Fase 2: integração dos serviços de gerenciamento do servidor do AzurePhase 2: Onboarding Azure server management services

Depois que estiver familiarizado com as ferramentas e o planejamento envolvidos nos serviços de gerenciamento do Azure, você estará pronto para a segunda fase.After you're familiar with the tools and planning involved in Azure management services, you're ready for the second phase. A fase 2 fornece orientações passo a passo para a integração desses serviços para uso com os recursos do Azure.Phase 2 provides step-by-step guidance for onboarding these services for use with your Azure resources. Comece avaliando esse processo de integração antes de adotá-lo em larga escala no seu ambiente.Start by evaluating this onboarding process before adopting it broadly in your environment.

Observação

As abordagens de automação discutidas nas seções posteriores desta diretriz são destinadas a implantações que ainda não têm servidores implantados na nuvem.The automation approaches discussed in later sections of this guidance are meant for deployments that don't already have servers deployed to the cloud. Eles exigem que você tenha a função de proprietário em uma assinatura para criar todos os recursos e políticas necessários.They require that you have the Owner role on a subscription to create all the required resources and policies. Se você já criou Log Analytics espaços de trabalho e contas de automação, recomendamos que você passe esses recursos nos parâmetros apropriados ao iniciar os scripts de automação de exemplo.If you've already created Log Analytics workspaces and Automation accounts, we recommend that you pass these resources in the appropriate parameters when you start the example automation scripts.

Processos de integraçãoOnboarding processes

Esta seção da orientação aborda os seguintes processos de integração para ambas as máquinas virtuais no Azure e em servidores locais:This section of the guidance covers the following onboarding processes for both virtual machines in Azure and on-premises servers:

  • Habilite os serviços de gerenciamento em uma única VM para avaliação usando o Portal.Enable management services on a single VM for evaluation by using the portal. Use esse processo para se familiarizar com os serviços de gerenciamento do servidor do Azure.Use this process to familiarize yourself with the Azure server management services.
  • Configure serviços de gerenciamento para uma assinatura usando o Portal.Configure management services for a subscription by using the portal. Esse processo ajuda a configurar o ambiente do Azure para que todas as novas VMs provisionadas usem automaticamente os serviços de gerenciamento.This process helps you configure the Azure environment so that any new VMs that are provisioned will automatically use management services. Use essa abordagem se você preferir a experiência de portal do Azure para scripts e linhas de comando.Use this approach if you prefer the Azure portal experience to scripts and command lines.
  • Configurar serviços de gerenciamento para uma assinatura usando a automação do Azure.Configure management services for a subscription by using Azure Automation. Esse processo é totalmente automatizado.This process is fully automated. Basta criar uma assinatura e os scripts configurarão o ambiente para usar os serviços de gerenciamento para qualquer VM provisionada recentemente.Just create a subscription, and the scripts will configure the environment to use management services for any newly provisioned VM. Use essa abordagem se você estiver familiarizado com os scripts do PowerShell e os modelos de Azure Resource Manager, ou se quiser aprender a usá-los.Use this approach if you're familiar with PowerShell scripts and Azure Resource Manager templates, or if you want to learn to use them.

Os procedimentos para cada uma dessas abordagens são diferentes.The procedures for each of these approaches are different.

Observação

Quando você usa o portal do Azure, a sequência de etapas de integração é diferente das etapas de integração automatizada.When you use the Azure portal, the sequence of onboarding steps differs from the automated onboarding steps. O portal oferece uma experiência de integração mais simples.The portal offers a simpler onboarding experience.

O diagrama a seguir mostra o modelo de implantação recomendado para serviços de gerenciamento:The following diagram shows the recommended deployment model for management services:

Diagrama do modelo de implantação recomendado

Conforme mostrado no diagrama anterior, o agente de Log Analytics tem duas configurações para servidores locais:As shown in the preceding diagram, the Log Analytics agent has two configurations for on-premises servers:

  • Registro automático: Quando o agente de Log Analytics é instalado em um servidor e configurado para se conectar a um espaço de trabalho, as soluções habilitadas nesse espaço de trabalho são aplicadas automaticamente ao servidor.Auto-enroll: When the Log Analytics agent is installed on a server and configured to connect to a workspace, the solutions that are enabled on that workspace are applied to the server automatically.
  • Aceitação: Mesmo que o agente esteja instalado e conectado ao espaço de trabalho, a solução não será aplicada, a menos que seja adicionada à configuração de escopo do servidor no espaço de trabalho.Opt-in: Even if the agent is installed and connected to the workspace, the solution isn't applied unless it's added to the server's scope configuration in the workspace.

Próximas etapasNext steps

Saiba como carregar uma única VM usando o portal para avaliar o processo de integração.Learn how to onboard a single VM by using the portal to evaluate the onboarding process.