Planejar para híbrido e multinuvemPlan for hybrid and multicloud

A maioria dos cenários de adoção de nuvem assume a racionalização comum de ativos de carga de trabalho que são rehospedados, reprojetados ou recriados para ajustar cenários de computação e deslocamento de IaaS, modernização para serviços de PaaS ou nova inovação usando cargas de trabalho nativas de nuvem.Most cloud adoption scenarios assume common rationalization of workload assets that are rehosted, rearchitected, or rebuilt to fit IaaS lift-and-shift scenarios, modernization to PaaS services, or new innovation using cloud-native workloads. Ao planejar a híbrida e a multinuvem, opções de racionalização adicionais devem ser consideradas para lidar com o gerenciamento de ativos em todas as plataformas híbridas e de várias nuvens.When planning for hybrid and multicloud, additional rationalization options should be considered to address the management of assets across all hybrid and multicloud platforms.

Os esforços de adoção mais notáveis, híbridos e de nuvem devem desenvolver um plano para as seguintes opções de racionalização expandidas:Most notably, hybrid and multicloud adoption efforts must develop a plan for the following expanded rationalization options:

  • Trabalhando com ativos que permanecerão no datacenter local, inalteradosWorking with assets that will remain in the on-premises datacenter, unchanged
  • Modernização para serviços de PaaS que permanecerão no datacenterModernize to PaaS services that will remain in the datacenter
  • Replataforma de ativos para outras plataformas de nuvemRe-platform assets to other cloud platforms
  • Portabilidade de Rehost permitindo que cargas de trabalho se movimentem sem problemas entre plataformas híbridas e de múltiplas nuvensRehost portability allowing workloads to move smoothly between hybrid and multicloud platforms

Essas pequenas alterações afetarão o trabalho necessário para alcançar sua estratégia híbrida e multinuvem.These minor changes will impact the work required to reach your hybrid and multicloud strategy. Este artigo descreve vários impactos aos planos atualmente definidos na metodologia de plano do CloudPreparation Framework.This article outlines a number of impacts to the plans currently defined in the Cloud Adoption Framework's Plan methodology.

Ferramentas do Azure a serem consideradas em seu planoAzure tools to consider in your plan

Os esforços de planejamento híbrido e de nuvem interna incluem ativos além de VMs e serviços de PaaS em esforços de migração, ampliando a disponibilidade de fatores forma para ampliar os benefícios da inovação além da nuvem privada para qualquer local.Hybrid and multicloud planning efforts include assets beyond VMs and PaaS services in migration efforts, widening the availability of form factors to stretch innovation benefits beyond the private cloud to any location. O Azure Arc e o Azure Stack impulsionam os esforços de transformação digital em operações unificadas e gerenciamento na nuvem privada, na nuvem pública e na borda.Azure Arc and Azure Stack drive digital transformation efforts under unified operations and management across private cloud, public cloud and the edge.

Azure Stack é uma solução de hardware que permite executar um ambiente do Azure local e na borda.Azure Stack is a hardware solution that enables you to run an Azure environment on-premises, and on the edge. Como o Azure Stack usa um sistema integrado com serviço de nuvem local por meio de Azure Stack Hubou executa cargas de trabalho de computação de borda com um dispositivo gerenciado por nuvem por meio do Azure Stack Edge, reter ativos no local não é mais uma barreira para estender os benefícios da nuvem no local ou a borda.Because Azure Stack uses an integrated system with cloud service on-premises via Azure Stack Hub, or runs edge-computing workloads with a cloud-managed appliance via Azure Stack Edge, retaining assets on-premises is no longer a barrier to extending cloud benefits on-premises, or the edge. Tais operações unificadas e gerenciamento permitem o gerenciamento e a governança de operações consistentes entre ambientes.Such unified operations and management enables consistent operations management and governance across environments. Isso elimina a necessidade de resolver dependências, que não estão mais bloqueadas para configurações ou políticas restritivas pela plataforma.This eliminates the need to resolve dependencies, that are no longer locked to platform-restrictive configurations or policies.

O Arc do Azure é uma solução de software que fornece um plano de controle corporativo que gerencia todos os seus ativos digitais entre ambientes projetando seus recursos locais e outros de nuvem no Azure, estendendo gerenciamento simplificado, desenvolvimento de aplicativos mais rápido e serviços consistentes do Azure para qualquer infraestrutura, em qualquer lugar.Azure Arc is a software solution providing one enterprise control plane that manages all your digital assets across environments by projecting your on-premises and other cloud resources into Azure, extending simplified management, faster application development, and consistent Azure services to any infrastructure, anywhere.

Uma estratégia híbrida e multinuvem que segue uma abordagem de operações unificadas, integra a visibilidade uniforme de ativos locais com o arco do Azure e pode facilitar os esforços de migração consistentes do Azure, estendendo e projetando recursos no Azure como cidadãos de primeira classe.A hybrid and multicloud strategy that follows a unified operations approach, integrates uniform visibility of on-premises assets with Azure Arc, and can facilitate Azure-consistent migration efforts, extending to and projecting resources into Azure as first-class citizens. O Arc do Azure implementa o gerenciamento unificado de operações de nuvem no local, em várias nuvens e em borda e habilita os serviços do Azure em qualquer lugar, para que os esforços de migração possam padronizar o gerenciamento e a governança para todo o seu imóvel digital, diretamente do AzureAzure Arc implements unified cloud operations management across on-premises, multicloud and edge, and enables Azure services anywhere, so migration efforts can standardize management and governance for your entire digital estate, right from Azure. A implementação de uma abordagem de operações unificadas altera como você pode considerar o inventário de ativos e racionalizar sua imobiliária, implantar seu plano de adoção de nuvem, seu plano de preparação (com opções de plataforma expandidas), seu plano específico de DevOps para gerenciar pipelines de implantação e Skilling específicos para uma estratégia híbrida e de várias nuvens.Implementing a unified operations approach changes how you might consider asset inventory and rationalizing your estate, deploying your cloud adoption plan, your readiness plan (with expanded platform options), your specific DevOps plan to manage deployment pipelines, and specific skilling for a hybrid and multicloud strategy.

As estratégias de implantação híbrida, multinuvem e de borda com uma abordagem de operações unificadas em mente podem acelerar os esforços de adoção e migração de nuvem para sua organização, implantar uma estrutura de gerenciamento e operacional consistente para que as organizações avancem e adotem tecnologias de nuvem modernas.Hybrid, multicloud, and edge deployment strategies with a unified operations approach in mind can accelerate cloud adoption and migration efforts for your organization, deploying a consistent operational and management framework for organizations to move forward and adopt modern cloud technologies. Isso otimiza o gerenciamento de operações de nuvem e os processos de governança entre as cargas de trabalho designadas localmente, bem como as de migração-candidatas.This optimizes cloud operations management and governance processes across on-premises-designated as well as migration-candidate workloads.

O desenvolvimento de Skilling de nuvem necessários e a criação de processos de nuvem que dão suporte ao esforço de preparação de migração geral em toda a organização ajudam a acelerar o esforço geral de adoção e migração na nuvem.Developing necessary cloud skilling, and building cloud processes that support the overall migration readiness effort across the organization helps to accelerate the overall cloud adoption and migration effort. O planejamento de operações unificadas acelera a inovação entre recursos com uma estrutura operacional para gerenciamento simplificado, desenvolvimento mais rápido de aplicativos e serviços consistentes do Azure em ambientes locais, de várias nuvens e de borda e pode fortalecer a adoção geral da nuvem e o esforço de migração da sua organização.Planning for unified operations accelerates innovation across resources with an operational framework for simplified management, faster application development, and consistent Azure services across sprawling on-premises, multicloud, and edge environments, and can strengthen your organization's overall cloud adoption and migration effort.

Planejando a estratégia híbrida e de nuvemPlanning for hybrid and multicloud strategy

Na maioria dos cenários de adoção de nuvem, presumimos uma intenção de hospedar novamente (VMs de IaaS), rearquitetar (serviços de PaaS) ou recriar cargas de trabalho (nativas de nuvem) com o Azure como uma plataforma de destino, com uma migração unidirecional para o Azure, usando essas rationalizations padrão para identificar ativos para possíveis migrações.In most cloud adoption scenarios, we assume an intention to rehost (IaaS VMs), rearchitect (PaaS services), or rebuild (cloud-native) workloads with Azure as a target platform, with a uni-directional migration to Azure, using these standard rationalizations to identify assets for possible migration.

Ao considerar uma migração híbrida e multinuvem, os critérios de racionalização mudam e as metas de migração que eram uni-direcional agora se encaixam em um modelo de serviços mais distribuído para ambientes de nuvem.When considering a hybrid and multicloud migration, the rationalization criteria change, and migration goals that were uni-directional now fit into a more distributed services model for cloud environments. Com um esforço híbrido e de nuvem, a racionalização na nuvem não assume mais um esforço de migração unidirecional que mantém "migrar tudo para a nuvem".With a hybrid and multicloud effort, cloud rationalization no longer assumes a one-way migration effort that maintains "migrate everything to the cloud."

Em um cenário de migração híbrida e multinuvem, supomos um modelo de serviços de nuvem distribuído e multiplataforma que não está mais limitado a um ambiente local e a uma única nuvem pública para um modelo de computação em nuvem, de várias nuvens e local.In a hybrid and multicloud migration scenario, we assume a distributed, multiplatform cloud services model that is no longer limited to one on-premises environment and a single public cloud to an expansive on-premises, multicloud, and edge model of cloud computing. As decisões de racionalização agora consideram a retenção de cargas de trabalho ou ativos locais, a replataforma de cargas de trabalho para várias plataformas de nuvem e a portabilidade de host , permitindo que as cargas de trabalho se movimentem suavemente para todos os ambientes de hospedagem.Rationalization decisions now consider whether to retain workloads or assets on-premises, replatform workloads to multiple cloud platforms, and have rehost portability allowing workloads to move smoothly into any hosting environments.

A maioria dos esforços de planejamento de migração se concentra em migrações de direção única com um objetivo de simplesmente obter as coisas migradas para a nuvem.Most migration planning efforts focus on single-direction migrations with an objective of simply getting things migrated to the cloud. Nesse modelo, reter, replataforma e rehospedagem reversa foram exibidos como antipadrões que devem ser minimizados.In that model, retain, replatform, and reverse rehosting were viewed as anti-patterns that should be minimized. Como o esforço de migração foi focado em um esforço de migração unidirecional, essas opções não se ajustaram à abordagem que assumiu a migração de ativos de ambientes locais para uma única solução de nuvem pública como o Azure.Because the migration effort was focused on a one-way migration effort, these options did not fit the approach that assumed the migration of assets from on-premises environments to a single public cloud solution like Azure.

A expansão das opções de implantação disponíveis permanece a maior alteração no planejamento de operações unificadas.The expansion of available deployment options remains the biggest change in planning for unified operations. Para planejar um modelo verdadeiramente híbrido, de várias nuvens e de borda, você abre opções para implantar cargas de trabalho em ambientes de nuvem pública e local, e o risco de dependências é eliminado para cargas de trabalho em suas implantações planejadas.In planning for a truly hybrid, multicloud and edge model, you open up options for deploying workloads to on-premises and public cloud environments, and the risk of dependencies is eliminated for workloads across your planned deployments. Em um modelo de implantação expandido (local, multinuvem e de borda), você não precisa mais minimizar dependências em cargas de trabalho retidas (híbridas/locais) ou cargas de trabalho replataforma (multinuvem).In an expanded (on-premises, multicloud, and edge) deployment model, you no longer need to minimize dependencies on retained (hybrid/on-premises) workloads or replatformed (multicloud) workloads. E, como os locais personalizados agora são viáveis com um único plano de controle corporativo (dada portabilidade de Rehost), as cargas de trabalho de IaaS/PaaS podem ser revertidas no local.And, since custom locations are now viable with a single enterprise control plane (given rehost portability), IaaS/PaaS workloads can be reverse rehosted on-premises.

Um plano de controle, opções de implantação expandidasOne control plane, expanded deployment options

Como o Arc do Azure estende um único plano de controle corporativo de serviços e gerenciamento do Azure para a infraestrutura local existente, ele fornece flexibilidade de plataforma para clientes que desejam continuar a usar sistemas e conjuntos de ferramentas existentes.Because Azure Arc extends a single enterprise control plane of Azure services and management to existing on-premises infrastructure, it provides platform flexibility for customers who want to continue to use existing systems and toolsets. Você tem a liberdade de trazer tecnologias de nuvem inovadoras para qualquer local em seu ambiente distribuído.You have the freedom to bring innovative cloud technologies to any location across your distributed environment. E, como as implantações de carga de trabalho não são limitadas a um ambiente de hospedagem, elas podem ser revertidas de reversão local, com os mesmos benefícios de nuvem.And, because your workload deployments are not limited to one hosting environment, they can be reverse rehosted on-premises, with the same cloud benefits.

A abertura de opções de implantação em nuvem local e pública permite que as organizações tragam a consistência e a inovação de práticas de nuvem uniformes para cargas de trabalho locais (por exemplo, mantendo dados altamente confidenciais locais para atender às necessidades do cliente ou requisitos regulatórios) e ainda preparar outras cargas de trabalho para migração com os mesmos benefícios de tecnologias e práticas de nuvem.Opening deployment options across on-premises and public cloud enables organizations to bring the consistency and innovation of uniform cloud practices to on-premises workloads (for example, keeping highly sensitive data on-premises to meet client needs or regulatory requirements) and still prepare other workloads for migration with the same benefits of cloud practices and technologies.

A maior alteração no planejamento de operações unificadas com opções de implantação expandidas é o processo de avaliação de decisões de implantação em relação à portabilidade de retenção, replataforma e Rehost , o principal 3 RS de migração.The biggest change in planning unified operations with expanded deployment options is the process of evaluating deployment decisions against Retain, Replatform, and Rehost portability, the primary 3 Rs of migration. Com opções de implantação expandidas em ambientes de nuvem verdadeiramente distribuídos, as tecnologias e as práticas de nuvem podem ser trazidas para qualquer local, permitindo a rehospedagem inversa de cargas de trabalho de IaaS/PaaS no local, revertendo o modelo de migração uni-direcional que operava sob a suposição de "migrar tudo para a nuvem".With expanded deployment options across truly distributed cloud environments, cloud practices and technologies can be brought to any location, allowing reverse rehosting of IaaS/PaaS workloads on-premises, reversing the uni-directional migration model that operated under the assumption of "migrate everything to the cloud."

Em muitos casos, começamos supondo que cada ativo se encaixa em um padrão de retenção , adicionando proativamente cada ativo ao plano de controle corporativo para operações de nuvem unificadas e esforços de gerenciamento.In many cases, we start by assuming that every asset fits a Retain pattern, proactively adding each asset to the enterprise control plane for unified cloud operations and management efforts. A adoção de um painel de nuvem consistente pode acelerar os esforços de adoção e migração de nuvem para sua organização implantando práticas e tecnologias de nuvem consistentes entre ativos designados para cargas de trabalho locais e habilidades e processos prontos para a nuvem para dar suporte a cargas de trabalho com ativos designados para migração.Adopting a consistent cloud dashboard can speed up cloud adoption and migration efforts for your organization by deploying consistent cloud practices and technologies across assets designated for on-premises workloads, and cloud-ready skills and processes to support workloads with migration-designated assets.

Imóveis digitais e de nuvem híbridaHybrid and multicloud digital estate

A suposição atual no Enterprise Landscape de hoje é que a maioria das organizações adotará a nuvem.The current assumption in today's enterprise landscape is that most organizations will adopt the cloud. Uma migração corporativa completa pode levar dias ou até anos, dependendo de quais ativos estão incluídos como candidatos à migração no estado digital.A complete enterprise migration could take days or even years, depending on what assets are included as migration candidates in the digital estate. Considere um ambiente empresarial com milhares de VMs e centenas de aplicativos, em que o esforço humano necessário pode exceder 1.500 horas FTE e nove meses de planejamento.Consider an enterprise environment with thousands of VMs and hundreds of applications, where the human effort required can easily exceed 1,500 FTE hours and nine months of planning. Com os esforços de migração padrão (uni-direcionais), a suposição é que você procurará oportunidades padrão para rehospedar/rearquitetar (ativos que são candidatos à migração padrão ao racionalizar seu espaço digital).With standard (uni-directional) migration efforts, the assumption is that you will look for standard opportunities for rehost/rearchitect (assets that surface as standard migration candidates when rationalizing your digital estate).

Ao mudar para um cenário híbrido e de multinuvem, no qual presumimos operações unificadas para todos os recursos no estado digital, determinadas decisões de racionalização serão apresentadas.In moving to a hybrid and multicloud scenario, where we assume unified operations for all resources in the digital estate, certain rationalization decisions will surface.

Como os ativos locais são adicionados ao plano de controle corporativo para operações e gerenciamento unificados, normalmente vemos o seguinte rationalizations:Because on-premises assets are added to the enterprise control plane for unified operations and management, we commonly see the following rationalizations:

  • Cargas de trabalho recomendadas para permanecer no local (por exemplo, limitado por motivos regulatórios ou de conformidade)Workloads recommended to remain on-premises (for example, limited by regulatory or compliance reasons)
  • Novo desenvolvimento de aplicativos para a empresa que precisa ser suportado por cargas de trabalho que não foram migradas ou que não podem ser migradasNew application development for the enterprise that needs to be supported by workloads that haven't been migrated, or can't be migrated
  • O requisito de negócios para criar novos aplicativos locais que têm velocidade de luz, conectividade ou requisitos regulatóriosThe business requirement to build new on-premises applications that have speed of light, connectivity, or regulatory requirements

A migração padrão pressupõe que cada ativo na carga de trabalho é um serviço de VM ou PaaS em termos de rehospedagem ou rearquitetura.Standard migration assumes that every asset in the workload is a VM or PaaS service in terms of either rehost or rearchitect. Conforme mencionado, os esforços de migração padrão pressupõem uma abordagem unidirecional, "migrar tudo para a nuvem", levantar e deslocar (VMS IaaS) e rearquitetar (serviços de PaaS).As mentioned, standard migration efforts assume a unidirectional, "migrate everything to the cloud" approach, lifting and shifting (IaaS VMs) and rearchitecting (PaaS services).

Usando o Azure Stack e o Arc do Azure em uma estratégia híbrida e de nuvemUsing Azure Stack and Azure Arc in hybrid and multicloud strategy

Uma abordagem de operações unificadas que considera ambientes híbridos e de várias nuvens abre mais fatores forma para distribuir a inovação em nuvem usando os serviços do Azure e as práticas de gerenciamento de servidor em outros ambientes de várias nuvens e a borda.A unified operations approach that considers hybrid and multicloud environments opens up more form factors for distributing cloud innovation by using Azure services and server management practices across other multicloud environments and the edge.

O portfólio de família de Azure Stack, sistemas integrados e soluções hiperconvergentes abrem fatores forma de nuvem padrão, estendendo serviços e gerenciamento do Azure em data centers, nuvem e locais de borda.The Azure Stack family portfolio, integrated systems, and hyperconverged solutions open up standard cloud form factors, extending Azure services and management across datacenters, cloud, and edge locations.

O Hub de Azure Stack estende os serviços do Azure de pilha completa para o local, permitindo que você execute aplicativos em ambientes locais e forneça serviços do Azure em seu datacenter.Azure Stack Hub extends full stack Azure services to on-premises, enabling you to run applications in on-premises environments and deliver Azure services in your datacenter. Ele desbloqueia novos casos de uso de nuvem híbrida para aplicativos de linha de negócios internos e voltados para o cliente: soluções de borda e desconectadas, aplicativos de nuvem com requisitos regulatórios variados e modelos de aplicativos de nuvem locais usando os serviços do Azure, contêineres, sem servidor e arquiteturas de microatendimento.It unlocks new hybrid cloud use cases for both customer-facing and internal line-of-business applications: edge and disconnected solutions, cloud applications with varied regulatory requirements, and cloud application models on-premises using Azure services, containers, serverless, and microservice architectures.

Azure Stack HCI é um cluster hiperconvergente que usa hardware validado para executar cargas de trabalho virtualizadas do Windows e do Linux localmente e se conectar facilmente ao Azure para backup, recuperação e monitoramento baseados em nuvem.Azure Stack HCI is a hyperconverged cluster that uses validated hardware to run virtualized Windows and Linux workloads on-premises and easily connect to Azure for cloud-based backup, recovery, and monitoring. Sua infraestrutura definida pelo software permite computação, armazenamento e rede hiperconvergentes de alto desempenho, com base no Hyper-V e Espaços de Armazenamento Diretos.Its software-defined infrastructure enables high-performance hyperconverged compute, storage, and networking, based on Hyper-V and Storage Spaces Direct. Fornecido como um serviço do Azure com recursos híbridos internos, o Azure Stack HCI (host de virtualização) é apoiado por componentes de hardware validados pela Microsoft.Delivered as an Azure service with built-in hybrid capabilities, the Azure Stack HCI (virtualization host) is backed by Microsoft-validated hardware components.

O Azure Stack Edge é um hardware como serviço de ambiente robusto ou de um datacenter corporativo criado por finalidade.Azure Stack Edge is a purpose-built enterprise datacenter or rugged environment hardware-as-a-service. Ele é otimizado para computação de borda, aprendizado de máquina e cenários de IoT para executar suas cargas de trabalho no Edge para obter informações de dados mais rápidas e gerencia seu dispositivo de hardware e cargas de trabalho por meio do portal do Azure.It is optimized for edge compute, machine learning, and IoT scenarios to run your workloads at the edge for faster data insights, and manages your hardware appliance and workloads through the Azure portal. Ele permite executar modelos de aprendizado de máquina com recursos de aprendizado de máquina acelerados por hardware (com FPGAs e GPUs integradas), usa a computação de borda para processar dados próximos à fonte (com VMs, serviços do Azure, clusters kubernetes e contêineres) e atua como um gateway de armazenamento em nuvem, transferindo dados para o Azure pela rede, enquanto mantém o acesso local a BLOBs eIt allows you to run machine learning models with hardware-accelerated machine learning capabilities (with onboard FPGAs and GPUs), uses edge computing to process data close to the source (with VMs, Azure services, Kubernetes clusters, and containers), and acts as a cloud storage gateway, transferring data to Azure over the network, while retaining local access to blobs and files.

O painel do arco do Azure para a estratégia híbrida e de nuvemThe Azure Arc dashboard for hybrid and multicloud strategy

O Arc do Azure é uma plataforma de gerenciamento multinuvem e local no núcleo de operações unificadas que permite visibilidade padronizada, operações e conformidade entre recursos dispersos em ambientes locais, de várias nuvens e de borda.Azure Arc is a multicloud and on-premises management platform at the core of unified operations that enables standardized visibility, operations, and compliance across scattered resources in on-premises, multicloud, and edge environments. A adoção de um único plano de controle empresarial acelera a adoção e a migração da nuvem e permite que uma estrutura consistente para as organizações adotem tecnologias e processos de nuvem modernos para cargas de trabalho candidatas e de migração locais e designadas no local.Adopting a single enterprise control plane accelerates cloud adoption and migration and enables a consistent framework for organizations to adopt modern cloud technologies and processes for on-premises-designated and migration-candidate workloads. Dar suporte ao desenvolvimento de Skilling de nuvem necessários e criar processos de nuvem para dar suporte a iniciativas de preparação de migração geral em toda a organização aumenta a consistência e a velocidade dos esforços de adoção e migração na nuvem.Supporting the development of necessary cloud skilling, and building cloud processes to support overall migration readiness initiatives across the organization increases the consistency and speed of cloud adoption and migration efforts. Implantar um único painel corporativo com visibilidade na expansão de recursos entre ambientes locais, de várias nuvens e de borda acelera a inovação em nuvem para organizações, com gerenciamento simplificado, desenvolvimento de aplicativos mais rápido e serviços consistentes do Azure.Deploying a single enterprise dashboard with visibility across sprawling resources across on-premises, multicloud, and edge environments accelerates cloud innovation for organizations, with simplified management, faster application development, and consistent Azure services.

O que você pode fazer com o arco do Azure?What can you do with Azure Arc?

O Arc do Azure pode gerenciar e operar todos os seus recursos como recursos nativos do Azure com um único painel de vidro.

Gerencie e opere todos os seus recursos como recursos nativos do Azure com um único painel de vidro, de forma consistente e em escala em diferentes infra-estruturas, colocando você no controle dos recursos em ambientes locais, de várias nuvens e de borda, fornecendo um único painel para seu gerenciamento, serviços de dados, governança, segurança e identidade.Manage and operate all your resources as native Azure resources with a single pane of glass, consistently and at scale across disparate infrastructure, placing you in control of resources across on-premises, multicloud, and edge environments, providing a single dashboard for your management, data services, governance, security, and identity. A abordagem de operações unificadas do arco do Azure oferece uma estrutura de visibilidade consistente em ambientes distribuídos, alcançando fora do Azure e projetando seus recursos existentes em Azure Resource Manager como cidadãos de primeira classe.Azure Arc's unified operations approach offers you a consistent visibility framework across distributed environments, reaching outside Azure and projecting your existing resources into Azure Resource Manager as first-class citizens.

  • Conecte-se e opere recursos híbridos como recursos nativos do Azure com a infraestrutura habilitada para o Arc do Azure.Connect to and operate hybrid resources as native Azure resources with Azure Arc enabled infrastructure.

  • Implantar serviços habilitados para Arc do Azure: executar serviços do Azure fora do Azure, enquanto estiver operando do Azure.Deploy Azure Arc enabled services: run Azure services outside Azure, while operating from Azure.

Quais são os casos de uso do Azure Arc?What are the use cases for Azure Arc?

O Arc do Azure simplifica ambientes complexos e distribuídos entre locais, Edge e multinuvem, permite a implantação de serviços do Azure em qualquer lugar e amplia o gerenciamento do Azure para qualquer infraestrutura.Azure Arc simplifies complex and distributed environments across on-premises, edge and multicloud, enables deployment of Azure services anywhere, and extends Azure management to any infrastructure.

Organize e administre entre ambientes: Obtenha bancos de dados, clusters kubernetes e servidores que se proponham em ambientes locais, de borda e de várias nuvens sob controle, organizando e administrando centralmente de um único lugar.Organize and govern across environments: Get databases, Kubernetes clusters, and servers sprawling across on-premises, edge and multicloud environments under control by centrally organizing and governing from a single place.

Gerenciar aplicativos kubernetes em escala: Implante e gerencie aplicativos kubernetes em ambientes usando técnicas de DevOps.Manage Kubernetes applications at scale: Deploy and manage Kubernetes applications across environments using DevOps techniques. Verifique se os aplicativos são implantados e configurados consistentemente do controle do código-fonteEnsure that applications are deployed and configured consistently from source control.

Executar serviços de dados em qualquer lugar: Obtenha aplicação de patch automatizada, atualizações, segurança e escala sob demanda em ambientes locais, de borda e de várias nuvens para seu espaço de dados.Run data services anywhere: Get automated patching, upgrades, security and scale on-demand across on-premises, edge and multicloud environments for your data estate.

Quais são os benefícios do Azure ARC para os clientes?What are the benefits of Azure Arc for customers?

Os esforços de planejamento para operações e gerenciamento unificados pressupõem que a maioria dos ativos se ajustem a um padrão de retenção , adicionando cada um ao plano de controle corporativo e expandindo os fatores de forma disponíveis.Planning efforts for unified operations and management assume that most assets fit a Retain pattern, adding each to the enterprise control plane, and expanding available form factors. Visibilidade integral entre plataformas entre ambientes:Integral, cross-platform visibility across environments:

  • acelera os esforços de adoção e migração na nuvem, estendendo práticas e tecnologias de nuvem consistentes em cargas de trabalho de candidato e migração locaisspeeds up cloud adoption and migration efforts, extending consistent cloud practices and technologies across on-premises and migration-candidate workloads
  • controla os ativos de ti com operações unificadas e gerenciamento na nuvem pública e localcontrols sprawling IT assets with unified operations and management across on-premises and public cloud
  • mantém a conformidade da soberania de dados e regulatória com políticas padronizadas de governança de dados, segurança e gerenciamento de custosmaintains regulatory and data sovereignty compliance with standardized data governance, security, and Cost Management policies
  • garante implantações e configurações uniformes com implantações de carga de trabalho consistentes, configuradas em escalaensures uniform deployments and configuration with consistent workload deployments, configured at scale

Infraestrutura habilitada para Arc do AzureAzure Arc enabled infrastructure

  • Alcance e integre e gerencie qualquer servidor, em qualquer lugar, do Azure (Windows, Linux, VM, bare-metal) com os servidores habilitados para Arc do Azure.Reach out, and onboard, and manage any server, anywhere, from Azure (Windows, Linux, VM, bare-metal) with Azure Arc enabled servers.
  • Use seus SQL Servers existentes com o Azure Arc sem migração necessária, com avaliações de inventário, governança, segurança e banco de dados SQL proativo.Use your existing SQL servers with Azure Arc with no migration necessary, with inventory, governance, security, and proactive SQL Database assessments.
  • Conecte, gerencie e opere clusters e aplicativos kubernetes em execução em qualquer lugar e implante aplicativos com o GitOps.Connect, manage, and operate Kubernetes clusters and applications running anywhere, and deploy applications with GitOps.
  • Garanta a conformidade com a linha de base de segurança da sua organização com o Azure Policy e habilite o monitoramento de integridade do cluster com Azure monitor para contêineres.Ensure compliance with your organization's security baseline with Azure Policy, and enable cluster health monitoring with Azure Monitor for containers.
  • Organize, inventariar e unificar a experiência de gerenciamento de servidor com o gerenciamento simplificado de máquinas híbridas com extensões de VM do Azure para VMs não Azure Windows e Linux.Organize, inventory and unify server management experience with simplified management of hybrid machines with Azure VM extensions for non-Azure Windows, and Linux VMs.
  • Aplique linhas de base de governança e segurança unificadas em ambientes diferentes, conformidade entre plataformas e gerenciamento centralizado de agentes.Apply unified governance and security baselines across disparate environments, cross-platform compliance, and centralized agent management.
  • Aplique o RBAC (controle de acesso baseado em função) em escala, com ti central e no nível de proprietário de nível de carga de trabalho.Apply RBAC (role-based access control) at-scale, with central IT and at workload-level owner level.
  • Implante ferramentas conhecidas de governança, segurança, acompanhamento de inventário e gerenciamento de patches do Azure em servidores habilitados para Arc do Azure inscritos automaticamente.Deploy familiar Azure governance, security, inventory tracking and patch management tools on auto-enrolled Azure Arc enabled servers.
  • Monitore sua telemetria completa em seus recursos locais e nativos de nuvem em um único local com Azure monitor.Monitor your full telemetry across your cloud-native and on-premises resources in a single place with Azure Monitor.

Serviços de Dados habilitados para Azure ArcAzure Arc enabled data services

  • Traga os serviços de dados do Azure para qualquer infraestrutura, no local, no Edge e em várias nuvens usando o kubernetes em qualquer hardware.Bring Azure data services to any infrastructure, across on-premises, edge and multicloud using Kubernetes on any hardware.
  • Mantenha-se atualizado com atualizações totalmente automatizadas, atualizações e implantações controladas por políticas, como a opção de implantação de hiperescala e SQL no banco de dados do Azure para PostgreSQL.Remain current with fully automated updates, upgrades and policy-controlled deployments like evergreen SQL and hyperscale deployment option of Azure Database for PostgreSQL.
  • Otimize o desempenho de cargas de trabalho de dados e amplie/dimensione horizontalmente, sem tempo de inatividade de aplicativos com elasticidade de nuvem local.Optimize performance of data workloads, and dynamically scale up/scale out, without application downtime with cloud elasticity on-premises.
  • Obter gerenciamento unificado e visibilidade consistente em relação a cargas de trabalho de dados do Azure locais e nativas usando ferramentas familiares (Portal do Azure, Azure data studio e CLI do Azure).Gain unified management and consistent visibility over on-premises and native Azure data workloads using familiar tools (Azure portal, Azure data studio, and Azure CLI).
  • Proteja suas cargas de trabalho de dados locais usando conjuntos de ferramentas de segurança e governança do Azure , incluindo a central de segurança do azure, o Azure Policye o RBAC do Azure.Protect your on-premises data workloads using Azure security and governance toolsets including Azure Security Center, Azure Policy, and Azure RBAC.
  • Aumente a eficiência de custos em sua infraestrutura híbrida com um modelo de cobrança de nuvem moderno.Increase cost-efficiencies across your hybrid infrastructure with a modern cloud billing model.

Diretrizes de análise de inventárioInventory analysis guidance

Se as operações unificadas forem uma parte fundamental da sua estratégia, comece iluminando o Azure ARC para todos os recursos antes de iniciar a integração de migrações para Azure.If unified operations is a core part of your strategy, you should start by lighting up Azure Arc for all resources before starting your Azure Migrate integration.

Você precisa examinar a imobiliária existente de forma diferente?Do you have to look at the existing estate differently? Ou uma VM simples para a migração de VM é suficiente?Or is a simple VM to VM migration sufficient? </Azure/cloud-adoption-Framework/digital-Estate/Inventory></azure/cloud-adoption-framework/digital-estate/inventory>

Plano de adoção híbrido e de nuvemHybrid and multicloud adoption plan

Você tem uma pendência de DevOps específica que o cliente deve usar?Do you have a specific DevOps backlog the customer should use? Ou o modelo de plano de adoção padrão ainda é suficiente?Or is the standard adoption plan template still sufficient? </Azure/cloud-adoption-Framework/Plan/template></azure/cloud-adoption-framework/plan/template>

Plano de preparação híbrida e de nuvemHybrid and multicloud readiness plan

Há habilidades específicas ou treinamento extra que essa equipe deve executar antes de começar?Are there specific skills or extra training this team should take before getting started? Para se preparar para a fase de preparação de sua jornada de migração híbrida e multinuvem, considere um caminho para a preparação de habilidades para adicionar habilidades em preparação técnica e organizacional.To prepare for the readiness phase of your hybrid and multicloud migration journey, consider a skills readiness path to add skills in organizational and technical readiness.

Próxima etapa: examinar seu ambiente ou a zona de aterrissagem do AzureNext step: Review your environment or Azure landing zone

A lista de artigos a seguir levará você às diretrizes encontradas em pontos específicos ao longo da jornada de adoção da nuvem para ajudá-lo a ter êxito no cenário de adoção da nuvem.The following list of articles will take you to guidance found at specific points throughout the cloud adoption journey to help you be successful in the cloud adoption scenario.