Processo de atualização de equipesTeams update process

O aplicativo Web Teams é atualizado semanalmente.The Teams web app is updated weekly.

As atualizações do cliente de desktop do teams são lançadas a cada duas semanas após rigorosos testes internos e validação por meio do programa de adoção de tecnologia (toque).Teams desktop client updates are released every two weeks after rigorous internal testing and validation through our Technology Adoption Program (TAP). Geralmente, isso ocorre em uma terça-feira.This usually takes place on a Tuesday. Se for necessária uma atualização crítica, o Microsoft Teams ignorará esse cronograma e liberará a atualização assim que ela estiver disponível.If a critical update is required, Teams will bypass this schedule and release the update as soon as it’s available.

O cliente da área de trabalho é atualizado automaticamente.The desktop client updates itself automatically. O Teams verifica se há atualizações a cada poucas horas nos bastidores, o descarrega e, em seguida, aguarda o computador ficar ocioso antes de instalar silenciosamente a atualização.Teams checks for updates every few hours behind the scenes, downloads it, and then waits for the computer to be idle before silently installing the update.

Os usuários também podem baixar manualmente as atualizações clicando em verificar se há atualizações no menu suspenso perfil no canto superior direito do aplicativo.Users can also manually download updates by clicking Check for updates on the Profile drop-down menu on the top right of the app. Se houver uma atualização disponível, ela será baixada e instalada silenciosamente quando o computador estiver ocioso.If an update is available, it will be downloaded and silently installed when the computer is idle.

Os usuários precisam estar conectados para que as atualizações sejam baixadas.Users need to be signed in for updates to be downloaded.

A partir de 31 de julho de 2019, as atualizações do cliente do teams usam uma menor largura de banda de rede durante a atualização.Starting July 31, 2019, Teams client updates use significantly lower network bandwidth during the update. Isso é ativado por padrão e não requer nenhuma ação de administradores ou usuários.This is turned on by default and requires no action from admins or users.

E quanto às atualizações do Microsoft 365 para aplicativos Enterprise?What about updates to Microsoft 365 Apps for enterprise?

O Teams é instalado por padrão com novas instalações dos aplicativos do Microsoft 365 para empresas, conforme descrito em implantar o Microsoft Teams com o microsoft 365 aplicativos para empresas.Teams is installed by default with new installations of Microsoft 365 Apps for enterprise as described in Deploy Microsoft Teams with Microsoft 365 Apps for enterprise.

O Teams segue seu próprio processo de atualização, conforme descrito acima, e não o processo de atualização para os outros aplicativos do Office, como o Word e o Excel.Teams follows its own update process as outlined above, and not the update process for the other Offices apps, such as Word and Excel. Para saber mais, leia visão geral de canais de atualização para aplicativos do Microsoft 365 para empresasTo learn more, read Overview of update channels for Microsoft 365 Apps for enterprise

E quanto às atualizações para o Microsoft Teams no VDI?What about updates to Teams on VDI?

Os clientes do teams na Virtual Desktop Infrastructure (VDI) não são atualizados automaticamente da maneira como os clientes de equipes não VDI são.Teams clients on Virtual Desktop Infrastructure (VDI) aren't automatically updated the way that non-VDI Teams clients are. Você precisa atualizar a imagem da VM instalando um novo MSI conforme descrito nas instruções para instalar o Microsoft Teams no VDI.You have to update the VM image by installing a new MSI as described in the instructions to Install Teams on VDI. Você deve desinstalar a versão atual para atualizar para uma versão mais recente.You must uninstall the current version to update to a newer version.

Os administradores podem implantar atualizações em vez de atualizações automáticas do teams?Can admins deploy updates instead of Teams auto-updating?

O Microsoft Teams não dá aos administradores a capacidade de implantar atualizações por meio de um mecanismo de entrega.Teams does not give admins the ability to deploy updates through any delivery mechanism.

Contrato de manutençãoServicing agreement

Como um serviço online moderno, o cliente do teams atualiza automaticamente a cada duas semanas.As a modern online service, the Teams client auto-updates every two weeks. Como as equipes são regidas pela política de ciclo de vida moderno, espera-se que os usuários permaneçam na versão mais atualizada do cliente da área de trabalho.Because Teams is governed by the Modern Lifecycle Policy, it's expected that users remain on the most up-to-date version of the desktop client. Isso garante que os usuários tenham os recursos mais recentes, aperfeiçoamentos de desempenho, segurança e confiabilidade do serviço.This ensures that users have the latest capabilities, performance enhancements, security, and service reliability.

Para começar a auxiliar na identificação quando os clientes de desktop estiverem desatualizados, um alerta no aplicativo será exibido se a versão atual do usuário estiver entre um e três meses de idade e se houver uma nova versão disponível.To begin assisting in identifying when desktop clients fall out of date, an in-app alert will be displayed if the user’s current version is between one and three months old, and if there's a new version available. Esta mensagem no aplicativo incentiva os usuários a atualizarem para a versão mais recente do teams ou, se necessário, para se comunicar com o administrador de ti.This in-app messaging encourages users to update to the latest version of Teams or, if necessary, to reach out to their IT admin to do so. Os usuários de clientes da área de trabalho do teams com mais de três meses verão uma página bloqueada que oferece as opções de atualização agora, entre em contato com o administrador de ti ou continue com o Microsoft Teams na Web.Users on Teams desktop clients that are more than three months old will see a blocking page that gives the options to update now, reach out to their IT admin, or continue to Teams on the web.

As versões de cliente da área de trabalho com mais de três meses em primeiro instalar e/ou primeira execução de equipes têm um período de cortesia de 28 dias antes de encontrar as informações de manutenção mencionadas acima.Desktop client versions that are more than three months old upon first install and/or first run of Teams have a 28-day grace period before encountering the above-mentioned servicing information. Durante esse período, o processo de atualização automática atualizará o cliente do teams.During this period, the auto-update process will update the Teams client. Se não for atualizado, os usuários verão um alerta no aplicativo incentivando a atualização manual para a versão mais recente do teams ou, se necessário, para acessar o administrador de ti para fazer isso.If not updated, users will see an in-app alert encouraging them to manually update to the latest version of Teams or, if necessary, to reach out to their IT admin to do so. Isso inclui os usuários que usam o cliente da área de trabalho do teams como parte do pacote de aplicativos do Microsoft 365 para empresas.This includes users using the Teams desktop client as part of the Microsoft 365 Apps for enterprise bundle.

Os clientes de desktop do teams nas nuvens governamentais atualmente têm uma exceção para esse contrato de serviço, até que você perceba ainda mais.Teams desktop clients on Government Clouds currently have an exception to this servicing agreement until further notice.

Para obter informações sobre as novas versões de versão, verifique o centro de mensagens ou vá para ajuda > o que há de novo no cliente.For information on new version releases, check Message Center or go to Help > What’s new in the client.