Iniciar serviços em servidores para o Lync Server 2013Start services on servers for Lync Server 2013

 

Última modificação do tópico: 2014-09-03Topic Last Modified: 2014-09-03

Para concluir com êxito este procedimento, você deve estar conectado como um usuário que seja membro do grupo RTCUniversalServerAdmins ou com as permissões delegadas corretas.To successfully complete this procedure you should be logged in as a user who is a member of the RTCUniversalServerAdmins group or have the correct permissions delegated. Para obter detalhes sobre como delegar permissões, consulte o tópico delegar permissões de configuração no Lync Server 2013.For details about delegating permissions, see the topic Delegate setup permissions in Lync Server 2013.

Após instalar o repositório de configuração local em seus servidores, instalar os componentes do Lync Server 2013 e configurar certificados em um servidor front-end ou servidor front-end, você deve iniciar os serviços do Lync Server 2013 no servidor.After you install the Local Configuration store on your servers, install the Lync Server 2013 components, and configure certificates on a Front End Server or Front End Server, you must start the Lync Server 2013 services on the server. Use o procedimento a seguir para iniciar os serviços em cada servidor de front-end em sua implantação.Use the following procedure to start services on each Front End Server in your deployment.

Para iniciar os serviços em um servidor Standard Edition ou front-endTo start services on a Standard Edition or Front End Server

  1. No assistente de implantação do Lync Server, na página Lync server 2013 , clique em executar ao lado de etapa 4: Iniciar serviços.In the Lync Server Deployment Wizard, on the Lync Server 2013 page, click Run next to Step 4: Start Services.

  2. Na página Iniciar serviços , clique em Avançar para iniciar os serviços do Lync Server no servidor.On the Start Services page, click Next to start the Lync Server services on the server.

  3. Na página Executando comandos, após todos os serviços serem iniciados com sucesso, clique em Finalizar.On the Executing Commands page, after all services have started successfully, click Finish.

    Importante

    O comando para iniciar os serviços no servidor é o melhor método para relatar que os serviços foram realmente iniciados.The command to start the services on the server is a best effort method to report that the services have in fact started. Talvez ele não reflita o estado real do serviço.It might not reflect the actual state of the service. Recomendamos o uso da etapa Status do Serviço (Opcional) imediatamente após Iniciar Serviços para abrir o MMC (Console de Gerenciamento da Microsoft) e confirmar se os serviços foram iniciados com êxito.We recommend that you use the step Service Status (Optional) immediately following Start Services to open the Microsoft Management Console (MMC) and confirm that the services have started successfully. Se algum serviço do Lync Server não tiver começado, clique com o botão direito do mouse no serviço no MMC e, em seguida, clique em Iniciar.If any Lync Server service has not started, you can right-click that service in the MMC, and then click Start.