Guia de publicação do Microsoft Azure Marketplace e AppSourceAzure Marketplace and AppSource publishing guide

O guia de publicação do Marketplace foi projetado para ajudar editores novos e existentes a saber mais sobre como usar vitrines no Microsoft Azure Marketplace e Microsoft AppSource para expandir os negócios em parceria com a Microsoft, listando aplicativos e serviços.The Marketplace publishing guide is designed to help new and existing publishers learn how to use storefronts in the Azure Marketplace and Microsoft AppSource to grow their business in partnership with Microsoft by listing applications and services.

Observação

O Marketplace nesse caso se refere ao Azure Marketplace e ao AppSource.The Marketplace here refers to both Azure Marketplace and AppSource. Veja Um Marketplace, duas vitrines para obter mais informações.See One Marketplace, two storefronts for more information.

Este guia abrange os seguintes tópicos:This guide covers the following topics:

  • O que é o Marketplace e como funcionaWhat the Marketplace is and how it works
  • A diferença entre as vitrines do Microsoft Azure Marketplace e AppSourceThe difference between Azure Marketplace and AppSource storefronts
  • Os benefícios em participar do MarketplaceThe benefits of participating in the Marketplace
  • Como se tornar editor e listar um aplicativo ou serviçoHow to become a publisher and list your application or service
  • Como ampliar os negóciosHow to grow your business

Este guia contém informações técnicas e comerciais sobre as etapas necessárias que devem ser executadas antes de listar os aplicativos e serviços.This guide contains both technical and business information about the steps you need to take before you list your applications and services. Use o índice para acessar as diferentes seções do guia e ir diretamente para os principais tópicos.Use the table of contents to go to different sections of the guide and to go directly to key topics.

Para perguntas sobre o Microsoft Azure Marketplace e AppSource, envie-nos uma mensagem em Tipo de Problema > Integração do Marketplace.For questions about the Azure Marketplace and AppSource, send us a message under Problem Type > Marketplace Onboarding.  Nossa equipe de integração de editores do Marketplace terá satisfação em ajudá-lo! Our Marketplace Publisher Onboarding Team will be happy to help!

Benefícios em participar do MarketplaceBenefits of participating in the Marketplace

O Marketplace é o ponto de partida das atividades conjuntas de entrada no mercado com a Microsoft que pode ajudar a acelerar o crescimento do negócio.The Marketplace is the launch pad for joint go-to-market activities with Microsoft that can help accelerate your business growth. Usando a promoção de lançamento, geração de demanda e iniciativas conjuntas de vendas e marketing, as ofertas do Marketplace podem ser o ponto central do mecanismo de negócios na nuvem.By using launch promotion, demand generation, and joint sales and marketing, your Marketplace offers can be the centerpiece of your cloud business engine. Não há taxas para participação no Marketplace.There are no fees for participating in the Marketplace.

Nosso objetivo é conectar clientes da Microsoft com as melhores soluções oferecidas pelo nosso ecossistema parceiro.Our goal is to connect Microsoft customers with the best solutions that our partner ecosystem offers. Para fazer isso, damos-lhe suporte durante todas a sua jornada, desde a integração até a publicação e o crescimento.To do that, we support you throughout your journey, from onboarding to publishing and growth.

Aproveite os recursos do Marketplace para expandir seus negócios.Take advantage of the capabilities in the Marketplace to grow your business.

Desenvolva novos mercados e segmentos, e crie oportunidades de vendas.Expand to new markets and segments and generate new sales opportunities

Use o Marketplace como um canal para acessar novos mercados, segmentos e usuários de nuvem da Microsoft com o portfólio de soluções.Use the Marketplace as a channel to access new markets, segments, and Microsoft cloud users with your portfolio of solutions. Gere novos clientes potenciais de marketing e cultive-os para novas oportunidades de vendas.Generate new marketing leads, and nurture new leads to sales opportunities. Aproveite as atividades conjuntas de marketing e vendas para adquirir mais clientes.Benefit from joint marketing and sales activities to get more customers.

Melhore o valor comercial e aumente o tamanho do negócio com clientes novos e existentesEnhance business value and increase deal size with existing and new customers

Comercialize as soluções com vendas adicionais e cruzadas para atender às necessidades dos clientes, depois de migrar as cargas de trabalho para a nuvem.Upsell and cross-sell your solutions by addressing customer problems after you move workloads to the cloud. Se você vender ou implantar por meio do Marketplace, poderá reduzir os ciclos de vendas, acelerar os projetos e aumentar a lucratividade dos negócios com a venda de soluções completas direcionadas para cargas de trabalho específicas e cenários do setor.If you sell or deploy through the Marketplace, you can reduce sales cycles, accelerate projects, and increase deal profitability by selling complete solutions that target specific workloads and industry scenarios.

Obtenha insights acionáveisGet actionable insights

Obtenha informações sobre o desempenho de suas listagens por meio de insights e análises disponíveis no Marketplace.Get insights on the performance of your listings through the insights and analytics that are available to you through the Marketplace. Obtenha mais informações sobre o desempenho da campanha, pedidos e pagamentos e como maximizar as atividades da campanha para sua solução.Get more information about campaign performance, orders and payouts, and how to maximize campaign activities for your solution.

Benefícios de entrada no mercado do MarketplaceMarketplace go-to-market benefits

As novas listagens no Marketplace são qualificadas para um conjunto diversificado de benefícios gratuitos para ajudar os parceiros a expandir os negócios no Marketplace.New listings in the Marketplace are eligible for a diverse set of free benefits to help partners grow their business in the Marketplace. Esses benefícios se enquadram nas seguintes categorias:These benefits fall into the following categories:

  • Técnico: Tudo o que é necessário para preparar o aplicativo para lançamento.Technical: Everything you need to get your application ready for launch. Envolve suporte técnico, design de aplicativo, design de arquitetura e créditos Azure para desenvolvimento e teste.From technical support, application design, and architecture design, to Azure credits for development and testing.

  • Marketing conjunto: Tudo o que é necessário para lançar a oferta.Co-marketing: Everything you need to launch your offer. Acesse os Conceitos Básicos de Lançamento de Entrada no Mercado da Microsoft gratuitos que podem ajudá-lo a lançar e promover soluções.Access free Microsoft Go-To-Market Launch Fundamentals to help you launch and promote your solution. Além disso, você pode qualificar-se para a inclusão de uma campanha de marketing adicional da Microsoft e criar oportunidades para destacar-se no Marketplace.You might also be eligible for additional Microsoft marketing campaign inclusion and opportunities to be featured in the Marketplace.

  • Venda conjunta: Comece ou impulsione sua jornada para vender com a Microsoft no Marketplace.Co-selling: Begin or accelerate your journey to selling with Microsoft through the Marketplace. Acesse programas e suporte para gerar vendas conjuntas com as equipes da Microsoft.Access programs and support to drive joint sales with Microsoft teams.

Após enviar a solução ao Marketplace, nossa equipe de integração entrará em contato com você para auxiliá-lo na experiência de publicação.After you submit your solution to the Marketplace, our onboarding team contacts you to support your publishing experience. Ver como criar uma conta no Partner Center para obter mais informações.See how to create a Partner Center account for more information.

Para obter mais informações sobre os benefícios de entrada no mercado da Microsoft e formas de expandir seus negócios no Marketplace, consulte Serviços de entrada no mercado da Microsoft.For more information about Microsoft Go-To-Market benefits and ways to grow your business in the Marketplace, see Microsoft Go-To-Market Services.

Próximas etapasNext steps

Analise informações detalhadas sobre os tópicos do marketplace de nuvem, explorando o índice à esquerda.Review in-depth information on cloud marketplace topics by exploring the table of contents to the left.