Mapa de fim de suporte do Office 2010Office 2010 end of support roadmap

O Office 2010 vai chegar ao fim do suporte em 13 de outubro de 2020.Office 2010 will reach its end of support on October 13, 2020. Se você ainda não começou a atualizar seu ambiente do Office 2010, recomendamos que comece agora.If you haven't already begun to upgrade your Office 2010 environment, we recommend you start now.

Além disso, o suporte para o Windows 7 terminou em 14 de janeiro de 2020.Also, support for Windows 7 ended on January 14, 2020. Embora o Office 2010 ainda tenha suporte até outubro, o Windows 7 não receberá mais atualizações de segurança após o 2020 de Janeiro, a menos que você compre atualizações de segurança estendidas (ESU).Even though Office 2010 is still supported until October, Windows 7 will no longer receive security updates after January 2020, unless you purchase Extended Security Updates (ESU). Sem o ESU, o Windows 7 está vulnerável a ameaças de segurança.Without ESU, Windows 7 is vulnerable to security threats. Para obter mais informações, consulte o site de suporte do Windows 7 e perguntas frequentes sobre o ciclo de vida – atualizações de segurança estendidas.For more information, see the Windows 7 end of support site and Lifecycle FAQ-Extended Security Updates.

Este artigo fornece recomendações, informações e links para ajudar administradores e profissionais de ti em grandes empresas a planejar suas atualizações para os aplicativos do Microsoft 365.This article provides recommendations, information, and links to help administrators and IT Pros in large enterprises plan their upgrades to Microsoft 365 Apps.

Observação

Também recomendamos que os clientes empresariais e corporativos usem os benefícios de implantação fornecidos pela Microsoft e Microsoft Certified Partners, incluindo o Microsoft FastTrack para migrações de nuvem e Software Assurance Planning Services para atualizações locais.We also recommend business and enterprise customers use the deployment benefits provided by Microsoft and Microsoft Certified Partners, including Microsoft FastTrack for cloud migrations and Software Assurance Planning Services for on-premises upgrades.

O que significa o fim do suporte?What does end of support mean?

O Office 2010, como praticamente todos os produtos da Microsoft, tem um ciclo de vida de suporte durante o qual oferecemos correções de bugs e correções de segurança.Office 2010, like almost all Microsoft products, has a support lifecycle during which we provide bug fixes and security fixes. Esse ciclo de vida dura por um certo número de anos a partir da data de lançamento inicial do produto.This lifecycle lasts for a certain number of years from the date of the product's initial release. Para o Office 2010, o ciclo de vida do suporte é de 10 anos.For Office 2010, the support lifecycle is 10 years. O final desse ciclo de vida é conhecido como o fim do suporte do produto.The end of this lifecycle is known as the product's end of support. Quando o Office 2010 chegar ao fim do suporte em 13 de outubro de 2020, a Microsoft não fornecerá mais o seguinte:When Office 2010 reaches its end of support on October 13, 2020, Microsoft will no longer provide the following:

  • Suporte técnico para problemasTechnical support for issues

  • Correções de bugs para problemas detectadosBug fixes for issues that are discovered

  • Correções de segurança para vulnerabilidades detectadasSecurity fixes for vulnerabilities that are discovered

Devido às alterações listadas acima, é altamente recomendável atualizar assim possível.Because of the changes listed above, we strongly recommend that you upgrade as soon as possible.

Quais são minhas opções?What are my options?

Com o Office 2010 chegando ao fim do suporte, este é um bom momento para explorar suas opções e preparar um plano de atualização para qualquer uma das versões mais recentes do Office:With Office 2010 reaching its end of support, this is a good time to explore your options and prepare an upgrade plan to either of these latest versions of Office:

  • Os aplicativos do Microsoft 365, a versão de assinatura do Office que vem com muitos planos corporativos do Office 365 (e Microsoft 365).Microsoft 365 Apps, the subscription version of Office that comes with many Office 365 (and Microsoft 365) enterprise and business plans.

  • Office 2019, que é vendido como uma compra única e está disponível para um computador por licença.Office 2019, which is sold as a one-time purchase and available for one computer per license.

Uma diferença importante entre os aplicativos do Microsoft 365 e do Office 2019 é que os aplicativos da Microsoft 365 são atualizados regularmente, com a frequência mensal, com novos recursos.A key difference between Microsoft 365 Apps and Office 2019 is that Microsoft 365 Apps is updated on a regular basis, as often as monthly, with new features. O Office 2019 tem somente os mesmos recursos que tinha quando foi lançado em outubro de 2018.Office 2019 only has the same features that it had when it was released in October 2018.

Este artigo fornece diretrizes sobre como atualizar para os aplicativos do Microsoft 365.This article provides guidance on upgrading to Microsoft 365 Apps.

O que é o Office 365?What is Office 365? O que é o Microsoft 365 apps?What is Microsoft 365 Apps?

O Office 365 (e o Microsoft 365) fornecem planos de assinatura que incluem acesso a aplicativos do Office e outros serviços de nuvem, incluindo o Skype for Business, o Exchange Online e o OneDrive for Business.Office 365 (and Microsoft 365) provides subscription plans that include access to Office applications and other cloud services, including Skype for Business, Exchange Online, and OneDrive for Business. Microsoft 365 apps é a versão do Office que vem com muitos planos empresariais e do Office 365 (e Microsoft 365).Microsoft 365 Apps is the version of Office that comes with many Office 365 (and Microsoft 365) enterprise and business plans. Os aplicativos do Microsoft 365 incluem as versões completas dos aplicativos do Office instalados em seus computadores cliente.Microsoft 365 Apps includes the full versions of Office apps installed on your client computers. Por exemplo, Word, PowerPoint, Excel, Outlook e OneNote.For example, Word, PowerPoint, Excel, Outlook, and OneNote.

Ao contrário do Office 2010, os aplicativos da Microsoft 365 usam um modelo de licenciamento baseado em usuário que permite que as pessoas instalem o Office em até cinco PCs ou Macs e em seus dispositivos móveis.Unlike Office 2010, Microsoft 365 Apps uses a user-based licensing model that allows people to install Office on up to 5 PCs or Macs and on their mobile devices. Também há diferenças em como implantar, licenciar e ativar os aplicativos do Microsoft 365 em comparação com o Office 2010.There are also differences in how you deploy, license, and activate Microsoft 365 Apps compared to Office 2010. Para obter mais informações sobre os aplicativos do Microsoft 365, consulte as seguintes informações:For more information about Microsoft 365 Apps, see the following information:

Revise o que foi alterado desde o Office 2010Review what's changed since Office 2010

Para saber mais sobre algumas das alterações feitas desde o Office 2010, confira os seguintes artigos: alterações no office 2013 e alterações no Office 2016 para Windows.To learn about some of the changes since Office 2010, review the following articles: Changes in Office 2013 and Changes in Office 2016 for Windows.

Para obter informações sobre os novos recursos disponíveis nos aplicativos do Microsoft 365, consulte Novidades do microsoft 365.For information about the new features available in Microsoft 365 Apps, see What's new in Microsoft 365. Para o Office 2019, confira Novidades do Office 2019.For Office 2019, see What's New in Office 2019.

Examine os requisitos de sistema para os aplicativos do Microsoft 365Review the system requirements for Microsoft 365 Apps

Antes de atualizar para os aplicativos do Microsoft 365, verifique se seus computadores cliente atendem ou excedem os requisitos mínimos do sistema.Before upgrading to Microsoft 365 Apps, verify that your client computers meet or exceed the minimum system requirements.

Além disso, você deve verificar os requisitos do sistema para as cargas de trabalho do servidor do Office.In addition, you should review the system requirements for your Office server workloads. Para obter mais informações, confira Matriz de Suporte do Exchange Server e Requisitos do Sistema para Produtos de Servidor do Office.For more information, see Exchange Server Supportability Matrix and System Requirements for Office server products.

Planejar para o Office 365Plan for Office 365

Como os aplicativos do Microsoft 365 vêm com vários planos do Office 365 (e do Microsoft 365), você deve analisar as funcionalidades atuais do Office 365 (ou Microsoft 365) como parte do planejamento de uma atualização para os aplicativos do Microsoft 365.Because Microsoft 365 Apps comes with many enterprise Office 365 (and Microsoft 365) plans, you should review your current Office 365 (or Microsoft 365) capabilities as part of planning an upgrade to Microsoft 365 Apps. Antes de implantar os aplicativos do Microsoft 365, por exemplo, você deve garantir que todos os usuários tenham contas e licenças do Office 365 (ou Microsoft 365).Prior to deploying Microsoft 365 Apps, for example, you should ensure that all your users have Office 365 (or Microsoft 365) accounts and licenses. Para obter mais informações, consulte implantar o Microsoft 365 Enterprise para a sua organização.For more information, see Deploy Microsoft 365 Enterprise for your organization.

Avaliar a compatibilidade do aplicativoAssess application compatibility

Antes de implantar os aplicativos do Microsoft 365, talvez você queira testar suas macros VBA essenciais para os negócios, suplementos de terceiros e planilhas e documentos complexos para avaliar a compatibilidade com os aplicativos do Microsoft 365.Before deploying Microsoft 365 Apps, you may want to test your business-critical VBA macros, third-party add-ins, and complex documents and spreadsheets to assess their compatibility with Microsoft 365 Apps. Para obter mais informações, confira Avaliar a compatibilidade do aplicativo.For more information, see Assess application compatibility.

Para ajudar a avaliar a compatibilidade do aplicativo com os aplicativos do Microsoft 365, recomendamos usar o kit de ferramentas de preparação para suplementos do Office e o VBA.To help with assessing application compatibility with Microsoft 365 Apps, we recommend using the Readiness Toolkit for Office add-ins and VBA. O kit de ferramentas de preparação inclui o criador de relatórios de preparação, que cria um relatório do Excel com as informações de preparação de suplemento e de compatibilidade de macros VBA para ajudar sua empresa a avaliar sua prontidão para mover para os aplicativos do Microsoft 365.The Readiness Toolkit includes the Readiness Report Creator, which creates an Excel report with VBA macro compatibility and add-in readiness information to help your enterprise assess its readiness to move to Microsoft 365 Apps.

Você pode baixar o Readiness Toolkit gratuitamente no Centro de Download da Microsoft.You can download the Readiness Toolkit for free from the Microsoft Download Center. Para obter mais informações, confira Usar o Readiness Toolkit para avaliar a compatibilidade do aplicativo dos Aplicativos do Microsoft 365.For more information, see Use the Readiness Toolkit to assess application compatibility for Microsoft 365 Apps.

Avaliar sua infraestrutura e ambienteAssess your infrastructure and environment

Para decidir como atualizar para os aplicativos do Microsoft 365, avalie a infraestrutura e o ambiente, incluindo o seguinte:To decide how to upgrade to Microsoft 365 Apps, you should evaluate your infrastructure and environment, including the following:

  • Número e distribuição de seus clientes, incluindo os idiomas requeridos.Number and distribution of your clients, including required languages.

  • Infraestrutura de TI, incluindo sistemas operacionais, suporte a dispositivos móveis, permissões e gerenciamento de usuários e métodos de distribuição de software.IT infrastructure, including operating systems, mobile device support, user permissions and management, and software distribution methods.

  • Infraestrutura de rede, incluindo conexões com a Internet e pontos de distribuição de software internos.Network infrastructure, including connections to the internet and internal software distribution points.

  • Infraestrutura de nuvem, incluindo recursos existentes do Office 365 (ou Microsoft 365), licenciamento de usuário e identidade.Cloud infrastructure, including existing Office 365 (or Microsoft 365) capabilities, user licensing, and identity.

Sua avaliação desses componentes influenciará como você deseja atualizar.Your assessment of these components will influence how you want to upgrade. Para obter mais informações, consulte avaliar o ambiente e os requisitos para a implantação de aplicativos do Microsoft 365.For more information, see Assess your environment and requirements for deploying Microsoft 365 Apps.

Revisar novas configurações de política de grupoReview new Group Policy settings

Como em qualquer nova versão do Office, há arquivos de Modelo Administrativo (ADMX/ADML) para as configurações de Política de Grupo.As with any new version of Office, there are new Administrative Template files (ADMX/ADML) for Group Policy settings. Todas as configurações de política de grupo para aplicativos Microsoft 365 estão agora localizadas no HKEY_LOCAL_MACHINE \SOFTWARE\Policies\Microsoft\Office\16.0 e HKEY_CURRENT_USER \SOFTWARE\Policies\Microsoft\Office\16.0.All Group Policy settings for Microsoft 365 Apps are now located in HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Office\16.0 and HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Office\16.0.

Você pode baixar os arquivos de modelo administrativo (ADMX/ADML) para configurações de política de grupo para aplicativos do Microsoft 365 a partir do centro de download da Microsoft de graça.You can download the Administrative Template files (ADMX/ADML) for Group Policy settings for Microsoft 365 Apps from the Microsoft Download Center for free. O download inclui um arquivo do Excel que lista todas as configurações de política de grupo para aplicativos do Microsoft 365.The download includes an Excel file that lists all the Group Policy settings for Microsoft 365 Apps.

Escolha como você deseja implantar os aplicativos do Microsoft 365Choose how you want to deploy Microsoft 365 Apps

Você pode implantar os aplicativos do Microsoft 365 a partir da nuvem, a partir de uma origem local na sua rede ou com o Microsoft Endpoint Configuration Manager (ou outra solução de distribuição de software).You can deploy Microsoft 365 Apps from the cloud, from a local source on your network, or with Microsoft Endpoint Configuration Manager (or another software distribution solution). A opção escolhida depende do ambiente e dos requisitos de negócios.Which option you choose depends on your environment and business requirements. A implantação da nuvem, por exemplo, minimiza sua sobrecarga administrativa, mas pode exigir mais largura de banda da rede.Deploying from the cloud, for example, minimizes your administrative overhead, but could require more network bandwidth. A implantação com o Configuration Manager ou a partir de uma origem local, por outro lado, oferece controle mais granular sobre a implantação de aplicativos do Microsoft 365, incluindo quais aplicativos e idiomas são instalados em quais computadores cliente.Deploying with Configuration Manager or from a local source, on the other hand, offers more granular control over the deployment of Microsoft 365 Apps, including which applications and languages are installed on which client computers.

Para obter mais informações, confira Planejar a implantação empresarial dos Aplicativos do Microsoft 365.For more information, see Plan your enterprise deployment of Microsoft 365 Apps.

Escolher com que frequência atualizar o OfficeChoose how often to update Office

Com os Aplicativos do Microsoft 365, você pode controlar a frequência com que seus usuários recebem atualizações de recursos para os aplicativos do Office.With Microsoft 365 Apps, you can control how frequently your users receive feature updates to their Office applications. Para obter mais informações, confira Visão geral dos canais de atualização do Microsoft 365 Apps.For more information, see Overview of update channels for Microsoft 365 Apps.

Planejar para idiomas adicionaisPlan for additional languages

Você pode instalar pacotes acessórios de idiomas após a implantação de aplicativos do Microsoft 365 em um dos seus idiomas base.You can install language accessory packs after you've deployed Microsoft 365 Apps in one of its base languages. Há duas maneiras de instalar pacotes acessórios de idiomas:There are two ways to install language accessory packs:

  • Solicitar que seus usuários baixem e instalem os pacotes acessórios de idiomas que precisam do portal do Office 365.Have your users download and install the language accessory packs that they need from the Office 365 portal.

  • Usar a Ferramenta de Implantação do Office para implantar o pacote de idioma acessório adequado para os seus usuários.Use the Office Deployment Tool to deploy the appropriate language accessory packs to your users.

Para obter mais informações, consulte visão geral de implantação de idiomas para aplicativos do Microsoft 365.For more information, see Overview of deploying languages for Microsoft 365 Apps.

Considerações especiaisSpecial considerations

A ferramenta de personalização do Office não é usada como parte da instalação de aplicativos do Microsoft 365.The Office Customization Tool is not used as part of the Microsoft 365 Apps installation. Em vez disso, você pode personalizar a instalação para seus usuários com a Ferramenta de Implantação do Office.Instead, you can customize the installation for your users with the Office Deployment Tool. Para obter mais informações, confira Visão geral da Ferramenta de Implantação do Office.For more information, see Overview of the Office Deployment Tool.

Remoção do InfoPath dos aplicativos do Microsoft 365.Removal of InfoPath from Microsoft 365 Apps. O InfoPath 2013 continua sendo a versão atual e, portanto, não está incluído nos aplicativos do Microsoft 365.InfoPath 2013 remains the current version and therefore isn't included in Microsoft 365 Apps. Quando você atualiza uma instalação existente do Office 2010 para aplicativos do Microsoft 365, o InfoPath é removido do computador.When you upgrade an existing installation of Office 2010 to Microsoft 365 Apps, InfoPath is removed from the computer. Se seus usuários ainda precisarem usar o InfoPath, a versão 2013 do InfoPath estará disponível para instalação na página Software no portal do Office 365.If your users still need to use InfoPath, the 2013 version of InfoPath is available for installation on the Software page in the Office 365 portal.