Guias de início rápido para configurar seu dispositivo Azure SphereQuickstarts to set up your Azure Sphere device

O desenvolvimento de aplicativos para Azure Sphere requer os seguintes pré-requisitos:Application development for Azure Sphere requires the following prerequisites:

  • Um kit de desenvolvimento do Azure Sphere.An Azure Sphere Development Kit.
  • Um computador que executa a Atualização de Aniversário do Windows 10 ou posterior ou um computador Linux que executa o Ubuntu 20.04 LTS ou 18.04 LTS.Either a PC running Windows 10 Anniversary Update or later, or a Linux machine running Ubuntu 20.04 LTS or 18.04 LTS.
  • Uma porta USB não utilizada e, se você estiver executando uma máquina virtual, suporte para passagem de USB.An unused USB port and, if you're running a virtual machine, support for USB pass-through.

Dependendo da plataforma do seu sistema operacional, o Azure Sphere dá suporte a vários ambientes de desenvolvimento:Depending on your operating system platform, Azure Sphere supports several development environments:

  • Visual Studio no Windows.Visual Studio on Windows. Depois de instalar o SDK do Azure Sphere, você pode instalar a extensão de Azure Sphere para o Visual Studio.After you install the Azure Sphere SDK, you can install the Azure Sphere extension for Visual Studio. A extensão permite que você desenvolva e depure aplicativos Azure Sphere usando o IDE (ambiente de desenvolvimento integrado) do Visual Studio.The extension enables you to develop and debug Azure Sphere apps using the Visual Studio integrated development environment (IDE).

  • Visual Studio Code no Windows ou Linux.Visual Studio Code on Windows or Linux. Depois de instalar o SDK do Azure Sphere, você pode instalar a extensão de Azure Sphere para Visual Studio Code.After you install the Azure Sphere SDK, you can install the Azure Sphere extension for Visual Studio Code. A extensão permite que você desenvolva e depure aplicativos Azure Sphere no Windows ou Linux usando o IDE Visual Studio CodeThe extension enables you to develop and debug Azure Sphere apps on Windows or Linux using the Visual Studio Code IDE

  • Interface de linha de comando no Windows ou Linux.Command line interface on Windows or Linux. O SDK do Azure Sphere, por si só, dá suporte ao desenvolvimento e à depuração de aplicativos Azure Sphere usando a CLI (interface de linha de comando) do Windows ou Linux.The Azure Sphere SDK by itself supports development and debugging Azure Sphere apps using the Windows or Linux command line interface (CLI).

Os guias de início rápido destinam-se a orientá-lo pelas etapas para conectar seu kit de desenvolvimento ao seu computador de implantação, instalar o software necessário e configurar seu ambiente de desenvolvimento preferido.The Quickstarts are intended to guide you through the steps to connect your dev kit to your development machine, install the software you'll need, and configure your preferred development environment. A introdução ao Azure Sphere envolve várias etapas:Getting started with Azure Sphere involves several steps:

  • Instalando o SDK e configurando para desenvolvimentoInstalling the SDK and setting up for development
  • Reivindicando seu dispositivoClaiming your device
  • Configurando a rede para o desenvolvimento de aplicativosConfiguring networking for app development
  • Assinando notificações sobre atualizações de Azure Sphere e serviçosSubscribing to notifications about Azure Sphere updates and services

Conclua o início rápido para cada etapa e, em seguida, você estará pronto para executar os tutoriais, usar os exemplos e desenvolver seus próprios aplicativos.Complete the Quickstart for each step, and then you'll be ready to run the tutorials, use the samples, and develop your own applications.

Próximas etapasNext steps