O que é o Gerenciador de Tráfego?What is Traffic Manager?

O Gerenciador de tráfego do Azure é um balanceador de carga de tráfego baseado em DNS que permite que você distribua o tráfego de maneira ideal para serviços em todas as regiões globais do Azure, fornecendo alta disponibilidade e capacidade de resposta.Azure Traffic Manager is a DNS-based traffic load balancer that enables you to distribute traffic optimally to services across global Azure regions, while providing high availability and responsiveness.

O Gerenciador de Tráfego usa o DNS para direcionar as solicitações do cliente ao ponto de extremidade de serviço mais apropriado com base em um método de roteamento de tráfego e a integridade dos pontos de extremidade.Traffic Manager uses DNS to direct client requests to the most appropriate service endpoint based on a traffic-routing method and the health of the endpoints. Um ponto de extremidade é qualquer serviço para a Internet hospedado dentro ou fora do Azure.An endpoint is any Internet-facing service hosted inside or outside of Azure. O Gerenciador de Tráfego oferece uma variedade de métodos de roteamento de tráfego e opções de monitoramento de ponto de extremidade para atender às diferentes necessidades dos aplicativos e modelos de failover automático.Traffic Manager provides a range of traffic-routing methods and endpoint monitoring options to suit different application needs and automatic failover models. O Gerenciador de Tráfego é resistente a falhas, incluindo a falha de toda a região do Azure.Traffic Manager is resilient to failure, including the failure of an entire Azure region.

Observação

O Azure fornece um conjunto de soluções de balanceamento de carga totalmente gerenciadas para seus cenários.Azure provides a suite of fully managed load-balancing solutions for your scenarios. Se estiver em busca de informações sobre o encerramento de protocolo TLS ("descarregamento de SSL") ou sobre o processamento de camada de aplicativo por solicitação HTTP/HTTPS, consulte Gateway de Aplicativo.If you are looking for Transport Layer Security (TLS) protocol termination ("SSL offload") or per-HTTP/HTTPS request, application-layer processing, review Application Gateway. Caso esteja procurando por balanceamento de carga regional, examine Load Balancer.If you are looking for regional load balancing, review Load Balancer. Cenários de ponta a ponta podem se beneficiar da combinação dessas soluções conforme for necessário.Your end-to-end scenarios might benefit from combining these solutions as needed.

Para obter uma comparação das opções de balanceamento de carga do Azure, confira Visão geral das opções de balanceamento de carga no Azure.For an Azure load-balancing options comparison, see Overview of load-balancing options in Azure.

O Gerenciador de Tráfego oferece os seguintes recursos:Traffic Manager offers the following features:

Aumentar a disponibilidade de aplicativoIncrease application availability

O Gerenciador de Tráfego fornece alta disponibilidade para seus aplicativos cruciais ao monitorar seus pontos de extremidade e fornecer failover automático quando um ponto de extremidade fica inativo.Traffic Manager delivers high availability for your critical applications by monitoring your endpoints and providing automatic failover when an endpoint goes down.

Melhorar o desempenho de aplicativosImprove application performance

O Azure permite executar serviços de nuvem ou sites em data centers espalhados pelo mundo inteiro.Azure allows you to run cloud services or websites in datacenters located around the world. O Gerenciador de Tráfego melhora a capacidade de resposta do aplicativo direcionando o tráfego para o ponto de extremidade com a menor latência de rede para o cliente.Traffic Manager improves application responsiveness by directing traffic to the endpoint with the lowest network latency for the client.

Realizar manutenção de serviço sem tempo de inatividadePerform service maintenance without downtime

Você pode executar operações de manutenção planejada em seus aplicativos sem tempo de inatividade.You can perform planned maintenance operations on your applications without downtime. O Gerenciador de Tráfego pode direcionar tráfego para pontos de extremidade alternativos enquanto a manutenção está em andamento.Traffic Manager can direct traffic to alternative endpoints while the maintenance is in progress.

Combinar aplicativos híbridosCombine hybrid applications

O Gerenciador de Tráfego tem suporte para pontos de extremidade externos não do Azure habilitando seu uso com implantações locais e de nuvem híbrida, incluindo os cenários de intermitência para a nuvem, “migrar para a nuvem” e “failover para a nuvem”.Traffic Manager supports external, non-Azure endpoints enabling it to be used with hybrid cloud and on-premises deployments, including the "burst-to-cloud," "migrate-to-cloud," and "failover-to-cloud" scenarios.

Distribuir o tráfego para implantações complexasDistribute traffic for complex deployments

Usando perfis aninhados do Gerenciador de Tráfego, vários métodos de roteamento de tráfego podem ser combinados para criar regras sofisticadas e flexíveis para escalar a necessidades de implantações maiores e mais complexas.Using nested Traffic Manager profiles, multiple traffic-routing methods can be combined to create sophisticated and flexible rules to scale to the needs of larger, more complex deployments.

PreçosPricing

Para obter informações sobre preço, consulte Preços do Gerenciador de Tráfego.For pricing information, see Traffic Manager Pricing.

Próximas etapasNext steps