FileStream Construtores

Definição

Inicializa uma nova instância da classe FileStream.Initializes a new instance of the FileStream class.

Sobrecargas

FileStream(SafeFileHandle, FileAccess)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação especificada.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission.

FileStream(String, FileMode, FileSystemRights, FileShare, Int32, FileOptions, FileSecurity)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação, os direitos de acesso e a permissão de compartilhamento, o tamanho do buffer, as opções de arquivo adicionais, o controle de acesso e a segurança de auditoria especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, access rights and sharing permission, the buffer size, additional file options, access control and audit security.

FileStream(String, FileMode, FileSystemRights, FileShare, Int32, FileOptions)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação, os direitos de acesso e a permissão de compartilhamento, o tamanho do buffer e as opções de arquivo adicionais especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, access rights and sharing permission, the buffer size, and additional file options.

FileStream(String, FileMode, FileAccess, FileShare, Int32, Boolean)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho especificado, o modo de criação, leitura/gravação e permissões de compartilhamento, tamanho do buffer e estado síncrono ou assíncrono.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, read/write and sharing permission, buffer size, and synchronous or asynchronous state.

FileStream(String, FileMode, FileAccess, FileShare, Int32)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação, as permissões de leitura/gravação e compartilhamento e o tamanho do buffer especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, read/write and sharing permission, and buffer size.

FileStream(IntPtr, FileAccess, Boolean, Int32, Boolean)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação, a propriedade da instância FileStream, o tamanho do buffer e o estado síncrono ou assíncrono especificados.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission, FileStream instance ownership, buffer size, and synchronous or asynchronous state.

FileStream(String, FileMode, FileAccess, FileShare)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho especificado, o modo de criação, permissão de leitura/gravação e permissões de compartilhamento.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, read/write permission, and sharing permission.

FileStream(String, FileMode, FileAccess, FileShare, Int32, FileOptions)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação, a permissão de compartilhamento e leitura/gravação, o acesso que outros FileStreams podem ter ao mesmo arquivo, o tamanho do buffer e as opções de arquivo adicionais especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, read/write and sharing permission, the access other FileStreams can have to the same file, the buffer size, and additional file options.

FileStream(SafeFileHandle, FileAccess, Int32, Boolean)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo, com a permissão de leitura/gravação, o tamanho do buffer e o estado síncrono ou assíncrono especificados.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission, buffer size, and synchronous or asynchronous state.

FileStream(String, FileMode, FileAccess)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação e a permissão de leitura/gravação especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, and read/write permission.

FileStream(IntPtr, FileAccess, Boolean)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação especificada e a propriedade da instância FileStream.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission and FileStream instance ownership.

FileStream(SafeFileHandle, FileAccess, Int32)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação especificada e tamanho do buffer.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission, and buffer size.

FileStream(IntPtr, FileAccess, Boolean, Int32)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação, a propriedade da instância FileStream e o tamanho do buffer especificados.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission, FileStream instance ownership, and buffer size.

FileStream(String, FileMode)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o modo de criação e o caminho especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path and creation mode.

FileStream(IntPtr, FileAccess)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação especificada.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission.

FileStream(SafeFileHandle, FileAccess)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação especificada.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission.

public:
 FileStream(Microsoft::Win32::SafeHandles::SafeFileHandle ^ handle, System::IO::FileAccess access);
public FileStream (Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeFileHandle handle, System.IO.FileAccess access);
new System.IO.FileStream : Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeFileHandle * System.IO.FileAccess -> System.IO.FileStream
Public Sub New (handle As SafeFileHandle, access As FileAccess)

Parâmetros

handle
SafeFileHandle

Um identificador de arquivo para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A file handle for the file that the current FileStream object will encapsulate.

access
FileAccess

Uma constante que define as propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.A constant that sets the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object.

Exceções

access não é um campo de FileAccess.access is not a field of FileAccess.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

Ocorreu um erro de E/S, como um erro de disco.An I/O error, such as a disk error, occurred.

- ou --or-

O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o identificador de arquivo especificado, como quando access é Write ou ReadWrite e o identificador de arquivo está definido para o acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified file handle, such as when access is Write or ReadWrite and the file handle is set for read-only access.

Comentários

Quando Close é chamado, o identificador também é fechado e a contagem de identificadores do arquivo é diminuída.When Close is called, the handle is also closed and the file's handle count is decremented.

FileStream pressupõe que ele tem controle exclusivo sobre o identificador.FileStream assumes that it has exclusive control over the handle. Ler, gravar ou procurar enquanto um FileStream também está mantendo um identificador pode resultar em dados corrompidos.Reading, writing, or seeking while a FileStream is also holding a handle could result in data corruption. Para a segurança de dados, chame Flush antes de usar o identificador e evite chamar quaisquer métodos diferentes de Close depois de terminar de usar o identificador.For data safety, call Flush before using the handle, and avoid calling any methods other than Close after you are done using the handle.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

FileShare.Read é o padrão para os construtores de FileStream sem um parâmetro FileShare.FileShare.Read is the default for those FileStream constructors without a FileShare parameter.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(String, FileMode, FileSystemRights, FileShare, Int32, FileOptions, FileSecurity)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação, os direitos de acesso e a permissão de compartilhamento, o tamanho do buffer, as opções de arquivo adicionais, o controle de acesso e a segurança de auditoria especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, access rights and sharing permission, the buffer size, additional file options, access control and audit security.

public:
 FileStream(System::String ^ path, System::IO::FileMode mode, System::Security::AccessControl::FileSystemRights rights, System::IO::FileShare share, int bufferSize, System::IO::FileOptions options, System::Security::AccessControl::FileSecurity ^ fileSecurity);
public FileStream (string path, System.IO.FileMode mode, System.Security.AccessControl.FileSystemRights rights, System.IO.FileShare share, int bufferSize, System.IO.FileOptions options, System.Security.AccessControl.FileSecurity fileSecurity);
new System.IO.FileStream : string * System.IO.FileMode * System.Security.AccessControl.FileSystemRights * System.IO.FileShare * int * System.IO.FileOptions * System.Security.AccessControl.FileSecurity -> System.IO.FileStream

Parâmetros

path
String

Um caminho relativo ou absoluto para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A relative or absolute path for the file that the current FileStream object will encapsulate.

mode
FileMode

Uma constante que determina como abrir ou criar o arquivo.A constant that determines how to open or create the file.

rights
FileSystemRights

Uma constante que determina os direitos de acesso a serem usados ao criar regras de acesso e auditoria para o arquivo.A constant that determines the access rights to use when creating access and audit rules for the file.

share
FileShare

Uma constante que determina como o arquivo será compartilhado pelos processos.A constant that determines how the file will be shared by processes.

bufferSize
Int32

Um valor Int32 positivo maior que 0, indicando o tamanho do buffer.A positive Int32 value greater than 0 indicating the buffer size. O tamanho do buffer padrão é 4096.The default buffer size is 4096.

options
FileOptions

Uma constante que especifica opções de arquivo adicionais.A constant that specifies additional file options.

fileSecurity
FileSecurity

Uma constante que determina o controle de acesso e a segurança de auditoria para o arquivo.A constant that determines the access control and audit security for the file.

Exceções

path é null.path is null.

path é uma cadeia de caracteres vazia (“”), contém somente espaços em branco ou contém um ou mais caracteres inválidos.path is an empty string (""), contains only white space, or contains one or more invalid characters.

- ou --or- path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in an NTFS environment.

path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente não NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in a non-NTFS environment.

bufferSize é negativo ou zero.bufferSize is negative or zero.

- ou --or- mode, access ou share contém um valor inválido.mode, access, or share contain an invalid value.

Não é possível localizar o arquivo, por exemplo, quando mode é FileMode.Truncate ou FileMode.Open e o arquivo especificado por path não existe.The file cannot be found, such as when mode is FileMode.Truncate or FileMode.Open, and the file specified by path does not exist. O arquivo já deve existir em um desses modos.The file must already exist in these modes.

Ocorreu um erro de E/S, como especificar FileMode.CreateNew quando o arquivo especificado por path já existe.An I/O error, such as specifying FileMode.CreateNew when the file specified by path already exists, occurred.

- ou --or- O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O caminho especificado é inválido, por exemplo, ele está em uma unidade não mapeada.The specified path is invalid, such as being on an unmapped drive.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o path especificado, como quando access é Write ou ReadWrite, e o arquivo ou diretório está configurado para acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified path, such as when access is Write or ReadWrite and the file or directory is set for read-only access.

- ou --or- Encrypted é especificado para options, mas a criptografia de arquivo não tem suporte na plataforma atual.Encrypted is specified for options, but file encryption is not supported on the current platform.

O path especificado, o nome de arquivo ou ambos ultrapassam o tamanho máximo definido pelo sistema.The specified path, file name, or both exceed the system-defined maximum length.

O sistema operacional atual não é o Windows NT ou posterior.The current operating system is not Windows NT or later.

Exemplos

O exemplo a seguir grava dados em um arquivo e lê os dados usando o objeto FileStream.The following example writes data to a file and then reads the data using the FileStream object.

using namespace System;
using namespace System::IO;
using namespace System::Text;
using namespace System::Security::AccessControl;
using namespace System::Security::Principal;

int main()
{
    try
    {
        // Create a file and write data to it.

        // Create an array of bytes.
        array<Byte>^ messageByte =
            Encoding::ASCII->GetBytes("Here is some data.");

        // Specify an access control list (ACL)
        FileSecurity^ fs = gcnew FileSecurity();

        fs->AddAccessRule(
            gcnew FileSystemAccessRule("MYDOMAIN\\MyAccount",
            FileSystemRights::Modify, AccessControlType::Allow));

        // Create a file using the FileStream class.
        FileStream^ fWrite = gcnew FileStream("test.txt",
            FileMode::Create, FileSystemRights::Modify,
            FileShare::None, 8, FileOptions::None, fs);

        // Write the number of bytes to the file.
        fWrite->WriteByte((Byte)messageByte->Length);

        // Write the bytes to the file.
        fWrite->Write(messageByte, 0, messageByte->Length);

        // Close the stream.
        fWrite->Close();

        // Open a file and read the number of bytes.

        FileStream^ fRead = 
            gcnew FileStream("test.txt", FileMode::Open);

        // The first byte is the string length.
        int length = (int)fRead->ReadByte();

        // Create a new byte array for the data.
        array<Byte>^ readBytes = gcnew array<Byte>(length);

        // Read the data from the file.
        fRead->Read(readBytes, 0, readBytes->Length);

        // Close the stream.
        fRead->Close();

        // Display the data.
        Console::WriteLine(Encoding::ASCII->GetString(readBytes));

        Console::WriteLine("Done writing and reading data.");
    }

    catch (IdentityNotMappedException^)
    {
        Console::WriteLine("You need to use your own credentials " +
            " 'MYDOMAIN\\MyAccount'.");
    }

    catch (IOException^ ex)
    {
        Console::WriteLine(ex->Message);
    }
}

using System;
using System.IO;
using System.Text;
using System.Security.AccessControl;

namespace FileSystemExample
{
    class FileStreamExample
    {
        public static void Main()
        {
            try
            {
                // Create a file and write data to it.

                // Create an array of bytes.
                byte[] messageByte = Encoding.ASCII.GetBytes("Here is some data.");

                // Specify an access control list (ACL)
                FileSecurity fs = new FileSecurity();

                fs.AddAccessRule(new FileSystemAccessRule(@"DOMAINNAME\AccountName",
                                                            FileSystemRights.ReadData,
                                                            AccessControlType.Allow));

                // Create a file using the FileStream class.
                FileStream fWrite = new FileStream("test.txt", FileMode.Create, FileSystemRights.Modify, FileShare.None, 8, FileOptions.None, fs);

                // Write the number of bytes to the file.
                fWrite.WriteByte((byte)messageByte.Length);

                // Write the bytes to the file.
                fWrite.Write(messageByte, 0, messageByte.Length);

                // Close the stream.
                fWrite.Close();

                
                // Open a file and read the number of bytes.

                FileStream fRead = new FileStream("test.txt", FileMode.Open);

                // The first byte is the string length.
                int length = (int)fRead.ReadByte();

                // Create a new byte array for the data.
                byte[] readBytes = new byte[length];

                // Read the data from the file.
                fRead.Read(readBytes, 0, readBytes.Length);

                // Close the stream.
                fRead.Close();

                // Display the data.
                Console.WriteLine(Encoding.ASCII.GetString(readBytes));

                Console.WriteLine("Done writing and reading data.");
            }
            catch (Exception e)
            {
                Console.WriteLine(e);
            }

            Console.ReadLine();
        }
    }
}

Imports System.IO
Imports System.Text
Imports System.Security.AccessControl



Module FileStreamExample

    Sub Main()
        Try
            ' Create a file and write data to it.
            ' Create an array of bytes.
            Dim messageByte As Byte() = Encoding.ASCII.GetBytes("Here is some data.")

            ' Specify an access control list (ACL)
            Dim fs As New FileSecurity()

            fs.AddAccessRule(New FileSystemAccessRule("DOMAINNAME\AccountName", FileSystemRights.ReadData, AccessControlType.Allow))

            ' Create a file using the FileStream class.
            Dim fWrite As New FileStream("test.txt", FileMode.Create, FileSystemRights.Modify, FileShare.None, 8, FileOptions.None, fs)

            ' Write the number of bytes to the file.
            fWrite.WriteByte(System.Convert.ToByte(messageByte.Length))

            ' Write the bytes to the file.
            fWrite.Write(messageByte, 0, messageByte.Length)

            ' Close the stream.
            fWrite.Close()


            ' Open a file and read the number of bytes.
            Dim fRead As New FileStream("test.txt", FileMode.Open)

            ' The first byte is the string length.
            Dim length As Integer = Fix(fRead.ReadByte())

            ' Create a new byte array for the data.
            Dim readBytes(length) As Byte

            ' Read the data from the file.
            fRead.Read(readBytes, 0, readBytes.Length)

            ' Close the stream.
            fRead.Close()

            ' Display the data.
            Console.WriteLine(Encoding.ASCII.GetString(readBytes))

            Console.WriteLine("Done writing and reading data.")
        Catch e As Exception
            Console.WriteLine(e)
        End Try

        Console.ReadLine()

    End Sub
End Module

Comentários

O .NET Framework não dá suporte ao acesso direto a discos físicos por meio de caminhos que são nomes de dispositivo, como "\\.\PHYSICALDRIVE0".The .NET Framework does not support direct access to physical disks through paths that are device names, such as "\\.\PHYSICALDRIVE0 ".

Use este construtor de FileStream para aplicar direitos de acesso no ponto de criação de um arquivo.Use this FileStream constructor to apply access rights at the point of creation of a file. Para acessar ou modificar direitos em um arquivo existente, considere o uso dos métodos GetAccessControl e SetAccessControl.To access or modify rights on an existing file, consider using the GetAccessControl and SetAccessControl methods.

O parâmetro fileOptions é usado para fornecer acesso a operações mais avançadas que podem ser aproveitadas ao criar um objeto FileStream.The fileOptions parameter is used to provide access to more advanced operations that can be leveraged when creating a FileStream object.

O parâmetro path pode ser um nome de arquivo, incluindo um arquivo em um compartilhamento UNC (Convenção de nomenclatura universal).The path parameter can be a file name, including a file on a Universal Naming Convention (UNC) share.

Observação

Não é necessário path para ser um arquivo armazenado em disco; Ele pode ser qualquer parte de um sistema que dá suporte ao acesso por meio de fluxos.path is not required to be a file stored on disk; it can be any part of a system that supports access through streams. Por exemplo, dependendo do sistema, essa classe pode acessar um dispositivo físico.For example, depending on the system, this class can access a physical device.

CanSeek é true para todos os objetos de FileStream que encapsulam arquivos.CanSeek is true for all FileStream objects that encapsulate files. Se path indicar um dispositivo que não dá suporte à busca, a propriedade CanSeek na FileStream resultante será false.If path indicates a device that does not support seeking, the CanSeek property on the resulting FileStream is false. Para obter mais informações, consulte: CanSeek.For additional information, see CanSeek.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(String, FileMode, FileSystemRights, FileShare, Int32, FileOptions)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação, os direitos de acesso e a permissão de compartilhamento, o tamanho do buffer e as opções de arquivo adicionais especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, access rights and sharing permission, the buffer size, and additional file options.

public:
 FileStream(System::String ^ path, System::IO::FileMode mode, System::Security::AccessControl::FileSystemRights rights, System::IO::FileShare share, int bufferSize, System::IO::FileOptions options);
public FileStream (string path, System.IO.FileMode mode, System.Security.AccessControl.FileSystemRights rights, System.IO.FileShare share, int bufferSize, System.IO.FileOptions options);
new System.IO.FileStream : string * System.IO.FileMode * System.Security.AccessControl.FileSystemRights * System.IO.FileShare * int * System.IO.FileOptions -> System.IO.FileStream
Public Sub New (path As String, mode As FileMode, rights As FileSystemRights, share As FileShare, bufferSize As Integer, options As FileOptions)

Parâmetros

path
String

Um caminho relativo ou absoluto para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A relative or absolute path for the file that the current FileStream object will encapsulate.

mode
FileMode

Uma constante que determina como abrir ou criar o arquivo.A constant that determines how to open or create the file.

rights
FileSystemRights

Uma constante que determina os direitos de acesso a serem usados ao criar regras de acesso e auditoria para o arquivo.A constant that determines the access rights to use when creating access and audit rules for the file.

share
FileShare

Uma constante que determina como o arquivo será compartilhado pelos processos.A constant that determines how the file will be shared by processes.

bufferSize
Int32

Um valor Int32 positivo maior que 0, indicando o tamanho do buffer.A positive Int32 value greater than 0 indicating the buffer size. O tamanho do buffer padrão é 4096.The default buffer size is 4096.

options
FileOptions

Uma constante que especifica opções de arquivo adicionais.A constant that specifies additional file options.

Exceções

path é null.path is null.

path é uma cadeia de caracteres vazia (“”), contém somente espaços em branco ou contém um ou mais caracteres inválidos.path is an empty string (""), contains only white space, or contains one or more invalid characters.

- ou --or- path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in an NTFS environment.

path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente não NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in a non-NTFS environment.

bufferSize é negativo ou zero.bufferSize is negative or zero.

- ou --or- mode, access ou share contém um valor inválido.mode, access, or share contain an invalid value.

Não é possível localizar o arquivo, por exemplo, quando mode é FileMode.Truncate ou FileMode.Open e o arquivo especificado por path não existe.The file cannot be found, such as when mode is FileMode.Truncate or FileMode.Open, and the file specified by path does not exist. O arquivo já deve existir em um desses modos.The file must already exist in these modes.

O sistema operacional atual não é o Windows NT ou posterior.The current operating system is not Windows NT or later.

Ocorreu um erro de E/S, como especificar FileMode.CreateNew quando o arquivo especificado por path já existe.An I/O error, such as specifying FileMode.CreateNew when the file specified by path already exists, occurred.

- ou --or- O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O caminho especificado é inválido, por exemplo, ele está em uma unidade não mapeada.The specified path is invalid, such as being on an unmapped drive.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o path especificado, como quando access é Write ou ReadWrite, e o arquivo ou diretório está configurado para acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified path, such as when access is Write or ReadWrite and the file or directory is set for read-only access.

- ou --or- Encrypted é especificado para options, mas a criptografia de arquivo não tem suporte na plataforma atual.Encrypted is specified for options, but file encryption is not supported on the current platform.

O path especificado, o nome de arquivo ou ambos ultrapassam o tamanho máximo definido pelo sistema.The specified path, file name, or both exceed the system-defined maximum length.

Comentários

O .NET Framework não dá suporte ao acesso direto a discos físicos por meio de caminhos que são nomes de dispositivo, como "\\.\PHYSICALDRIVE0".The .NET Framework does not support direct access to physical disks through paths that are device names, such as "\\.\PHYSICALDRIVE0 ".

Use este construtor de FileStream para aplicar direitos de acesso no ponto de criação de um arquivo.Use this FileStream constructor to apply access rights at the point of creation of a file. Para acessar ou modificar direitos em um arquivo existente, considere o uso dos métodos GetAccessControl e SetAccessControl.To access or modify rights on an existing file, consider using the GetAccessControl and SetAccessControl methods.

O parâmetro fileOptions é usado para fornecer acesso a operações mais avançadas que podem ser aproveitadas ao criar um objeto FileStream.The fileOptions parameter is used to provide access to more advanced operations that can be leveraged when creating a FileStream object.

O parâmetro path pode ser um nome de arquivo, incluindo um arquivo em um compartilhamento UNC (Convenção de nomenclatura universal).The path parameter can be a file name, including a file on a Universal Naming Convention (UNC) share.

Observação

Não é necessário path para ser um arquivo armazenado em disco; Ele pode ser qualquer parte de um sistema que dá suporte ao acesso por meio de fluxos.path is not required to be a file stored on disk; it can be any part of a system that supports access through streams. Por exemplo, dependendo do sistema, essa classe pode acessar um dispositivo físico.For example, depending on the system, this class can access a physical device.

CanSeek é true para todos os objetos de FileStream que encapsulam arquivos.CanSeek is true for all FileStream objects that encapsulate files. Se path indicar um dispositivo que não dá suporte à busca, a propriedade CanSeek na FileStream resultante será false.If path indicates a device that does not support seeking, the CanSeek property on the resulting FileStream is false. Para obter mais informações, consulte: CanSeek.For additional information, see CanSeek.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(String, FileMode, FileAccess, FileShare, Int32, Boolean)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho especificado, o modo de criação, leitura/gravação e permissões de compartilhamento, tamanho do buffer e estado síncrono ou assíncrono.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, read/write and sharing permission, buffer size, and synchronous or asynchronous state.

public:
 FileStream(System::String ^ path, System::IO::FileMode mode, System::IO::FileAccess access, System::IO::FileShare share, int bufferSize, bool useAsync);
public FileStream (string path, System.IO.FileMode mode, System.IO.FileAccess access, System.IO.FileShare share, int bufferSize, bool useAsync);
new System.IO.FileStream : string * System.IO.FileMode * System.IO.FileAccess * System.IO.FileShare * int * bool -> System.IO.FileStream
Public Sub New (path As String, mode As FileMode, access As FileAccess, share As FileShare, bufferSize As Integer, useAsync As Boolean)

Parâmetros

path
String

Um caminho relativo ou absoluto para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A relative or absolute path for the file that the current FileStream object will encapsulate.

mode
FileMode

Uma constante que determina como abrir ou criar o arquivo.A constant that determines how to open or create the file.

access
FileAccess

Uma constante que determina como o arquivo pode ser acessado pelo objeto FileStream.A constant that determines how the file can be accessed by the FileStream object. Isso também determina os valores retornados pelas propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.This also determines the values returned by the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object. CanSeek será true se path especificar um arquivo de disco.CanSeek is true if path specifies a disk file.

share
FileShare

Uma constante que determina como o arquivo será compartilhado pelos processos.A constant that determines how the file will be shared by processes.

bufferSize
Int32

Um valor Int32 positivo maior que 0, indicando o tamanho do buffer.A positive Int32 value greater than 0 indicating the buffer size. O tamanho do buffer padrão é 4096.The default buffer size is 4096.

useAsync
Boolean

Especifica se é necessário usar E/S síncrona ou assíncrona.Specifies whether to use asynchronous I/O or synchronous I/O. No entanto, observe que o sistema operacional subjacente pode não dar suporte a E/S assíncrona, então, ao especificar true, o identificador poderá ser aberto sincronicamente, dependendo da plataforma.However, note that the underlying operating system might not support asynchronous I/O, so when specifying true, the handle might be opened synchronously depending on the platform. Quando aberto de forma assíncrona, os métodos BeginRead(Byte[], Int32, Int32, AsyncCallback, Object) e BeginWrite(Byte[], Int32, Int32, AsyncCallback, Object) executam melhor em leituras ou gravações grandes, mas podem ser muito mais lentos em leituras ou gravações pequenas.When opened asynchronously, the BeginRead(Byte[], Int32, Int32, AsyncCallback, Object) and BeginWrite(Byte[], Int32, Int32, AsyncCallback, Object) methods perform better on large reads or writes, but they might be much slower for small reads or writes. Se o aplicativo foi projetado para tirar proveito de E/S assíncrona, defina o parâmetro useAsync como true.If the application is designed to take advantage of asynchronous I/O, set the useAsync parameter to true. Usar E/S assíncrona corretamente pode acelerar os aplicativos em até um fator de 10, mas usá-la sem recriar o aplicativo para E/S assíncrona pode diminuir o desempenho em até um fator de 10.Using asynchronous I/O correctly can speed up applications by as much as a factor of 10, but using it without redesigning the application for asynchronous I/O can decrease performance by as much as a factor of 10.

Exceções

path é null.path is null.

path é uma cadeia de caracteres vazia (“”), contém somente espaços em branco ou contém um ou mais caracteres inválidos.path is an empty string (""), contains only white space, or contains one or more invalid characters.

- ou --or- path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in an NTFS environment.

path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente não NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in a non-NTFS environment.

bufferSize é negativo ou zero.bufferSize is negative or zero.

- ou --or- mode, access ou share contém um valor inválido.mode, access, or share contain an invalid value.

Não é possível localizar o arquivo, por exemplo, quando mode é FileMode.Truncate ou FileMode.Open e o arquivo especificado por path não existe.The file cannot be found, such as when mode is FileMode.Truncate or FileMode.Open, and the file specified by path does not exist. O arquivo já deve existir em um desses modos.The file must already exist in these modes.

Ocorreu um erro de E/S, como especificar FileMode.CreateNew quando o arquivo especificado por path já existe.An I/O error, such as specifying FileMode.CreateNew when the file specified by path already exists, occurred.

- ou --or- O sistema está executando o Windows 98 ou o Windows 98 Second Edition e share está definido como FileShare.Delete.The system is running Windows 98 or Windows 98 Second Edition and share is set to FileShare.Delete.

- ou --or- O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O caminho especificado é inválido, por exemplo, ele está em uma unidade não mapeada.The specified path is invalid, such as being on an unmapped drive.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o path especificado, como quando access é Write ou ReadWrite, e o arquivo ou diretório está configurado para acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified path, such as when access is Write or ReadWrite and the file or directory is set for read-only access.

O caminho especificado, o nome de arquivo, ou ambos excedem o tamanho máximo definido pelo sistema.The specified path, file name, or both exceed the system-defined maximum length.

Exemplos

O exemplo de código a seguir mostra como gravar dados de forma assíncrona em um arquivo e, em seguida, verificar se os dados foram gravados corretamente.The following code example shows how to asynchronously write data to a file and then verify that the data was written correctly. Um objeto State é criado para passar informações do thread principal para os métodos EndReadCallback e EndWriteCallback.A State object is created to pass information from the main thread to the EndReadCallback and EndWriteCallback methods.

using namespace System;
using namespace System::IO;
using namespace System::Threading;

// Maintain state information to be passed to 
// EndWriteCallback and EndReadCallback.
ref class State
{
private:

   // fStream is used to read and write to the file.
   FileStream^ fStream;

   // writeArray stores data that is written to the file.
   array<Byte>^writeArray;

   // readArray stores data that is read from the file.
   array<Byte>^readArray;

   // manualEvent signals the main thread 
   // when verification is complete.
   ManualResetEvent^ manualEvent;

public:
   State( FileStream^ fStream, array<Byte>^writeArray, ManualResetEvent^ manualEvent )
   {
      this->fStream = fStream;
      this->writeArray = writeArray;
      this->manualEvent = manualEvent;
      readArray = gcnew array<Byte>(writeArray->Length);
   }


   property FileStream^ FStream 
   {
      FileStream^ get()
      {
         return fStream;
      }

   }

   property array<Byte>^ WriteArray 
   {
      array<Byte>^ get()
      {
         return writeArray;
      }

   }

   property array<Byte>^ ReadArray 
   {
      array<Byte>^ get()
      {
         return readArray;
      }

   }

   property ManualResetEvent^ ManualEvent 
   {
      ManualResetEvent^ get()
      {
         return manualEvent;
      }

   }

};

ref class FStream
{
private:

   // When BeginRead is finished reading data from the file, the 
   // EndReadCallback method is called to end the asynchronous 
   // read operation and then verify the data.
   static void EndReadCallback( IAsyncResult^ asyncResult )
   {
      State^ tempState = dynamic_cast<State^>(asyncResult->AsyncState);
      int readCount = tempState->FStream->EndRead( asyncResult );
      int i = 0;
      while ( i < readCount )
      {
         if ( tempState->ReadArray[ i ] != tempState->WriteArray[ i++ ] )
         {
            Console::WriteLine( "Error writing data." );
            tempState->FStream->Close();
            return;
         }
      }

      Console::WriteLine( "The data was written to {0} "
      "and verified.", tempState->FStream->Name );
      tempState->FStream->Close();
      
      // Signal the main thread that the verification is finished.
      tempState->ManualEvent->Set();
   }


public:

   // When BeginWrite is finished writing data to the file, the
   // EndWriteCallback method is called to end the asynchronous 
   // write operation and then read back and verify the data.
   static void EndWriteCallback( IAsyncResult^ asyncResult )
   {
      State^ tempState = dynamic_cast<State^>(asyncResult->AsyncState);
      FileStream^ fStream = tempState->FStream;
      fStream->EndWrite( asyncResult );
      
      // Asynchronously read back the written data.
      fStream->Position = 0;
      asyncResult = fStream->BeginRead( tempState->ReadArray, 0, tempState->ReadArray->Length, gcnew AsyncCallback( &FStream::EndReadCallback ), tempState );
      
      // Concurrently do other work, such as 
      // logging the write operation.
   }

};


int main()
{
   
   // Create a synchronization object that gets 
   // signaled when verification is complete.
   ManualResetEvent^ manualEvent = gcnew ManualResetEvent( false );
   
   // Create the data to write to the file.
   array<Byte>^writeArray = gcnew array<Byte>(100000);
   (gcnew Random)->NextBytes( writeArray );
   FileStream^ fStream = gcnew FileStream(  "Test#@@#.dat",FileMode::Create,FileAccess::ReadWrite,FileShare::None,4096,true );
   
   // Check that the FileStream was opened asynchronously.
   Console::WriteLine( "fStream was {0}opened asynchronously.", fStream->IsAsync ? (String^)"" : "not " );
   
   // Asynchronously write to the file.
   IAsyncResult^ asyncResult = fStream->BeginWrite( writeArray, 0, writeArray->Length, gcnew AsyncCallback( &FStream::EndWriteCallback ), gcnew State( fStream,writeArray,manualEvent ) );
   
   // Concurrently do other work and then wait 
   // for the data to be written and verified.
   manualEvent->WaitOne( 5000, false );
}

using System;
using System.IO;
using System.Threading;

class FStream
{
    static void Main()
    {
        // Create a synchronization object that gets 
        // signaled when verification is complete.
        ManualResetEvent manualEvent = new ManualResetEvent(false);

        // Create random data to write to the file.
        byte[] writeArray = new byte[100000];
        new Random().NextBytes(writeArray);

        FileStream fStream = 
            new FileStream("Test#@@#.dat", FileMode.Create, 
            FileAccess.ReadWrite, FileShare.None, 4096, true);

        // Check that the FileStream was opened asynchronously.
        Console.WriteLine("fStream was {0}opened asynchronously.",
            fStream.IsAsync ? "" : "not ");

        // Asynchronously write to the file.
        IAsyncResult asyncResult = fStream.BeginWrite(
            writeArray, 0, writeArray.Length, 
            new AsyncCallback(EndWriteCallback), 
            new State(fStream, writeArray, manualEvent));

        // Concurrently do other work and then wait 
        // for the data to be written and verified.
        manualEvent.WaitOne(5000, false);
    }

    // When BeginWrite is finished writing data to the file, the
    // EndWriteCallback method is called to end the asynchronous 
    // write operation and then read back and verify the data.
    static void EndWriteCallback(IAsyncResult asyncResult)
    {
        State tempState = (State)asyncResult.AsyncState;
        FileStream fStream = tempState.FStream;
        fStream.EndWrite(asyncResult);

        // Asynchronously read back the written data.
        fStream.Position = 0;
        asyncResult = fStream.BeginRead(
            tempState.ReadArray, 0 , tempState.ReadArray.Length, 
            new AsyncCallback(EndReadCallback), tempState);

        // Concurrently do other work, such as 
        // logging the write operation.
    }

    // When BeginRead is finished reading data from the file, the 
    // EndReadCallback method is called to end the asynchronous 
    // read operation and then verify the data.
    static void EndReadCallback(IAsyncResult asyncResult)
    {
        State tempState = (State)asyncResult.AsyncState;
        int readCount = tempState.FStream.EndRead(asyncResult);

        int i = 0;
        while(i < readCount)
        {
            if(tempState.ReadArray[i] != tempState.WriteArray[i++])
            {
                Console.WriteLine("Error writing data.");
                tempState.FStream.Close();
                return;
            }
        }
        Console.WriteLine("The data was written to {0} and verified.",
            tempState.FStream.Name);
        tempState.FStream.Close();

        // Signal the main thread that the verification is finished.
        tempState.ManualEvent.Set();
    }

    // Maintain state information to be passed to 
    // EndWriteCallback and EndReadCallback.
    class State
    {
        // fStream is used to read and write to the file.
        FileStream fStream;

        // writeArray stores data that is written to the file.
        byte[] writeArray;

        // readArray stores data that is read from the file.
        byte[] readArray;

        // manualEvent signals the main thread 
        // when verification is complete.
        ManualResetEvent manualEvent;

        public State(FileStream fStream, byte[] writeArray, 
            ManualResetEvent manualEvent)
        {
            this.fStream   = fStream;
            this.writeArray = writeArray;
            this.manualEvent = manualEvent;
            readArray = new byte[writeArray.Length];
        }

        public FileStream FStream
        { get{ return fStream; } }

        public byte[] WriteArray
        { get{ return writeArray; } }

        public byte[] ReadArray
        { get{ return readArray; } }

        public ManualResetEvent ManualEvent
        { get{ return manualEvent; } }
    }
}
Imports System.IO
Imports System.Threading

Class FStream

    Shared Sub Main()

        ' Create a synchronization object that gets 
        ' signaled when verification is complete.
        Dim manualEvent As New ManualResetEvent(False)

        ' Create random data to write to the file.
        Dim writeArray(100000) As Byte
        Dim randomGenerator As New Random()
        randomGenerator.NextBytes(writeArray)

        Dim fStream As New FileStream("Test#@@#.dat", _
            FileMode.Create, FileAccess.ReadWrite, _
            FileShare.None, 4096, True)

        ' Check that the FileStream was opened asynchronously.
        If fStream.IsAsync = True
            Console.WriteLine("fStream was opened asynchronously.")
        Else
            Console.WriteLine("fStream was not opened asynchronously.")
        End If

        ' Asynchronously write to the file.
        Dim asyncResult As IAsyncResult = fStream.BeginWrite( _
            writeArray, 0, writeArray.Length, _
            AddressOf EndWriteCallback , _
            New State(fStream, writeArray, manualEvent))

        ' Concurrently do other work and then wait
        ' for the data to be written and verified.
        manualEvent.WaitOne(5000, False)
    End Sub

    ' When BeginWrite is finished writing data to the file, the
    ' EndWriteCallback method is called to end the asynchronous 
    ' write operation and then read back and verify the data.
    Private Shared Sub EndWriteCallback(asyncResult As IAsyncResult)
        Dim tempState As State = _
            DirectCast(asyncResult.AsyncState, State)
        Dim fStream As FileStream = tempState.FStream
        fStream.EndWrite(asyncResult)

        ' Asynchronously read back the written data.
        fStream.Position = 0
        asyncResult = fStream.BeginRead( _ 
            tempState.ReadArray, 0 , tempState.ReadArray.Length, _
            AddressOf EndReadCallback, tempState)

        ' Concurrently do other work, such as 
        ' logging the write operation.
    End Sub

    ' When BeginRead is finished reading data from the file, the 
    ' EndReadCallback method is called to end the asynchronous 
    ' read operation and then verify the data.
   Private Shared Sub EndReadCallback(asyncResult As IAsyncResult)
        Dim tempState As State = _
            DirectCast(asyncResult.AsyncState, State)
        Dim readCount As Integer = _
            tempState.FStream.EndRead(asyncResult)

        Dim i As Integer = 0
        While(i < readCount)
            If(tempState.ReadArray(i) <> tempState.WriteArray(i))
                Console.WriteLine("Error writing data.")
                tempState.FStream.Close()
                Return
            End If
            i += 1
        End While

        Console.WriteLine("The data was written to {0} and " & _
            "verified.", tempState.FStream.Name)
        tempState.FStream.Close()

        ' Signal the main thread that the verification is finished.
        tempState.ManualEvent.Set()
    End Sub

    ' Maintain state information to be passed to 
    ' EndWriteCallback and EndReadCallback.
    Private Class State

        ' fStreamValue is used to read and write to the file.
        Dim fStreamValue As FileStream

        ' writeArrayValue stores data that is written to the file.
        Dim writeArrayValue As Byte()

        ' readArrayValue stores data that is read from the file.
        Dim readArrayValue As Byte()

        ' manualEvent signals the main thread 
        ' when verification is complete.
        Dim manualEventValue As ManualResetEvent 

        Sub New(aStream As FileStream, anArray As Byte(), _
            manualEvent As ManualResetEvent)

            fStreamValue     = aStream
            writeArrayValue  = anArray
            manualEventValue = manualEvent
            readArrayValue   = New Byte(anArray.Length - 1){}
        End Sub    

            Public ReadOnly Property FStream() As FileStream
                Get
                    Return fStreamValue
                End Get
            End Property

            Public ReadOnly Property WriteArray() As Byte()
                Get
                    Return writeArrayValue
                End Get
            End Property

            Public ReadOnly Property ReadArray() As Byte()
                Get
                    Return readArrayValue
                End Get
            End Property

            Public ReadOnly Property ManualEvent() As ManualResetEvent
                Get
                    Return manualEventValue
                End Get
            End Property
    End Class 
   
End Class

Comentários

O .NET Framework não dá suporte ao acesso direto a discos físicos por meio de caminhos que são nomes de dispositivo, como "\\.\PHYSICALDRIVE0".The .NET Framework does not support direct access to physical disks through paths that are device names, such as "\\.\PHYSICALDRIVE0 ".

O parâmetro path pode ser um nome de arquivo, incluindo um arquivo em um compartilhamento UNC (Convenção de nomenclatura universal).The path parameter can be a file name, including a file on a Universal Naming Convention (UNC) share.

Observação

Não é necessário path para ser um arquivo armazenado em disco; Ele pode ser qualquer parte de um sistema que dá suporte ao acesso por meio de fluxos.path is not required to be a file stored on disk; it can be any part of a system that supports access through streams. Por exemplo, dependendo do sistema, essa classe pode acessar um dispositivo físico.For example, depending on the system, this class can access a physical device.

CanSeek é true para todos os objetos de FileStream que encapsulam arquivos.CanSeek is true for all FileStream objects that encapsulate files. Se path indicar um dispositivo que não dá suporte à busca, a propriedade CanSeek na FileStream resultante será false.If path indicates a device that does not support seeking, the CanSeek property on the resulting FileStream is false. Para obter mais informações, consulte: CanSeek.For additional information, see CanSeek.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(String, FileMode, FileAccess, FileShare, Int32)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação, as permissões de leitura/gravação e compartilhamento e o tamanho do buffer especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, read/write and sharing permission, and buffer size.

public:
 FileStream(System::String ^ path, System::IO::FileMode mode, System::IO::FileAccess access, System::IO::FileShare share, int bufferSize);
public FileStream (string path, System.IO.FileMode mode, System.IO.FileAccess access, System.IO.FileShare share, int bufferSize);
new System.IO.FileStream : string * System.IO.FileMode * System.IO.FileAccess * System.IO.FileShare * int -> System.IO.FileStream
Public Sub New (path As String, mode As FileMode, access As FileAccess, share As FileShare, bufferSize As Integer)

Parâmetros

path
String

Um caminho relativo ou absoluto para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A relative or absolute path for the file that the current FileStream object will encapsulate.

mode
FileMode

Uma constante que determina como abrir ou criar o arquivo.A constant that determines how to open or create the file.

access
FileAccess

Uma constante que determina como o arquivo pode ser acessado pelo objeto FileStream.A constant that determines how the file can be accessed by the FileStream object. Isso também determina os valores retornados pelas propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.This also determines the values returned by the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object. CanSeek será true se path especificar um arquivo de disco.CanSeek is true if path specifies a disk file.

share
FileShare

Uma constante que determina como o arquivo será compartilhado pelos processos.A constant that determines how the file will be shared by processes.

bufferSize
Int32

Um valor Int32 positivo maior que 0, indicando o tamanho do buffer.A positive Int32 value greater than 0 indicating the buffer size. O tamanho do buffer padrão é 4096.The default buffer size is 4096.

Exceções

path é null.path is null.

path é uma cadeia de caracteres vazia (“”), contém somente espaços em branco ou contém um ou mais caracteres inválidos.path is an empty string (""), contains only white space, or contains one or more invalid characters.

- ou --or- path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in an NTFS environment.

path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente não NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in a non-NTFS environment.

bufferSize é negativo ou zero.bufferSize is negative or zero.

- ou --or- mode, access ou share contém um valor inválido.mode, access, or share contain an invalid value.

Não é possível localizar o arquivo, por exemplo, quando mode é FileMode.Truncate ou FileMode.Open e o arquivo especificado por path não existe.The file cannot be found, such as when mode is FileMode.Truncate or FileMode.Open, and the file specified by path does not exist. O arquivo já deve existir em um desses modos.The file must already exist in these modes.

Ocorreu um erro de E/S, como especificar FileMode.CreateNew quando o arquivo especificado por path já existe.An I/O error, such as specifying FileMode.CreateNew when the file specified by path already exists, occurred.

- ou --or- O sistema está executando o Windows 98 ou o Windows 98 Second Edition e share está definido como FileShare.Delete.The system is running Windows 98 or Windows 98 Second Edition and share is set to FileShare.Delete.

- ou --or- O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O caminho especificado é inválido, por exemplo, ele está em uma unidade não mapeada.The specified path is invalid, such as being on an unmapped drive.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o path especificado, como quando access é Write ou ReadWrite, e o arquivo ou diretório está configurado para acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified path, such as when access is Write or ReadWrite and the file or directory is set for read-only access.

O caminho especificado, o nome de arquivo, ou ambos excedem o tamanho máximo definido pelo sistema.The specified path, file name, or both exceed the system-defined maximum length.

Comentários

O .NET Framework não dá suporte ao acesso direto a discos físicos por meio de caminhos que são nomes de dispositivo, como "\\.\PHYSICALDRIVE0".The .NET Framework does not support direct access to physical disks through paths that are device names, such as "\\.\PHYSICALDRIVE0 ".

O parâmetro path pode ser um nome de arquivo, incluindo um arquivo em um compartilhamento UNC (Convenção de nomenclatura universal).The path parameter can be a file name, including a file on a Universal Naming Convention (UNC) share.

Observação

Não é necessário path para ser um arquivo armazenado em disco; Ele pode ser qualquer parte de um sistema que dá suporte ao acesso por meio de fluxos.path is not required to be a file stored on disk; it can be any part of a system that supports access through streams. Por exemplo, dependendo do sistema, essa classe pode acessar um dispositivo físico.For example, depending on the system, this class can access a physical device.

CanSeek é true para todos os objetos de FileStream que encapsulam arquivos.CanSeek is true for all FileStream objects that encapsulate files. Se path indicar um dispositivo que não dá suporte à busca, a propriedade CanSeek na FileStream resultante será false.If path indicates a device that does not support seeking, the CanSeek property on the resulting FileStream is false. Para obter mais informações, consulte: CanSeek.For additional information, see CanSeek.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(IntPtr, FileAccess, Boolean, Int32, Boolean)

Aviso

Esta API agora é obsoleta.

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação, a propriedade da instância FileStream, o tamanho do buffer e o estado síncrono ou assíncrono especificados.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission, FileStream instance ownership, buffer size, and synchronous or asynchronous state.

public:
 FileStream(IntPtr handle, System::IO::FileAccess access, bool ownsHandle, int bufferSize, bool isAsync);
[System.Obsolete("Use FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access, int bufferSize, bool isAsync) instead")]
[System.Obsolete("This constructor has been deprecated.  Please use new FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access, int bufferSize, bool isAsync) instead, and optionally make a new SafeFileHandle with ownsHandle=false if needed.  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=14202")]
[System.Obsolete("This constructor has been deprecated.  Please use new FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access, int bufferSize, bool isAsync) instead, and optionally make a new SafeFileHandle with ownsHandle=false if needed.  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=14202")]
public FileStream (IntPtr handle, System.IO.FileAccess access, bool ownsHandle, int bufferSize, bool isAsync);
new System.IO.FileStream : nativeint * System.IO.FileAccess * bool * int * bool -> System.IO.FileStream
Public Sub New (handle As IntPtr, access As FileAccess, ownsHandle As Boolean, bufferSize As Integer, isAsync As Boolean)

Parâmetros

handle
IntPtr

Um identificador de arquivo para o arquivo que este objeto FileStream encapsulará.A file handle for the file that this FileStream object will encapsulate.

access
FileAccess

Uma constante que define as propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.A constant that sets the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object.

ownsHandle
Boolean

true se o identificador de arquivo será de propriedade dessa instância FileStream; caso contrário, false.true if the file handle will be owned by this FileStream instance; otherwise, false.

bufferSize
Int32

Um valor Int32 positivo maior que 0, indicando o tamanho do buffer.A positive Int32 value greater than 0 indicating the buffer size. O tamanho do buffer padrão é 4096.The default buffer size is 4096.

isAsync
Boolean

true se o identificador foi aberto assincronicamente (isto é, no modo E/S sobreposto), caso contrário, false.true if the handle was opened asynchronously (that is, in overlapped I/O mode); otherwise, false.

Atributos

Exceções

access é menor que FileAccess.Read ou maior que FileAccess.ReadWrite ou bufferSize é menor ou igual a 0.access is less than FileAccess.Read or greater than FileAccess.ReadWrite or bufferSize is less than or equal to 0.

O manipulador é inválido.The handle is invalid.

Ocorreu um erro de E/S, como um erro de disco.An I/O error, such as a disk error, occurred.

- ou --or-

O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o identificador de arquivo especificado, como quando access é Write ou ReadWrite e o identificador de arquivo está definido para o acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified file handle, such as when access is Write or ReadWrite and the file handle is set for read-only access.

Comentários

O objeto FileStream recebe o acesso especificado ao arquivo.The FileStream object is given the specified access to the file. A propriedade do identificador será conforme especificado.The ownership of the handle will be as specified. Se esse FileStream for proprietário do identificador, uma chamada para o método Close também fechará o identificador.If this FileStream owns the handle, a call to the Close method will also close the handle. Em particular, a contagem de identificadores do arquivo é decrementada.In particular, the file's handle count is decremented. O objeto FileStream recebe o tamanho de buffer especificado.The FileStream object is given the specified buffer size.

FileStream pressupõe que ele tem controle exclusivo sobre o identificador.FileStream assumes that it has exclusive control over the handle. Ler, gravar ou procurar enquanto um FileStream também está mantendo um identificador pode resultar em dados corrompidos.Reading, writing, or seeking while a FileStream is also holding a handle could result in data corruption. Para a segurança de dados, chame Flush antes de usar o identificador e evite chamar quaisquer métodos diferentes de Close depois de terminar de usar o identificador.For data safety, call Flush before using the handle, and avoid calling any methods other than Close after you are done using the handle. Como alternativa, leia e grave para o identificador antes de chamar este construtor de FileStream.Alternately, read and write to the handle before calling this FileStream constructor.

FileShare.Read é o padrão para os construtores de FileStream sem um parâmetro FileShare.FileShare.Read is the default for those FileStream constructors without a FileShare parameter.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

SecurityPermission
para acesso a código não gerenciado.for access to unmanaged code. Enumeração associada: UnmanagedCode.Associated enumeration: UnmanagedCode.

Veja também

FileStream(String, FileMode, FileAccess, FileShare)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho especificado, o modo de criação, permissão de leitura/gravação e permissões de compartilhamento.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, read/write permission, and sharing permission.

public:
 FileStream(System::String ^ path, System::IO::FileMode mode, System::IO::FileAccess access, System::IO::FileShare share);
public FileStream (string path, System.IO.FileMode mode, System.IO.FileAccess access, System.IO.FileShare share);
new System.IO.FileStream : string * System.IO.FileMode * System.IO.FileAccess * System.IO.FileShare -> System.IO.FileStream
Public Sub New (path As String, mode As FileMode, access As FileAccess, share As FileShare)

Parâmetros

path
String

Um caminho relativo ou absoluto para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A relative or absolute path for the file that the current FileStream object will encapsulate.

mode
FileMode

Uma constante que determina como abrir ou criar o arquivo.A constant that determines how to open or create the file.

access
FileAccess

Uma constante que determina como o arquivo pode ser acessado pelo objeto FileStream.A constant that determines how the file can be accessed by the FileStream object. Isso também determina os valores retornados pelas propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.This also determines the values returned by the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object. CanSeek será true se path especificar um arquivo de disco.CanSeek is true if path specifies a disk file.

share
FileShare

Uma constante que determina como o arquivo será compartilhado pelos processos.A constant that determines how the file will be shared by processes.

Exceções

path é null.path is null.

path é uma cadeia de caracteres vazia (“”), contém somente espaços em branco ou contém um ou mais caracteres inválidos.path is an empty string (""), contains only white space, or contains one or more invalid characters.

- ou --or- path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in an NTFS environment.

path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente não NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in a non-NTFS environment.

Não é possível localizar o arquivo, por exemplo, quando mode é FileMode.Truncate ou FileMode.Open e o arquivo especificado por path não existe.The file cannot be found, such as when mode is FileMode.Truncate or FileMode.Open, and the file specified by path does not exist. O arquivo já deve existir em um desses modos.The file must already exist in these modes.

Ocorreu um erro de E/S, como especificar FileMode.CreateNew quando o arquivo especificado por path já existe.An I/O error, such as specifying FileMode.CreateNew when the file specified by path already exists, occurred.

- ou --or- O sistema está executando o Windows 98 ou o Windows 98 Second Edition e share está definido como FileShare.Delete.The system is running Windows 98 or Windows 98 Second Edition and share is set to FileShare.Delete.

- ou --or- O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O caminho especificado é inválido, por exemplo, ele está em uma unidade não mapeada.The specified path is invalid, such as being on an unmapped drive.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o path especificado, como quando access é Write ou ReadWrite, e o arquivo ou diretório está configurado para acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified path, such as when access is Write or ReadWrite and the file or directory is set for read-only access.

O caminho especificado, o nome de arquivo, ou ambos excedem o tamanho máximo definido pelo sistema.The specified path, file name, or both exceed the system-defined maximum length.

mode contém um valor inválido.mode contains an invalid value.

Exemplos

Este exemplo de código faz parte de um exemplo maior fornecido para o método Lock.This code example is part of a larger example provided for the Lock method.

FileStream^ fileStream = gcnew FileStream( "Test#@@#.dat",FileMode::OpenOrCreate,FileAccess::ReadWrite,FileShare::ReadWrite );

using(FileStream fileStream = new FileStream(
    "Test#@@#.dat", FileMode.OpenOrCreate, 
    FileAccess.ReadWrite, FileShare.ReadWrite))
Dim aFileStream As New FileStream( _
    "Test#@@#.dat", FileMode.OpenOrCreate, _
    FileAccess.ReadWrite, FileShare.ReadWrite)

Comentários

O .NET Framework não dá suporte ao acesso direto a discos físicos por meio de caminhos que são nomes de dispositivo, como "\\.\PHYSICALDRIVE0".The .NET Framework does not support direct access to physical disks through paths that are device names, such as "\\.\PHYSICALDRIVE0 ".

O parâmetro path pode ser um nome de arquivo, incluindo um arquivo em um compartilhamento UNC (Convenção de nomenclatura universal).The path parameter can be a file name, including a file on a Universal Naming Convention (UNC) share.

O Construtor recebe acesso de leitura/gravação ao arquivo e é aberto o compartilhamento de acesso de leitura (ou seja, as solicitações para abrir o arquivo para gravação por este ou outro processo falharão até que o objeto de FileStream seja fechado, mas as tentativas de leitura serão bem sucedidas).The constructor is given read/write access to the file, and it is opened sharing Read access (that is, requests to open the file for writing by this or another process will fail until the FileStream object has been closed, but read attempts will succeed). O tamanho do buffer é definido com o tamanho padrão de 4096 bytes (4 KB).The buffer size is set to the default size of 4096 bytes (4 KB).

Observação

Não é necessário path para ser um arquivo armazenado em disco; Ele pode ser qualquer parte de um sistema que dá suporte ao acesso por meio de fluxos.path is not required to be a file stored on disk; it can be any part of a system that supports access through streams. Por exemplo, dependendo do sistema, essa classe pode acessar um dispositivo físico.For example, depending on the system, this class can access a physical device.

CanSeek é true para todos os objetos de FileStream que encapsulam arquivos.CanSeek is true for all FileStream objects that encapsulate files. Se path indicar um dispositivo que não dá suporte à busca, a propriedade CanSeek na FileStream resultante será false.If path indicates a device that does not support seeking, the CanSeek property on the resulting FileStream is false. Para obter mais informações, consulte: CanSeek.For additional information, see CanSeek.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(String, FileMode, FileAccess, FileShare, Int32, FileOptions)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação, a permissão de compartilhamento e leitura/gravação, o acesso que outros FileStreams podem ter ao mesmo arquivo, o tamanho do buffer e as opções de arquivo adicionais especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, read/write and sharing permission, the access other FileStreams can have to the same file, the buffer size, and additional file options.

public:
 FileStream(System::String ^ path, System::IO::FileMode mode, System::IO::FileAccess access, System::IO::FileShare share, int bufferSize, System::IO::FileOptions options);
public FileStream (string path, System.IO.FileMode mode, System.IO.FileAccess access, System.IO.FileShare share, int bufferSize, System.IO.FileOptions options);
new System.IO.FileStream : string * System.IO.FileMode * System.IO.FileAccess * System.IO.FileShare * int * System.IO.FileOptions -> System.IO.FileStream
Public Sub New (path As String, mode As FileMode, access As FileAccess, share As FileShare, bufferSize As Integer, options As FileOptions)

Parâmetros

path
String

Um caminho relativo ou absoluto para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A relative or absolute path for the file that the current FileStream object will encapsulate.

mode
FileMode

Uma constante que determina como abrir ou criar o arquivo.A constant that determines how to open or create the file.

access
FileAccess

Uma constante que determina como o arquivo pode ser acessado pelo objeto FileStream.A constant that determines how the file can be accessed by the FileStream object. Isso também determina os valores retornados pelas propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.This also determines the values returned by the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object. CanSeek será true se path especificar um arquivo de disco.CanSeek is true if path specifies a disk file.

share
FileShare

Uma constante que determina como o arquivo será compartilhado pelos processos.A constant that determines how the file will be shared by processes.

bufferSize
Int32

Um valor Int32 positivo maior que 0, indicando o tamanho do buffer.A positive Int32 value greater than 0 indicating the buffer size. O tamanho do buffer padrão é 4096.The default buffer size is 4096.

options
FileOptions

Um valor que especifica as opções de arquivo adicionais.A value that specifies additional file options.

Exceções

path é null.path is null.

path é uma cadeia de caracteres vazia (“”), contém somente espaços em branco ou contém um ou mais caracteres inválidos.path is an empty string (""), contains only white space, or contains one or more invalid characters.

- ou --or- path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in an NTFS environment.

path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente não NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in a non-NTFS environment.

bufferSize é negativo ou zero.bufferSize is negative or zero.

- ou --or- mode, access ou share contém um valor inválido.mode, access, or share contain an invalid value.

Não é possível localizar o arquivo, por exemplo, quando mode é FileMode.Truncate ou FileMode.Open e o arquivo especificado por path não existe.The file cannot be found, such as when mode is FileMode.Truncate or FileMode.Open, and the file specified by path does not exist. O arquivo já deve existir em um desses modos.The file must already exist in these modes.

Ocorreu um erro de E/S, como especificar FileMode.CreateNew quando o arquivo especificado por path já existe.An I/O error, such as specifying FileMode.CreateNew when the file specified by path already exists, occurred.

- ou --or- O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O caminho especificado é inválido, por exemplo, ele está em uma unidade não mapeada.The specified path is invalid, such as being on an unmapped drive.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o path especificado, como quando access é Write ou ReadWrite, e o arquivo ou diretório está configurado para acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified path, such as when access is Write or ReadWrite and the file or directory is set for read-only access.

- ou --or- Encrypted é especificado para options, mas a criptografia de arquivo não tem suporte na plataforma atual.Encrypted is specified for options, but file encryption is not supported on the current platform.

O caminho especificado, o nome de arquivo, ou ambos excedem o tamanho máximo definido pelo sistema.The specified path, file name, or both exceed the system-defined maximum length.

Exemplos

O exemplo a seguir grava dados em um arquivo e lê os dados usando o objeto FileStream.The following example writes data to a file and then reads the data using the FileStream object.

#using <System.dll>

using namespace System;
using namespace System::IO;
using namespace System::Text;
using namespace System::Security::AccessControl;

int main()
{
    try
    {
        // Create a file and write data to it.

        // Create an array of bytes.
        array<Byte>^ messageByte =
            Encoding::ASCII->GetBytes("Here is some data.");

        // Create a file using the FileStream class.
        FileStream^ fWrite = gcnew FileStream("test.txt", FileMode::Create,
            FileAccess::ReadWrite, FileShare::None, 8, FileOptions::None);

        // Write the number of bytes to the file.
        fWrite->WriteByte((Byte)messageByte->Length);

        // Write the bytes to the file.
        fWrite->Write(messageByte, 0, messageByte->Length);

        // Close the stream.
        fWrite->Close();


        // Open a file and read the number of bytes.

        FileStream^ fRead = gcnew FileStream("test.txt", 
            FileMode::Open);

        // The first byte is the string length.
        int length = (int)fRead->ReadByte();

        // Create a new byte array for the data.
        array<Byte>^ readBytes = gcnew array<Byte>(length);

        // Read the data from the file.
        fRead->Read(readBytes, 0, readBytes->Length);

        // Close the stream.
        fRead->Close();

        // Display the data.
        Console::WriteLine(Encoding::ASCII->GetString(readBytes));

        Console::WriteLine("Done writing and reading data.");
    }
    catch (IOException^ ex)
    {
        Console::WriteLine(ex->Message);
    }
}
using System;
using System.IO;
using System.Text;
using System.Security.AccessControl;

namespace FileSystemExample
{
    class FileStreamExample
    {
        public static void Main()
        {
            try
            {
                // Create a file and write data to it.

                // Create an array of bytes.
                byte[] messageByte = Encoding.ASCII.GetBytes("Here is some data.");

                // Create a file using the FileStream class.
                FileStream fWrite = new FileStream("test.txt", FileMode.Create, FileAccess.ReadWrite, FileShare.None, 8, FileOptions.None);

                // Write the number of bytes to the file.
                fWrite.WriteByte((byte)messageByte.Length);

                // Write the bytes to the file.
                fWrite.Write(messageByte, 0, messageByte.Length);

                // Close the stream.
                fWrite.Close();

                
                // Open a file and read the number of bytes.

                FileStream fRead = new FileStream("test.txt", FileMode.Open);

                // The first byte is the string length.
                int length = (int)fRead.ReadByte();

                // Create a new byte array for the data.
                byte[] readBytes = new byte[length];

                // Read the data from the file.
                fRead.Read(readBytes, 0, readBytes.Length);

                // Close the stream.
                fRead.Close();

                // Display the data.
                Console.WriteLine(Encoding.ASCII.GetString(readBytes));

                Console.WriteLine("Done writing and reading data.");
            }
            catch (Exception e)
            {
                Console.WriteLine(e);
            }

            Console.ReadLine();
        }
    }
}

Imports System.IO
Imports System.Text
Imports System.Security.AccessControl



Module FileStreamExample

    Sub Main()
        Try
            ' Create a file and write data to it.
            ' Create an array of bytes.
            Dim messageByte As Byte() = Encoding.ASCII.GetBytes("Here is some data.")

            ' Create a file using the FileStream class.
            Dim fWrite As New FileStream("test.txt", FileMode.Create, FileAccess.ReadWrite, FileShare.None, 8, FileOptions.None)

            ' Write the number of bytes to the file.
            fWrite.WriteByte(System.Convert.ToByte(messageByte.Length))

            ' Write the bytes to the file.
            fWrite.Write(messageByte, 0, messageByte.Length)

            ' Close the stream.
            fWrite.Close()


            ' Open a file and read the number of bytes.
            Dim fRead As New FileStream("test.txt", FileMode.Open)

            ' The first byte is the string length.
            Dim length As Integer = Fix(fRead.ReadByte())

            ' Create a new byte array for the data.
            Dim readBytes(length) As Byte

            ' Read the data from the file.
            fRead.Read(readBytes, 0, readBytes.Length)

            ' Close the stream.
            fRead.Close()

            ' Display the data.
            Console.WriteLine(Encoding.ASCII.GetString(readBytes))

            Console.WriteLine("Done writing and reading data.")
        Catch e As Exception
            Console.WriteLine(e)
        End Try

        Console.ReadLine()

    End Sub
End Module

Comentários

O .NET Framework não dá suporte ao acesso direto a discos físicos por meio de caminhos que são nomes de dispositivo, como "\\.\PHYSICALDRIVE0".The .NET Framework does not support direct access to physical disks through paths that are device names, such as "\\.\PHYSICALDRIVE0 ".

O parâmetro fileOptions é usado para fornecer acesso a operações mais avançadas que podem ser aproveitadas ao criar um objeto FileStream.The fileOptions parameter is used to provide access to more advanced operations that can be leveraged when creating a FileStream object.

O parâmetro path pode ser um nome de arquivo, incluindo um arquivo em um compartilhamento UNC (Convenção de nomenclatura universal).The path parameter can be a file name, including a file on a Universal Naming Convention (UNC) share.

Observação

Não é necessário path para ser um arquivo armazenado em disco; Ele pode ser qualquer parte de um sistema que dá suporte ao acesso por meio de fluxos.path is not required to be a file stored on disk; it can be any part of a system that supports access through streams. Por exemplo, dependendo do sistema, essa classe pode acessar um dispositivo físico.For example, depending on the system, this class can access a physical device.

CanSeek é true para todos os objetos de FileStream que encapsulam arquivos.CanSeek is true for all FileStream objects that encapsulate files. Se path indicar um dispositivo que não dá suporte à busca, a propriedade CanSeek na FileStream resultante será false.If path indicates a device that does not support seeking, the CanSeek property on the resulting FileStream is false. Para obter mais informações, consulte: CanSeek.For additional information, see CanSeek.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(SafeFileHandle, FileAccess, Int32, Boolean)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo, com a permissão de leitura/gravação, o tamanho do buffer e o estado síncrono ou assíncrono especificados.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission, buffer size, and synchronous or asynchronous state.

public:
 FileStream(Microsoft::Win32::SafeHandles::SafeFileHandle ^ handle, System::IO::FileAccess access, int bufferSize, bool isAsync);
public FileStream (Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeFileHandle handle, System.IO.FileAccess access, int bufferSize, bool isAsync);
new System.IO.FileStream : Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeFileHandle * System.IO.FileAccess * int * bool -> System.IO.FileStream
Public Sub New (handle As SafeFileHandle, access As FileAccess, bufferSize As Integer, isAsync As Boolean)

Parâmetros

handle
SafeFileHandle

Um identificador de arquivo para o arquivo que este objeto FileStream encapsulará.A file handle for the file that this FileStream object will encapsulate.

access
FileAccess

Uma constante que define as propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.A constant that sets the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object.

bufferSize
Int32

Um valor Int32 positivo maior que 0, indicando o tamanho do buffer.A positive Int32 value greater than 0 indicating the buffer size. O tamanho do buffer padrão é 4096.The default buffer size is 4096.

isAsync
Boolean

true se o identificador foi aberto assincronicamente (isto é, no modo E/S sobreposto), caso contrário, false.true if the handle was opened asynchronously (that is, in overlapped I/O mode); otherwise, false.

Exceções

O parâmetro handle é um identificador inválido.The handle parameter is an invalid handle.

- ou --or- O parâmetro handle é um identificador síncrono e foi usado assincronamente.The handle parameter is a synchronous handle and it was used asynchronously.

O parâmetro bufferSize é negativo.The bufferSize parameter is negative.

Ocorreu um erro de E/S, como um erro de disco.An I/O error, such as a disk error, occurred.

- ou --or-

O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o identificador de arquivo especificado, como quando access é Write ou ReadWrite e o identificador de arquivo está definido para o acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified file handle, such as when access is Write or ReadWrite and the file handle is set for read-only access.

Comentários

Defina o parâmetro isAsync como true para abrir o identificador de arquivo de forma assíncrona.You set the isAsync parameter to true to open the file handle asynchronously. Quando o parâmetro é true, o fluxo utiliza e/s sobreposta para executar operações de arquivo de forma assíncrona.When the parameter is true, the stream utilizes overlapped I/O to perform file operations asynchronously. No entanto, o parâmetro não precisa ser true para chamar o método ReadAsync, WriteAsyncou CopyToAsync.However, the parameter does not have to be true to call the ReadAsync, WriteAsync, or CopyToAsync method. Quando o parâmetro isAsync é false e você chama as operações de leitura e gravação assíncronas, o thread da interface do usuário ainda não é bloqueado, mas a operação de e/s real é executada de forma síncrona.When the isAsync parameter is false and you call the asynchronous read and write operations, the UI thread is still not blocked, but the actual I/O operation is performed synchronously.

FileStream pressupõe que ele tem controle exclusivo sobre o identificador.FileStream assumes that it has exclusive control over the handle. Ler, gravar ou procurar enquanto um FileStream também está mantendo um identificador pode resultar em dados corrompidos.Reading, writing, or seeking while a FileStream is also holding a handle could result in data corruption. Para a segurança de dados, chame Flush antes de usar o identificador e evite chamar quaisquer métodos diferentes de Close depois de terminar de usar o identificador.For data safety, call Flush before using the handle, and avoid calling any methods other than Close after you are done using the handle. Como alternativa, leia e grave para o identificador antes de chamar este construtor de FileStream.Alternately, read and write to the handle before calling this FileStream constructor.

FileShare.Read é o padrão para os construtores de FileStream sem um parâmetro FileShare.FileShare.Read is the default for those FileStream constructors without a FileShare parameter.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

SecurityPermission
para obter permissão para chamar código não gerenciado.for permission to call unmanaged code. Enumerações associadas: UnmanagedCodeAssociated enumerations: UnmanagedCode

Veja também

FileStream(String, FileMode, FileAccess)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o caminho, o modo de criação e a permissão de leitura/gravação especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path, creation mode, and read/write permission.

public:
 FileStream(System::String ^ path, System::IO::FileMode mode, System::IO::FileAccess access);
public FileStream (string path, System.IO.FileMode mode, System.IO.FileAccess access);
new System.IO.FileStream : string * System.IO.FileMode * System.IO.FileAccess -> System.IO.FileStream
Public Sub New (path As String, mode As FileMode, access As FileAccess)

Parâmetros

path
String

Um caminho relativo ou absoluto para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A relative or absolute path for the file that the current FileStream object will encapsulate.

mode
FileMode

Uma constante que determina como abrir ou criar o arquivo.A constant that determines how to open or create the file.

access
FileAccess

Uma constante que determina como o arquivo pode ser acessado pelo objeto FileStream.A constant that determines how the file can be accessed by the FileStream object. Isso também determina os valores retornados pelas propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.This also determines the values returned by the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object. CanSeek será true se path especificar um arquivo de disco.CanSeek is true if path specifies a disk file.

Exceções

path é null.path is null.

path é uma cadeia de caracteres vazia (“”), contém somente espaços em branco ou contém um ou mais caracteres inválidos.path is an empty string (""), contains only white space, or contains one or more invalid characters.

- ou --or- path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in an NTFS environment.

path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente não NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in a non-NTFS environment.

Não é possível localizar o arquivo, por exemplo, quando mode é FileMode.Truncate ou FileMode.Open e o arquivo especificado por path não existe.The file cannot be found, such as when mode is FileMode.Truncate or FileMode.Open, and the file specified by path does not exist. O arquivo já deve existir em um desses modos.The file must already exist in these modes.

Ocorreu um erro de E/S, como especificar FileMode.CreateNew quando o arquivo especificado por path já existe.An I/O error, such as specifying FileMode.CreateNew when the file specified by path already exists, occurred.

- ou --or- O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O caminho especificado é inválido, por exemplo, ele está em uma unidade não mapeada.The specified path is invalid, such as being on an unmapped drive.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o path especificado, como quando access é Write ou ReadWrite, e o arquivo ou diretório está configurado para acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified path, such as when access is Write or ReadWrite and the file or directory is set for read-only access.

O caminho especificado, o nome de arquivo, ou ambos excedem o tamanho máximo definido pelo sistema.The specified path, file name, or both exceed the system-defined maximum length.

mode contém um valor inválido.mode contains an invalid value.

Comentários

O .NET Framework não dá suporte ao acesso direto a discos físicos por meio de caminhos que são nomes de dispositivo, como "\\.\PHYSICALDRIVE0".The .NET Framework does not support direct access to physical disks through paths that are device names, such as "\\.\PHYSICALDRIVE0 ".

O parâmetro path pode ser um nome de arquivo, incluindo um arquivo em um compartilhamento UNC (Convenção de nomenclatura universal).The path parameter can be a file name, including a file on a Universal Naming Convention (UNC) share.

O Construtor recebe acesso de leitura/gravação ao arquivo e é aberto o compartilhamento de acesso de leitura (ou seja, as solicitações para abrir o arquivo para gravação por este ou outro processo falharão até que o objeto de FileStream seja fechado, mas as tentativas de leitura serão bem sucedidas).The constructor is given read/write access to the file, and it is opened sharing Read access (that is, requests to open the file for writing by this or another process will fail until the FileStream object has been closed, but read attempts will succeed). O tamanho do buffer é definido com o tamanho padrão de 4096 bytes (4 KB).The buffer size is set to the default size of 4096 bytes (4 KB).

Observação

Não é necessário path para ser um arquivo armazenado em disco; Ele pode ser qualquer parte de um sistema que dá suporte ao acesso por meio de fluxos.path is not required to be a file stored on disk; it can be any part of a system that supports access through streams. Por exemplo, dependendo do sistema, essa classe pode acessar um dispositivo físico.For example, depending on the system, this class can access a physical device.

CanSeek é true para todos os objetos de FileStream que encapsulam arquivos.CanSeek is true for all FileStream objects that encapsulate files. Se path indicar um dispositivo que não dá suporte à busca, a propriedade CanSeek na FileStream resultante será false.If path indicates a device that does not support seeking, the CanSeek property on the resulting FileStream is false. Para obter mais informações, consulte: CanSeek.For additional information, see CanSeek.

FileShare.Read é o padrão para os construtores de FileStream sem um parâmetro FileShare.FileShare.Read is the default for those FileStream constructors without a FileShare parameter.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(IntPtr, FileAccess, Boolean)

Aviso

Esta API agora é obsoleta.

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação especificada e a propriedade da instância FileStream.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission and FileStream instance ownership.

public:
 FileStream(IntPtr handle, System::IO::FileAccess access, bool ownsHandle);
[System.Obsolete("Use FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access) instead")]
[System.Obsolete("This constructor has been deprecated.  Please use new FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access) instead, and optionally make a new SafeFileHandle with ownsHandle=false if needed.  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=14202")]
[System.Obsolete("This constructor has been deprecated.  Please use new FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access) instead, and optionally make a new SafeFileHandle with ownsHandle=false if needed.  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=14202")]
public FileStream (IntPtr handle, System.IO.FileAccess access, bool ownsHandle);
new System.IO.FileStream : nativeint * System.IO.FileAccess * bool -> System.IO.FileStream
Public Sub New (handle As IntPtr, access As FileAccess, ownsHandle As Boolean)

Parâmetros

handle
IntPtr

Um identificador de arquivo para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A file handle for the file that the current FileStream object will encapsulate.

access
FileAccess

Uma constante que define as propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.A constant that sets the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object.

ownsHandle
Boolean

true se o identificador de arquivo será de propriedade dessa instância FileStream; caso contrário, false.true if the file handle will be owned by this FileStream instance; otherwise, false.

Atributos

Exceções

access não é um campo de FileAccess.access is not a field of FileAccess.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

Ocorreu um erro de E/S, como um erro de disco.An I/O error, such as a disk error, occurred.

- ou --or-

O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o identificador de arquivo especificado, como quando access é Write ou ReadWrite e o identificador de arquivo está definido para o acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified file handle, such as when access is Write or ReadWrite and the file handle is set for read-only access.

Comentários

O objeto FileStream recebe o acesso especificado ao arquivo.The FileStream object is given the specified access to the file. A propriedade do identificador será conforme especificado.The ownership of the handle will be as specified. Se esse processo for proprietário do identificador, uma chamada para o método Close também fechará o identificador e a contagem de identificadores do arquivo será diminuída.If this process owns the handle, a call to the Close method will also close the handle and the file's handle count is decremented. O objeto FileStream recebe o tamanho de buffer padrão de 4096 bytes.The FileStream object is given the default buffer size of 4096 bytes.

FileStream pressupõe que ele tem controle exclusivo sobre o identificador.FileStream assumes that it has exclusive control over the handle. Ler, gravar ou procurar enquanto um FileStream também está mantendo um identificador pode resultar em dados corrompidos.Reading, writing, or seeking while a FileStream is also holding a handle could result in data corruption. Para a segurança de dados, chame Flush antes de usar o identificador e evite chamar métodos diferentes de Close depois de terminar de usar o identificador.For data safety, call Flush before using the handle, and avoid calling methods other than Close after you are done using the handle.

FileShare.Read é o padrão para os construtores de FileStream sem um parâmetro FileShare.FileShare.Read is the default for those FileStream constructors without a FileShare parameter.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(SafeFileHandle, FileAccess, Int32)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação especificada e tamanho do buffer.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission, and buffer size.

public:
 FileStream(Microsoft::Win32::SafeHandles::SafeFileHandle ^ handle, System::IO::FileAccess access, int bufferSize);
public FileStream (Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeFileHandle handle, System.IO.FileAccess access, int bufferSize);
new System.IO.FileStream : Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeFileHandle * System.IO.FileAccess * int -> System.IO.FileStream
Public Sub New (handle As SafeFileHandle, access As FileAccess, bufferSize As Integer)

Parâmetros

handle
SafeFileHandle

Um identificador de arquivo para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A file handle for the file that the current FileStream object will encapsulate.

access
FileAccess

Uma constante FileAccess que define as propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.A FileAccess constant that sets the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object.

bufferSize
Int32

Um valor Int32 positivo maior que 0, indicando o tamanho do buffer.A positive Int32 value greater than 0 indicating the buffer size. O tamanho do buffer padrão é 4096.The default buffer size is 4096.

Exceções

O parâmetro handle é um identificador inválido.The handle parameter is an invalid handle.

- ou --or- O parâmetro handle é um identificador síncrono e foi usado assincronamente.The handle parameter is a synchronous handle and it was used asynchronously.

O parâmetro bufferSize é negativo.The bufferSize parameter is negative.

Ocorreu um erro de E/S, como um erro de disco.An I/O error, such as a disk error, occurred.

- ou --or-

O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o identificador de arquivo especificado, como quando access é Write ou ReadWrite e o identificador de arquivo está definido para o acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified file handle, such as when access is Write or ReadWrite and the file handle is set for read-only access.

Comentários

FileStream pressupõe que ele tem controle exclusivo sobre o identificador.FileStream assumes that it has exclusive control over the handle. Ler, gravar ou procurar enquanto um FileStream também está mantendo um identificador pode resultar em dados corrompidos.Reading, writing, or seeking while a FileStream is also holding a handle could result in data corruption. Para a segurança de dados, chame Flush antes de usar o identificador e evite chamar quaisquer métodos diferentes de Close depois de terminar de usar o identificador.For data safety, call Flush before using the handle, and avoid calling any methods other than Close after you are done using the handle. Como alternativa, leia e grave para o identificador antes de chamar este construtor de FileStream.Alternately, read and write to the handle before calling this FileStream constructor.

FileShare.Read é o padrão para os construtores de FileStream sem um parâmetro FileShare.FileShare.Read is the default for those FileStream constructors without a FileShare parameter.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

SecurityPermission
para obter permissão para chamar código não gerenciado.for permission to call unmanaged code. Enumerações associadas: UnmanagedCodeAssociated enumerations: UnmanagedCode

Veja também

FileStream(IntPtr, FileAccess, Boolean, Int32)

Aviso

Esta API agora é obsoleta.

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação, a propriedade da instância FileStream e o tamanho do buffer especificados.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission, FileStream instance ownership, and buffer size.

public:
 FileStream(IntPtr handle, System::IO::FileAccess access, bool ownsHandle, int bufferSize);
[System.Obsolete("Use FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access, int bufferSize) instead")]
[System.Obsolete("This constructor has been deprecated.  Please use new FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access, int bufferSize) instead, and optionally make a new SafeFileHandle with ownsHandle=false if needed.  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=14202")]
[System.Obsolete("This constructor has been deprecated.  Please use new FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access, int bufferSize) instead, and optionally make a new SafeFileHandle with ownsHandle=false if needed.  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=14202")]
public FileStream (IntPtr handle, System.IO.FileAccess access, bool ownsHandle, int bufferSize);
new System.IO.FileStream : nativeint * System.IO.FileAccess * bool * int -> System.IO.FileStream
Public Sub New (handle As IntPtr, access As FileAccess, ownsHandle As Boolean, bufferSize As Integer)

Parâmetros

handle
IntPtr

Um identificador de arquivo para o arquivo que este objeto FileStream encapsulará.A file handle for the file that this FileStream object will encapsulate.

access
FileAccess

Uma constante que define as propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.A constant that sets the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object.

ownsHandle
Boolean

true se o identificador de arquivo será de propriedade dessa instância FileStream; caso contrário, false.true if the file handle will be owned by this FileStream instance; otherwise, false.

bufferSize
Int32

Um valor Int32 positivo maior que 0, indicando o tamanho do buffer.A positive Int32 value greater than 0 indicating the buffer size. O tamanho do buffer padrão é 4096.The default buffer size is 4096.

Atributos

Exceções

bufferSize é negativo.bufferSize is negative.

Ocorreu um erro de E/S, como um erro de disco.An I/O error, such as a disk error, occurred.

- ou --or-

O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o identificador de arquivo especificado, como quando access é Write ou ReadWrite e o identificador de arquivo está definido para o acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified file handle, such as when access is Write or ReadWrite and the file handle is set for read-only access.

Comentários

O objeto FileStream recebe o acesso especificado ao arquivo.The FileStream object is given the specified access to the file. A propriedade do identificador será conforme especificado.The ownership of the handle will be as specified. Se esse FileStream for proprietário do identificador, uma chamada para o método Close também fechará o identificador.If this FileStream owns the handle, a call to the Close method will also close the handle. Em particular, a contagem de identificadores do arquivo é decrementada.In particular, the file's handle count is decremented. O objeto FileStream recebe o tamanho de buffer especificado.The FileStream object is given the specified buffer size.

FileStream pressupõe que ele tem controle exclusivo sobre o identificador.FileStream assumes that it has exclusive control over the handle. Ler, gravar ou procurar enquanto um FileStream também está mantendo um identificador pode resultar em dados corrompidos.Reading, writing, or seeking while a FileStream is also holding a handle could result in data corruption. Para a segurança de dados, chame Flush antes de usar o identificador e evite chamar quaisquer métodos diferentes de Close depois de terminar de usar o identificador.For data safety, call Flush before using the handle, and avoid calling any methods other than Close after you are done using the handle. Como alternativa, leia e grave para o identificador antes de chamar este construtor de FileStream.Alternately, read and write to the handle before calling this FileStream constructor.

FileShare.Read é o padrão para os construtores de FileStream sem um parâmetro FileShare.FileShare.Read is the default for those FileStream constructors without a FileShare parameter.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(String, FileMode)

Inicializa uma nova instância da classe FileStream com o modo de criação e o caminho especificados.Initializes a new instance of the FileStream class with the specified path and creation mode.

public:
 FileStream(System::String ^ path, System::IO::FileMode mode);
public FileStream (string path, System.IO.FileMode mode);
new System.IO.FileStream : string * System.IO.FileMode -> System.IO.FileStream
Public Sub New (path As String, mode As FileMode)

Parâmetros

path
String

Um caminho relativo ou absoluto para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A relative or absolute path for the file that the current FileStream object will encapsulate.

mode
FileMode

Uma constante que determina como abrir ou criar o arquivo.A constant that determines how to open or create the file.

Exceções

path é uma cadeia de caracteres vazia (“”), contém somente espaços em branco ou contém um ou mais caracteres inválidos.path is an empty string (""), contains only white space, or contains one or more invalid characters.

- ou --or- path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in an NTFS environment.

path refere-se a um dispositivo não de arquivo, como "con:", "com1:", "lpt1:", etc. em um ambiente não NTFS.path refers to a non-file device, such as "con:", "com1:", "lpt1:", etc. in a non-NTFS environment.

path é null.path is null.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

Não é possível localizar o arquivo, por exemplo, quando mode é FileMode.Truncate ou FileMode.Open e o arquivo especificado por path não existe.The file cannot be found, such as when mode is FileMode.Truncate or FileMode.Open, and the file specified by path does not exist. O arquivo já deve existir em um desses modos.The file must already exist in these modes.

path especifica um arquivo somente leitura.path specifies a file that is read-only.

Ocorreu um erro de E/S, como especificar FileMode.CreateNew quando o arquivo especificado por path já existe.An I/O error, such as specifying FileMode.CreateNew when the file specified by path already exists, occurred.

- ou --or- O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O caminho especificado é inválido, por exemplo, ele está em uma unidade não mapeada.The specified path is invalid, such as being on an unmapped drive.

O caminho especificado, o nome de arquivo, ou ambos excedem o tamanho máximo definido pelo sistema.The specified path, file name, or both exceed the system-defined maximum length.

mode contém um valor inválido.mode contains an invalid value.

Exemplos

O exemplo de código a seguir mostra como gravar dados em um arquivo, byte por byte e, em seguida, verificar se os dados foram gravados corretamente.The following code example shows how to write data to a file, byte by byte, and then verify that the data was written correctly.

using namespace System;
using namespace System::IO;
int main()
{
   String^ fileName =  "Test@##@.dat";
   
   // Create random data to write to the file.
   array<Byte>^dataArray = gcnew array<Byte>(100000);
   (gcnew Random)->NextBytes( dataArray );
   FileStream^ fileStream = gcnew FileStream( fileName,FileMode::Create );
   try
   {
      
      // Write the data to the file, byte by byte.
      for ( int i = 0; i < dataArray->Length; i++ )
      {
         fileStream->WriteByte( dataArray[ i ] );

      }
      
      // Set the stream position to the beginning of the file.
      fileStream->Seek( 0, SeekOrigin::Begin );
      
      // Read and verify the data.
      for ( int i = 0; i < fileStream->Length; i++ )
      {
         if ( dataArray[ i ] != fileStream->ReadByte() )
         {
            Console::WriteLine( "Error writing data." );
            return  -1;
         }

      }
      Console::WriteLine( "The data was written to {0} "
      "and verified.", fileStream->Name );
   }
   finally
   {
      fileStream->Close();
   }

}

using System;
using System.IO;

class FStream
{
    static void Main()
    {
        const string fileName = "Test#@@#.dat";

        // Create random data to write to the file.
        byte[] dataArray = new byte[100000];
        new Random().NextBytes(dataArray);

        using(FileStream  
            fileStream = new FileStream(fileName, FileMode.Create))
        {
            // Write the data to the file, byte by byte.
            for(int i = 0; i < dataArray.Length; i++)
            {
                fileStream.WriteByte(dataArray[i]);
            }

            // Set the stream position to the beginning of the file.
            fileStream.Seek(0, SeekOrigin.Begin);

            // Read and verify the data.
            for(int i = 0; i < fileStream.Length; i++)
            {
                if(dataArray[i] != fileStream.ReadByte())
                {
                    Console.WriteLine("Error writing data.");
                    return;
                }
            }
            Console.WriteLine("The data was written to {0} " +
                "and verified.", fileStream.Name);
        }
    }
}
Imports System.IO
Imports System.Text

Class FStream

    Shared Sub Main()

        Const fileName As String = "Test#@@#.dat"

        ' Create random data to write to the file.
        Dim dataArray(100000) As Byte
        Dim randomGenerator As New Random()
        randomGenerator.NextBytes(dataArray)

        Dim fileStream As FileStream = _
            new FileStream(fileName, FileMode.Create)
        Try

            ' Write the data to the file, byte by byte.
            For i As Integer = 0 To dataArray.Length - 1
                fileStream.WriteByte(dataArray(i))
            Next i

            ' Set the stream position to the beginning of the stream.
            fileStream.Seek(0, SeekOrigin.Begin)

            ' Read and verify the data.
            For i As Integer = 0 To _
                CType(fileStream.Length, Integer) - 1

                If dataArray(i) <> fileStream.ReadByte() Then
                    Console.WriteLine("Error writing data.")
                    Return
                End If
            Next i
            Console.WriteLine("The data was written to {0} " & _
                "and verified.", fileStream.Name)
        Finally
            fileStream.Close()
        End Try
    
    End Sub
End Class

Comentários

O .NET Framework não dá suporte ao acesso direto a discos físicos por meio de caminhos que são nomes de dispositivo, como "\\.\PHYSICALDRIVE0".The .NET Framework does not support direct access to physical disks through paths that are device names, such as "\\.\PHYSICALDRIVE0 ".

O parâmetro path pode ser um nome de arquivo, incluindo um arquivo em um compartilhamento UNC (Convenção de nomenclatura universal).The path parameter can be a file name, including a file on a Universal Naming Convention (UNC) share.

O Construtor recebe acesso de leitura/gravação ao arquivo e é aberto o compartilhamento de acesso de leitura (ou seja, as solicitações para abrir o arquivo para gravação por este ou outro processo falharão até que o objeto de FileStream seja fechado, mas as tentativas de leitura serão bem sucedidas).The constructor is given read/write access to the file, and it is opened sharing Read access (that is, requests to open the file for writing by this or another process will fail until the FileStream object has been closed, but read attempts will succeed).

Você não pode usar este construtor para abrir arquivos somente leitura; em vez disso, você deve usar um construtor que aceite um parâmetro FileAccess com o valor definido como FileAccess.Read.You cannot use this constructor to open read-only files; instead, you must use a constructor that accepts a FileAccess parameter with the value set to FileAccess.Read.

O tamanho do buffer é definido com o tamanho padrão de 4096 bytes (4 KB).The buffer size is set to the default size of 4096 bytes (4 KB).

Observação

Não é necessário path para ser um arquivo armazenado em disco; Ele pode ser qualquer parte de um sistema que dá suporte ao acesso por meio de fluxos.path is not required to be a file stored on disk; it can be any part of a system that supports access through streams. Por exemplo, dependendo do sistema, essa classe pode acessar um dispositivo físico.For example, depending on the system, this class can access a physical device.

CanSeek é true para todos os objetos de FileStream que encapsulam arquivos.CanSeek is true for all FileStream objects that encapsulate files. Se path indicar um dispositivo que não dá suporte à busca, a propriedade CanSeek na FileStream resultante será false.If path indicates a device that does not support seeking, the CanSeek property on the resulting FileStream is false. Para obter mais informações, consulte: CanSeek.For additional information, see CanSeek.

FileShare.Read é o padrão para os construtores de FileStream sem um parâmetro FileShare.FileShare.Read is the default for those FileStream constructors without a FileShare parameter.

Para construtores sem um parâmetro FileAccess, se o parâmetro mode for definido como Append, Write será o acesso padrão.For constructors without a FileAccess parameter, if the mode parameter is set to Append, Write is the default access. Caso contrário, o acesso será definido como ReadWrite.Otherwise, the access is set to ReadWrite.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

FileStream(IntPtr, FileAccess)

Aviso

Esta API agora é obsoleta.

Inicializa uma nova instância da classe FileStream para o identificador de arquivo especificado, com a permissão de leitura/gravação especificada.Initializes a new instance of the FileStream class for the specified file handle, with the specified read/write permission.

public:
 FileStream(IntPtr handle, System::IO::FileAccess access);
[System.Obsolete("Use FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access) instead")]
[System.Obsolete("This constructor has been deprecated.  Please use new FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access) instead.  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=14202")]
[System.Obsolete("This constructor has been deprecated.  Please use new FileStream(SafeFileHandle handle, FileAccess access) instead.  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=14202")]
public FileStream (IntPtr handle, System.IO.FileAccess access);
new System.IO.FileStream : nativeint * System.IO.FileAccess -> System.IO.FileStream
Public Sub New (handle As IntPtr, access As FileAccess)

Parâmetros

handle
IntPtr

Um identificador de arquivo para o arquivo que o objeto FileStream atual encapsulará.A file handle for the file that the current FileStream object will encapsulate.

access
FileAccess

Uma constante que define as propriedades CanRead e CanWrite do objeto FileStream.A constant that sets the CanRead and CanWrite properties of the FileStream object.

Atributos

Exceções

access não é um campo de FileAccess.access is not a field of FileAccess.

O chamador não tem a permissão necessária.The caller does not have the required permission.

Ocorreu um erro de E/S, como um erro de disco.An I/O error, such as a disk error, occurred.

- ou --or-

O fluxo foi fechado.The stream has been closed.

O access solicitado não é permitido pelo sistema operacional para o identificador de arquivo especificado, como quando access é Write ou ReadWrite e o identificador de arquivo está definido para o acesso somente leitura.The access requested is not permitted by the operating system for the specified file handle, such as when access is Write or ReadWrite and the file handle is set for read-only access.

Comentários

Quando Close é chamado, o identificador também é fechado e a contagem de identificadores do arquivo é diminuída.When Close is called, the handle is also closed and the file's handle count is decremented.

FileStream pressupõe que ele tem controle exclusivo sobre o identificador.FileStream assumes that it has exclusive control over the handle. Ler, gravar ou procurar enquanto um FileStream também está mantendo um identificador pode resultar em dados corrompidos.Reading, writing, or seeking while a FileStream is also holding a handle could result in data corruption. Para a segurança de dados, chame Flush antes de usar o identificador e evite chamar quaisquer métodos diferentes de Close depois de terminar de usar o identificador.For data safety, call Flush before using the handle, and avoid calling any methods other than Close after you are done using the handle.

Cuidado

Quando você compila um conjunto de caracteres com uma configuração cultural específica e recupera os mesmos caracteres com uma configuração cultural diferente, os caracteres podem não ser interpretáveis e podem causar a geração de uma exceção.When you compile a set of characters with a particular cultural setting and retrieve those same characters with a different cultural setting, the characters might not be interpretable, and could cause an exception to be thrown.

FileShare.Read é o padrão para os construtores de FileStream sem um parâmetro FileShare.FileShare.Read is the default for those FileStream constructors without a FileShare parameter.

Para obter uma lista de operações de arquivo e diretório comuns, consulte tarefas comuns de e/s.For a list of common file and directory operations, see Common I/O Tasks.

Segurança

FileIOPermission
para leitura, gravação e anexação a arquivos.for reading, writing, and appending to files. Enumerações associadas: Read, Writee Append.Associated enumerations: Read, Write, and Append.

Veja também

Aplica-se a