Noções básicas sobre camadas no Azure Maps Power BI VisualUnderstanding layers in the Azure Maps Power BI visual

Há dois tipos de camadas disponíveis no Visual do Azure Maps.There are two types of layers available in the Azure Maps visual. O primeiro tipo enfoca a renderização de dados que são passados para o painel campos do Visual e consiste nas camadas a seguir, vamos chamar essas camadas de renderização de dados.The first type focuses on rendering data that is passed into the Fields pane of the visual and consist of the following layers, let's call these data rendering layers.

Camada de bolhasBubble layer

Renderiza pontos como círculos dimensionados no mapa.Renders points as scaled circles on the map.

Camada de bolha no mapa

Camada do gráfico de barrasBar chart layer

Renderiza pontos como barras 3D no mapa.Renders points as 3D bars on the map.

Camada do gráfico de barras no mapa

O segundo tipo de camada conecta adição de fontes externas de dados para mapear para fornecer mais contexto e consiste nas camadas a seguir.The second type of layer connects addition external sources of data to map to provide more context and consists of the following layers.

Camada de referênciaReference layer

Sobreponha um arquivo geojson carregado na parte superior do mapa.Overlay an uploaded GeoJSON file on top of the map.

Camada de referência no mapa

Camada de peçaTile layer

Sobreponha uma camada de bloco personalizada na parte superior do mapa.Overlay a custom tile layer on top of the map.

Camada do bloco no mapa

Camada de tráfegoTraffic layer

Sobreponha as informações de tráfego em tempo real no mapa.Overlay real-time traffic information on the map.

Camada de tráfego no mapa

Todas as camadas de renderização de dados, bem como a camada de peça, têm opções para os níveis de zoom mínimo e máximo usados para especificar um intervalo de nível de zoom em que essas camadas devem ser exibidas.All the data rendering layers, as well as the Tile layer, have options for min and max zoom levels that are used to specify a zoom level range these layers should be displayed at. Isso permite que um tipo de camada de renderização seja usado em um nível de zoom e uma transição para outra camada de renderização em outro nível de zoom.This allows one type of rendering layer to be used at one zoom level and a transition to another rendering layer at another zoom level.

Essas camadas também têm a opção de ser posicionada em relação a outras camadas no mapa.These layers also have an option to be positioned relative to other layers in the map. Quando várias camadas de renderização de dados são usadas, a ordem na qual elas são adicionadas ao mapa determina sua ordem de camada relativa quando eles têm o mesmo valor de posição de camada .When multiple data rendering layers are used, the order in which they are added to the map determines their relative layering order when they have the same Layer position value.

Configurações de camada geralGeneral layer settings

A seção camada geral do painel formato são configurações comuns que se aplicam às camadas que estão conectadas ao conjunto de Power bi DataSet no painel campos (camada de bolha, gráfico de barras).The general layer section of the Format pane are common settings that apply to the layers that are connected to the Power BI dataset in the Fields pane (Bubble layer, Bar chart).

ConfiguraçãoSetting DescriçãoDescription
Transparência não selecionadaUnselected transparency A transparência das formas que não estão selecionadas, quando uma ou mais formas são selecionadas.The transparency of shapes that are not selected, when one or more shapes are selected.
Mostrar zerosShow zeros Especifica se os pontos que têm um valor de tamanho igual a zero devem ser mostrados no mapa usando o raio mínimo.Specifies if points that have a size value of zero should be shown on the map using the minimum radius.
Mostrar negativosShow negatives Especifica se o valor absoluto dos valores de tamanho negativo deve ser plotado.Specifies if absolute value of negative size values should be plotted.
Valor mínimo de dadosMin data value O valor mínimo dos dados de entrada para dimensionar.The minimum value of the input data to scale against. Boa para exceções de recorte.Good for clipping outliers.
Valor máximo de dadosMax data value O valor máximo dos dados de entrada a serem dimensionados.The maximum value of the input data to scale against. Boa para exceções de recorte.Good for clipping outliers.

Próximas etapasNext steps

Altere o modo como os dados são exibidos no mapa:Change how your data is displayed on the map:

Adicione mais contexto ao mapa:Add more context to the map: