Visão geral do serviço de emparelhamento do AzureAzure Peering Service Overview

O Serviço de Emparelhamento do Azure é um serviço de rede que aprimora a conectividade do cliente com os serviços em nuvem da Microsoft, como o Microsoft 365, o Dynamics 365, os serviços de SaaS (software como serviço), o Azure ou qualquer serviço da Microsoft acessível por meio da Internet pública.Azure Peering Service is a networking service that enhances customer connectivity to Microsoft cloud services such as Microsoft 365, Dynamics 365, software as a service (SaaS) services, Azure, or any Microsoft services accessible via the public internet. A Microsoft estabeleceu um parceiro com provedores de serviços de Internet (ISPs), parceiros do Exchange da Internet (IXPs) e provedores de SDCI (interconexão de nuvem definido pelo software) em todo o mundo para fornecer conectividade pública confiável e de alto desempenho com o roteamento ideal do cliente para a rede da Microsoft.Microsoft has partnered with internet service providers (ISPs), internet exchange partners (IXPs), and software-defined cloud interconnect (SDCI) providers worldwide to provide reliable and high-performing public connectivity with optimal routing from the customer to the Microsoft network.

Com o serviço de emparelhamento, os clientes podem selecionar um provedor de serviços de parceiro bem conectado em uma determinada região.With Peering Service, customers can select a well-connected partner service provider in a given region. A conectividade pública é otimizada para alta confiabilidade e latência mínima dos serviços de nuvem para o local do usuário final.Public connectivity is optimized for high reliability and minimal latency from cloud services to the end-user location.

Conectividade distribuída para a nuvem da Microsoft

Os clientes também podem optar pela telemetria de serviço de emparelhamento, como medidas de latência do usuário para a rede da Microsoft, monitoramento de rota BGP e alertas contra vazamentos e seqüestros registrando a conexão do serviço de emparelhamento no portal do Azure.Customers can also opt for Peering Service telemetry such as user latency measures to the Microsoft network, BGP route monitoring, and alerts against leaks and hijacks by registering the Peering Service connection in the Azure portal.

Para usar o serviço de emparelhamento, os clientes não precisam se registrar na Microsoft.To use Peering Service, customers aren't required to register with Microsoft. O único requisito é entrar em contato com um parceiro de serviço de emparelhamento para obter o serviço.The only requirement is to contact a Peering Service partner to get the service. Para aceitar a telemetria de serviço de emparelhamento, os clientes devem registrá-lo no portal do Azure.To opt in for Peering Service telemetry, customers must register for it in the Azure portal.

Para obter instruções sobre como registrar o serviço de emparelhamento, consulte registrar serviço de emparelhamento usando o portal do Azure.For instructions on how to register Peering Service, see Register Peering Service by using the Azure portal.

Observação

Este artigo destina-se a arquitetos de rede encarregados de conectividade corporativa com a nuvem e com a Internet.This article is intended for network architects in charge of enterprise connectivity to the cloud and to the internet.

O que é o Serviço de Emparelhamento?What is Peering Service?

O serviço de emparelhamento é:Peering Service is:

  • Um serviço de IP que usa a Internet pública.An IP service that uses the public internet.
  • Uma plataforma de colaboração com provedores de serviços e um serviço de valor agregado que tem o objetivo de oferecer um roteamento ideal e confiável para o cliente por meio de parceiros de provedor de serviços para a nuvem da Microsoft pela rede pública.A collaboration platform with service providers and a value-added service that's intended to offer optimal and reliable routing to the customer via service provider partners to the Microsoft cloud over the public network.

O serviço de emparelhamento não é um produto de conectividade privada como o Azure ExpressRoute ou um produto de VPN.Peering Service is not a private connectivity product like Azure ExpressRoute or a VPN product.

Observação

Para obter mais informações sobre o ExpressRoute, consulte a documentação do expressroute.For more information about ExpressRoute, see ExpressRoute documentation.

Tela de fundoBackground

Microsoft 365, o Dynamics 365 e qualquer outro serviço SaaS da Microsoft são hospedados em vários data centers da Microsoft e podem ser acessados de qualquer local geográfico.Microsoft 365, Dynamics 365, and any other Microsoft SaaS services are hosted in multiple Microsoft datacenters and can be accessed from any geographic location. A rede global da Microsoft tem locais de PoP (ponto de presença) do Microsoft Edge no mundo onde ele pode se conectar a um usuário final por meio de seus provedores de serviços.The Microsoft global network has Microsoft Edge point-of-presence (PoP) locations around the world where it can connect to an end user via their service providers.

Os provedores de serviços de parceiros e da Microsoft garantem que o tráfego para os prefixos registrados com uma conexão de serviço de emparelhamento entre e saia dos locais PoP mais próximos do Microsoft Edge na rede global da Microsoft.Microsoft and partner service providers ensure that the traffic for the prefixes registered with a Peering Service connection enters and exits the nearest Microsoft Edge PoP locations on the Microsoft global network. A Microsoft garante que a saída do tráfego de rede dos prefixos registrados com conexões de serviço de emparelhamento leva os locais de PoP mais próximos do Microsoft Edge na rede global da Microsoft.Microsoft ensures that the networking traffic egressing from the prefixes registered with Peering Service connections takes the nearest Microsoft Edge PoP locations on the Microsoft global network.

Conectividade pública e de rede da Microsoft

Observação

Para obter mais informações sobre a rede global da Microsoft, consulte Microsoft Global Network.For more information about the Microsoft global network, see Microsoft global network.

Por que usar o serviço de emparelhamento?Why use Peering Service?

As empresas que procuram o acesso pela Internet à nuvem ou considerando a arquitetura SD-WAN ou com alto uso de serviços SaaS da Microsoft precisam de conectividade de Internet robusta e de alto desempenho.Enterprises looking for internet-first access to the cloud or considering SD-WAN architecture or with high usage of Microsoft SaaS services need robust and high-performing internet connectivity. Os clientes podem fazer essa transição acontecer usando o serviço de emparelhamento.Customers can make that transition happen by using Peering Service. A Microsoft e os provedores de serviços fizeram parceria para fornecer conectividade pública centrada no desempenho e confiável para a nuvem da Microsoft.Microsoft and service providers have partnered to deliver reliable and performance-centric public connectivity to the Microsoft cloud. Alguns dos principais recursos do cliente estão listados aqui:Some of the key customer features are listed here:

  • Melhor roteamento público pela Internet para Serviços de Nuvem do Microsoft Azure para desempenho e confiabilidade ideais.Best public routing over the internet to Microsoft Azure Cloud Services for optimal performance and reliability.
  • Capacidade de selecionar o provedor de serviços preferencial para se conectar ao Microsoft Cloud.Ability to select the preferred service provider to connect to the Microsoft cloud.
  • Informações de tráfego, como relatórios de latência e monitoramento de prefixo.Traffic insights such as latency reporting and prefix monitoring.
  • Saltos de rede ideais (como saltos) da nuvem da Microsoft.Optimum network hops (AS hops) from the Microsoft cloud.
  • Análise de rota e estatísticas: eventos de anomalias de rota (BGP) (detecção de vazamento ou de seqüestro) e roteamento abaixo do ideal.Route analytics and statistics: Events for (BGP) route anomalies (leak or hijack detection) and suboptimal routing.

Emparelhamento robusto e confiávelRobust, reliable peering

O serviço de emparelhamento usa dois tipos de redundância:Peering Service uses two types of redundancy:

  • Redundância localLocal redundancy

    Os provedores de serviços e da Microsoft interconectam-se em vários locais PoP do Microsoft Edge para fornecer serviço de emparelhamento.Microsoft and service providers interconnect across multiple Microsoft Edge PoP locations to deliver Peering Service. Em cada local, a interconexão deve oferecer suporte a failover em dois roteadores.In each location, interconnection must support failover across two routers.

    Cada local de emparelhamento é provisionado com links de emparelhamento redundantes e diversos.Each peering location is provisioned with redundant and diverse peering links.

  • Redundância geográficaGeo-redundancy

    A Microsoft interconectado com provedores de serviço em vários locais metro para que, se um dos nós de borda tiver degradado o desempenho, o tráfego roteia para e da Microsoft por meio de sites alternativos.Microsoft has interconnected with service providers at multiple metro locations so that if one of the Edge nodes has degraded performance, the traffic routes to and from Microsoft via alternate sites. A Microsoft roteia o tráfego em sua rede global usando políticas de roteamento baseadas em SDN para otimizar o desempenho.Microsoft routes traffic in its global network by using SDN-based routing policies for optimal performance.

    Esse tipo de redundância usa o caminho de roteamento mais curto, sempre escolhendo o PoP do Microsoft Edge mais próximo ao usuário final e garante que o cliente seja um salto de rede (como saltos) da Microsoft.This type of redundancy uses the shortest routing path by always choosing the nearest Microsoft Edge PoP to the end user and ensures that the customer is one network hop (AS hops) away from Microsoft.

    Redundância geográfica

Roteamento idealOptimal routing

A seguinte técnica de roteamento é preferida:The following routing technique is preferred:

  • Roteamento de batata frioCold-potato routing

    A técnica de roteamento Cold-batata definida pelo software oferece controle sobre o tráfego de rede originado da nuvem da Microsoft.The software-defined cold-potato routing technique offers control over network traffic that originates from the Microsoft cloud. Ele garante que o tráfego permaneça na rede global da Microsoft de alta capacidade, baixa latência e altamente confiável até que seja o mais próximo possível do destino.It ensures that traffic stays on the high-capacity, low-latency, and highly reliable Microsoft global network until it's as close to the destination as possible.

    O roteamento que não usa a técnica Cold-batata é chamado de roteamento de alta-batata.Routing that doesn't use the cold-potato technique is referred to as hot-potato routing. Com o roteamento de alta-batata, o tráfego originado da nuvem da Microsoft passa pela Internet.With hot-potato routing, traffic that originates from the Microsoft cloud then goes over the internet.

    Roteamento de batata frio

Plataforma de monitoramentoMonitoring platform

O monitoramento de serviço é oferecido para analisar o tráfego e o roteamento do cliente, além de fornecer os seguintes recursos:Service monitoring is offered to analyze customer traffic and routing, and it provides the following capabilities:

  • Detecção de anomalias de rota BGP da InternetInternet BGP route anomalies detection

    Esse serviço é usado para detectar e alertar para qualquer evento de anomalia de rota como seqüestros de rota para os prefixos do cliente.This service is used to detect and alert for any route anomaly events like route hijacks to the customer prefixes.

  • Latência do clienteCustomer latency

    Esse serviço monitora o desempenho de roteamento entre o local do cliente e a Microsoft.This service monitors the routing performance between the customer's location and Microsoft.

    O desempenho de roteamento é medido Validando o tempo de ida e volta do cliente para acessar o PoP do Microsoft Edge.Routing performance is measured by validating the round-trip time taken from the client to reach the Microsoft Edge PoP. Os clientes podem exibir os relatórios de latência para diferentes localizações geográficas.Customers can view the latency reports for different geographic locations.

    O monitoramento captura os eventos no caso de qualquer degradação do serviço.Monitoring captures the events in case of any service degradation.

    Plataforma de monitoramento para serviço de emparelhamento

Proteção de tráfegoTraffic protection

O roteamento ocorre apenas por meio de um caminho preferencial que é definido quando o cliente é registrado com o serviço de emparelhamento.Routing happens only via a preferred path that's defined when the customer is registered with Peering Service.

A Microsoft garante que o tráfego seja roteado por meio de caminhos preferenciais, mesmo se uma atividade mal-intencionada for detectada.Microsoft guarantees to route the traffic via preferred paths even if malicious activity is detected.

As anomalias de rota BGP são relatadas no portal do Azure, se houver.BGP route anomalies are reported in the Azure portal, if any.

Próximas etapasNext steps