Instalar sistemas operacionais e software de pré-requisito nos servidores do Lync Server 2013Install operating systems and prerequisite software on servers for Lync Server 2013

 

Última modificação do tópico: 2014-07-24Topic Last Modified: 2014-07-24

Depois de configurar o hardware e a infraestrutura do sistema, você precisa instalar os sistemas operacionais Windows e as atualizações apropriadas, além de todos os outros programas necessários em cada servidor que estiver implantando.After you have set up the hardware and system infrastructure, you need to install the appropriate Windows operating systems and updates, in addition to all other prerequisite software on each server that you are deploying. Isso inclui cada função de servidor do Lync Server 2013 e quaisquer servidores de infraestrutura adicionais ou servidores que executam o SQL Server necessários para sua implantação.This includes each Lync Server 2013 server role and any additional infrastructure servers or servers running SQL Server that are required for your deployment.

Observação

Esta seção descreve a instalação dos sistemas operacionais e softwares de pré-requisito para servidores internos.This section describes installation of operating systems and prerequisite software for internal servers. Se você estiver implantando servidores de borda para dar suporte ao acesso de usuário externo, também precisará instalar sistemas operacionais e software de pré-requisito para esses servidores, incluindo servidores de borda e servidores de proxy reverso.If you are deploying Edge Servers to support external user access, you also need to install operating systems and prerequisite software for those servers, including Edge Servers and reverse proxy servers. Para obter detalhes sobre como preparar servidores para dar suporte ao acesso de usuário externo, consulte preparando para instalação de servidores na rede de perímetro do Lync Server 2013 na documentação de implantação.For details about preparing servers to support external user access, see Preparing for installation of servers in the perimeter network for Lync Server 2013 in the Deployment documentation.

Instalação dos sistemas operacionais Windows nos ServidoresInstall Windows Operating Systems on Servers

Em cada servidor que você está implantando, instale o sistema operacional Windows apropriado da seguinte maneira:On each server that you are deploying, install the appropriate Windows operating system as follows:

  • Servidores executando o Lync Server 2013     Para obter detalhes sobre os requisitos do sistema operacional para servidores que executam o Lync Server 2013, consulte Server and Tools Operating System support in Lync server 2013 na documentação de suporte.Servers running Lync Server 2013   For details about the operating system requirements for servers running Lync Server 2013, see Server and tools operating system support in Lync Server 2013 in the Supportability documentation.

  • Servidores de banco de dados     Para obter detalhes sobre os requisitos do sistema operacional para servidores de banco de dados, incluindo o banco de dados back-end, banco de dados de arquivamento e banco de dados de monitoramento, consulte a documentação do SQL Server.Database servers   For details about operating system requirements for database servers, including the back-end database, Archiving database, and Monitoring database, see the SQL Server documentation. Para o SQL Server 2012, confira o SQL Server 2012 Books Online em https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=218015 .For SQL Server 2012, see the SQL Server 2012 Books Online at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=218015.

Observação

Se você estiver instalando o Lync Server 2013 no Windows Server   2008   R2 com SP1, deverá primeiro instalar a atualização descrita no artigo 2646886 de conhecimento da Microsoft, "correção: corrupção de pilha ocorre quando um módulo chama o método INSERTENTITYBODY no IIS 7,5", em https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=3052&amp ; kbid = 2646886.If you are installing Lync Server 2013 on Windows Server 2008 R2 with SP1, you must first install the update described in the Microsoft Knowledge Based article 2646886, “FIX: Heap corruption occurs when a module calls the InsertEntityBody method in IIS 7.5”, at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=3052&kbid=2646886.
Você também deve modificar o registro conforme descrito no artigo da base de conhecimento, as identificações de evento 32402, 61045 são registradas nos servidores front-end do Lync Server 2013 instalados no Windows Server 2012 R2.You must also modify the registry as described in the KB article, Event IDs 32402, 61045 are logged in Lync Server 2013 Front End servers that are installed in Windows Server 2012 R2.

Como instalar o Windows Update em servidoresInstall Windows Update on Servers

Instale as seguintes atualizações do Windows Update em cada servidor:Install the following updates from Windows Update on each server:

  • Atualização do Windows para servidores que executam o Lync Server 2013     Para obter detalhes sobre as atualizações do Windows Update necessárias para servidores que executam o Lync Server 2013, consulte Additional Software Requirements for Lync server 2013 na documentação de planejamento.Windows Update for servers running Lync Server 2013   For details about the updates from Windows Update that are required for servers running Lync Server 2013, see Additional software requirements for Lync Server 2013 in the Planning documentation.

  • Servidores de banco de dados     Para obter detalhes sobre as atualizações do Windows Update necessárias para servidores de banco de dados, incluindo o banco de dados back-end, banco de dados de arquivamento e banco de dados de monitoramento, consulte a documentação do SQL Server 2012.Database servers   For details about the updates from Windows Update that are required for database servers, including the back-end database, Archiving database, and Monitoring database, see the SQL Server 2012 documentation. Para o SQL Server 2012, confira o SQL Server 2012 Books Online em https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=218015 .For SQL Server 2012, see the SQL Server 2012 Books Online at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=218015.

Instalação de outros softwares de pré-requisito em servidoresInstall Other Prerequisite Software on Servers

O Lync Server 2013 requer a instalação do seguinte software adicional nos servidores:Lync Server 2013 requires the installation of the following additional software on servers:

  • Software de pré-requisito para servidores que executam o Lync Server 2013     Os pré-requisitos de software adicionais para servidores que executam o Lync Server 2013 dependem da função de servidor que está sendo implantada.Prerequisite software for servers running Lync Server 2013   The additional software prerequisites for servers running Lync Server 2013 depend on the server role being deployed. Para obter detalhes sobre os requisitos de software específicos para cada servidor, consulte Additional Software Requirements for Lync server 2013 na documentação de planejamento.For details about the specific software requirements for each server, see Additional software requirements for Lync Server 2013 in the Planning documentation.

  • Windows Identity Foundation     O Lync Server 2013 requer a instalação do Windows Identity Foundation para dar suporte a cenários de autenticação de servidor para servidor.Windows Identity Foundation   Lync Server 2013 requires the installation of Windows Identity Foundation in order to support server-to-server authentication scenarios. Para verificar se ele já foi instalado no seu computador, vá para o painel de controle, clique em programas e recursos, Veja atualizações instaladase procure em Microsoft Windows.To verify that it has already been installed on your computer, go to Control Panel, click Programs and Features, View installed updates, and look under Microsoft Windows. Para obter detalhes sobre a instalação do Windows Identity Foundation, consulte https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=204657 .For details about installing Windows Identity Foundation, see https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=204657.

  • Microsoft .NET Framework 4,5     A edição de 64 bits do Microsoft .NET Framework 4,5 é necessária para o Lync Server 2013.Microsoft .NET Framework 4.5   The 64-bit edition of Microsoft .NET Framework 4.5 is required for Lync Server 2013.

  • Software de pré-requisito para servidores     de banco de dados Para obter detalhes sobre a atualização do Windows necessária para servidores de banco de dados, incluindo o banco de dados back-end, banco de dados de arquivamento e banco de dados de monitoramento, consulte a documentação do SQL Server 2012 em https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=218015 .Prerequisite software for database servers   For details about the Windows Update required for database servers, including the back-end database, Archiving database, and Monitoring database, see the SQL Server 2012 documentation at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=218015.

    Observação

    O Lync Server 2013 instala automaticamente o Microsoft SQL Server 2012 Express em cada servidor Standard Edition e cada servidor executando o Lync Server 2013 no qual o repositório de configuração local está localizado.Lync Server 2013 automatically installs Microsoft SQL Server 2012 Express on each Standard Edition server and each server running Lync Server 2013 on which the local configuration store is located.

  • Tempo de execução     do Windows Media Format Todos os servidores front-end e servidores Standard Edition onde a conferência será implantada deve ter o Windows Media Format Runtime instalado.Windows Media Format Runtime   All Front End Servers and Standard Edition servers where conferencing will be deployed must have the Windows Media Format Runtime installed. O Tempo de Execução do Windows Media Format é necessário para executar arquivos de Áudio do Windows Media (.wma), que aplicativos de Estacionamento de Chamadas, Comunicados e Grupos de Resposta reproduzem para comunicados e música.The Windows Media Format Runtime is required to run the Windows Media Audio (.wma) files that the Call Park, Announcement, and Response Group applications play for announcements and music.

    Observação

    Para o Windows Server 2012 e o Windows Server 2012 R2, o tempo de execução do Windows Media Format é instalado com o Microsoft Media Foundation.For Windows Server 2012 and Windows Server 2012 R2 the Windows Media Format Runtime installs with Microsoft Media Foundation.

    Observação

    Para o Windows Server   2008 e o Windows server   2008   R2, o tempo de execução do Windows Media Format é instalado como parte da experiência da área de trabalho do Windows.For Windows Server 2008 and Windows Server 2008 R2 the Windows Media Format Runtime installs as part of the Windows Desktop Experience. É recomendável instalar a experiência da área de trabalho do Windows antes de instalar o Lync Server 2013.It is recommended that you install Windows Desktop Experience before you install Lync Server 2013. Se o Lync Server 2013 não localizar esse software no servidor, ele solicitará que você o instale e, em seguida, será necessário reiniciar o servidor para concluir a instalação.If Lync Server 2013 does not find this software on the server, it will prompt you to install it, and then you must restart the server to complete installation.