Configurações de rede para os recursos avançados do Enterprise Voice no Lync Server 2013Network settings for the advanced Enterprise Voice features in Lync Server 2013

 

Última modificação do tópico: 2012-10-10Topic Last Modified: 2012-10-10

O Lync Server tem três recursos avançados do Enterprise Voice: controle de admissão de chamadas (CAC), serviços de emergência (E9-1-1) e bypass de mídia.Lync Server has three advanced Enterprise Voice features: call admission control (CAC), emergency services (E9-1-1), and media bypass. Esses recursos compartilham determinados requisitos de configuração para regiões de rede, sites de rede e Associação de cada sub-rede na topologia do Lync Server com um site de rede.These features share certain configuration requirements for network regions, network sites, and association of each subnet in the Lync Server topology with a network site. Para obter detalhes sobre o planejamento da implantação desses recursos, consulte:For details about planning for deployment of these features, see:

Para obter detalhes sobre a implantação de cada um desses recursos, consulte Deploying Advanced Enterprise Voice Features in Lync Server 2013 na documentação de implantação.For details about deploying each of these features, see Deploying advanced Enterprise Voice features in Lync Server 2013 in the Deployment documentation.

Este tópico fornece uma visão geral dos requisitos de configuração que são comuns a todos os três recursos avançados do Enterprise Voice.This topic provides an overview of the configuration requirements that are common to all three advanced Enterprise Voice features.

Regiões de RedeNetwork Regions

Uma região de rede é um hub de rede ou backbone de rede usada somente na configuração do serviço de controle de admissão de chamadas (CAC), E9-1-1 e bypass de mídia.A network region is a network hub or network backbone used only in the configuration of call admission control (CAC), E9-1-1, and media bypass.

Observação

As regiões de rede não são as mesmas que as regiões de conferência discada do Lync Server, que são necessárias para associar os números de acesso de conferência discada a um ou mais planos de discagem do Lync Server.Network regions are not the same as Lync Server dial-in conferencing regions, which are required to associate dial-in conferencing access numbers with one or more Lync Server dial plans. Para obter detalhes sobre as regiões de conferência discada, consulte requisitos de conferência discada no Lync Server 2013 na documentação de planejamento.For details about dial-in conferencing regions, see Dial-in conferencing requirements in Lync Server 2013 in the Planning documentation.

O CAC requer que todas as regiões de rede tenham um site central do Lync Server associado, que gerencia o tráfego de mídia dentro da região (ou seja, ele toma decisões com base nas políticas que você configurou, em relação a se uma sessão de áudio ou vídeo em tempo real pode ser estabelecida).CAC requires that every network region have an associated Lync Server central site, which manages media traffic within the region (that is, it makes decisions based on policies that you have configured, regarding whether or not a real-time audio or video session can be established). Os sites centrais do Lync Server não representam locais geográficos, mas sim grupos lógicos de servidores configurados como um pool ou um conjunto de pools.Lync Server central sites do not represent geographical locations, but rather logical groups of servers that are configured as a pool or a set of pools. Para obter detalhes sobre sites centrais, consulte Reference topologias in Lync Server 2013 na documentação de planejamento.For details about central sites, see Reference topologies in Lync Server 2013 in the Planning documentation. Confira também as topologias com suporte no Lync Server 2013 na documentação de suporte.Also see Supported topologies in Lync Server 2013 in the Supportability documentation.

Para configurar uma região de rede, você pode usar a guia regiões na seção configuração de rede do painel de controle do Lync Server ou executar os cmdlets do Shell de gerenciamento do Lync Server New-CsNetworkRegion ou set-CsNetworkRegion .To configure a network region, you can either use the Regions tab on the Network Configuration section of Lync Server Control Panel, or run the New-CsNetworkRegion or Set-CsNetworkRegion Lync Server Management Shell cmdlets. Para obter instruções, consulte criar ou modificar uma região de rede no Lync Server 2013 na documentação de implantação ou consulte a documentação do Shell de gerenciamento do Lync Server.For instructions, see Create or modify a network region in Lync Server 2013 in the Deployment documentation, or refer to the Lync Server Management Shell documentation.

As mesmas definições de região de rede são compartilhadas por todos os três recursos avançados do Enterprise Voice.The same network region definitions are shared by all three advanced Enterprise Voice features. Se você já criou áreas de rede para um recurso, não será necessário criar novas regiões de rede para outros recursos.If you have already created network regions for one feature, you do not need to create new network regions for the other features. No entanto, pode ser necessário modificar uma definição de região de rede existente para aplicar as configurações específicas do recurso.You may, however, need to modify an existing network region definition to apply feature-specific settings. Por exemplo, se você criou áreas de rede para E9-1-1 (que não requer um site central associado) e posteriormente implantou o serviço de controle de admissão de chamadas, é necessário modificar cada uma das definições de região de rede para especificar um site central.For example, if you have created network regions for E9-1-1 (which do not require an associated central site) and, later, you deploy call admission control, you must modify each of the network region definitions to specify a central site.

Para associar um site central do Lync Server a uma região de rede, você especifica o nome do site central, seja usando a seção configuração de rede do painel de controle do Lync Server ou executando os cmdlets do Shell de gerenciamento do Lync Server New-CsNetworkRegion ou set-CsNetworkRegion .To associate a Lync Server central site with a network region, you specify the central site name, either by using the Network Configuration section of Lync Server Control Panel, or by running the New-CsNetworkRegion or Set-CsNetworkRegion Lync Server Management Shell cmdlets. Para obter instruções, consulte criar ou modificar uma região de rede no Lync Server 2013 na documentação de implantação ou consulte a documentação do Shell de gerenciamento do Lync Server.For instructions, see Create or modify a network region in Lync Server 2013 in the Deployment documentation, or refer to the Lync Server Management Shell documentation.

Sites de RedeNetwork Sites

Um site de rede representa uma localização geográfica, como um escritório principal, filiais ou regionais. Cada site de rede deve ser associado a uma região específica de rede.A network site represents a geographical location, such as a branch office, a regional office, or a main office. Each network site must be associated with a specific network region.

Observação

Os sites de rede são usados apenas pelos recursos avançados do Enterprise Voice.Network sites are used only by the advanced Enterprise Voice features. Eles não são os mesmos que os sites de filial que você configura em sua topologia do Lync Server.They are not the same as the branch sites that you configure in your Lync Server topology. Para obter detalhes sobre sites de filial, consulte Reference topologias in Lync Server 2013 na documentação de planejamento.For details about branch sites, see Reference topologies in Lync Server 2013 in the Planning documentation. Confira também as topologias com suporte no Lync Server 2013 na documentação de suporte.Also see Supported topologies in Lync Server 2013 in the Supportability documentation.

Para configurar um site de rede e associá-lo a uma região de rede, você pode usar a seção configuração de rede do painel de controle do Lync Server ou executar os cmdlets New-CsNetworkSite ou set-CsNetworkSite do Shell de gerenciamento do Lync Server.To configure a network site and associate it with a network region, you can either use the Network Configuration section of Lync Server Control Panel, or run the Lync Server Management Shell New-CsNetworkSite or Set-CsNetworkSite cmdlets. Para obter detalhes, consulte create or Modify a Network site in Lync server 2013 na documentação de implantação ou consulte a documentação do Shell de gerenciamento do Lync Server.For details, see Create or modify a network site in Lync Server 2013 in the Deployment documentation, or refer to the Lync Server Management Shell documentation.

Identificar Subredes IPIdentify IP Subnets

Para cada site de rede, você precisará trabalhar com seu administrador de rede para determinar quais subredes IP são atribuídas a cada site de rede. Se seu administrador de rede já organizou as subredes IP em regiões de rede e sites de rede, seu trabalho fica muito mais simples.For each network site, you will need to work with your network administrator to determine which IP subnets are assigned to each network site. If your network administrator has already organized the IP subnets into network regions and network sites, then your work is significantly simplified.

No exemplo, o site de Nova York na região da América do Norte pode ser atribuído às seguintes sub-redes IP: 172.29.80.0/23, 157.57.216.0/25, 172.29.91.0/23, 172.29.81.0/24. Suponha que Bob, que geralmente trabalha em Detroit, viaja para o escritório de Nova York para treinamento. Quando ele liga o computador e se conecta à rede, seu computador terá um endereço IP em um dos quatro intervalos alocados para Nova York, por exemplo 172.29.80.103.For example, the New York site in the North America region can be assigned the following IP subnets: 172.29.80.0/23, 157.57.216.0/25, 172.29.91.0/23, 172.29.81.0/24. If Bob, who usually works in Detroit, travels to the New York office for training, turns on his computer and connects to the network, his computer will get an IP address in one of the four ranges that are allocated for New York—for example, 172.29.80.103.

Aviso

As subredes IP especificadas durante a configuração de rede no servidor devem corresponder ao formato oferecido por computadores clientes para poder ser usado adequadamente pelo bypass de mídia.The IP subnets specified during network configuration on the server must match the format that is provided by client computers in order to be properly used for media bypass. Um cliente do Lync usa seu endereço IP local e mascara o endereço IP com a máscara de sub-rede associada.A Lync client takes its local IP address and masks the IP address with the associated subnet mask. Ao determinar o ID de bypass associado com cada cliente, o Registrador irá comprar a lista de subredes IP associadas com cada local de rede na subrede oferecida pelo cliente para uma correspondência exata.When determining the bypass ID associated with each client, the Registrar will compare the list of IP subnets associated with each network site against the subnet that is provided by the client for an exact match. Por este motivo, é importante que as subredes inseridas durante a configuração de rede no servidor sejam subredes reais ao invés de subredes virtuais.For this reason, it is important that subnets entered during network configuration on the server are actual subnets instead of virtual subnets. (Se você implantar o controle de admissão de chamada, mas não o bypass de mídia, o controle de admissão de chamada funcionará mesmo se você configurar as subredes virtuais.)(If you deploy call admission control, but not media bypass, call admission control will function properly even if you configure virtual subnets.)
Por exemplo, se um cliente do Lync entrar em um computador com um endereço IP de 172.29.81.57 com uma máscara de sub-rede IP 255.255.255.0, ele solicitará a ID de bypass associada à sub-rede 172.29.81.0.For example, if a Lync client signs in on a computer with an IP address of 172.29.81.57 with an IP subnet mask of 255.255.255.0, it will request the bypass ID that is associated with subnet 172.29.81.0. Se a subrede é definida como 172.29.0.0/16, embora o cliente pertença à subrede virtual, o Registrador não irá considerar uma correspondência porque ele está procurando especificamente pela subrede 172.29.81.0.If the subnet is defined as 172.29.0.0/16, although the client belongs to the virtual subnet, the Registrar will not consider this a match because the Registrar is specifically looking for subnet 172.29.81.0. Portanto, é importante que o administrador insira as subredes exatamente conforme fornecido pelos clientes do Lync (que são provisionados com sub-redes durante a configuração da rede, seja estático ou pelo protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).)Therefore, it is important that the administrator enters subnets exactly as provided by Lync clients (which are provisioned with subnets during network configuration, either statically or by Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).)

Associando Subredes aos Locais de RedeAssociating Subnets with Network Sites

Cada subrede na rede corporativa deve ser associado um site de rede (ou seja, cada sub-rede deve ser associado a uma localização geográfica).Every subnet in the enterprise network must be associated with a network site (that is, every subnet needs to be associated with a geographic location). Essa associação de sub-redes permite que os recursos avançados do Enterprise Voice localizem geograficamente os pontos de extremidade.This association of subnets enables the advanced Enterprise Voice features to locate the endpoints geographically. Por exemplo, localizar os pontos de extremidade permite que CAC regule o fluxo de áudio e dados de vídeo em tempo real indo e voltando do local de rede.For example, locating the endpoints enables CAC to regulate the flow of real-time audio and video data going to and from the network site.

Para associar sub-redes a sites de rede, você pode usar a seção configuração de rede do painel de controle do Lync Server ou pode usar o Shell de gerenciamento do Lync Server.To associate subnets with network sites, you can either use the Network Configuration section of Lync Server Control Panel, or you can use the Lync Server Management Shell. Para obter instruções, consulte associar uma sub-rede a um site de rede no Lync Server 2013 na documentação de implantação ou consulte a documentação do Shell de gerenciamento do Lync Server.For instructions, see Associate a subnet with a network site in Lync Server 2013 in the Deployment documentation, or refer to the Lync Server Management Shell documentation.