Como criar um workspace do Azure SynapseCreating a Synapse workspace

Neste tutorial, você aprenderá a criar um workspace do Azure Synapse, um pool de SQL dedicado e um Pool do Apache Spark sem servidor.In this tutorial, you'll learn how to create a Synapse workspace, a dedicated SQL pool, and a serverless Apache Spark pool.

Pré-requisitosPrerequisites

Para concluir as etapas deste tutorial, você precisará ter acesso a um grupo de recursos no qual tenha a função Proprietário.To complete this tutorial's steps, you need to have access to a resource group for which you are assigned the Owner role. Crie o workspace do Synapse nesse grupo de recursos.Create the Synapse workspace in this resource group.

Criar um workspace do Azure Synapse no portal do AzureCreate a Synapse workspace in the Azure portal

  1. Abra o portal do Azure e, na parte superior, procure por Synapse.Open the Azure portal, and at the top search for Synapse.
  2. Nos resultados da pesquisa, em Serviços, selecione Azure Synapse Analytics.In the search results, under Services, select Azure Synapse Analytics.
  3. Selecione Adicionar para criar um workspace.Select Add to create a workspace.
  4. Em Conceitos básicos, insira a Assinatura, o Grupo de recursos, a Região preferenciais e escolha um nome para o workspace.In Basics, enter your preferred Subscription, Resource group, Region, and then choose a workspace name. Neste tutorial, usaremos myworkspace.In this tutorial, we'll use myworkspace.
  5. Navegue até Selecionar Data Lake Storage Gen 2.Navigate to Select Data Lake Storage Gen 2.
  6. Clique em Criar Novo e nomeie a conta como contosolake.Click Create New and name it contosolake.
  7. Clique em Sistema de Arquivos e nomeie a conta como usuários.Click File System and name it users. Isso criará um contêiner chamado usuáriosThis will create a container called users
  8. O workspace usará essa conta de armazenamento como a conta de armazenamento "primária" para os logs do aplicativo e as tabelas do Spark.The workspace will use this storage account as the "primary" storage account to Spark tables and Spark application logs.
  9. Selecione Examinar + criar > Criar.Select Review + create > Create. Seu workspace fica pronto em alguns minutos.Your workspace is ready in a few minutes.

Observação

Para habilitar recursos de workspace de um pool de SQL dedicado existente (antigo SQL DW), veja Como habilitar um workspace para seu pool de SQL dedicado (antigo SQL DW).To enable workspace features from an existing dedicated SQL pool (formerly SQL DW) refer to How to enable a workspace for your dedicated SQL pool (formerly SQL DW).

Abrir o Synapse StudioOpen Synapse Studio

Após criar o workspace do Azure Synapse, você tem duas maneiras de abrir o Synapse Studio:After your Azure Synapse workspace is created, you have two ways to open Synapse Studio:

  • Abra o workspace do Synapse no portal do Azure.Open your Synapse workspace in the Azure portal. Na parte superior da seção Visão Geral, selecione Abrir o Synapse Studio.On the top of the Overview section, select Open Synapse Studio.
  • Acesse https://web.azuresynapse.net e entre no seu workspace.Go to the https://web.azuresynapse.net and sign in to your workspace.

Criar um pool de SQL dedicadoCreate a dedicated SQL pool

  1. No Synapse Studio, no painel do lado esquerdo, selecione Gerenciar > Pools de SQL.In Synapse Studio, on the left-side pane, select Manage > SQL pools.
  2. Selecione NovoSelect New
  3. Em Nome do pool de SQL, selecione SQLPOOL1For SQL pool name select SQLPOOL1
  4. Em Nível de desempenho, escolha DW100CFor Performance level choose DW100C
  5. Selecione Examinar + criar > Criar.Select Review + create > Create. Seu pool de SQL dedicado estará pronto em alguns minutos.Your dedicated SQL pool will be ready in a few minutes. O pool de SQL dedicado é associado a um banco de dados do pool de SQL dedicado também chamado SQLPOOL1.Your dedicated SQL pool is associated with a dedicated SQL pool database that's also called SQLPOOL1.

Um pool de SQL dedicado consome recursos faturáveis desde que ele esteja ativo.A dedicated SQL pool consumes billable resources as long as it's active. Você pode pausar o pool posteriormente para reduzir custos.You can pause the pool later to reduce costs.

Observação

Quando você criar um pool de SQL dedicado (antigo SQL DW) em seu workspace, a página de provisionamento do pool de SQL dedicado será aberta.When creating a new dedicated SQL pool (formerly SQL DW) in your workspace, the dedicated SQL pool provisioning page will open. O provisionamento ocorrerá no SQL Server lógico.Provisioning will take place on the logical SQL server.

Criar um Pool do Apache Spark sem servidorCreate a serverless Apache Spark pool

  1. No Synapse Studio, no painel do lado esquerdo, selecione Gerenciar > Pools do Apache Spark.In Synapse Studio, on the left-side pane, select Manage > Apache Spark pools.
  2. Selecione NovoSelect New
  3. Em Nome do Pool do Apache Spark, insira Spark1.For Apache Spark pool name enter Spark1.
  4. Em Tamanho do nó, insira Pequeno.For Node size enter Small.
  5. Em Número de nós, defina o mínimo como 3 e o máximo como 3For Number of nodes Set the minimum to 3 and the maximum to 3
  6. Selecione Examinar + criar > Criar.Select Review + create > Create. Seu Pool do Apache Spark estará pronto em alguns segundos.Your Apache Spark pool will be ready in a few seconds.

O Pool do Spark informa o Azure Synapse sobre quantos recursos do Spark serão usados.The Spark pool tells Azure Synapse how many Spark resources to use. Você paga somente pelos recursos que usa.You only pay for the resources that you use. Quando você parar ativamente de usar o pool, os recursos atingirão o tempo limite automaticamente e serão reciclados.When you actively stop using the pool, the resources automatically time out and are recycled.

O pool de SQL sem servidor internoThe Built-in serverless SQL pool

Todo workspace é fornecido com um pool de SQL sem servidor predefinido chamado Interno.Every workspace comes with a pre-built serverless SQL pool called Built-in. Esse pool não pode ser excluído.This pool can't be deleted. Os pools de SQL sem servidor permitem que você use o SQL sem precisar reservar a capacidade com pools de SQL dedicados.Serverless SQL pools let you use SQL without having to reserve capacity with dedicated SQL pools. Ao contrário dos pools de SQL dedicados, a cobrança de um pool de SQL sem servidor se baseia no volume de dados examinados para executar a consulta, não no número de capacidade alocada para executá-lo.Unlike the dedicated SQL pools, billing for a serverless SQL pool is based on the amount of data scanned to run the query, not the number of capacity allocated to the pool.

Próximas etapasNext steps