Criar um compartilhamento de arquivo do AzureCreate an Azure file share

Para criar um compartilhamento de arquivos do Azure, você precisa responder a três perguntas sobre como você irá usá-lo:To create an Azure file share, you need to answer three questions about how you will use it:

  • Quais são os requisitos de desempenho para o compartilhamento de arquivos do Azure?What are the performance requirements for your Azure file share?
    Os arquivos do Azure oferecem compartilhamentos de arquivos padrão hospedados em hardware com base em disco rígido (baseado em HDD) e compartilhamentos de arquivos premium, que são hospedados em hardware baseado em disco de estado sólido (baseado em SSD).Azure Files offers standard file shares which are hosted on hard disk-based (HDD-based) hardware, and premium file shares, which are hosted on solid-state disk-based (SSD-based) hardware.

  • Quais são seus requisitos de redundância para o compartilhamento de arquivos do Azure?What are your redundancy requirements for your Azure file share?
    Compartilhamentos de arquivos padrão oferecem armazenamento com redundância local (LRS), com redundância de zona (ZRS), com redundância geográfica (GRS) ou com redundância de zona geográfica (GZRS), no entanto, o recurso de compartilhamento de arquivo grande tem suporte apenas em compartilhamentos de arquivos com redundância local e com redundância de zona.Standard file shares offer locally-redundant (LRS), zone redundant (ZRS), geo-redundant (GRS), or geo-zone-redundant (GZRS) storage, however the large file share feature is only supported on locally redundant and zone redundant file shares. Os compartilhamentos de arquivos Premium não dão suporte a qualquer forma de redundância geográfica.Premium file shares do not support any form of geo-redundancy.

    Os compartilhamentos de arquivos premium estão disponíveis com redundância local e redundância de zona em um subconjunto de regiões.Premium file shares are available with locally redundancy and zone redundancy in a subset of regions. Para descobrir se os compartilhamentos de arquivos premium estão disponíveis atualmente em sua região, confira a página produtos disponíveis por região para o Azure.To find out if premium file shares are currently available in your region, see the products available by region page for Azure. Para obter informações sobre regiões que dão suporte a ZRS, consulte redundância de armazenamento do Azure.For information about regions that support ZRS, see Azure Storage redundancy.

  • De que tamanho o compartilhamento de arquivos você precisa?What size file share do you need?
    Em contas de armazenamento com redundância de zona e locais, os compartilhamentos de arquivos do Azure podem abranger até 100 TiB, no entanto, em contas de armazenamento com redundância geográfica e de zona geográfica, os compartilhamentos de arquivos do Azure podem abranger até 5 TiB.In local and zone redundant storage accounts, Azure file shares can span up to 100 TiB, however in geo- and geo-zone redundant storage accounts, Azure file shares can span only up to 5 TiB.

Para obter mais informações sobre essas três opções, consulte planejando uma implantação de arquivos do Azure.For more information on these three choices, see Planning for an Azure Files deployment.

Pré-requisitosPrerequisites

Criar uma conta de armazenamentoCreate a storage account

Os compartilhamentos de arquivo do Azure são implantados em contas de armazenamento, que são objetos de nível superior que representam um pool de armazenamento compartilhado.Azure file shares are deployed into storage accounts, which are top-level objects that represent a shared pool of storage. Esse pool de armazenamento pode ser usado para implantar vários compartilhamentos de arquivos.This pool of storage can be used to deploy multiple file shares.

O Azure dá suporte a vários tipos de contas de armazenamento para diferentes cenários de armazenamento que os clientes podem ter, mas há dois tipos principais de contas de armazenamento para arquivos do Azure.Azure supports multiple types of storage accounts for different storage scenarios customers may have, but there are two main types of storage accounts for Azure Files. O tipo de conta de armazenamento que você precisa criar depende se você deseja criar um compartilhamento de arquivos padrão ou um compartilhamento de arquivos Premium:Which storage account type you need to create depends on whether you want to create a standard file share or a premium file share:

  • Contas de armazenamento GPv2 (uso geral versão 2) : as contas de armazenamento GPv2 permitem que você implante compartilhamentos de arquivo do Azure em hardware padrão/baseado em HD (disco rígido).General purpose version 2 (GPv2) storage accounts: GPv2 storage accounts allow you to deploy Azure file shares on standard/hard disk-based (HDD-based) hardware. Além de armazenar compartilhamentos de arquivo do Azure, as contas de armazenamento GPv2 podem armazenar outros recursos de armazenamento, como contêineres de blob, filas ou tabelas.In addition to storing Azure file shares, GPv2 storage accounts can store other storage resources such as blob containers, queues, or tables. Os compartilhamentos de arquivos podem ser implantados nas camadas otimizadas para transação (padrão), quente ou fria.File shares can be deployed into the transaction optimized (default), hot, or cool tiers.

  • Contas de armazenamento FileStorage: as contas de armazenamento FileStorage permitem que você implante compartilhamentos de arquivo do Azure em hardware premium/baseado em SSD (disco de estado sólido).FileStorage storage accounts: FileStorage storage accounts allow you to deploy Azure file shares on premium/solid-state disk-based (SSD-based) hardware. As contas FileStorage só podem ser usadas para armazenar compartilhamentos de arquivo do Azure; nenhum outro recurso de armazenamento (contêineres de blob, filas, tabelas etc.) pode ser implantado em uma conta FileStorage.FileStorage accounts can only be used to store Azure file shares; no other storage resources (blob containers, queues, tables, etc.) can be deployed in a FileStorage account.

Para criar uma conta de armazenamento por meio do portal do Azure, selecione + criar um recurso no painel.To create a storage account via the Azure portal, select + Create a resource from the dashboard. Na janela de pesquisa resultante do Azure Marketplace, procure conta de armazenamento e selecione o resultado da pesquisa resultante.In the resulting Azure Marketplace search window, search for storage account and select the resulting search result. Isso levará a uma página de visão geral para contas de armazenamento; Selecione criar para continuar com o assistente de criação de conta de armazenamento.This will lead to an overview page for storage accounts; select Create to proceed with the storage account creation wizard.

Uma captura de tela da opção criação rápida da conta de armazenamento em um navegador

Noções básicasBasics

A primeira seção a ser concluída para criar uma conta de armazenamento é rotulada noções básicas.The first section to complete to create a storage account is labeled Basics. Isso contém todos os campos obrigatórios para criar uma conta de armazenamento.This contains all of the required fields to create a storage account. Para criar uma conta de armazenamento GPv2, verifique se o botão de opção desempenho está definido como padrão e se a lista suspensa tipo de conta está selecionada para StorageV2 (uso geral v2).To create a GPv2 storage account, ensure the Performance radio button is set to Standard and the Account kind drop-down list is selected to StorageV2 (general purpose v2).

Uma captura de tela do botão de opção de desempenho com padrão selecionado e tipo de conta com StorageV2 selecionado

Para criar uma conta de armazenamento do FileStorage, verifique se o botão de opção desempenho está definido como Premium e se a lista suspensa tipo de conta está selecionada para armazenamento em File.To create a FileStorage storage account, ensure the Performance radio button is set to Premium and the Account kind drop-down list is selected to FileStorage.

Uma captura de tela do botão de opção de desempenho com Premium selecionado e tipo de conta com FileStorage selecionado

Os outros campos básicos são independentes da escolha da conta de armazenamento:The other basics fields are independent from the choice of storage account:

  • Nome da conta de armazenamento: o nome do recurso da conta de armazenamento a ser criado.Storage account name: The name of the storage account resource to be created. Esse nome deve ser globalmente exclusivo, mas, caso contrário, pode ser qualquer nome desejado.This name must be globally unique, but otherwise can any name you desire. O nome da conta de armazenamento será usado como o nome do servidor quando você montar um compartilhamento de arquivos do Azure via SMB.The storage account name will be used as the server name when you mount an Azure file share via SMB.
  • Local: a região da conta de armazenamento a ser implantada.Location: The region for the storage account to be deployed into. Isso pode ser a região associada ao grupo de recursos ou qualquer outra região disponível.This can be the region associated with the resource group, or any other available region.
  • Replicação: embora isso seja rotulado como replicação, esse campo significa, na verdade, redundância; Este é o nível de redundância desejado: redundância local (LRS), redundância de zona (ZRS), redundância geográfica (GRS) e a redundância de zona geográfica (GZRS).Replication: Although this is labeled replication, this field actually means redundancy; this is the desired redundancy level: locally redundancy (LRS), zone redundancy (ZRS), geo-redundancy (GRS), and geo-zone-redundancy (GZRS). Essa lista suspensa também contém a redundância geográfica com acesso de leitura (RA-GRS) e a redundância de zona geográfica com acesso de leitura (RA-GZRS), que não se aplica aos compartilhamentos de arquivos do Azure; qualquer compartilhamento de arquivos criado em uma conta de armazenamento com esses selecionados será, na verdade, com redundância geográfica ou com redundância de zona geográfica, respectivamente.This drop-down list also contains read-access geo-redundancy (RA-GRS) and read-access geo-zone redundancy (RA-GZRS), which do not apply to Azure file shares; any file share created in a storage account with these selected will actually be either geo-redundant or geo-zone-redundant, respectively.

RedeNetworking

A seção rede permite que você configure as opções de rede.The networking section allows you to configure networking options. Essas configurações são opcionais para a criação da conta de armazenamento e podem ser configuradas posteriormente, se desejado.These settings are optional for the creation of the storage account and can be configured later if desired. Para obter mais informações sobre essas opções, consulte considerações de rede de arquivos do Azure.For more information on these options, see Azure Files networking considerations.

Proteção de dadosData protection

A seção proteção de dados permite que você configure a política de exclusão reversível para compartilhamentos de arquivos do Azure em sua conta de armazenamento.The data protection section allows you to configure the soft-delete policy for Azure file shares in your storage account. Outras configurações relacionadas à exclusão reversível de BLOBs, contêineres, restauração pontual para contêineres, controle de versão e feed de alteração se aplicam somente ao armazenamento de BLOBs do Azure.Other settings related to soft-delete for blobs, containers, point-in-time restore for containers, versioning, and change feed apply only to Azure Blob storage.

AvançadoAdvanced

A seção avançado contém várias configurações importantes para compartilhamentos de arquivos do Azure:The advanced section contains several important settings for Azure file shares:

  • Transferência segura necessária: Este campo indica se a conta de armazenamento requer criptografia em trânsito para comunicação com a conta de armazenamento.Secure transfer required: This field indicates whether the storage account requires encryption in transit for communication to the storage account. Se precisar de suporte SMB 2,1, você deverá desabilitar isso.If you require SMB 2.1 support, you must disable this.
  • Compartilhamentos de arquivos grandes: esse campo habilita a conta de armazenamento para compartilhamentos de arquivos que abrangem até 100 Tib.Large file shares: This field enables the storage account for file shares spanning up to 100 TiB. Habilitar esse recurso limitará sua conta de armazenamento somente a opções de armazenamento com redundância local e com redundância de zona.Enabling this feature will limit your storage account to only locally redundant and zone redundant storage options. Depois que uma conta de armazenamento GPv2 tiver sido habilitada para grandes compartilhamentos de arquivos, você não poderá desabilitar o recurso de compartilhamento de arquivo grande.Once a GPv2 storage account has been enabled for large file shares, you cannot disable the large file share capability. Contas de armazenamento de armazenamento de arquivo (contas de armazenamento para compartilhamentos de arquivos Premium) não têm essa opção, pois todos os compartilhamentos de arquivos Premium podem ser escalados verticalmente para 100 TiB.FileStorage storage accounts (storage accounts for premium file shares) do not have this option, as all premium file shares can scale up to 100 TiB.

Uma captura de tela das configurações avançadas importantes que se aplicam aos arquivos do Azure

As outras configurações disponíveis na guia Avançado (namespace hierárquico para Azure Data Lake Storage Gen 2, camada de blob padrão, NFSv3 para armazenamento de BLOBs, etc.) não se aplicam aos arquivos do Azure.The other settings that are available in the advanced tab (hierarchical namespace for Azure Data Lake storage gen 2, default blob tier, NFSv3 for blob storage, etc.) do not apply to Azure Files.

Importante

A seleção da camada de acesso ao BLOB não afeta a camada do compartilhamento de arquivos.Selecting the blob access tier does not affect the tier of the file share.

MarcasTags

Marcas são pares nome/valor que permitem categorizar recursos e exibir a cobrança consolidada por meio da aplicação da mesma marca a vários recursos e grupos de recursos.Tags are name/value pairs that enable you to categorize resources and view consolidated billing by applying the same tag to multiple resources and resource groups. Eles são opcionais e podem ser aplicados após a criação da conta de armazenamento.These are optional and can be applied after storage account creation.

Examinar + criarReview + create

A etapa final para criar a conta de armazenamento é selecionar o botão criar na guia revisar + criar . Esse botão não estará disponível se todos os campos obrigatórios para uma conta de armazenamento não estiverem preenchidos.The final step to create the storage account is to select the Create button on the Review + create tab. This button won't be available if all of the required fields for a storage account are not filled.

Criar o compartilhamento de arquivosCreate file share

Depois de criar sua conta de armazenamento, tudo o que resta é criar o compartilhamento de arquivos.Once you've created your storage account, all that is left is to create your file share. Esse processo é praticamente o mesmo, independentemente de você estar usando um compartilhamento de arquivos Premium ou um compartilhamento de arquivos padrão.This process is mostly the same regardless of whether you're using a premium file share or a standard file share. Você deve considerar as diferenças a seguir.You should consider the following differences.

Os compartilhamentos de arquivos padrão podem ser implantados em uma das camadas padrão: transações otimizadas (padrão), quente ou fria.Standard file shares may be deployed into one of the standard tiers: transaction optimized (default), hot, or cool. Essa é uma camada de compartilhamento por arquivo que não é afetada pela camada de acesso de blob da conta de armazenamento (essa propriedade está relacionada apenas ao armazenamento de BLOBs do Azure-ela não está relacionada aos arquivos do Azure).This is a per file share tier that is not affected by the blob access tier of the storage account (this property only relates to Azure Blob storage - it does not relate to Azure Files at all). Você pode alterar a camada do compartilhamento a qualquer momento após sua implantação.You can change the tier of the share at any time after it has been deployed. Os compartilhamentos de arquivos Premium não podem ser convertidos diretamente em qualquer camada Standard.Premium file shares cannot be directly converted to any standard tier.

Importante

Você pode mover compartilhamentos de arquivo entre camadas dentro de tipos de conta de armazenamento GPv2 (transação otimizada, quente e fria).You can move file shares between tiers within GPv2 storage account types (transaction optimized, hot, and cool). Movimentações de compartilhamento entre camadas incorrem transações: mover de uma camada mais quente para uma camada mais fria incorrerá na cobrança da transação de gravação da camada mais fria para cada arquivo no compartilhamento, enquanto uma movimentação de uma camada mais fria para uma camada mais quente incorrerá na cobrança da transação de leitura da camada fria para cada arquivo no compartilhamento.Share moves between tiers incur transactions: moving from a hotter tier to a cooler tier will incur the cooler tier's write transaction charge for each file in the share, while a move from a cooler tier to a hotter tier will incur the cool tier's read transaction charge for each file the share.

A propriedade quota significa algo ligeiramente diferente entre compartilhamentos de arquivos Premium e Standard:The quota property means something slightly different between premium and standard file shares:

  • Para compartilhamentos de arquivos padrão, ele é um limite superior do compartilhamento de arquivos do Azure, além do qual os usuários finais não podem ir.For standard file shares, it's an upper boundary of the Azure file share, beyond which end-users cannot go. Se uma cota não for especificada, o compartilhamento de arquivos padrão poderá abranger até 100 TiB (ou 5 TiB se a propriedade compartilhamentos de arquivos grandes não estiver definida para uma conta de armazenamento).If a quota is not specified, standard file share can span up to 100 TiB (or 5 TiB if the large file shares property is not set for a storage account).

  • Para compartilhamentos de arquivos premium, cota significa tamanho provisionado.For premium file shares, quota means provisioned size. O tamanho provisionado é o valor para o qual você será cobrado, independentemente do uso real.The provisioned size is the amount that you will be billed for, regardless of actual usage. Para obter mais informações sobre como planejar um compartilhamento de arquivos premium, consulte Provisionando compartilhamentos de arquivos Premium.For more information on how to plan for a premium file share, see provisioning premium file shares.

Se você acabou de criar sua conta de armazenamento, poderá navegar até ela na tela de implantação selecionando ir para o recurso.If you just created your storage account, you can navigate to it from the deployment screen by selecting Go to resource. Uma vez na conta de armazenamento, selecione o bloco rotulado compartilhamentos de arquivos (você também pode navegar até compartilhamentos de arquivos por meio do Sumário da conta de armazenamento).Once in the storage account, select the tile labeled File shares (you can also navigate to File shares via the table of contents for the storage account).

Uma captura de tela do bloco de compartilhamentos de arquivos

Na listagem compartilhamento de arquivos, você deve ver os compartilhamentos de arquivos criados anteriormente nesta conta de armazenamento; uma tabela vazia se nenhum compartilhamento de arquivos tiver sido criado ainda.In the file share listing, you should see any file shares you have previously created in this storage account; an empty table if no file shares have been created yet. Selecione + compartilhamento de arquivos para criar um novo compartilhamento de arquivos.Select + File share to create a new file share.

A folha novo compartilhamento de arquivos deve aparecer na tela.The new file share blade should appear on the screen. Preencha os campos na folha novo compartilhamento de arquivos para criar um compartilhamento de arquivos:Complete the fields in the new file share blade to create a file share:

  • Nome: o nome do compartilhamento de arquivos a ser criado.Name: the name of the file share to be created.
  • Cota: a cota do compartilhamento de arquivos para compartilhamentos de arquivos padrão; o tamanho provisionado do compartilhamento de arquivos para compartilhamentos de arquivos premium.Quota: the quota of the file share for standard file shares; the provisioned size of the file share for premium file shares.
  • Camadas: a camada selecionada para um compartilhamento de arquivos.Tiers: the selected tier for a file share. Esse campo só está disponível em uma conta de armazenamento de uso geral (GPv2).This field is only available in a general purpose (GPv2) storage account. Você pode escolher transação otimizada, quente ou fria.You can choose transaction optimized, hot, or cool. A camada do compartilhamento pode ser alterada a qualquer momento.The share's tier can be changed at any time. É recomendável escolher a camada mais ativa possível durante uma migração, para minimizar as despesas de transação e, em seguida, alternar para uma camada inferior, se desejado, depois que a migração for concluída.We recommend picking the hottest tier possible during a migration, to minimize transaction expenses, and then switching to a lower tier if desired after the migration is complete.

Selecione criar para concluir a criação do novo compartilhamento.Select Create to finishing creating the new share.

Observação

O nome do seu compartilhamento de arquivo deve estar em minúsculas.The name of your file share must be all lowercase. Para obter detalhes completos sobre como nomear arquivos e compartilhamentos de arquivos, confira Nomenclatura e referência de compartilhamentos, diretórios, arquivos e metadados.For complete details about naming file shares and files, see Naming and referencing shares, directories, files, and metadata.

Alterando a camada de um compartilhamento de arquivos do AzureChanging the tier of an Azure file share

Os compartilhamentos de arquivos implantados na conta de armazenamento de uso geral v2 (GPv2) podem estar nas camadas de transação otimizada, quente ou fria.File shares deployed in general purpose v2 (GPv2) storage account can be in the transaction optimized, hot, or cool tiers. Você pode alterar a camada do compartilhamento de arquivos do Azure a qualquer momento, sujeito a custos de transações, conforme descrito acima.You can change the tier of the Azure file share at any time, subject to transaction costs as described above.

Na página conta de armazenamento principal, selecione compartilhamentos de arquivos selecione o bloco rotulado compartilhamentos de arquivos (você também pode navegar para compartilhamentos de arquivos por meio do Sumário da conta de armazenamento).On the main storage account page, select File shares select the tile labeled File shares (you can also navigate to File shares via the table of contents for the storage account).

Uma captura de tela do bloco de compartilhamentos de arquivos

Na lista tabela de compartilhamentos de arquivos, selecione o compartilhamento de arquivos para o qual você gostaria de alterar a camada.In the table list of file shares, select the file share for which you would like to change the tier. Na página Visão geral do compartilhamento de arquivos, selecione alterar camada no menu.On the file share overview page, select Change tier from the menu.

Uma captura de tela da página Visão geral do compartilhamento de arquivos com o botão Alterar camada realçado

Na caixa de diálogo resultante, selecione a camada desejada: transação otimizada, quente ou fria.On the resulting dialog, select the desired tier: transaction optimized, hot, or cool.

Uma captura de tela da caixa de diálogo Alterar camada

Próximas etapasNext steps