Suporte para recursos do Windows e redes no Configuration ManagerSupport for Windows features and networks in Configuration Manager

Aplica-se a: System Center Configuration Manager (Branch Atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Este artigo identifica o suporte do Configuration Manager para recursos de rede e recursos comuns do Windows.This article identifies Configuration Manager support for common Windows and networking features.

BranchCacheBranchCache

Use o Windows BranchCache com o Configuration Manager ao habilitá-lo nos pontos de distribuição e configure os clientes para usá-lo no modo de cache distribuído.Use Windows BranchCache with Configuration Manager when you enable it on distribution points, and configure clients to use it in distributed cache mode.

Defina as configurações do BranchCache em um tipo de implantação de aplicativos, na implantação de um pacote e para sequências de tarefas.Configure the BranchCache settings on a deployment type for applications, on the deployment for a package, and for task sequences. Começando na versão 1802, o BranchCache está habilitado por padrão.Starting in version 1802, BranchCache is enabled by default.

Quando todos os requisitos do BranchCache são atendidos, esse recurso permite que os clientes em locais remotos obtenham o conteúdo de clientes locais que têm um cache atual do conteúdo.When the requirements for BranchCache are met, this feature enables clients in remote locations to obtain content from local clients that have a current cache of the content.

Por exemplo, quando o primeiro cliente habilitado para BranchCache solicita o conteúdo de um ponto de distribuição configurado como um servidor do BranchCache, o cliente baixa e armazena o conteúdo em cache.For example, when the first BranchCache-enabled client requests content from a distribution point that's configured as a BranchCache server, the client downloads and caches the content. Esse conteúdo é então disponibilizado para os clientes na mesma sub-rede que o solicitou.This content is then made available for clients on the same subnet that requested this content.

Esses clientes também armazenam o conteúdo em cache.These clients also cache the content. Os outros clientes na mesma sub-rede não precisam baixar o conteúdo do ponto de distribuição.Other clients on the same subnet don't have to download content from the distribution point. O conteúdo é distribuído entre vários clientes para transferências futuras.The content is distributed across multiple clients for future transfers.

Requisitos de suporte do BranchCache com o Configuration ManagerRequirements to support BranchCache with Configuration Manager

Configurar pontos de distribuiçãoConfigure distribution points

Adicione o recurso Windows BranchCache ao servidor do sistema de sites que está configurado como um ponto de distribuição.Add the Windows BranchCache feature to the site system server that's configured as a distribution point.

  • Os pontos de distribuição nos servidores configurados para dar suporte ao BranchCache não exigem nenhuma configuração adicional.Distribution points on servers that are configured to support BranchCache require no additional configuration.
  • Não é possível adicionar o Windows BranchCache a um ponto de distribuição baseado em nuvem.You can't add Windows BranchCache to a cloud-based distribution point. Os pontos de distribuição baseados em nuvem dão suporte ao download de conteúdo por clientes configurados para o Windows BranchCache.Cloud-based distribution points do support the download of content by clients that are configured for Windows BranchCache.

Configurar clientesConfigure clients

  • Os clientes que oferecem suporte ao BranchCache devem ser configurados para o modo de cache distribuído do BranchCache.The clients that can support BranchCache must be configured for BranchCache distributed cache mode.
  • A configuração do sistema operacional em relação às configurações do cliente do BITS precisa estar habilitada para dar suporte ao BranchCache.The OS setting for BITS client settings must be enabled to support BranchCache.

Para obter informações, consulte Configurar clientes para o BranchCache na documentação do Windows.For information, see configure clients for BranchCache in the Windows documentation.

Versões de sistema operacional compatíveis com o Configuration Manager no Windows BranchCacheConfiguration Manager supported OS versions with Windows BranchCache

Sistema operacionalOperating system Detalhes do suporteSupport details
Windows 7 com SP1Windows 7 with SP1 Com suporte por padrãoSupported by default
Windows 8Windows 8 Com suporte por padrãoSupported by default
Windows 8.1Windows 8.1 Com suporte por padrãoSupported by default
Windows 10Windows 10 Com suporte por padrãoSupported by default
Windows Server 2008 com SP2Windows Server 2008 with SP2 Exige o BITS 4.0: instale a versão BITS 4.0 em clientes do Configuration Manager usando as atualizações de software ou a distribuição de software.Requires BITS 4.0: Install the BITS 4.0 release on Configuration Manager clients by using software updates or software distribution. Para obter mais informações, consulte Windows Management Framework.For more information, see Windows Management Framework.

Neste sistema operacional, a funcionalidade do cliente do BranchCache não é compatível com a distribuição de software que é executada pela rede ou para transferências de arquivos SMB.On this OS, the BranchCache client functionality isn't supported for software distribution that's run from the network or for SMB file transfers. Além disso, esse sistema operacional não pode usar a funcionalidade do BranchCache com pontos de distribuição baseados em nuvem.Additionally, this OS can't use BranchCache functionality with cloud-based distribution points.
Windows Server 2008 R2Windows Server 2008 R2 Com suporte por padrãoSupported by default
Windows Server 2012Windows Server 2012 Com suporte por padrãoSupported by default
Windows Server 2012 R2Windows Server 2012 R2 Com suporte por padrãoSupported by default
Windows Server 2016Windows Server 2016 Com suporte por padrãoSupported by default

Para obter mais informações, consulte BranchCache para Windows na documentação do Windows Server.For more information, see BranchCache for Windows in the Windows Server documentation.

Computadores em grupos de trabalhoComputers in workgroups

O Configuration Manager dá suporte a clientes em grupos de trabalho.Configuration Manager provides support for clients in workgroups.

Observação

Embora haja suporte para clientes em grupos de trabalho, todos os sistemas de sites devem ser membros de um Domínio do Active Directory com suporte.Although clients in workgroups are supported, all site systems must be members of a supported Active Directory domain.

Eliminação de duplicação de dadosData deduplication

O Configuration Manager dá suporte ao uso da eliminação de duplicação de dados com pontos de distribuição nos seguintes sistemas operacionais:Configuration Manager supports the use of data deduplication with distribution points on the following operating systems:

  • Windows Server 2016Windows Server 2016
  • Windows Server 2012 R2Windows Server 2012 R2
  • Windows Server 2012Windows Server 2012

Importante

O volume que hospeda os arquivos de origem do pacote não pode ser marcado para a eliminação de duplicação de dados.The volume that hosts package source files can't be marked for data deduplication. Essa limitação existe porque a eliminação de duplicação de dados usa pontos de nova análise.This limitation is because data deduplication uses reparse points. O Configuration Manager não dá suporte ao uso de um local de fonte de conteúdo com arquivos armazenados em pontos de nova análise.Configuration Manager doesn't support using a content source location with files stored on reparse points.

Para obter mais informações, consulte Pontos de distribuição do Configuration Manager e eliminação de duplicação de dados do Windows Server 2012 no blog da equipe do Configuration Manager e Visão geral de eliminação de duplicação de dados na documentação do Windows Server.For more information, see Configuration Manager Distribution Points and Windows Server 2012 Data Deduplication on the Configuration Manager team blog, and Data Deduplication Overview in the Windows Server documentation.

DirectAccessDirectAccess

O Configuration Manager é compatível com o recurso DirectAccess para a comunicação entre clientes e sistemas de servidor do site.Configuration Manager supports the DirectAccess feature for communication between clients and site server systems.

  • Quando todos os requisitos do DirectAccess são atendidos, ele permite que os clientes do Configuration Manager na Internet se comuniquem com seu site atribuído como se estivessem na intranet.When all the requirements for DirectAccess are met, it enables Configuration Manager clients on the internet to communicate with their assigned site as if they were on the intranet.

  • Para ações iniciadas pelo servidor, como o controle remoto e a instalação do cliente por push, o computador de inicialização deve executar o IPv6.For server-initiated actions, such as remote control and client push installation, the initiating computer must be running IPv6. Esse protocolo deve ter suporte em todos os dispositivos de rede intermediários.This protocol must be supported on all intervening networking devices.

O Configuration Manager não dá suporte às seguintes funcionalidades no DirectAccess:Configuration Manager doesn't support the following functionality over DirectAccess:

  • Implantação de sistema operacionalOS deployment

  • Comunicação entre sites do Configuration ManagerCommunication between Configuration Manager sites

  • Comunicação entre servidores do sistema de sites do site do Configuration Manager em um siteCommunication between Configuration Manager site system servers within a site

Computadores com inicialização duplaDual-boot computers

O Configuration Manager não pode gerenciar mais de um sistema operacional em um único computador.Configuration Manager can't manage more than one OS on a single computer. Se houver mais de um sistema operacional em um computador a ser gerenciado, ajuste os métodos de descoberta e de instalação de cliente do site para garantir que o cliente do Configuration Manager seja instalado somente no sistema operacional que precisa ser gerenciado.If there's more than one OS on a computer to manage, adjust the site's discovery and client installation methods to ensure that the Configuration Manager client is installed only on the OS that has to be managed.

IPv6IPv6

Além do IPv4 (protocolo IP versão 4), o Configuration Manager dá suporte ao IPv6 (protocolo IP versão 6) com as seguintes exceções:In addition to Internet Protocol version 4 (IPv4), Configuration Manager supports Internet Protocol version 6 (IPv6), with the following exceptions:

FunçãoFunction Exceção ao suporte a IPv6Exception to IPv6 support
Pontos de distribuição baseados em nuvemCloud-based distribution points O IPv4 é necessário para dar suporte ao Microsoft Azure e aos pontos de distribuição baseados em nuvem.IPv4 is required to support Microsoft Azure and cloud-based distribution points.
Gateway de gerenciamento de nuvemCloud management gateway O IPv4 é necessário para dar suporte ao Microsoft Azure e ao gateway de gerenciamento de nuvem.IPv4 is required to support Microsoft Azure and the cloud management gateway.
Dispositivos móveis registrados pelo Microsoft Intune e o conector de serviço da MicrosoftMobile devices that are enrolled by Microsoft Intune and the Microsoft service connector O IPv4 é necessário para dar suporte aos dispositivos móveis registrados pelo Microsoft Intune e ao conector de serviço da Microsoft.IPv4 is required to support mobile devices that are enrolled by Microsoft Intune and the Microsoft service connector.
Descoberta de RedeNetwork Discovery O IPv4 é necessário ao configurar um servidor DHCP para pesquisar na Descoberta de Rede.IPv4 is required when you configure a DHCP server to search in Network Discovery.
Implantação de sistema operacionalOS deployment Na versão 1802 e anteriores, o IPv4 é necessário para dar suporte à implantação de sistema operacional.In version 1802 and prior, IPv4 is required to support OS deployment.

Começando na versão 1806, é possível habilitar um respondente PXE em um ponto de distribuição sem o serviço de Implantação do Windows.Starting in version 1806, enable a PXE responder on a distribution point without Windows Deployment Service. Esse novo serviço de respondente PXE dá suporte a IPv6.This new PXE responder service supports IPv6. Outros aspectos do recurso de implantação do sistema operacional, como a captura ou a definição de endereços IP estáticos durante a sequência de tarefas, continuam a exigir o IPv4.Other aspects of the OS deployment feature, such as capturing or setting static IP addresses during the task sequence, continue to require IPv4.
Comunicação proxy de ativaçãoWake-up proxy communication O IPv4 é necessário para dar suporte aos pacotes proxy de ativação do cliente.IPv4 is required to support the client wake-up proxy packets.
Windows CEWindows CE O IPv4 é necessário para dar suporte ao cliente do Configuration Manager em dispositivos Windows CE.IPv4 is required to support the Configuration Manager client on Windows CE devices.

Conversão de endereços de redeNetwork Address Translation

Não há suporte para a NAT (conversão de endereços de rede) no Configuration Manager, a menos que o site dê suporte a clientes na Internet e o cliente detectar que ele está conectado à Internet.Network Address Translation (NAT) isn't supported in Configuration Manager, unless the site supports clients that are on the internet and the client detects that it's connected to the internet. Para obter mais informações sobre o gerenciamento de clientes baseado na Internet, consulte Planejar o gerenciamento de clientes baseado na Internet.For more information about internet-based client management, see Plan for managing internet-based clients.

Tecnologia de armazenamento especializadoSpecialized storage technology

O Configuration Manager funciona com qualquer hardware certificado na Lista de Compatibilidade de Hardware do Windows para a versão do sistema operacional na qual o componente do Configuration Manager está instalado.Configuration Manager works with any hardware that's certified on the Windows Hardware Compatibility List for the version of the OS that the Configuration Manager component is installed on.

As funções de servidor do site exigem o NTFS, de modo que o Configuration Manager possa definir permissões de arquivo e diretório.Site server roles require NTFS, so that Configuration Manager can set directory and file permissions. O Configuration Manager pressupõe que ele tenha propriedade total sobre uma unidade lógica.Configuration Manager assumes that it has complete ownership of a logical drive. Os sistemas de sites executados em computadores separados não podem compartilhar uma partição lógica em qualquer tecnologia de armazenamento.Site systems that run on separate computers can't share a logical partition on any storage technology. No entanto, cada computador pode usar uma partição lógica separada na mesma partição física de um dispositivo de armazenamento compartilhado.However, each computer can use a separate logical partition on the same physical partition of a shared storage device.

Considerações sobre suporteSupport considerations

  • Rede de área de armazenamento: Há suporte para uma SAN (Rede de Área de Armazenamento) quando um servidor baseado no Windows com suporte é conectado diretamente ao volume hospedado pela SAN.Storage Area Network: A Storage Area Network (SAN) is supported when a supported Windows-based server is attached directly to the volume that's hosted by the SAN.

  • Single Instance Storage: o Configuration Manager não dá suporte à configuração de pastas de pacote e de assinatura do ponto de distribuição em um volume habilitado para SIS (Single Instance Storage).Single Instance Storage: Configuration Manager doesn't support configuration of distribution point package and signature folders on a Single Instance Storage (SIS)-enabled volume.

    Além disso, não há suporte para cache de um cliente do Configuration Manager em um volume habilitado para SIS.Additionally, the cache of a Configuration Manager client isn't supported on a SIS-enabled volume.

  • Unidade de disco removível: o Configuration Manager não dá suporte à instalação do sistema de sites ou dos clientes do Configuration Manager em uma unidade de disco removível.Removable disk drive: Configuration Manager doesn't support the installation of Configuration Manager site systems or clients on a removable disk drive.