Gerar um plano de marketing para seu programa de incentivosGenerate a marketing plan for your incentives program

Aplica-se a:Applies to:

  • Partner CenterPartner Center

Funções apropriadas:Appropriate roles:

  • Administrador de incentivosIncentives admin
  • Administrador de cobrançaBilling admin
  • Administrador globalGlobal admin

Um plano de declarações de cooperação é a série de campanhas de marketing, atividades e outros detalhes que descrevem como você tornará o seu programa um sucesso.A co-op claims plan is the series of marketing campaigns, activities, and other details describing how you’ll make your program a success. Depois de criar seu plano, você o enviará à Microsoft para aprovação.Once you create your plan, you’ll submit it to Microsoft for approval.

Criar seu plano de incentivosCreate your incentives plan

Você pode exibir seus planos selecionando Gerenciamento de planos na página incentivos e, em seguida, abrindo o programa desejado.You can view your plans by selecting Plan Management on your Incentives page, and then opening the program you want.

Observação

Talvez você não veja o gerenciamento de planos na sua página de incentivos.You may not see Plan Management on your Incentives page. Isso ocorre porque o painel do Partner Center é dinâmico e exibe apenas o que é apropriado para sua função e suas atividades específicas.This is because the Partner Center dashboard is dynamic, and only displays what’s appropriate for your specific role and activities. Se você não vir o gerenciamento de planos na sua página de incentivos, isso provavelmente significa que você não está inscrito no momento em um programa que tenha planos.If you don’t see Plan Management on your Incentives page, it probably means you’re not currently enrolled in a program that has plans. Contate o administrador de incentivos para obter assistência.Contact your Incentives admin for assistance.

Para obter mais informações sobre planos para seu programa de incentivos específicos, consulte o guia do programa.For more information on plans for your particular Incentives program, see your program guide.

Como enviar um planoHow to submit a plan

  1. Entre no painel Partner Center.Sign into the Partner Center dashboard.

  2. Em Incentivos na barra de navegação esquerda, selecione Programa e, em seguida, selecione o programa.Under Incentives in the left nav, select Program, and then select your program.

  3. Na página programa , localize o mercado apropriado para seu plano e, em seguida, selecione criar plano.On the Program page, locate the appropriate market for your plan, and then select Create plan.

  4. Na página novo plano , preencha os campos obrigatórios.On the New plan page, complete the required fields. Moeda é o valor que você deseja que o plano reflita.Currency is the value you want to have the plan reflect. O email do revisor deve ser o endereço de email da Microsoft do seu gerente de conta.Reviewer email should be the Microsoft email address of your account manager. Observe que apenas um plano pode ser criado por ID do MPN, fundo, programa e período.Note that only one plan can be created per MPN ID, fund, program, and period. Clique em Salvar.Select Save.

  5. Na página de status do plano, examine as informações exibidas.On the plan’s status page, review the information displayed. Selecione Editar para atualizar qualquer uma das informações.Select Edit to update any of the information.

  6. Quando as informações desta página estiverem corretas, selecione nova campanha.When the information on this page is correct, select New campaign.

  7. Preencha os campos obrigatórios na página nova campanha e, em seguida, selecione salvar.Complete the required fields on the New campaign page, and then select Save.

  8. Na página de status, selecione Nova atividade.On the status page, select New activity.

  9. Na página Nova atividade, preencha os campos obrigatórios.On the New activity page, complete the required fields. Você pode selecionar vários países/regiões.You can select multiple countries. Quando terminar, selecione Salvar.When you’re finished, select Save.

  10. Na página de status, examine as informações novamente.On the status page, review your information again. Depois de enviar um plano, não é possível editá-lo.Once you submit a plan you cannot edit it. Quando tiver terminado, selecione Enviar e, em seguida, selecione Confirmar.When you’re finished, select Submit, and then select Confirm.

Agora o plano foi enviado.Your plan has now been submitted. A Microsoft notificará o administrador de incentivos quando tiver sido aprovado ou se informações adicionais forem necessárias.Microsoft will notify your Incentive admin when it’s been approved or if we need additional information. Você pode exibir o progresso do plano na janela Status da página de status.You can view the plan’s progress in the Status window of the status page.

Exibir o status do seu planoView the status of your plan

  1. Entre no painel Partner Center.Sign into the Partner Center dashboard.

  2. Na página Incentivos, selecione Gerenciamento do plano e selecione o programa desejado.On your Incentives page, select Plan Management, and then select the program you want. A página de status será aberta.The status page will open.

  3. Na seção Planos, o status de cada plano é listado na coluna Status.In the Plans section, the status of each plan is listed in the Status column.

    A seguir estão os vários status possíveis para o plano de declaração de cooperação.The following are the various possible statuses for your co-op claim plan.

    • EnviadoSubmitted
    • Em revisãoUnder review
    • Ação requeridaAction required
    • EdiçãoEditing
    • AprovadoApproved
    • RejeitadoRejected

Cronogramas de envio do planoPlan submission timelines

Você deve criar e enviar seu plano até o último dia do ano do programa.You must create and submit your plan by the last day of the program year. Se necessário, você pode editar e reenviar o plano por mais 90 dias depois disso, mas o plano deve ser criado e enviado inicialmente durante o ano do programa.If necessary, you can edit and resubmit the plan for an additional 90 days after that, but the plan must be created and initially submitted during the program year.

Observação

Você só pode criar um plano por tipo de fundo para um ano de programa.You can only create one plan per fund type for a program year.

Pagamentos do planoPlan payments

A Microsoft paga a você todos os meses com base em seus ganhos e nos limites do seu plano.Microsoft pays you every month based on your earnings and the limits of your plan. Os pagamentos são feitos no dia 15 do mês seguinte.Payments are made on the 15th day of the following month.

Por exemplo, se seu plano for aprovado para US$ 10.000 e você ganhou US$ 5.000 no mês de abril, você receberá US$ 5.000 em 15 de maio.For example, if your plan is approved for $10,000, and you earned $5,000 in the month of April, you will receive $5,000 on May 15th.

No mesmo plano, se você ganhar US$ 15.000 no mês de abril, receberá US$ 10.000 em 15 de maio porque US$ 10.000 foi o limite para seu plano.Under that same plan, if you earn $15,000 in the month of April, you’ll receive $10,000 on May 15th because $10,000 was the limit for your plan. Para receber mais pagamentos, você precisa aumentar o limite do seu plano para o próximo mês.To receive more payment, you need to raise the limit of your plan for the next month.

Próximas etapasNext steps