Criar um dispositivo para testar a funcionalidade de atualização no Lync Server 2013Create a device to test update functionality in Lync Server 2013

 

Última modificação do tópico: 2013-02-23Topic Last Modified: 2013-02-23

É possível adicionar um dispositivo de teste à página Dispositivo de Teste e usar esse dispositivo para verificar a funcionalidade de novas atualizações antes de implantar as atualizações nos dispositivos de produção.You can add a test device to the Test Device page and then use this device to verify the functionality of new updates before deploying the updates to production devices. Você pode testar um dispositivo globalmente (em todo o seu ambiente do Lync Server) ou em um único site.You can test a device globally (throughout your entire Lync Server environment) or within a single site. Identifique um dispositivo de teste pelo seu endereço MAC (Controle de Acesso de Mídia) ou pelo número de série.You identify a test device by its Media Access Control (MAC) address or serial number. Quando você adiciona um dispositivo, ele aparece na lista na página dispositivo de teste do painel de controle do Lync Server.When you add a device, it appears in the list on the Test Device page of the Lync Server Control Panel.

Para adicionar um dispositivo de testeTo add a test device

  1. Abra uma janela do navegador e insira a URL do Administrador para abrir o Painel de Controle do Lync Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Lync Server Control Panel. Para obter detalhes sobre os diferentes métodos que você pode usar para iniciar o painel de controle do Lync Server, consulte Open Lync server 2013 Administrative Tools.For details about the different methods you can use to start Lync Server Control Panel, see Open Lync Server 2013 administrative tools.

  2. Na barra de navegação esquerda, clique em Cliente e em Dispositivo de Teste.In the left navigation bar, click Clients, and then click Test Device.

  3. Clique em Novo e em Dispositivo de teste global ou Dispositivo de teste de site.Click New, and then click either Global test device or Site test device.

  4. Siga um destes procedimentos:Do one of the following:

    • Se você clicou em Dispositivo de teste global, vá para a próxima etapa.If you clicked Global test device, skip to the next step.

    • Se você clicou em Dispositivo de teste de site, selecione um site na lista de sites disponíveis e clique em OK.If you clicked Site test device, select a site from the list of available sites, and then click OK.

  5. Em Novo Dispositivo de Teste, digite um nome para o dispositivo em Nome do dispositivo.In New Test Device, type a name for the device in Device name.

  6. Em Tipo de identificador, clique em Endereço MAC ou Número de série.Under Identifier type, click either MAC address or Serial number.

  7. Na caixa Identificador exclusivo, digite o endereço MAC ou número de série do dispositivo.In the Unique identifier box, type the MAC address or serial number of the device.

  8. Clique em Confirmar.Click Commit.

Criando dispositivos de teste usando cmdlets do Windows PowerShellCreating Test Devices by Using Windows PowerShell Cmdlets

Os dispositivos de teste podem ser criados usando o Windows PowerShell e o cmdlet New-CsTestDevice.Test devices can be created by using Windows PowerShell and the New-CsTestDevice cmdlet. Este cmdlet pode ser executado a partir do Shell de gerenciamento do Lync Server 2013 ou de uma sessão remota do Windows PowerShell.This cmdlet can be run either from the Lync Server 2013 Management Shell or from a remote session of Windows PowerShell. Para obter detalhes sobre como usar o Windows PowerShell remoto para se conectar ao Lync Server, consulte o artigo de blog do Lync Server Windows PowerShell "início rápido: Managing Microsoft Lync Server 2010 using Remote PowerShell" em https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876 .For details about using remote Windows PowerShell to connect to Lync Server, see the Lync Server Windows PowerShell blog article "Quick Start: Managing Microsoft Lync Server 2010 Using Remote PowerShell" at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876.

Ao criar dispositivos de teste usando este cmdlet, você deve fazer duas coisas:When creating test devices using this cmdlet, you must do two things:

  • Especificar o MACAddress ou SerialNumber como o IdentifierType.Specify either MACAddress or SerialNumber as the IdentifierType.

  • Incluir o escopo ao especificar a Identidade do dispositivo. Para criar um novo dispositivo no escopo global, use uma sintaxe semelhante a seguinte:Include the scope when specifying the device Identity. To create a new device at the global scope use syntax similar to this:

    -Identity "global/WindowsPhone"
    

    Para criar um dispositivo de teste no escopo do site, use uma sintaxe semelhante a esta:To create a test device at the site scope use syntax similar to this:

    -Identity "site:Redmond/WindowsPhone"
    

Para criar um dispositivo de teste usando o endereço MACTo create a test device by using the MAC address

  • Este comando cria um dispositivo de teste no escopo global e usando o endereço MAC como o IdentifierType:This command creates a test device at the global scope, and using the MAC address as the IdentifierType:

    New-CsTestDevice -Identity "global/WindowsPhone" -IdentifierType "MACAddress" -Identifier "01:02:03:04:05:06"
    

Para criar um dispositivo de teste usando o número de sérieTo create a test device by using the serial number

  • Este comando cria um novo dispositivo de teste no escopo local (o local Redmond) e usa o número de série como o IdentifierType:This command creates a new test device at the site scope (for the Redmond site) and uses the serial number as the IdentifierType:

    New-CsTestDevice -Identity "site:Redmond/WindowsPhone" -IdentifierType "SerialNumber" -Identifier "01ABC5419JKR55T"
    

Para obter mais informações, consulte o tópico de ajuda para o cmdlet New-CsTestDevice .For more information, see the help topic for the New-CsTestDevice cmdlet.