Registre as negociações que você ganhou no Partner Center para poder obter mais oportunidades posteriormenteRegister deals you've won in Partner Center so you can get more opportunities later

Aplica-se aApplies to

  • Partner CenterPartner Center

Você pode registrar negociações que ganhou no Partner Center fornecendo mais informações sobre o contrato.You can register deals you've won in Partner Center by providing additional information about the contract. Essas informações nos ajudam a oferecer mais oportunidades para você no futuro.This information helps us provide you with more opportunities in the future.

Para determinadas soluções qualificadas, depois que você selecionar Ganhas no processo de resposta de indicação, você deverá fornecer mais informações a fim de registrar sua negociação.For certain eligible solutions, after you select Won in the referral response process, you'll be asked to provide additional information in order to register your deal. A Microsoft revisará as informações que você fornecer e poderá solicitar detalhes adicionais durante o processo de revisão.Microsoft will review the info you provide and may ask for additional details during the review process.

Você também pode registrar novas negociações que ganhou que usam uma de suas soluções, mesmo se elas não foram originadas por meio de uma indicação.You can also register new deals you've won that use one of your solutions, even if they didn't originate through a referral.

Registrar uma nova negociaçãoRegister a new deal

Para registrar uma nova negociação, acesse Indicações > Registros de negociações > Ação necessária e selecione + Nova negociação.To register a new deal, go to Referrals > Deal registrations > Action required and select +New deal.

Na página Nova negociação, forneça as seguintes informações.In the New deal page, provide the following information.

  • Detalhes do cliente: Insira o nome da empresa para o cliente e selecione seu país/região.Customer details: Enter the Company name for your customer and select their Country/Region. Em seguida, insira a Cidade e o Estado/província dele(a).Then enter their City and State/Province.
  • Solução: selecione a solução que será usada para o negócio.Solution: Select the solution that will be used for the deal. Se você não vir a solução correta listada, entre em contato com o suporte.If you don't see the right solution listed, contact support.
  • Tipo de contrato: especifique se este é um novo contrato ou uma renovação de um contrato anterior.Contract type: Specify whether this is a New contract or a Renewal of a previous contract.
  • Valor total do contrato: o valor total esperado para o envolvimento.Total contract value: The total expected value for the engagement. Isso deve incluir todas as tarifas de software e de serviço, mas não os custos de hardware.This should include all software and service fees, but not hardware costs. Selecione a moeda adequada.Be sure to select the appropriate currency.
  • Valor da solução: o valor total da solução de nuvem que será usada para o negócio.Solution value: The total value of the cloud solution that will be used for the deal. Inclua todos os valores associados às tarifas de software e de manutenção, mas não inclua itens reembolsáveis, valores de personalização não recorrentes ou valores de licença do CSP associados diretamente pagos pela Microsoft.Be sure to include all costs associated with software and maintenance fees, but don't include reimbursable items, non-recurring customization fees, or directly associated CSP license fees paid by Microsoft.
  • Implantado em: selecione o Azure ou outro.Deployed on: Select either Azure or Other.
  • Onde a solução será implantada?: selecione o locatário do cliente ou o locatário do parceiro.Where will the solution be deployed?: Select either the Customer tenant or the Partner tenant.
  • Data de início do contrato: a data em que o contrato será iniciado.Contract start date: The date on which the contract will begin.
  • Data de término do contrato: se o contrato terminar em uma data específica, selecione tem uma data de término e forneça essa data.Contract end date: If the contract will end on a specific date, select Has an end date and provide that date. Caso contrário, selecione Perpétua.If not, select Perpetual.
  • Data de inscrição do contrato: a data em que o contrato final foi assinado por sua organização e pelo cliente.Contract signed date: The date on which the final contract was signed by your organization and by the customer.
  • Contato de registro: nome, sobrenome, número de telefonee email para uma pessoa em sua organização que podemos contatar se precisar de mais detalhes sobre qualquer uma das informações fornecidas aqui.Registration contact: The First name, Last name, Phone number, and Email for a person in your organization who we can contact if we need more details about any of the information provided here.

Quando você tiver concluído todas as seções da página, selecione Registrar.When you have completed all sections of the page, select Register. O registro da negociação será movido para a página Em andamento.The deal registration will then be moved to the In progress page. Em seguida, a Microsoft revisará as informações fornecidas.Microsoft will then review the information you provided.

Se uma negociação tiver se originado de uma indicação e você ainda não a tiver registrado, você verá a negociação listada na página Ação necessária.If a deal originated from a referral and you haven't registered it yet, you'll see the deal listed in the Action required page. Os registros de negociação que foram criados e registrados, mas que exigem atualizações adicionais também são mostrados aqui.Deal registrations that were created and registered but require further updates are also shown here. Você pode usar os filtros para mostrar apenas registros de negociação Incompletos ou Atualização necessária.You can use the filters to show only Incomplete or Update required deal registrations.

Exibir registros de negociação ativos e fechadosViewing active and closed deal registrations

Você pode revisar os registros de negociações novos, ativos e fechados nas diferentes páginas em Indicações > Registro de negociação.You can review new, active, and closed deal registrations in the different pages under Referrals > Deal registration.

Ação requeridaAction required

Na página Indicações > Registros de negociação > Ação necessária, você verá novos registros que ainda não foram registrados ou que precisam de uma atualização.In the Referrals > Deal registrations > Action required page, you'll see new registrations that haven't yet been registered or need an update. Você pode usar os filtros para mostrar apenas registros de negociação Incompletos ou Atualização necessária.You can use the filters to show only Incomplete or Update required deal registrations. Registros de negociação Incompletos são aqueles originados de indicações, mas que ainda não foram registrados.Incomplete deal registrations are those which originated from referrals, but haven't been registered yet. Registros de negociação Atualização necessária são aqueles que foram criados e registrados, mas que exigem que você atualize as informações fornecidas.Update required deal registrations are ones which were created and registered, but which require you to update the information you provided.

Em AndamentoIn progress

Na página Indicações > Registros de negociação > Em Andamento, você verá os registros de negociação que a Microsoft está revisando.In the Referrals > Deal registrations > In progress page, you'll see the deal registrations that Microsoft is reviewing. Se precisarmos de mais informações, usaremos as informações de Contato de registro fornecidas.If we need further information, we'll use the Registration contact information that you provided.

Se qualquer informação precisar ser atualizada, poderemos mover o registro de negociação para a página Ação necessária.If any information needs to be updated, we may move the deal registration into the Action required page.

FechadasClosed

Na página Indicações > Registros de negociação > Fechados, você verá as negociações que foram registradas com êxito e revisadas pela Microsoft.In the Referrals > Deal registrations > Closed page, you'll see the deals which were successfully registered and reviewed by Microsoft. Você pode usar os filtros para mostrar apenas registros de negociação Aprovados ou Recusados.You can use the filters to show only Approved or Declined deal registrations.