ListDictionary ListDictionary ListDictionary ListDictionary Class

Definição

Implementa IDictionary usando uma lista individualmente vinculada.Implements IDictionary using a singly linked list. Recomendado para coleções que normalmente contêm menos de 10 itens.Recommended for collections that typically include fewer than 10 items.

public ref class ListDictionary : System::Collections::IDictionary
[System.Serializable]
public class ListDictionary : System.Collections.IDictionary
type ListDictionary = class
    interface IDictionary
    interface ICollection
    interface IEnumerable
Public Class ListDictionary
Implements IDictionary
Herança
ListDictionaryListDictionaryListDictionaryListDictionary
Atributos
Implementações

Exemplos

O exemplo de código a seguir demonstra várias das propriedades e métodos ListDictionarydo.The following code example demonstrates several of the properties and methods of ListDictionary.

#using <System.dll>

using namespace System;
using namespace System::Collections;
using namespace System::Collections::Specialized;

void PrintKeysAndValues1( IDictionary^ myCol );
void PrintKeysAndValues2( IDictionary^ myCol );
void PrintKeysAndValues3( ListDictionary^ myCol );

int main()
{
   // Creates and initializes a new ListDictionary.
   ListDictionary^ myCol = gcnew ListDictionary;
   myCol->Add( "Braeburn Apples", "1.49" );
   myCol->Add( "Fuji Apples", "1.29" );
   myCol->Add( "Gala Apples", "1.49" );
   myCol->Add( "Golden Delicious Apples", "1.29" );
   myCol->Add( "Granny Smith Apples", "0.89" );
   myCol->Add( "Red Delicious Apples", "0.99" );

   // Display the contents of the collection using for each. This is the preferred method.
   Console::WriteLine( "Displays the elements using for each:" );
   PrintKeysAndValues1( myCol );

   // Display the contents of the collection using the enumerator.
   Console::WriteLine( "Displays the elements using the IDictionaryEnumerator:" );
   PrintKeysAndValues2( myCol );

   // Display the contents of the collection using the Keys, Values, Count, and Item properties.
   Console::WriteLine( "Displays the elements using the Keys, Values, Count, and Item properties:" );
   PrintKeysAndValues3( myCol );

   // Copies the ListDictionary to an array with DictionaryEntry elements.
   array<DictionaryEntry>^myArr = gcnew array<DictionaryEntry>(myCol->Count);
   myCol->CopyTo( myArr, 0 );

   // Displays the values in the array.
   Console::WriteLine( "Displays the elements in the array:" );
   Console::WriteLine( "   KEY                       VALUE" );
   for ( int i = 0; i < myArr->Length; i++ )
      Console::WriteLine( "   {0,-25} {1}", myArr[ i ].Key, myArr[ i ].Value );
   Console::WriteLine();

   // Searches for a key.
   if ( myCol->Contains( "Kiwis" ) )
      Console::WriteLine( "The collection contains the key \"Kiwis\"." );
   else
      Console::WriteLine( "The collection does not contain the key \"Kiwis\"." );

   Console::WriteLine();

   // Deletes a key.
   myCol->Remove( "Plums" );
   Console::WriteLine( "The collection contains the following elements after removing \"Plums\":" );
   PrintKeysAndValues2( myCol );

   // Clears the entire collection.
   myCol->Clear();
   Console::WriteLine( "The collection contains the following elements after it is cleared:" );
   PrintKeysAndValues2( myCol );
}

// Uses the for each statement which hides the complexity of the enumerator.
// NOTE: The for each statement is the preferred way of enumerating the contents of a collection.
void PrintKeysAndValues1( IDictionary^ myCol )  {
   Console::WriteLine( "   KEY                       VALUE" );
   for each ( DictionaryEntry^ de in myCol )
      Console::WriteLine( "   {0,-25} {1}", de->Key, de->Value );
   Console::WriteLine();
}

// Uses the enumerator. 
void PrintKeysAndValues2( IDictionary^ myCol )
{
   IDictionaryEnumerator^ myEnumerator = myCol->GetEnumerator();
   Console::WriteLine( "   KEY                       VALUE" );
   while ( myEnumerator->MoveNext() )
      Console::WriteLine( "   {0,-25} {1}", myEnumerator->Key, myEnumerator->Value );
   Console::WriteLine();
}

// Uses the Keys, Values, Count, and Item properties.
void PrintKeysAndValues3( ListDictionary^ myCol )
{
   array<String^>^myKeys = gcnew array<String^>(myCol->Count);
   myCol->Keys->CopyTo( myKeys, 0 );
   Console::WriteLine( "   INDEX KEY                       VALUE" );
   for ( int i = 0; i < myCol->Count; i++ )
      Console::WriteLine( "   {0,-5} {1,-25} {2}", i, myKeys[ i ], myCol[ myKeys[ i ] ] );
   Console::WriteLine();
}

/*
This code produces the following output.

Displays the elements using for each:
   KEY                       VALUE
   Braeburn Apples           1.49
   Fuji Apples               1.29
   Gala Apples               1.49
   Golden Delicious Apples   1.29
   Granny Smith Apples       0.89
   Red Delicious Apples      0.99

Displays the elements using the IDictionaryEnumerator:
   KEY                       VALUE
   Braeburn Apples           1.49
   Fuji Apples               1.29
   Gala Apples               1.49
   Golden Delicious Apples   1.29
   Granny Smith Apples       0.89
   Red Delicious Apples      0.99

Displays the elements using the Keys, Values, Count, and Item properties:
   INDEX KEY                       VALUE
   0     Braeburn Apples           1.49
   1     Fuji Apples               1.29
   2     Gala Apples               1.49
   3     Golden Delicious Apples   1.29
   4     Granny Smith Apples       0.89
   5     Red Delicious Apples      0.99

Displays the elements in the array:
   KEY                       VALUE
   Braeburn Apples           1.49
   Fuji Apples               1.29
   Gala Apples               1.49
   Golden Delicious Apples   1.29
   Granny Smith Apples       0.89
   Red Delicious Apples      0.99

The collection does not contain the key "Kiwis".

The collection contains the following elements after removing "Plums":
   KEY                       VALUE
   Braeburn Apples           1.49
   Fuji Apples               1.29
   Gala Apples               1.49
   Golden Delicious Apples   1.29
   Granny Smith Apples       0.89
   Red Delicious Apples      0.99

The collection contains the following elements after it is cleared:
   KEY                       VALUE


*/
using System;
using System.Collections;
using System.Collections.Specialized;

public class SamplesListDictionary  {

   public static void Main()  {

      // Creates and initializes a new ListDictionary.
      ListDictionary myCol = new ListDictionary();
      myCol.Add( "Braeburn Apples", "1.49" );
      myCol.Add( "Fuji Apples", "1.29" );
      myCol.Add( "Gala Apples", "1.49" );
      myCol.Add( "Golden Delicious Apples", "1.29" );
      myCol.Add( "Granny Smith Apples", "0.89" );
      myCol.Add( "Red Delicious Apples", "0.99" );

      // Display the contents of the collection using foreach. This is the preferred method.
      Console.WriteLine( "Displays the elements using foreach:" );
      PrintKeysAndValues1( myCol );

      // Display the contents of the collection using the enumerator.
      Console.WriteLine( "Displays the elements using the IDictionaryEnumerator:" );
      PrintKeysAndValues2( myCol );

      // Display the contents of the collection using the Keys, Values, Count, and Item properties.
      Console.WriteLine( "Displays the elements using the Keys, Values, Count, and Item properties:" );
      PrintKeysAndValues3( myCol );

      // Copies the ListDictionary to an array with DictionaryEntry elements.
      DictionaryEntry[] myArr = new DictionaryEntry[myCol.Count];
      myCol.CopyTo( myArr, 0 );

      // Displays the values in the array.
      Console.WriteLine( "Displays the elements in the array:" );
      Console.WriteLine( "   KEY                       VALUE" );
      for ( int i = 0; i < myArr.Length; i++ )
         Console.WriteLine( "   {0,-25} {1}", myArr[i].Key, myArr[i].Value );
      Console.WriteLine();

      // Searches for a key.
      if ( myCol.Contains( "Kiwis" ) )
         Console.WriteLine( "The collection contains the key \"Kiwis\"." );
      else
         Console.WriteLine( "The collection does not contain the key \"Kiwis\"." );
      Console.WriteLine();

      // Deletes a key.
      myCol.Remove( "Plums" );
      Console.WriteLine( "The collection contains the following elements after removing \"Plums\":" );
      PrintKeysAndValues1( myCol );

      // Clears the entire collection.
      myCol.Clear();
      Console.WriteLine( "The collection contains the following elements after it is cleared:" );
      PrintKeysAndValues1( myCol );

   }

   // Uses the foreach statement which hides the complexity of the enumerator.
   // NOTE: The foreach statement is the preferred way of enumerating the contents of a collection.
   public static void PrintKeysAndValues1( IDictionary myCol )  {
      Console.WriteLine( "   KEY                       VALUE" );
      foreach ( DictionaryEntry de in myCol )
         Console.WriteLine( "   {0,-25} {1}", de.Key, de.Value );
      Console.WriteLine();
   }

   // Uses the enumerator. 
   // NOTE: The foreach statement is the preferred way of enumerating the contents of a collection.
   public static void PrintKeysAndValues2( IDictionary myCol )  {
      IDictionaryEnumerator myEnumerator = myCol.GetEnumerator();
      Console.WriteLine( "   KEY                       VALUE" );
      while ( myEnumerator.MoveNext() )
         Console.WriteLine( "   {0,-25} {1}", myEnumerator.Key, myEnumerator.Value );
      Console.WriteLine();
   }

   // Uses the Keys, Values, Count, and Item properties.
   public static void PrintKeysAndValues3( ListDictionary myCol )  {
      String[] myKeys = new String[myCol.Count];
      myCol.Keys.CopyTo( myKeys, 0 );

      Console.WriteLine( "   INDEX KEY                       VALUE" );
      for ( int i = 0; i < myCol.Count; i++ )
         Console.WriteLine( "   {0,-5} {1,-25} {2}", i, myKeys[i], myCol[myKeys[i]] );
      Console.WriteLine();
   }

}

/*
This code produces output similar to the following.
Note that because a dictionary is implemented for fast keyed access the order
of the items in the dictionary are not gauranteed and, as a result, should not
be depended on.

Displays the elements using foreach:
   KEY                       VALUE
   Braeburn Apples           1.49
   Fuji Apples               1.29
   Gala Apples               1.49
   Golden Delicious Apples   1.29
   Granny Smith Apples       0.89
   Red Delicious Apples      0.99

Displays the elements using the IDictionaryEnumerator:
   KEY                       VALUE
   Braeburn Apples           1.49
   Fuji Apples               1.29
   Gala Apples               1.49
   Golden Delicious Apples   1.29
   Granny Smith Apples       0.89
   Red Delicious Apples      0.99

Displays the elements using the Keys, Values, Count, and Item properties:
   INDEX KEY                       VALUE
   0     Braeburn Apples           1.49
   1     Fuji Apples               1.29
   2     Gala Apples               1.49
   3     Golden Delicious Apples   1.29
   4     Granny Smith Apples       0.89
   5     Red Delicious Apples      0.99

Displays the elements in the array:
   KEY                       VALUE
   Braeburn Apples           1.49
   Fuji Apples               1.29
   Gala Apples               1.49
   Golden Delicious Apples   1.29
   Granny Smith Apples       0.89
   Red Delicious Apples      0.99

The collection does not contain the key "Kiwis".

The collection contains the following elements after removing "Plums":
   KEY                       VALUE
   Braeburn Apples           1.49
   Fuji Apples               1.29
   Gala Apples               1.49
   Golden Delicious Apples   1.29
   Granny Smith Apples       0.89
   Red Delicious Apples      0.99

The collection contains the following elements after it is cleared:
   KEY                       VALUE


*/
Imports System.Collections
Imports System.Collections.Specialized

Public Class SamplesListDictionary   

   Public Shared Sub Main()

      ' Creates and initializes a new ListDictionary.
      Dim myCol As New ListDictionary()
      myCol.Add("Braeburn Apples", "1.49")
      myCol.Add("Fuji Apples", "1.29")
      myCol.Add("Gala Apples", "1.49")
      myCol.Add("Golden Delicious Apples", "1.29")
      myCol.Add("Granny Smith Apples", "0.89")
      myCol.Add("Red Delicious Apples", "0.99")

      ' Display the contents of the collection using For Each. This is the preferred method.
      Console.WriteLine("Displays the elements using For Each:")
      PrintKeysAndValues(myCol)

      ' Display the contents of the collection using the enumerator.
      Console.WriteLine("Displays the elements using the IDictionaryEnumerator:")
      PrintKeysAndValues2(myCol)

      ' Display the contents of the collection using the Keys, Values, Count, and Item properties.
      Console.WriteLine("Displays the elements using the Keys, Values, Count, and Item properties:")
      PrintKeysAndValues3(myCol)

      ' Copies the ListDictionary to an array with DictionaryEntry elements.
      Dim myArr(myCol.Count) As DictionaryEntry
      myCol.CopyTo(myArr, 0)

      ' Displays the values in the array.
      Console.WriteLine("Displays the elements in the array:")
      Console.WriteLine("   KEY                       VALUE")
      Dim i As Integer
      For i = 0 To myArr.Length - 1
         Console.WriteLine("   {0,-25} {1}", myArr(i).Key, myArr(i).Value)
      Next i
      Console.WriteLine()

      ' Searches for a key.
      If myCol.Contains("Kiwis") Then
         Console.WriteLine("The collection contains the key ""Kiwis"".")
      Else
         Console.WriteLine("The collection does not contain the key ""Kiwis"".")
      End If
      Console.WriteLine()

      ' Deletes a key.
      myCol.Remove("Plums")
      Console.WriteLine("The collection contains the following elements after removing ""Plums"":")
      PrintKeysAndValues(myCol)

      ' Clears the entire collection.
      myCol.Clear()
      Console.WriteLine("The collection contains the following elements after it is cleared:")
      PrintKeysAndValues(myCol)

   End Sub


   ' Uses the For Each statement which hides the complexity of the enumerator.
   ' NOTE: The For Each statement is the preferred way of enumerating the contents of a collection.
   Public Shared Sub PrintKeysAndValues(myCol As IDictionary)

      Console.WriteLine("   KEY                       VALUE")
      Dim de As DictionaryEntry
      For Each de In  myCol
         Console.WriteLine("   {0,-25} {1}", de.Key, de.Value)
      Next de
      Console.WriteLine()

   End Sub


   ' Uses the enumerator. 
   ' NOTE: The For Each statement is the preferred way of enumerating the contents of a collection.
   Public Shared Sub PrintKeysAndValues2(myCol As IDictionary)
      Dim myEnumerator As IDictionaryEnumerator = myCol.GetEnumerator()

      Console.WriteLine("   KEY                       VALUE")
      While myEnumerator.MoveNext()
         Console.WriteLine("   {0,-25} {1}", myEnumerator.Key, myEnumerator.Value)
      End While
      Console.WriteLine()

   End Sub


   ' Uses the Keys, Values, Count, and Item properties.
   Public Shared Sub PrintKeysAndValues3(myCol As ListDictionary)
      Dim myKeys(myCol.Count) As [String]
      myCol.Keys.CopyTo(myKeys, 0)

      Console.WriteLine("   INDEX KEY                       VALUE")
      Dim i As Integer
      For i = 0 To myCol.Count - 1
         Console.WriteLine("   {0,-5} {1,-25} {2}", i, myKeys(i), myCol(myKeys(i)))
      Next i
      Console.WriteLine()

   End Sub

End Class 'SamplesListDictionary 


'This code produces the following output.
'Note that because a dictionary is implemented for fast keyed access the order
'of the items in the dictionary are not gauranteed and, as a result, should not
'be depended on.
'
'Displays the elements using for each:
'   KEY                       VALUE
'   Braeburn Apples           1.49
'   Fuji Apples               1.29
'   Gala Apples               1.49
'   Golden Delicious Apples   1.29
'   Granny Smith Apples       0.89
'   Red Delicious Apples      0.99
'
'Displays the elements using the IDictionaryEnumerator:
'   KEY                       VALUE
'   Braeburn Apples           1.49
'   Fuji Apples               1.29
'   Gala Apples               1.49
'   Golden Delicious Apples   1.29
'   Granny Smith Apples       0.89
'   Red Delicious Apples      0.99
'
'Displays the elements using the Keys, Values, Count, and Item properties:
'   INDEX KEY                       VALUE
'   0     Braeburn Apples           1.49
'   1     Fuji Apples               1.29
'   2     Gala Apples               1.49
'   3     Golden Delicious Apples   1.29
'   4     Granny Smith Apples       0.89
'   5     Red Delicious Apples      0.99
'
'Displays the elements in the array:
'   KEY                       VALUE
'   Braeburn Apples           1.49
'   Fuji Apples               1.29
'   Gala Apples               1.49
'   Golden Delicious Apples   1.29
'   Granny Smith Apples       0.89
'   Red Delicious Apples      0.99
'
'The collection does not contain the key "Kiwis".
'
'The collection contains the following elements after removing "Plums":
'   KEY                       VALUE
'   Braeburn Apples           1.49
'   Fuji Apples               1.29
'   Gala Apples               1.49
'   Golden Delicious Apples   1.29
'   Granny Smith Apples       0.89
'   Red Delicious Apples      0.99
'
'The collection contains the following elements after it is cleared:
'   KEY                       VALUE
'

Comentários

Essa é uma implementação simples do IDictionary uso de uma lista vinculada individualmente.This is a simple implementation of IDictionary using a singly linked list. Ele é menor e mais rápido que Hashtable um se o número de elementos for 10 ou menos.It is smaller and faster than a Hashtable if the number of elements is 10 or less. Isso não deve ser usado se o desempenho for importante para um grande número de elementos.This should not be used if performance is important for large numbers of elements.

Os itens em ListDictionary um não estão em nenhuma ordem garantida; o código não deve depender da ordem atual.Items in a ListDictionary are not in any guaranteed order; code should not depend on the current order. O ListDictionary é implementado para recuperação rápida com chave; a ordem interna real dos itens é dependente da implementação e pode ser alterada em versões futuras do produto.The ListDictionary is implemented for fast keyed retrieval; the actual internal order of items is implementation-dependent and could change in future versions of the product.

Membros Item[Object], Countcomo Addn,, e Contains são as operações (), em que n é O. RemoveMembers, such as Item[Object], Add, Remove, and Contains are O(n) operations, where n is Count.

Uma chave não pode nullser, mas um valor pode.A key cannot be null, but a value can.

A foreach instrução do C# idioma (for each em Visual Basic) retorna um objeto do tipo dos elementos na coleção.The foreach statement of the C# language (for each in Visual Basic) returns an object of the type of the elements in the collection. Como cada elemento de ListDictionary é um par chave/valor, o tipo de elemento não é o tipo da chave ou o tipo do valor.Since each element of the ListDictionary is a key/value pair, the element type is not the type of the key or the type of the value. Em vez disso, o tipo DictionaryEntryde elemento é.Instead, the element type is DictionaryEntry. Por exemplo:For example:

for each (DictionaryEntry de in myListDictionary)
{
    //...
}
foreach (DictionaryEntry de in myListDictionary)
{
    //...
}
For Each de As DictionaryEntry In myListDictionary
    '...
Next de

A foreach instrução é um wrapper em volta do enumerador, que permite somente a leitura, não a coleção.The foreach statement is a wrapper around the enumerator, which only allows reading from, not writing to, the collection.

Construtores

ListDictionary() ListDictionary() ListDictionary() ListDictionary()

Cria um ListDictionary vazio usando o comparador padrão.Creates an empty ListDictionary using the default comparer.

ListDictionary(IComparer) ListDictionary(IComparer) ListDictionary(IComparer) ListDictionary(IComparer)

Cria um ListDictionary vazio usando o comparador especificado.Creates an empty ListDictionary using the specified comparer.

Propriedades

Count Count Count Count

Obtém o número de pares chave-valor contidos no ListDictionary.Gets the number of key/value pairs contained in the ListDictionary.

IsFixedSize IsFixedSize IsFixedSize IsFixedSize

Obtém um valor que indica se o ListDictionary tem um tamanho fixo.Gets a value indicating whether the ListDictionary has a fixed size.

IsReadOnly IsReadOnly IsReadOnly IsReadOnly

Obtém um valor que indica se o ListDictionary é somente leitura.Gets a value indicating whether the ListDictionary is read-only.

IsSynchronized IsSynchronized IsSynchronized IsSynchronized

Obtém um valor que indica se o ListDictionary é sincronizado (thread-safe).Gets a value indicating whether the ListDictionary is synchronized (thread safe).

Item[Object] Item[Object] Item[Object] Item[Object]

Obtém ou define o valor associado à chave especificada.Gets or sets the value associated with the specified key.

Keys Keys Keys Keys

Obtém uma ICollection que contém as chaves na ListDictionary.Gets an ICollection containing the keys in the ListDictionary.

SyncRoot SyncRoot SyncRoot SyncRoot

Obtém um objeto que pode ser usado para sincronizar o acesso ao ListDictionary.Gets an object that can be used to synchronize access to the ListDictionary.

Values Values Values Values

Obtém um ICollection que contém os valores no ListDictionary.Gets an ICollection containing the values in the ListDictionary.

Métodos

Add(Object, Object) Add(Object, Object) Add(Object, Object) Add(Object, Object)

Adiciona uma entrada com a chave e o valor especificados ao ListDictionary.Adds an entry with the specified key and value into the ListDictionary.

Clear() Clear() Clear() Clear()

Remove todas as entradas do ListDictionary.Removes all entries from the ListDictionary.

Contains(Object) Contains(Object) Contains(Object) Contains(Object)

Determina se a ListDictionary contém uma chave específica.Determines whether the ListDictionary contains a specific key.

CopyTo(Array, Int32) CopyTo(Array, Int32) CopyTo(Array, Int32) CopyTo(Array, Int32)

Copia as entradas de ListDictionary para uma instância de Array unidimensional no índice especificado.Copies the ListDictionary entries to a one-dimensional Array instance at the specified index.

Equals(Object) Equals(Object) Equals(Object) Equals(Object)

Determina se o objeto especificado é igual ao objeto atual.Determines whether the specified object is equal to the current object.

(Inherited from Object)
GetEnumerator() GetEnumerator() GetEnumerator() GetEnumerator()

Retorna um IDictionaryEnumerator que itera pelo ListDictionary.Returns an IDictionaryEnumerator that iterates through the ListDictionary.

GetHashCode() GetHashCode() GetHashCode() GetHashCode()

Serve como a função de hash padrão.Serves as the default hash function.

(Inherited from Object)
GetType() GetType() GetType() GetType()

Obtém o Type da instância atual.Gets the Type of the current instance.

(Inherited from Object)
MemberwiseClone() MemberwiseClone() MemberwiseClone() MemberwiseClone()

Cria uma cópia superficial do Object atual.Creates a shallow copy of the current Object.

(Inherited from Object)
Remove(Object) Remove(Object) Remove(Object) Remove(Object)

Remove a entrada com a chave especificada do ListDictionary.Removes the entry with the specified key from the ListDictionary.

ToString() ToString() ToString() ToString()

Retorna uma cadeia de caracteres que representa o objeto atual.Returns a string that represents the current object.

(Inherited from Object)

Implantações explícitas de interface

IEnumerable.GetEnumerator() IEnumerable.GetEnumerator() IEnumerable.GetEnumerator() IEnumerable.GetEnumerator()

Retorna um IEnumerator que itera pelo ListDictionary.Returns an IEnumerator that iterates through the ListDictionary.

Métodos de Extensão

Cast<TResult>(IEnumerable) Cast<TResult>(IEnumerable) Cast<TResult>(IEnumerable) Cast<TResult>(IEnumerable)

Converte os elementos de um IEnumerable para o tipo especificado.Casts the elements of an IEnumerable to the specified type.

OfType<TResult>(IEnumerable) OfType<TResult>(IEnumerable) OfType<TResult>(IEnumerable) OfType<TResult>(IEnumerable)

Filtra os elementos de um IEnumerable com base em um tipo especificado.Filters the elements of an IEnumerable based on a specified type.

AsParallel(IEnumerable) AsParallel(IEnumerable) AsParallel(IEnumerable) AsParallel(IEnumerable)

Habilita a paralelização de uma consulta.Enables parallelization of a query.

AsQueryable(IEnumerable) AsQueryable(IEnumerable) AsQueryable(IEnumerable) AsQueryable(IEnumerable)

Converte um IEnumerable em um IQueryable.Converts an IEnumerable to an IQueryable.

Aplica-se a

Acesso thread-safe

Os membros estáticos públicos (Shared no Visual Basic) desse são thread-safe.Public static (Shared in Visual Basic) members of this type are thread safe. Não há garantia de que qualquer membro de instância seja thread-safe.Any instance members are not guaranteed to be thread safe.

Essa implementação não fornece um wrapper sincronizado (thread-safe) para ListDictionaryuma, mas classes derivadas podem criar suas próprias versões sincronizadas ListDictionary do usando SyncRoot a propriedade.This implementation does not provide a synchronized (thread safe) wrapper for a ListDictionary, but derived classes can create their own synchronized versions of the ListDictionary using the SyncRoot property.

A enumeração por meio de uma coleção não é um procedimento thread-safe intrínseco.Enumerating through a collection is intrinsically not a thread-safe procedure. Mesmo quando uma coleção está sincronizada, outros threads ainda podem modificar a coleção, o que faz o enumerador lançar uma exceção.Even when a collection is synchronized, other threads can still modify the collection, which causes the enumerator to throw an exception. Para garantir thread-safe durante a enumeração, é possível bloquear a coleção durante toda a enumeração ou verificar as exceções resultantes das alterações feitas por outros threads.To guarantee thread safety during enumeration, you can either lock the collection during the entire enumeration or catch the exceptions resulting from changes made by other threads.

Veja também