Dictionary<TKey,TValue> Dictionary<TKey,TValue> Dictionary<TKey,TValue> Dictionary<TKey,TValue> Constructors

Definição

Sobrecargas

Dictionary<TKey,TValue>() Dictionary<TKey,TValue>() Dictionary<TKey,TValue>()

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que está vazia, tem a capacidade inicial padrão e usa o comparador de igualdade padrão para o tipo de chave.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that is empty, has the default initial capacity, and uses the default equality comparer for the key type.

Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que contém os elementos copiados do IDictionary<TKey,TValue> especificado e usa o comparador de igualdade padrão para o tipo de chave.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that contains elements copied from the specified IDictionary<TKey,TValue> and uses the default equality comparer for the key type.

Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>)
Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que está vazia, tem a capacidade inicial padrão e usa o IEqualityComparer<T> especificado.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that is empty, has the default initial capacity, and uses the specified IEqualityComparer<T>.

Dictionary<TKey,TValue>(Int32) Dictionary<TKey,TValue>(Int32) Dictionary<TKey,TValue>(Int32) Dictionary<TKey,TValue>(Int32)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que está vazia, tem a capacidade inicial especificada e usa o comparador de igualdade padrão para o tipo de chave.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that is empty, has the specified initial capacity, and uses the default equality comparer for the key type.

Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que contém elementos copiados da IDictionary<TKey,TValue> especificada e usa o IEqualityComparer<T> especificado.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that contains elements copied from the specified IDictionary<TKey,TValue> and uses the specified IEqualityComparer<T>.

Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>, IEqualityComparer<TKey>)
Dictionary<TKey,TValue>(Int32, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(Int32, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(Int32, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(Int32, IEqualityComparer<TKey>)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que está vazia, tem a capacidade inicial especificada e usa o IEqualityComparer<T> especificado.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that is empty, has the specified initial capacity, and uses the specified IEqualityComparer<T>.

Dictionary<TKey,TValue>(SerializationInfo, StreamingContext) Dictionary<TKey,TValue>(SerializationInfo, StreamingContext) Dictionary<TKey,TValue>(SerializationInfo, StreamingContext) Dictionary<TKey,TValue>(SerializationInfo, StreamingContext)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> com dados serializados.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class with serialized data.

Dictionary<TKey,TValue>() Dictionary<TKey,TValue>() Dictionary<TKey,TValue>()

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que está vazia, tem a capacidade inicial padrão e usa o comparador de igualdade padrão para o tipo de chave.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that is empty, has the default initial capacity, and uses the default equality comparer for the key type.

public:
 Dictionary();
public Dictionary ();
Public Sub New ()

Exemplos

O exemplo de código a seguir cria uma vazia Dictionary<TKey,TValue> de cadeias de caracteres com chaves de cadeia de caracteres e usa o Add método para adicionar alguns elementos.The following code example creates an empty Dictionary<TKey,TValue> of strings with string keys and uses the Add method to add some elements. O exemplo demonstra que o Add método lança um ArgumentException ao tentar adicionar uma chave duplicada.The example demonstrates that the Add method throws an ArgumentException when attempting to add a duplicate key.

Este exemplo de código é parte de um exemplo maior fornecido para o Dictionary<TKey,TValue> classe.This code example is part of a larger example provided for the Dictionary<TKey,TValue> class.

// Create a new dictionary of strings, with string keys.
//
Dictionary<String^, String^>^ openWith =
    gcnew Dictionary<String^, String^>();

// Add some elements to the dictionary. There are no
// duplicate keys, but some of the values are duplicates.
openWith->Add("txt", "notepad.exe");
openWith->Add("bmp", "paint.exe");
openWith->Add("dib", "paint.exe");
openWith->Add("rtf", "wordpad.exe");

// The Add method throws an exception if the new key is
// already in the dictionary.
try
{
    openWith->Add("txt", "winword.exe");
}
catch (ArgumentException^)
{
    Console::WriteLine("An element with Key = \"txt\" already exists.");
}
// Create a new dictionary of strings, with string keys.
//
Dictionary<string, string> openWith = 
    new Dictionary<string, string>();

// Add some elements to the dictionary. There are no 
// duplicate keys, but some of the values are duplicates.
openWith.Add("txt", "notepad.exe");
openWith.Add("bmp", "paint.exe");
openWith.Add("dib", "paint.exe");
openWith.Add("rtf", "wordpad.exe");

// The Add method throws an exception if the new key is 
// already in the dictionary.
try
{
    openWith.Add("txt", "winword.exe");
}
catch (ArgumentException)
{
    Console.WriteLine("An element with Key = \"txt\" already exists.");
}
' Create a new dictionary of strings, with string keys.
'
Dim openWith As New Dictionary(Of String, String)

' Add some elements to the dictionary. There are no 
' duplicate keys, but some of the values are duplicates.
openWith.Add("txt", "notepad.exe")
openWith.Add("bmp", "paint.exe")
openWith.Add("dib", "paint.exe")
openWith.Add("rtf", "wordpad.exe")

' The Add method throws an exception if the new key is 
' already in the dictionary.
Try
    openWith.Add("txt", "winword.exe")
Catch 
    Console.WriteLine("An element with Key = ""txt"" already exists.")
End Try

Comentários

Todas as chaves em um Dictionary<TKey,TValue> devem ser exclusivos de acordo com o comparador de igualdade padrão.Every key in a Dictionary<TKey,TValue> must be unique according to the default equality comparer.

Dictionary<TKey,TValue> requer uma implementação de igualdade para determinar se as chaves são iguais.Dictionary<TKey,TValue> requires an equality implementation to determine whether keys are equal. Este construtor usa o comparador de igualdade genérico padrão, EqualityComparer<T>.Default.This constructor uses the default generic equality comparer, EqualityComparer<T>.Default. Caso o tipo TKey implemente a interface genérica System.IEquatable<T>, a comparação de igualdade padrão usa essa implementação.If type TKey implements the System.IEquatable<T> generic interface, the default equality comparer uses that implementation. Como alternativa, você pode especificar uma implementação do IEqualityComparer<T> interface genérica, usando um construtor que aceita um comparer parâmetro.Alternatively, you can specify an implementation of the IEqualityComparer<T> generic interface by using a constructor that accepts a comparer parameter.

Observação

Se você pode estimar o tamanho da coleção, usando um construtor que especifica a capacidade inicial elimina a necessidade de executar um número de operações de redimensionamento durante a adição de elementos para o Dictionary<TKey,TValue>.If you can estimate the size of the collection, using a constructor that specifies the initial capacity eliminates the need to perform a number of resizing operations while adding elements to the Dictionary<TKey,TValue>.

Este construtor é uma operação O(1).This constructor is an O(1) operation.

Veja também

Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que contém os elementos copiados do IDictionary<TKey,TValue> especificado e usa o comparador de igualdade padrão para o tipo de chave.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that contains elements copied from the specified IDictionary<TKey,TValue> and uses the default equality comparer for the key type.

public:
 Dictionary(System::Collections::Generic::IDictionary<TKey, TValue> ^ dictionary);
public Dictionary (System.Collections.Generic.IDictionary<TKey,TValue> dictionary);
new System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value> : System.Collections.Generic.IDictionary<'Key, 'Value> -> System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value>
Public Sub New (dictionary As IDictionary(Of TKey, TValue))

Parâmetros

Exceções

dictionary contém uma ou mais chaves duplicadas.dictionary contains one or more duplicate keys.

Exemplos

O exemplo de código a seguir mostra como usar o Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) construtor para inicializar um Dictionary<TKey,TValue> com conteúdo de outro dicionário de classificados.The following code example shows how to use the Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) constructor to initialize a Dictionary<TKey,TValue> with sorted content from another dictionary. O exemplo de código cria um SortedDictionary<TKey,TValue> e preenche-o com dados em ordem aleatória e, em seguida, passa a SortedDictionary<TKey,TValue> para o Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) construtor, criando um Dictionary<TKey,TValue> que é classificada.The code example creates a SortedDictionary<TKey,TValue> and populates it with data in random order, then passes the SortedDictionary<TKey,TValue> to the Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) constructor, creating a Dictionary<TKey,TValue> that is sorted. Isso é útil se você precisar criar um dicionário classificado que, em algum momento, torna-se estático; copiar os dados de um SortedDictionary<TKey,TValue> para um Dictionary<TKey,TValue> melhora a velocidade de recuperação.This is useful if you need to build a sorted dictionary that at some point becomes static; copying the data from a SortedDictionary<TKey,TValue> to a Dictionary<TKey,TValue> improves retrieval speed.

using System;
using System.Collections.Generic;

public class Example
{
    public static void Main()
    {
        // Create a new sorted dictionary of strings, with string 
        // keys.
        SortedDictionary<string, string> openWith = 
            new SortedDictionary<string, string>();
        
        // Add some elements to the dictionary. 
        openWith.Add("txt", "notepad.exe");
        openWith.Add("bmp", "paint.exe");
        openWith.Add("dib", "paint.exe");
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe");
        
        // Create a Dictionary of strings with string keys, and 
        // initialize it with the contents of the sorted dictionary.
        Dictionary<string, string> copy = 
            new Dictionary<string, string>(openWith);

        // List the contents of the copy.
        Console.WriteLine();
        foreach( KeyValuePair<string, string> kvp in copy )
        {
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", 
               kvp.Key, kvp.Value);
        }
    }
}

/* This code example produces the following output:

Key = bmp, Value = paint.exe
Key = dib, Value = paint.exe
Key = rtf, Value = wordpad.exe
Key = txt, Value = notepad.exe
 */
Imports System
Imports System.Collections.Generic

Public Class Example
    
    Public Shared Sub Main() 

        ' Create a new sorted dictionary of strings, with string 
        ' keys.
        Dim openWith As New SortedDictionary(Of String, String)
        
        ' Add some elements to the sorted dictionary. 
        openWith.Add("txt", "notepad.exe")
        openWith.Add("bmp", "paint.exe")
        openWith.Add("dib", "paint.exe")
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe")
        
        ' Create a Dictionary of strings with string keys, and 
        ' initialize it with the contents of the sorted dictionary.
        Dim copy As New Dictionary(Of String, String)(openWith)

        ' List the contents of the copy.
        Console.WriteLine()
        For Each kvp As KeyValuePair(Of String, String) In copy
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", _
                kvp.Key, kvp.Value)
        Next kvp

    End Sub

End Class

' This code example produces the following output:
'
'Key = bmp, Value = paint.exe
'Key = dib, Value = paint.exe
'Key = rtf, Value = wordpad.exe
'Key = txt, Value = notepad.exe

Comentários

Todas as chaves em um Dictionary<TKey,TValue> devem ser exclusivos de acordo com o padrão comparador de igualdade; da mesma forma, todas as chaves na fonte de dictionary também devem ser exclusivos de acordo com o comparador de igualdade padrão.Every key in a Dictionary<TKey,TValue> must be unique according to the default equality comparer; likewise, every key in the source dictionary must also be unique according to the default equality comparer.

A capacidade inicial do novo Dictionary<TKey,TValue> é grande o suficiente para conter todos os elementos em dictionary.The initial capacity of the new Dictionary<TKey,TValue> is large enough to contain all the elements in dictionary.

Dictionary<TKey,TValue> requer uma implementação de igualdade para determinar se as chaves são iguais.Dictionary<TKey,TValue> requires an equality implementation to determine whether keys are equal. Este construtor usa o comparador de igualdade genérico padrão, EqualityComparer<T>.Default.This constructor uses the default generic equality comparer, EqualityComparer<T>.Default. Caso o tipo TKey implemente a interface genérica System.IEquatable<T>, a comparação de igualdade padrão usa essa implementação.If type TKey implements the System.IEquatable<T> generic interface, the default equality comparer uses that implementation. Como alternativa, você pode especificar uma implementação do IEqualityComparer<T> interface genérica, usando um construtor que aceita um comparer parâmetro.Alternatively, you can specify an implementation of the IEqualityComparer<T> generic interface by using a constructor that accepts a comparer parameter.

Este construtor é uma operação de (n), onde n é o número de elementos em dictionary.This constructor is an O(n) operation, where n is the number of elements in dictionary.

Veja também

Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>)

public:
 Dictionary(System::Collections::Generic::IEnumerable<System::Collections::Generic::KeyValuePair<TKey, TValue>> ^ collection);
public Dictionary (System.Collections.Generic.IEnumerable<System.Collections.Generic.KeyValuePair<TKey,TValue>> collection);
new System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value> : seq<System.Collections.Generic.KeyValuePair<'Key, 'Value>> -> System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value>
Public Sub New (collection As IEnumerable(Of KeyValuePair(Of TKey, TValue)))

Parâmetros

collection
IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>

Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEqualityComparer<TKey>)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que está vazia, tem a capacidade inicial padrão e usa o IEqualityComparer<T> especificado.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that is empty, has the default initial capacity, and uses the specified IEqualityComparer<T>.

public:
 Dictionary(System::Collections::Generic::IEqualityComparer<TKey> ^ comparer);
public Dictionary (System.Collections.Generic.IEqualityComparer<TKey> comparer);
new System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value> : System.Collections.Generic.IEqualityComparer<'Key> -> System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value>
Public Sub New (comparer As IEqualityComparer(Of TKey))

Parâmetros

comparer
IEqualityComparer<TKey>

A implementação IEqualityComparer<T> a ser usada na comparação de chaves ou null para usar o EqualityComparer<T> padrão para o tipo de chave.The IEqualityComparer<T> implementation to use when comparing keys, or null to use the default EqualityComparer<T> for the type of the key.

Exemplos

O exemplo de código a seguir cria um Dictionary<TKey,TValue> com um comparador de igualdade diferencia maiusculas de minúsculas para a cultura atual.The following code example creates a Dictionary<TKey,TValue> with a case-insensitive equality comparer for the current culture. O exemplo adiciona quatro elementos, alguns com chaves em letras minúsculas e outros com chaves de letras maiusculas.The example adds four elements, some with lower-case keys and some with upper-case keys. O exemplo, em seguida, tenta adicionar um elemento com uma chave que é diferente de uma chave existente apenas por maiusculas, captura a exceção resultante e exibe uma mensagem de erro.The example then attempts to add an element with a key that differs from an existing key only by case, catches the resulting exception, and displays an error message. Por fim, o exemplo exibe os elementos no dicionário.Finally, the example displays the elements in the dictionary.

using System;
using System.Collections.Generic;

public class Example
{
    public static void Main()
    {
        // Create a new Dictionary of strings, with string keys 
        // and a case-insensitive comparer for the current culture.
        Dictionary<string, string> openWith = 
                      new Dictionary<string, string>( 
                          StringComparer.CurrentCultureIgnoreCase);
        
        // Add some elements to the dictionary.
        openWith.Add("txt", "notepad.exe");
        openWith.Add("bmp", "paint.exe");
        openWith.Add("DIB", "paint.exe");
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe");

        // Try to add a fifth element with a key that is the same 
        // except for case; this would be allowed with the default
        // comparer.
        try
        {
            openWith.Add("BMP", "paint.exe");
        }
        catch (ArgumentException)
        {
            Console.WriteLine("\nBMP is already in the dictionary.");
        }
        
        // List the contents of the sorted dictionary.
        Console.WriteLine();
        foreach( KeyValuePair<string, string> kvp in openWith )
        {
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", kvp.Key, 
                kvp.Value);
        }
    }
}

/* This code example produces the following output:

BMP is already in the dictionary.

Key = txt, Value = notepad.exe
Key = bmp, Value = paint.exe
Key = DIB, Value = paint.exe
Key = rtf, Value = wordpad.exe
 */
Imports System
Imports System.Collections.Generic

Public Class Example
    
    Public Shared Sub Main() 

        ' Create a new Dictionary of strings, with string keys 
        ' and a case-insensitive comparer for the current culture.
        Dim openWith As New Dictionary(Of String, String)( _
            StringComparer.CurrentCultureIgnoreCase)
        
        ' Add some elements to the dictionary. 
        openWith.Add("txt", "notepad.exe")
        openWith.Add("bmp", "paint.exe")
        openWith.Add("DIB", "paint.exe")
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe")

        ' Try to add a fifth element with a key that is the same 
        ' except for case; this would be allowed with the default
        ' comparer.
        Try
            openWith.Add("BMP", "paint.exe")
        Catch ex As ArgumentException
            Console.WriteLine(vbLf & "BMP is already in the dictionary.")
        End Try
        
        ' List the contents of the dictionary.
        Console.WriteLine()
        For Each kvp As KeyValuePair(Of String, String) In openWith
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", _
                kvp.Key, kvp.Value)
        Next kvp

    End Sub

End Class

' This code example produces the following output:
'
'BMP is already in the dictionary.
'
'Key = txt, Value = notepad.exe
'Key = bmp, Value = paint.exe
'Key = DIB, Value = paint.exe
'Key = rtf, Value = wordpad.exe

Comentários

Usar esse construtor com os comparadores de maiusculas e minúsculas de cadeia de caracteres fornecidos pelo StringComparer classe criar dicionários com chaves de cadeia de caracteres diferencia maiusculas de minúsculas.Use this constructor with the case-insensitive string comparers provided by the StringComparer class to create dictionaries with case-insensitive string keys.

Todas as chaves em um Dictionary<TKey,TValue> devem ser exclusivos de acordo com o comparador especificado.Every key in a Dictionary<TKey,TValue> must be unique according to the specified comparer.

Dictionary<TKey,TValue> requer uma implementação de igualdade para determinar se as chaves são iguais.Dictionary<TKey,TValue> requires an equality implementation to determine whether keys are equal. Se comparer está null, este construtor usa o comparador de igualdade genérico padrão, EqualityComparer<T>.Default.If comparer is null, this constructor uses the default generic equality comparer, EqualityComparer<T>.Default. Caso o tipo TKey implemente a interface genérica System.IEquatable<T>, a comparação de igualdade padrão usa essa implementação.If type TKey implements the System.IEquatable<T> generic interface, the default equality comparer uses that implementation.

Observação

Se você pode estimar o tamanho da coleção, usando um construtor que especifica a capacidade inicial elimina a necessidade de executar um número de operações de redimensionamento durante a adição de elementos para o Dictionary<TKey,TValue>.If you can estimate the size of the collection, using a constructor that specifies the initial capacity eliminates the need to perform a number of resizing operations while adding elements to the Dictionary<TKey,TValue>.

Este construtor é uma operação O(1).This constructor is an O(1) operation.

Veja também

Dictionary<TKey,TValue>(Int32) Dictionary<TKey,TValue>(Int32) Dictionary<TKey,TValue>(Int32) Dictionary<TKey,TValue>(Int32)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que está vazia, tem a capacidade inicial especificada e usa o comparador de igualdade padrão para o tipo de chave.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that is empty, has the specified initial capacity, and uses the default equality comparer for the key type.

public:
 Dictionary(int capacity);
public Dictionary (int capacity);
new System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value> : int -> System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value>
Public Sub New (capacity As Integer)

Parâmetros

capacity
Int32 Int32 Int32 Int32

O número inicial de elementos que o Dictionary<TKey,TValue> pode conter.The initial number of elements that the Dictionary<TKey,TValue> can contain.

Exceções

Exemplos

O exemplo de código a seguir cria um dicionário com uma capacidade inicial de 4 e o preenche com 4 entradas.The following code example creates a dictionary with an initial capacity of 4 and populates it with 4 entries.

using System;
using System.Collections.Generic;

public class Example
{
    public static void Main()
    {
        // Create a new dictionary of strings, with string keys and
        // an initial capacity of 4.
        Dictionary<string, string> openWith = 
                               new Dictionary<string, string>(4);
        
        // Add 4 elements to the dictionary. 
        openWith.Add("txt", "notepad.exe");
        openWith.Add("bmp", "paint.exe");
        openWith.Add("dib", "paint.exe");
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe");
        
        // List the contents of the dictionary.
        Console.WriteLine();
        foreach( KeyValuePair<string, string> kvp in openWith )
        {
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", 
               kvp.Key, kvp.Value);
        }
    }
}

/* This code example produces the following output:

Key = txt, Value = notepad.exe
Key = bmp, Value = paint.exe
Key = dib, Value = paint.exe
Key = rtf, Value = wordpad.exe
 */
Imports System
Imports System.Collections.Generic

Public Class Example
    
    Public Shared Sub Main() 

        ' Create a new dictionary of strings, with string keys and
        ' an initial capacity of 4.
        Dim openWith As New Dictionary(Of String, String)(4)
        
        ' Add 4 elements to the dictionary. 
        openWith.Add("txt", "notepad.exe")
        openWith.Add("bmp", "paint.exe")
        openWith.Add("dib", "paint.exe")
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe")
        
        ' List the contents of the dictionary.
        Console.WriteLine()
        For Each kvp As KeyValuePair(Of String, String) In openWith
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", _
                kvp.Key, kvp.Value)
        Next kvp

    End Sub

End Class

' This code example produces the following output:
'
'Key = txt, Value = notepad.exe
'Key = bmp, Value = paint.exe
'Key = dib, Value = paint.exe
'Key = rtf, Value = wordpad.exe

Comentários

Todas as chaves em um Dictionary<TKey,TValue> devem ser exclusivos de acordo com o comparador de igualdade padrão.Every key in a Dictionary<TKey,TValue> must be unique according to the default equality comparer.

A capacidade de um Dictionary<TKey,TValue> é o número de elementos que podem ser adicionados para o Dictionary<TKey,TValue> antes de redimensionamento é necessário.The capacity of a Dictionary<TKey,TValue> is the number of elements that can be added to the Dictionary<TKey,TValue> before resizing is necessary. Como os elementos são adicionados a um Dictionary<TKey,TValue>, a capacidade é aumentada automaticamente conforme necessário, realocando a matriz interna.As elements are added to a Dictionary<TKey,TValue>, the capacity is automatically increased as required by reallocating the internal array.

Se o tamanho da coleção pode ser estimado, especificando a capacidade inicial elimina a necessidade de executar um número de operações de redimensionamento durante a adição de elementos para o Dictionary<TKey,TValue>.If the size of the collection can be estimated, specifying the initial capacity eliminates the need to perform a number of resizing operations while adding elements to the Dictionary<TKey,TValue>.

Dictionary<TKey,TValue> requer uma implementação de igualdade para determinar se as chaves são iguais.Dictionary<TKey,TValue> requires an equality implementation to determine whether keys are equal. Este construtor usa o comparador de igualdade genérico padrão, EqualityComparer<T>.Default.This constructor uses the default generic equality comparer, EqualityComparer<T>.Default. Caso o tipo TKey implemente a interface genérica System.IEquatable<T>, a comparação de igualdade padrão usa essa implementação.If type TKey implements the System.IEquatable<T> generic interface, the default equality comparer uses that implementation. Como alternativa, você pode especificar uma implementação do IEqualityComparer<T> interface genérica, usando um construtor que aceita um comparer parâmetro.Alternatively, you can specify an implementation of the IEqualityComparer<T> generic interface by using a constructor that accepts a comparer parameter.

Este construtor é uma operação O(1).This constructor is an O(1) operation.

Veja também

Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que contém elementos copiados da IDictionary<TKey,TValue> especificada e usa o IEqualityComparer<T> especificado.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that contains elements copied from the specified IDictionary<TKey,TValue> and uses the specified IEqualityComparer<T>.

public:
 Dictionary(System::Collections::Generic::IDictionary<TKey, TValue> ^ dictionary, System::Collections::Generic::IEqualityComparer<TKey> ^ comparer);
public Dictionary (System.Collections.Generic.IDictionary<TKey,TValue> dictionary, System.Collections.Generic.IEqualityComparer<TKey> comparer);
new System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value> : System.Collections.Generic.IDictionary<'Key, 'Value> * System.Collections.Generic.IEqualityComparer<'Key> -> System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value>
Public Sub New (dictionary As IDictionary(Of TKey, TValue), comparer As IEqualityComparer(Of TKey))

Parâmetros

comparer
IEqualityComparer<TKey>

A implementação IEqualityComparer<T> a ser usada na comparação de chaves ou null para usar o EqualityComparer<T> padrão para o tipo de chave.The IEqualityComparer<T> implementation to use when comparing keys, or null to use the default EqualityComparer<T> for the type of the key.

Exceções

dictionary contém uma ou mais chaves duplicadas.dictionary contains one or more duplicate keys.

Exemplos

O exemplo de código a seguir mostra como usar o Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) construtor para inicializar um Dictionary<TKey,TValue> com conteúdo classificado diferencia maiusculas de minúsculas do dicionário de outro.The following code example shows how to use the Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) constructor to initialize a Dictionary<TKey,TValue> with case-insensitive sorted content from another dictionary. O exemplo de código cria um SortedDictionary<TKey,TValue> com um comparer diferencia maiusculas de minúsculas e preenche-o com dados em ordem aleatória e, em seguida, passa a SortedDictionary<TKey,TValue> para o Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) construtor, junto com um comparador de igualdade diferencia maiusculas de minúsculas, criando um Dictionary<TKey,TValue> que é classificada.The code example creates a SortedDictionary<TKey,TValue> with a case-insensitive comparer and populates it with data in random order, then passes the SortedDictionary<TKey,TValue> to the Dictionary<TKey,TValue>(IDictionary<TKey,TValue>, IEqualityComparer<TKey>) constructor, along with a case-insensitive equality comparer, creating a Dictionary<TKey,TValue> that is sorted. Isso é útil se você precisar criar um dicionário classificado que, em algum momento, torna-se estático; copiar os dados de um SortedDictionary<TKey,TValue> para um Dictionary<TKey,TValue> melhora a velocidade de recuperação.This is useful if you need to build a sorted dictionary that at some point becomes static; copying the data from a SortedDictionary<TKey,TValue> to a Dictionary<TKey,TValue> improves retrieval speed.

Observação

Quando você cria um novo dicionário com um comparer diferencia maiusculas de minúsculas e preenchê-lo com as entradas de um dicionário que usa um comparador diferencia maiusculas de minúsculas, como neste exemplo, ocorrerá uma exceção se o dicionário de entrada tem chaves que diferem somente maiusculas.When you create a new dictionary with a case-insensitive comparer and populate it with entries from a dictionary that uses a case-sensitive comparer, as in this example, an exception occurs if the input dictionary has keys that differ only by case.

using System;
using System.Collections.Generic;

public class Example
{
    public static void Main()
    {
        // Create a new sorted dictionary of strings, with string 
        // keys and a case-insensitive comparer.
        SortedDictionary<string, string> openWith = 
                new SortedDictionary<string, string>(
                    StringComparer.CurrentCultureIgnoreCase);
        
        // Add some elements to the dictionary. 
        openWith.Add("txt", "notepad.exe");
        openWith.Add("Bmp", "paint.exe");
        openWith.Add("DIB", "paint.exe");
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe");
        
        // Create a Dictionary of strings with string keys and a
        // case-insensitive equality comparer, and initialize it
        // with the contents of the sorted dictionary.
        Dictionary<string, string> copy = 
                new Dictionary<string, string>(openWith, 
                    StringComparer.CurrentCultureIgnoreCase);

        // List the contents of the copy.
        Console.WriteLine();
        foreach( KeyValuePair<string, string> kvp in copy )
        {
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", 
               kvp.Key, kvp.Value);
        }
    }
}

/* This code example produces the following output:

Key = Bmp, Value = paint.exe
Key = DIB, Value = paint.exe
Key = rtf, Value = wordpad.exe
Key = txt, Value = notepad.exe
 */
Imports System
Imports System.Collections.Generic

Public Class Example
    
    Public Shared Sub Main() 

        ' Create a new sorted dictionary of strings, with string 
        ' keys and a case-insensitive comparer.
        Dim openWith As New SortedDictionary(Of String, String)( _
            StringComparer.CurrentCultureIgnoreCase)
        
        ' Add some elements to the sorted dictionary. 
        openWith.Add("txt", "notepad.exe")
        openWith.Add("Bmp", "paint.exe")
        openWith.Add("DIB", "paint.exe")
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe")
        
        ' Create a Dictionary of strings with string keys and a 
        ' case-insensitive equality comparer, and initialize it
        ' with the contents of the sorted dictionary.
        Dim copy As New Dictionary(Of String, String)(openWith, _
            StringComparer.CurrentCultureIgnoreCase)

        ' List the contents of the copy.
        Console.WriteLine()
        For Each kvp As KeyValuePair(Of String, String) In copy
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", _
                kvp.Key, kvp.Value)
        Next kvp

    End Sub

End Class

' This code example produces the following output:
'
'Key = Bmp, Value = paint.exe
'Key = DIB, Value = paint.exe
'Key = rtf, Value = wordpad.exe
'Key = txt, Value = notepad.exe

Comentários

Usar esse construtor com os comparadores de maiusculas e minúsculas de cadeia de caracteres fornecidos pelo StringComparer classe criar dicionários com chaves de cadeia de caracteres diferencia maiusculas de minúsculas.Use this constructor with the case-insensitive string comparers provided by the StringComparer class to create dictionaries with case-insensitive string keys.

Todas as chaves em um Dictionary<TKey,TValue> devem ser exclusivos de acordo com o especificado comparador; da mesma forma, todas as chaves na fonte de dictionary também devem ser exclusivos de acordo com o comparador especificado.Every key in a Dictionary<TKey,TValue> must be unique according to the specified comparer; likewise, every key in the source dictionary must also be unique according to the specified comparer.

Observação

Por exemplo, chaves duplicadas podem ocorrer se comparer é um dos comparadores de maiusculas e minúsculas de cadeia de caracteres fornecidos pelo StringComparer classe e dictionary não usa uma chave de comparação diferencia maiusculas de minúsculas.For example, duplicate keys can occur if comparer is one of the case-insensitive string comparers provided by the StringComparer class and dictionary does not use a case-insensitive comparer key.

A capacidade inicial do novo Dictionary<TKey,TValue> é grande o suficiente para conter todos os elementos em dictionary.The initial capacity of the new Dictionary<TKey,TValue> is large enough to contain all the elements in dictionary.

Dictionary<TKey,TValue> requer uma implementação de igualdade para determinar se as chaves são iguais.Dictionary<TKey,TValue> requires an equality implementation to determine whether keys are equal. Se comparer está null, este construtor usa o comparador de igualdade genérico padrão, EqualityComparer<T>.Default.If comparer is null, this constructor uses the default generic equality comparer, EqualityComparer<T>.Default. Caso o tipo TKey implemente a interface genérica System.IEquatable<T>, a comparação de igualdade padrão usa essa implementação.If type TKey implements the System.IEquatable<T> generic interface, the default equality comparer uses that implementation.

Este construtor é um O (n) a operação, onde n é o número de elementos em dictionary.This constructor is an O(n) operation, where n is the number of elements in dictionary.

Veja também

Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>, IEqualityComparer<TKey>)

public:
 Dictionary(System::Collections::Generic::IEnumerable<System::Collections::Generic::KeyValuePair<TKey, TValue>> ^ collection, System::Collections::Generic::IEqualityComparer<TKey> ^ comparer);
public Dictionary (System.Collections.Generic.IEnumerable<System.Collections.Generic.KeyValuePair<TKey,TValue>> collection, System.Collections.Generic.IEqualityComparer<TKey> comparer);
new System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value> : seq<System.Collections.Generic.KeyValuePair<'Key, 'Value>> * System.Collections.Generic.IEqualityComparer<'Key> -> System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value>
Public Sub New (collection As IEnumerable(Of KeyValuePair(Of TKey, TValue)), comparer As IEqualityComparer(Of TKey))

Parâmetros

collection
IEnumerable<KeyValuePair<TKey,TValue>>
comparer
IEqualityComparer<TKey>

Dictionary<TKey,TValue>(Int32, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(Int32, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(Int32, IEqualityComparer<TKey>) Dictionary<TKey,TValue>(Int32, IEqualityComparer<TKey>)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> que está vazia, tem a capacidade inicial especificada e usa o IEqualityComparer<T> especificado.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class that is empty, has the specified initial capacity, and uses the specified IEqualityComparer<T>.

public:
 Dictionary(int capacity, System::Collections::Generic::IEqualityComparer<TKey> ^ comparer);
public Dictionary (int capacity, System.Collections.Generic.IEqualityComparer<TKey> comparer);
new System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value> : int * System.Collections.Generic.IEqualityComparer<'Key> -> System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value>
Public Sub New (capacity As Integer, comparer As IEqualityComparer(Of TKey))

Parâmetros

capacity
Int32 Int32 Int32 Int32

O número inicial de elementos que o Dictionary<TKey,TValue> pode conter.The initial number of elements that the Dictionary<TKey,TValue> can contain.

comparer
IEqualityComparer<TKey>

A implementação IEqualityComparer<T> a ser usada na comparação de chaves ou null para usar o EqualityComparer<T> padrão para o tipo de chave.The IEqualityComparer<T> implementation to use when comparing keys, or null to use the default EqualityComparer<T> for the type of the key.

Exceções

Exemplos

O exemplo de código a seguir cria um Dictionary<TKey,TValue> com uma capacidade inicial igual a 5 e um comparador de igualdade diferencia maiusculas de minúsculas para a cultura atual.The following code example creates a Dictionary<TKey,TValue> with an initial capacity of 5 and a case-insensitive equality comparer for the current culture. O exemplo adiciona quatro elementos, alguns com chaves em letras minúsculas e outros com chaves de letras maiusculas.The example adds four elements, some with lower-case keys and some with upper-case keys. O exemplo, em seguida, tenta adicionar um elemento com uma chave que é diferente de uma chave existente apenas por maiusculas, captura a exceção resultante e exibe uma mensagem de erro.The example then attempts to add an element with a key that differs from an existing key only by case, catches the resulting exception, and displays an error message. Por fim, o exemplo exibe os elementos no dicionário.Finally, the example displays the elements in the dictionary.

using System;
using System.Collections.Generic;

public class Example
{
    public static void Main()
    {
        // Create a new dictionary of strings, with string keys, an
        // initial capacity of 5, and a case-insensitive equality 
        // comparer.
        Dictionary<string, string> openWith = 
                      new Dictionary<string, string>(5, 
                          StringComparer.CurrentCultureIgnoreCase);
        
        // Add 4 elements to the dictionary. 
        openWith.Add("txt", "notepad.exe");
        openWith.Add("bmp", "paint.exe");
        openWith.Add("DIB", "paint.exe");
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe");

        // Try to add a fifth element with a key that is the same 
        // except for case; this would be allowed with the default
        // comparer.
        try
        {
            openWith.Add("BMP", "paint.exe");
        }
        catch (ArgumentException)
        {
            Console.WriteLine("\nBMP is already in the dictionary.");
        }
        
        // List the contents of the dictionary.
        Console.WriteLine();
        foreach( KeyValuePair<string, string> kvp in openWith )
        {
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", kvp.Key, 
                kvp.Value);
        }
    }
}

/* This code example produces the following output:

BMP is already in the dictionary.

Key = txt, Value = notepad.exe
Key = bmp, Value = paint.exe
Key = DIB, Value = paint.exe
Key = rtf, Value = wordpad.exe
 */
Imports System
Imports System.Collections.Generic

Public Class Example
    
    Public Shared Sub Main() 

        ' Create a new Dictionary of strings, with string keys, an
        ' initial capacity of 5, and a case-insensitive equality
        ' comparer.
        Dim openWith As New Dictionary(Of String, String)(5, _
            StringComparer.CurrentCultureIgnoreCase)
        
        ' Add 4 elements to the dictionary. 
        openWith.Add("txt", "notepad.exe")
        openWith.Add("bmp", "paint.exe")
        openWith.Add("DIB", "paint.exe")
        openWith.Add("rtf", "wordpad.exe")

        ' Try to add a fifth element with a key that is the same 
        ' except for case; this would be allowed with the default
        ' comparer.
        Try
            openWith.Add("BMP", "paint.exe")
        Catch ex As ArgumentException
            Console.WriteLine(vbLf & "BMP is already in the dictionary.")
        End Try
        
        ' List the contents of the dictionary.
        Console.WriteLine()
        For Each kvp As KeyValuePair(Of String, String) In openWith
            Console.WriteLine("Key = {0}, Value = {1}", _
                kvp.Key, kvp.Value)
        Next kvp

    End Sub

End Class

' This code example produces the following output:
'
'BMP is already in the dictionary.
'
'Key = txt, Value = notepad.exe
'Key = bmp, Value = paint.exe
'Key = DIB, Value = paint.exe
'Key = rtf, Value = wordpad.exe

Comentários

Usar esse construtor com os comparadores de maiusculas e minúsculas de cadeia de caracteres fornecidos pelo StringComparer classe criar dicionários com chaves de cadeia de caracteres diferencia maiusculas de minúsculas.Use this constructor with the case-insensitive string comparers provided by the StringComparer class to create dictionaries with case-insensitive string keys.

Todas as chaves em um Dictionary<TKey,TValue> devem ser exclusivos de acordo com o comparador especificado.Every key in a Dictionary<TKey,TValue> must be unique according to the specified comparer.

A capacidade de um Dictionary<TKey,TValue> é o número de elementos que podem ser adicionados para o Dictionary<TKey,TValue> antes de redimensionamento é necessário.The capacity of a Dictionary<TKey,TValue> is the number of elements that can be added to the Dictionary<TKey,TValue> before resizing is necessary. Como os elementos são adicionados a um Dictionary<TKey,TValue>, a capacidade é aumentada automaticamente conforme necessário, realocando a matriz interna.As elements are added to a Dictionary<TKey,TValue>, the capacity is automatically increased as required by reallocating the internal array.

Se o tamanho da coleção pode ser estimado, especificando a capacidade inicial elimina a necessidade de executar um número de operações de redimensionamento durante a adição de elementos para o Dictionary<TKey,TValue>.If the size of the collection can be estimated, specifying the initial capacity eliminates the need to perform a number of resizing operations while adding elements to the Dictionary<TKey,TValue>.

Dictionary<TKey,TValue> requer uma implementação de igualdade para determinar se as chaves são iguais.Dictionary<TKey,TValue> requires an equality implementation to determine whether keys are equal. Se comparer está null, este construtor usa o comparador de igualdade genérico padrão, EqualityComparer<T>.Default.If comparer is null, this constructor uses the default generic equality comparer, EqualityComparer<T>.Default. Caso o tipo TKey implemente a interface genérica System.IEquatable<T>, a comparação de igualdade padrão usa essa implementação.If type TKey implements the System.IEquatable<T> generic interface, the default equality comparer uses that implementation.

Este construtor é uma operação O(1).This constructor is an O(1) operation.

Veja também

Dictionary<TKey,TValue>(SerializationInfo, StreamingContext) Dictionary<TKey,TValue>(SerializationInfo, StreamingContext) Dictionary<TKey,TValue>(SerializationInfo, StreamingContext) Dictionary<TKey,TValue>(SerializationInfo, StreamingContext)

Inicializa uma nova instância da classe Dictionary<TKey,TValue> com dados serializados.Initializes a new instance of the Dictionary<TKey,TValue> class with serialized data.

protected:
 Dictionary(System::Runtime::Serialization::SerializationInfo ^ info, System::Runtime::Serialization::StreamingContext context);
protected Dictionary (System.Runtime.Serialization.SerializationInfo info, System.Runtime.Serialization.StreamingContext context);
new System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value> : System.Runtime.Serialization.SerializationInfo * System.Runtime.Serialization.StreamingContext -> System.Collections.Generic.Dictionary<'Key, 'Value>
Protected Sub New (info As SerializationInfo, context As StreamingContext)

Parâmetros

info
SerializationInfo SerializationInfo SerializationInfo SerializationInfo

Um objeto SerializationInfo que contém as informações necessárias para serializar o Dictionary<TKey,TValue>.A SerializationInfo object containing the information required to serialize the Dictionary<TKey,TValue>.

context
StreamingContext StreamingContext StreamingContext StreamingContext

Uma estrutura StreamingContext que contém a origem e o destino do fluxo serializado associado ao Dictionary<TKey,TValue>.A StreamingContext structure containing the source and destination of the serialized stream associated with the Dictionary<TKey,TValue>.

Comentários

Esse construtor é chamado durante a desserialização para reconstituir a um objeto transmitido em um fluxo.This constructor is called during deserialization to reconstitute an object transmitted over a stream. Para obter mais informações, consulte serialização XML e SOAP.For more information, see XML and SOAP Serialization.

Veja também

Aplica-se a