O que são Zonas de Disponibilidade no Azure?What are Availability Zones in Azure?

Zonas de Disponibilidade é uma oferta de alta disponibilidade que protege os aplicativos e dados contra falhas do datacenter.Availability Zones is a high-availability offering that protects your applications and data from datacenter failures. As Zonas de Disponibilidade são locais físicos exclusivos em uma região do Azure.Availability Zones are unique physical locations within an Azure region. Cada zona é composta por um ou mais datacenters equipados com energia, resfriamento e rede independentes.Each zone is made up of one or more datacenters equipped with independent power, cooling, and networking. Para garantir a resiliência, há um mínimo de três zonas separadas em todas as regiões habilitadas.To ensure resiliency, there’s a minimum of three separate zones in all enabled regions. A separação física das Zonas de Disponibilidade dentro de uma região protege os aplicativos e dados contra falhas do datacenter.The physical separation of Availability Zones within a region protects applications and data from datacenter failures. Serviços com redundância de zona replicam os aplicativos e dados entre Zonas de Disponibilidade para proteger dos pontos únicos de falha.Zone-redundant services replicate your applications and data across Availability Zones to protect from single-points-of-failure. Com Zonas de Disponibilidade, o Azure oferece o melhor SLA de tempo de atividade da VM de 99,99% do setor.With Availability Zones, Azure offers industry best 99.99% VM uptime SLA. O SLA completo do Azure explica a disponibilidade garantida do Azure como um todo.The full Azure SLA explains the guaranteed availability of Azure as a whole.

Uma Zona de Disponibilidade em uma região do Azure é uma combinação de um domínio de falha e um domínio de atualização.An Availability Zone in an Azure region is a combination of a fault domain and an update domain. Por exemplo, se você criar três ou mais VMs em três zonas em uma região do Azure, as VMs serão efetivamente distribuídas em três domínios de falha e três domínios de atualização.For example, if you create three or more VMs across three zones in an Azure region, your VMs are effectively distributed across three fault domains and three update domains. A plataforma do Azure reconhece essa distribuição nos domínios de atualização para garantir que as VMs em diferentes zonas não sejam atualizadas ao mesmo tempo.The Azure platform recognizes this distribution across update domains to make sure that VMs in different zones are not updated at the same time.

Compila alta disponibilidade na arquitetura do aplicativo, colocalizando os recursos de computação, armazenamento, rede e dados em uma zona e replicando em outras zonas.Build high-availability into your application architecture by co-locating your compute, storage, networking, and data resources within a zone and replicating in other zones. Os serviços do Azure que fornecem suporte a Zonas de Disponibilidade enquadram-se em duas categorias:Azure services that support Availability Zones fall into two categories:

  • Serviços zonais – você fixa o recurso em uma zona específica (por exemplo, máquinas virtuais, discos gerenciados, endereços IP padrão) ouZonal services – you pin the resource to a specific zone (for example, virtual machines, managed disks, Standard IP addresses), or
  • Serviços com redundância de zona – a plataforma replica automaticamente entre zonas (por exemplo, armazenamento com redundância de zona, Banco de Dados SQL).Zone-redundant services – platform replicates automatically across zones (for example, zone-redundant storage, SQL Database).

Para obter uma continuidade de negócios abrangente no Azure, compile a arquitetura do aplicativo usando a combinação de Zonas de Disponibilidade com pares de regiões do Azure.To achieve comprehensive business continuity on Azure, build your application architecture using the combination of Availability Zones with Azure region pairs. É possível replicar os aplicativos e dados de maneira síncrona usando Zonas de Disponibilidade em uma região do Azure para alta disponibilidade e replicação assíncrona em regiões do Azure para proteção de recuperação de desastre.You can synchronously replicate your applications and data using Availability Zones within an Azure region for high-availability and asynchronously replicate across Azure regions for disaster recovery protection.

exibição conceitual de uma zona reduzindo-se a uma região

Suporte a serviços por regiãoServices support by region

As combinações de serviços e regiões do Azure que oferecem suporte a Zonas de Disponibilidade são:The combinations of Azure services and regions that support Availability Zones are:

AméricasAmericas EuropaEurope Pacífico AsiáticoAsia Pacific
EUA CentralCentral US East USEast US Leste dos EUA 2East US 2 Oeste dos EUA 2West US 2 Centro da FrançaFrance Central Europa SetentrionalNorth Europe Sul do Reino UnidoUK South Europa OcidentalWest Europe Leste do JapãoJapan East Sudeste da ÁsiaSoutheast Asia
ComputaçãoCompute
Máquinas Virtuais do LinuxLinux Virtual Machines
Máquinas Virtuais do WindowsWindows Virtual Machines
Conjuntos de Dimensionamento de Máquinas VirtuaisVirtual Machine Scale Sets
ArmazenamentoStorage
Managed DisksManaged Disks
Armazenamento com redundância de zonaZone-redundant Storage
RedeNetworking
Endereço IP padrãoStandard IP Address
Standard Load BalancerStandard Load Balancer
Gateway de VPNVPN Gateway
Gateway de ExpressRouteExpressRoute Gateway
Application GatewayApplication Gateway
Firewall do AzureAzure Firewall
Bancos de dadosDatabases
Azure Data ExplorerAzure Data Explorer
Banco de Dados SQLSQL Database
Cache Redis do AzureAzure Cache for Redis
Azure Cosmos DBAzure Cosmos DB
AnalyticsAnalytics
Hubs de EventosEvent Hubs
IntegraçãoIntegration
Barramento de Serviço (somente Camada Premium)Service Bus (Premium Tier Only)

Resiliência de serviçosServices resiliency

Todos os serviços de gerenciamento do Azure são arquitetados para serem resilientes de falhas no nível de região.All Azure management services are architected to be resilient from region-level failures. No espectro de falhas, uma ou mais falhas de zona de disponibilidade em uma região têm um raio de falha menor em comparação a uma falha de região inteira.In the spectrum of failures, one or more Availability Zone failures within a region have a smaller failure radius compared to an entire region failure. O Azure pode se recuperar de uma falha no nível de zona dos serviços de gerenciamento dentro da região ou de outra região do Azure.Azure can recover from a zone-level failure of management services within the region or from another Azure region. O Azure realiza uma manutenção crítica em uma zona por vez dentro de uma região, para evitar falhas que afetem os recursos do cliente implantados em Zonas de Disponibilidade dentro de uma região.Azure performs critical maintenance one zone at a time within a region, to prevent any failures impacting customer resources deployed across Availability Zones within a region.

PreçosPricing

Não há custo adicional para máquinas virtuais implantadas em uma Zona de Disponibilidade.There is no additional cost for virtual machines deployed in an Availability Zone. O SLA de 99,99% de tempo de atividade da VM é oferecido quando duas ou mais VMs são implantadas em duas ou mais Zonas de Disponibilidade dentro de uma região do Azure.99.99% VM uptime SLA is offered when two or more VMs are deployed across two or more Availability Zones within an Azure region. Haverá encargos de transferência de dados adicionais de VM para VM entre Zona de Disponibilidade.There will be additional inter-Availability Zone VM-to-VM data transfer charges. Para obter mais informações, consulte a página Preços de largura de banda.For more information, review the Bandwidth pricing page.

Introdução às Zonas de DisponibilidadeGet started with Availability Zones

Próximas etapasNext steps