Conectar com Power BIConnect with Power BI

Depois de criar um servidor no Azure e implantar um modelo tabular nele, os usuários em sua organização estarão prontos para se conectar e começar a explorar os dados.Once you've created a server in Azure, and deployed a tabular model to it, users in your organization are ready to connect and begin exploring data.

Dica

Certifique-se de usar a versão mais recente do Power BI Desktop.Be sure to use the latest version of Power BI Desktop.

Conexão no Power BI DesktopConnect in Power BI Desktop

  1. Em Power bi desktop, clique em obter dados > Azure > Azure Analysis Services Database.In Power BI Desktop, click Get Data > Azure > Azure Analysis Services database.

  2. Em Servidor, insira o nome do servidor.In Server, enter the server name. Certifique-se de incluir a URL completa, por exemplo, asazure://westcentralus.asazure.windows.net/advworks.Be sure to include the full URL; for example, asazure://westcentralus.asazure.windows.net/advworks.

  3. Em Banco de Dados, se você souber o nome do banco de dados de modelo de tabela ou da perspectiva a qual você deseja se conectar, cole-o aqui.In Database, if you know the name of the tabular model database or perspective you want to connect to, paste it here. Caso contrário, você pode deixar esse campo em branco e selecionar um banco de dados ou perspectiva posteriormente.Otherwise, you can leave this field blank and select a database or perspective later.

  4. Selecione uma opção de conexão e pressione Conectar.Select a connection option and then press Connect.

    As opções Conectar em tempo real e Importar são compatíveis.Both Connect live and Import options are supported. No entanto, é recomendável usar conexões em tempo real porque o modo de importação tem algumas limitações. Principalmente, o desempenho do servidor pode ser afetado durante a importação.However, we recommended you use live connections because Import mode does have some limitations; most notably, server performance might be impacted during import. Além disso, se o modelo precisar ser atualizado no serviço do Power BI, a configuração Permitir o acesso pelo Power BI só se aplicará na escolha de Conectar em tempo real.Also, if the model is to be refreshed in the Power BI service, the Allow access from Power BI setting applies only when choosing Connect live.

  5. Se solicitado, insira suas credenciais de logon.If prompted, enter your login credentials.

    Observação

    Não há suporte para contas de senha de uso único (OTP).One-time passcode (OTP) accounts aren't supported.

  6. Em Navegador, expanda o servidor e selecione o modelo ou a perspectiva a qual você deseja se conectar e clique em Conectar.In Navigator, expand the server, then select the model or perspective you want to connect to, and then click Connect. Clique em um modelo ou perspectiva para exibir todos os objetos dessa visualização.Click a model or perspective to show all objects for that view.

    O modelo é aberto no Power BI Desktop com um relatório em branco na exibição de Relatório.The model opens in Power BI Desktop with a blank report in Report view. A lista de Campos exibe todos os objetos modelo não ocultos.The Fields list displays all non-hidden model objects. O status de conexão é exibido no canto inferior direito.Connection status is displayed in the lower-right corner.

Conectar-se no Power BI (serviço)Connect in Power BI (service)

  1. Crie um arquivo do Power BI Desktop que tenha uma conexão ativa com seu modelo no servidor.Create a Power BI Desktop file that has a live connection to your model on your server.
  2. Em Power BI, clique em Obter Dados > Arquivos e em seguida, localize e selecione o arquivo .pbix.In Power BI, click Get Data > Files, and then locate and select your .pbix file.

Consulte tambémSee also

Conectar-se ao Azure Analysis Services Connect to Azure Analysis Services
Bibliotecas de clienteClient libraries