Atualizar de uma implantação híbrida do Skype for Business para o TeamsUpgrade from a Skype for Business hybrid deployment to Teams

Estágios da jornada da atualização, com ênfase no estágio de implantação e implementaçãoStages of the upgrade journey, with emphasis on the Deployment and Implementation stage

Este artigo faz parte do estágio de implantação e implementação da sua jornada de atualização.This article is part of Deployment and Implementation stage of your upgrade journey. Antes de prosseguir, confirme que você concluiu as seguintes atividades:Before proceeding, confirm that you've completed the following activities:

Siga as orientações neste artigo se você tiver implantado o Skype for Business ou o Microsoft Lync local e o configurou em uma implantação híbrida com a sua organização do Microsoft 365 ou do Office 365 e sua organização quiser atualizar para o Microsoft Teams, usando vários modos de coexistência, ou todos.Follow the guidance in this article if you've deployed Skype for Business or Microsoft Lync on-premises and configured it in a hybrid deployment with your Microsoft 365 or Office 365 organization, and your organization wants to upgrade to Teams either selectively—by using multiple coexistence modes—or all-in. Para a viagem de atualização, você precisa mover seus usuários para o Skype for Business online (se eles ainda não estiverem online) e atribuí-los ao modo de coexistência e à atualização apropriados.For either upgrade journey, you need to move your users to Skype for Business Online (if they aren't already homed online) and then assign them the appropriate coexistence and upgrade mode.

Importante

Ter a opção de fazer a atualização não significa necessariamente que sua organização está pronta para essa mudança. Para obter a melhor experiência do usuário, confirme se o Teams atende aos seus requisitos de colaboração e comunicação, certifique-se de que sua rede esteja pronta para oferecer suporte ao Teams e implemente seu plano de preparação do usuário antes de atualizar os usuários para o Teams.Having the option to upgrade doesn’t necessarily mean your organization is ready for this change. For the best user experience, confirm that Teams meets your collaboration and communication requirements, make sure that your network is ready to support Teams, and implement your user readiness plan before upgrading users to Teams.

Etapa 1: mover usuários para o Skype for Business OnlineStep 1: Move users to Skype for Business Online

Esta etapa se aplica a usuários que estão hospedados no momento no local.This step applies to users who are currently homed on-premises. Para obter mais informações sobre como mover esses usuários para o Skype for Business Online, consulte mover usuários do local para o Skype for Business online.For more information about moving these users to Skype for Business Online, see Move users from on -premises to Skype for Business Online.

Etapa 2: atribuir um modo de coexistência e atualizaçãoStep 2: Assign a coexistence and upgrade mode

Depois de mover os usuários para o Skype for Business Online, você pode atribuir a eles o modo de coexistência apropriado com base na jornada de atualização que a sua organização escolheu.After you've moved your users to Skype for Business Online, you can assign them the appropriate coexistence mode based on the upgrade journey that your organization has chosen. Para obter mais informações, consulte definindo suas configurações de coexistência e atualização e TeamsUpgradePolicy: Gerenciando a migração e a coexistência.For more information, see Setting your coexistence and upgrade settings and TeamsUpgradePolicy: managing migration and coexistence.

Observação

Com o Skype for Business Server 2019 e uma atualização cumulativa futura do Skype for Business Server 2015, você poderá executar a etapa 1 (movendo usuários para o Skype for Business online) e a etapa 2 (atualizar usuários para o Microsoft Teams) em uma única etapa.With Skype for Business Server 2019 and a future cumulative update of Skype for Business Server 2015, you'll be able to perform Step 1 (moving users to Skype for Business Online) and Step 2 (upgrade users to Teams) in a single step. Mais informações serão fornecidas após o lançamento do Skype for Business Server 2019.More information will be provided after Skype for Business Server 2019 is released.

Atualização do sistema de telefonia e do teamsPhone System and Teams upgrade

Se você estiver migrando sua implantação híbrida do Skype for Business para o sistema telefônico com planos de chamadas e a Microsoft for o seu provedor de rede telefônica pública comutada (PSTN) e pressupondo que você concluiu a portabilidade do número de telefone, a atualização de seus usuários para o Teams fará automaticamente a chamada PSTN de entrada para o Microsoft Teams.If you're transitioning your Skype for Business hybrid deployment to Phone System with Calling Plans and Microsoft will be your public switched telephone network (PSTN) provider—and assuming that you've completed the phone number porting—upgrading your users to Teams will automatically transition inbound PSTN calling to Teams.

Se os planos de chamada não estiverem disponíveis ou se você pretende usar seu provedor de conectividade PSTN existente, será necessário fazer a transição da implantação do Enterprise Voice, ou da implantação de voz híbrida que usa a implantação local existente ou a edição do conector de nuvem, para o roteamento direto do sistema de telefone da Microsoft.If Calling Plans isn't available or you intend to use your existing PSTN connectivity provider, you need to transition your enterprise voice deployment—or hybrid voice deployment that uses your existing on-premises deployment or Cloud Connector Edition—to Microsoft Phone System Direct Routing. Para atualizar os usuários para o Microsoft Teams, consulte considerações adicionais sobre o roteamento direto do sistema telefônico.To upgrade your users to Teams, see the additional considerations for Phone System Direct Routing.