Alterar idiomas no Azure Stack HCI

  • Artigo

Aplica-se a: Azure Stack HCI, versões 22H2 e 21H2; Windows Server 2022, Windows Server 2019

Você pode alterar seu idioma preferido em um computador de gerenciamento, Windows Admin Center, Microsoft Edge e o sistema operacional Azure Stack HCI nos servidores gerenciados. Windows Admin Center permanece em seu idioma de escolha, independentemente das alterações de idioma nesses outros recursos.

Este artigo explica como alterar idiomas em:

  • Windows 10
  • Windows Admin Center
  • Microsoft Edge
  • Server Core no sistema operacional do Azure Stack HCI

Alterar o idioma no computador de gerenciamento

Se você estiver usando Windows 10 no computador de gerenciamento, poderá instalar um pacote de idiomas para uso em Windows 10, nos aplicativos usados e nos sites visitados. Você também pode alterar o idioma do teclado e definir o idioma de entrada em uma ordem de preferência de idioma para sites e aplicativos.

Alterar o idioma usado no Windows 10 ou no idioma do teclado não afeta o idioma de exibição no Windows Admin Center.

Importante

Depois de alterar o idioma no Windows 10, recomendamos definir seu idioma de teclado preferido como o padrão antes de sair para evitar possíveis problemas de entrada do teclado.

Para saber mais, confira Gerenciar as configurações de idioma de entrada e exibição no Windows 10.

Alterar o idioma no Windows Admin Center

Você pode alterar o idioma em Windows Admin Center e no formato de região conforme necessário de acordo com sua localização. Alterar qualquer uma dessas opções no Windows Admin Center não tem efeito sobre a configuração de idioma do computador de gerenciamento que executa Windows 10.

Para alterar o idioma no Windows Admin Center:

  1. No painel Todas as conexões , selecione o ícone de engrenagem Configurações e, em Configurações, selecione Idioma/Região.

  2. Expanda a lista suspensa Idioma para selecionar seu idioma preferido e, em seguida, expanda a lista suspensa Formato regional para selecionar uma região diferente, se necessário.

  3. Selecione Salvar e recarregar.

    A página Idioma/Região no Windows Admin Center.

Para saber mais, confira Configurações de Windows Admin Center.

Alterar o idioma no Microsoft Edge

Você pode adicionar idiomas com suporte ao Microsoft Edge e reordenar suas preferências de idioma no navegador. Você também pode adicionar uma extensão de tradutor de idioma estrangeiro ao navegador para obter traduções.

Para saber mais, confira Suporte a idiomas do Microsoft Edge.

Alterar o idioma no Server Core

Se você precisar alterar o idioma no Server Core do sistema operacional Azure Stack HCI, recomendamos fazer isso depois de clustering seus servidores. Você pode adicionar pacotes de idiomas com suporte ao Server Core e, em seguida, alterar o idioma e o layout do teclado para aquele que você deseja usar. Você também pode usar um comando Windows PowerShell para substituir o idioma atual e o método de entrada do teclado.

Cada pacote de idiomas é instalado no diretório %SystemRoot%\System32\%Language-ID%. Por exemplo, C:\Windows\System32\es-ES é o local do pacote de idiomas espanhol. Cada pacote de idiomas tem cerca de 50 MB. Se você quiser instalar todos os 38 pacotes de idiomas, o tamanho da imagem necessária que você criar será de cerca de 2 GB.

Para saber mais, confira Idiomas disponíveis para Windows.

Para obter e adicionar manualmente pacotes de idiomas ao sistema operacional:

  1. Adicione um pacote de idiomas ao Server Core usando a ferramenta DISM/Add-WindowsPackage . O Add-WindowsPackage comando do PowerShell é o equivalente ao executável DISM.

    Para saber mais, confira Adicionar idiomas a imagens do Windows.

  2. Recomendamos adicionar FODs (Recursos de Linguagem sob Demanda) para habilitar funcionalidades adicionais ao idioma que você adicionou, como no exemplo a seguir:

    dism /online /add-capability /capabilityname:Language.Basic~~~de-de~0.0.1.0

    Para saber mais, confira FOD (Recursos sob Demanda) de linguagem e região.

  3. Você pode usar o cmdlet Set-WinUILanguageOverride do PowerShell para alterar o idioma da interface do usuário do Windows no sistema operacional da conta de usuário atual. No exemplo a seguir, de-DE especifica alemão como a configuração de idioma atual no sistema operacional:

    Set-WinUILanguageOverride de-DE

    Para saber mais, confira Set-WinUILanguageOverride.

Próximas etapas

Para obter mais informações, consulte também: