A conta corporativa da sua empresa e o Partner CenterYour company work account and Partner Center

Aplica-se aApplies to

  • Partner CenterPartner Center

Funções apropriadasAppropriate roles

  • Administração globalGlobal admin
  • Administrador de gerenciamento de usuárioUser management admin

Por que você precisa de uma conta corporativaWhy you need a work account

Precisamos vincular a conta corporativa da sua empresa à sua nova conta do Partner Center, de modo que os usuários da conta possam entrar no Partner Center com seus respectivos nomes de usuário e suas senhas da conta corporativa.We need to link your company's work account to your new Partner Center account, so your account users can sign in to Partner Center with their work account user names and passwords.

O endereço de email da conta corporativaThe work account email address

Sua conta corporativa ou seu email de trabalho é o endereço de email fornecido a você por sua empresa.Your work account or work email is the email address provided to you by your company. Um email de conta corporativa geralmente está no formato you@yourcompany.com.A work account email is usually in the format you@yourcompany.com. Endereços de email pessoais, como Hotmail, Gmail etc., não são emails de trabalho e não podem ser usados para a sua conta do Partner Center.Personal email addresses such as Hotmail, Gmail etc. are not work email and can't be used for your Partner Center account.

Caso você tenha mais de um email de trabalho válido, use aquele associado à sua sede corporativa em vez do departamento regional, por exemplo, use seu email contoso.com em vez do endereço contoso.uk.If you have more than one valid work email address, use the one which is associated to your Corporate Headquarters rather than the regional department, for example, use your contoso.com email rather than the contoso.uk address.

Observação

Antes de decidir usar uma conta corporativa existente, pense sobre quantos usuários da conta precisarão trabalhar no Partner Center.Before you decide to use an existing work account, think about how many users in the account will need to work in Partner Center. Caso você tenha usuários da conta que não precisem trabalhar no Partner Center, considere a possibilidade de criar uma conta só para os usuários que precisarão trabalhar no Partner Center.If you have users in the account who won't need to work in Partner Center, consider creating a new account for only those users who will need to work in the Partner Center.

Não tem certeza se a sua empresa já tem uma conta corporativa?Not sure if your company already has a work account?

Caso não tenha certeza se a sua empresa tem uma conta corporativa, siga estas etapas para verificar isso.If you're not sure whether your company has a work account, follow these steps to check. Observe que, se você tiver uma assinatura ativa do Microsoft Azure ou do Office 365, já terá uma conta corporativa.Note that if you have an active subscription to Microsoft Azure or Office 365, you already have a work account.

  1. Entre no portal de administração do Azure em https://ms.portal.azure.comSign in to the Azure admin portal at https://ms.portal.azure.com

  2. Selecione Azure Active Directory no menu e, em seguida, selecione Nomes de Domínio.Select Azure Active Directory from the menu and then select Domain Names.

  3. Caso você já tenha uma conta corporativa, seu nome de domínio estará listado.If you already have a work account, your domain name will be listed.

Caso sua empresa ainda não tenha uma conta corporativa, você poderá criar uma durante o processo de registro.If your company doesn't already have a work account, you can create one during the enrollment process.

O diagrama abaixo fornece etapas para vários cenários típicos:The diagram below provides steps for several typical scenarios:

  • determinar se você tem uma conta corporativadetermine if you have a work account
  • determinar como entrar em sua conta corporativadetermine how to sign into your work account
  • determinar se você precisa criar uma conta corporativadetermine if you need to create a new work account

Você tem uma conta corporativa ou precisa criar uma?

Para obter mais informações sobre como adicionar domínios no Azure AD, confira Adicionar ou associar um domínio no Azure ADFor more information about adding domains in Azure AD, see Add or associate a domain in Azure AD

Sobre o Microsoft AzureAbout Microsoft Azure

O Microsoft Azure é uma plataforma de nuvem pública que as empresas podem usar para criar, implantar e gerenciar aplicativos em uma rede global de datacenters gerenciados pela Microsoft.Microsoft Azure is a public cloud platform that companies can use to build, deploy, and manage applications across a global network of Microsoft-managed datacenters. As empresas usam o Azure para criar uma infraestrutura de TI virtual com serviços ou funções virtuais, em vez de computadores físicos.Companies use Azure to build a virtual IT infrastructure with virtual functions, or services, instead of physical machines.

Ao comprar uma assinatura do Azure, você está essencialmente alugando um espaço dedicado e seguro na nuvem pública do Azure, não muito diferente de alugar um andar de um prédio para abrigar sua empresa física.When you purchase an Azure subscription, you're essentially renting a dedicated, secure space in the Azure public cloud, not too different from renting a floor in an office building to house your company's physical business. Para o proprietário do edifício comercial, sua empresa é um locatário.To the office building's owner, your company is a tenant.

Uma conta corporativa do Azure é uma representação virtual dedicada e isolada da sua empresa na nuvem pública do Azure, criada quando você assina um serviço de nuvem da Microsoft, como o Azure, o Microsoft Intune ou o Office 365.An Azure work account is a dedicated and isolated virtual representation of your company in the Azure public cloud, created for you when you subscribe to a Microsoft cloud service such as Azure, Microsoft Intune, or Office 365.

Sua conta corporativa hospeda os usuários do Azure AD e as informações sobre eles – senhas, dados de perfil, permissões etc.Your work account hosts your Azure AD users and the information about them - their passwords, profile data, permissions, and so on. A conta corporativa também contém grupos, aplicativos e outras informações relacionadas a uma empresa e a segurança dela.The work account also contains groups,applications, and other information pertaining to a company and its security.