Programa SATV (Software Assurance Training Voucher) no Partner CenterSoftware Assurance Training Voucher (SATV) program in Partner Center

Expanda seus negócios registrando-se nos programas de parceiros do Software Assurance.Grow your business by enrolling in Software Assurance partner programs. A Microsoft compensa os parceiros para fornecer treinamento, planejamento e outros serviços para clientes corporativos que tenham Software Assurance.Microsoft compensates partners for delivering training, planning, and other services to enterprise customers who have Software Assurance.

Como um parceiro de treinamento do Software Assurance aprovado, a Microsoft compensa você por fornecer treinamento técnico aos clientes corporativos em troca de comprovantes que eles obtêm com o Software Assurance.As an approved software assurance Training partner, Microsoft compensates you for providing technical training to enterprise customers in exchange for vouchers they get with Software Assurance. Participar deste programa pode ajudá-lo a atrair mais clientes e se tornar parceiro de aprendizado confiável.Participating in this program can help you attract more customers and become their trusted learning partner.

IntroduçãoGet started

Se você for novo nos serviços de treinamento do Software Assurance, siga todas as etapas abaixo.If you're new to Software Assurance training services, follow all the steps below. Se você já estiver ativo no programa de comprovante de treinamento, comece na etapa quatro (4) abaixo.If you're already active in the training voucher program, start at step four (4) below.

  1. Confirmar elegibilidade para o programaConfirm program eligibility
  2. Inscrever-se no programa de treinamentoEnroll in the training program
  3. Confirmar elegibilidade para o cursoConfirm course eligibility
  4. Pedir ao cliente para criar e atribuir comprovanteHave customer create and assign voucher
  5. Validar e reservar comprovante do clienteValidate and reserve customer voucher
  6. Fornecer treinamento e ativar o produtoDeliver training and activate product
  7. Resgatar comprovanteRedeem voucher
  8. Solicitar pagamentoRequest payment

Este artigo explica como concluir cada etapa.This article explains how to complete each step.

Confirmar elegibilidade para o programaConfirm program eligibility

Antes de poder se registrar no programa SATV, você deve primeiro concluir os requisitos para a opção de Learning de Microsoft Partner Network, que substitui a competência do Microsoft Learning.Before you can enroll in the SATV program, you must first complete the requirements for the Microsoft Partner Network Learning option, which replaces the Microsoft Learning competency. Saiba como começar a usar a opção de aprendizado.Learn how to get started in the Learning option.

Você pode verificar a qualificação da sua empresa, incluindo requisitos aplicáveis de competência e avaliação no Partner Center.You can verify your company's eligibility including applicable competency and assessment requirements in Partner Center. Siga as instruções na etapa 1 do fluxo de trabalho do SATV para obter mais detalhes e capturas de tela.Follow the instructions at step 1 of the SATV workflow for more details and screenshots.

Inscrever-se no programa de treinamentoEnroll in the training program

Depois que sua empresa atender aos requisitos de qualificação e os participantes do programa tiverem aprovado o curso de treinamento de conformidade, você estará pronto para assinar o contrato do programa do SATV (Comprovante do Treinamento de Conformidade de Software) e se inscrever.After your company meets the eligibility requirements and your program participants have passed the compliance training course, you're ready to sign the Software Assurance Training Voucher program agreement and enroll. Certifique-se de examinar todas as políticas do programa SATVe siga as instruções na etapa 2 do fluxo de trabalho para concluir o processo de registro do SATV no Partner Center.Be sure to review all SATV program policies, then follow the instructions in step 2 of the workflow to complete the SATV enrollment process in Partner Center.

Confirmar elegibilidade para o cursoConfirm course eligibility

Depois de registrados no programa SATV, os parceiros podem oferecer sessões de treinamento para cursos elegíveis ao SATV, para os quais os clientes podem usar seus comprovantes de treinamento.Once enrolled in the SATV program, partners can offer training sessions for SATV-eligible courses, for which customers can use their training vouchers. Os cursos qualificados estão listados no Catálogo de qualificação do curso do SATV.Eligible courses are listed in the SATV course eligibility catalog. Examine a etapa 3 do fluxo de trabalho para entender quais tipos de cursos são SATV.Review step 3 of the workflow to understand which types of courses are SATV-eligible.

Pedir ao cliente para criar e atribuir comprovanteHave customer create and assign voucher

Antes de realizar um treinamento, o cliente deve primeiro ativar o benefício do SATV e, em seguida, atribuí-lo à sua organização.Before conducting a training, your customer must first activate their SATV benefit and then assign it to your organization. Para obter instruções detalhadas com capturas de tela mostrando as etapas que o cliente deve realizar para criar um comprovante e atribuí-lo a você, consulte a etapa 4 do fluxo de trabalho.For detailed instructions with screenshots showing the steps your customer must take in order to create a voucher and assign it to you, refer to step 4 of the workflow.

Validar e reservar comprovantes do clienteValidate and reserve customer vouchers

Agora você pode reservar e resgatar comprovantes e começar a treinar seus clientes.You are now able to reserve and redeem vouchers and begin training your customers. O administrador do MPN da sua empresa tem acesso à ferramenta de gerenciamento de comprovante no Partner Center e pode adicionar usuários que precisam trabalhar na ferramenta.Your company's MPN admin has access to the voucher management tool in Partner Center and can add users who need to work in the tool. Para obter instruções sobre como validar e reservar comprovantes, consulte a etapa 5 do fluxo de trabalho.For instructions on validating and reserving vouchers, refer to step 5 of the workflow.

Fornecer treinamento e ativar o produtoDeliver training and activate product

Depois que um comprovante for reservado, você poderá entregar o treinamento para o cliente.Once a voucher is reserved, you may deliver the training to your customer. Consulte a etapa 6 do fluxo de trabalho para obter diretrizes de envolvimento de treinamento e instruções para a ativação e a compra de cursos oficiais da Microsoft (MOC), exames e comprovantes de certificado de curso da Microsoft (LaaS) para os MOOC.See step 6 of the workflow for training engagement guidelines and instructions for the activation and purchase of Microsoft Official Courseware (MOC), exams, and Microsoft Course Certificate vouchers (LaaS) for MOOC courses.

Resgatar comprovanteRedeem voucher

Após concluir um treinamento, você deve resgatar o comprovante.Once you complete a training, you must redeem the voucher. Siga as instruções na etapa 7 do fluxo de trabalho para garantir que todos os requisitos sejam atendidos para que você possa solicitar o pagamento.Follow the instructions in step 7 of the workflow to ensure all requirements are met so that you can request payment.

Solicitar pagamento da MicrosoftRequest payment from Microsoft

Os pagamentos são tratados por meio da ferramenta de pagamento online SAVB (Benefício do Comprovante do Software Assurance).Payments are handled through Software Assurance Voucher Benefit (SAVB) Online Payment Tool. Siga as instruções na etapa 8 do fluxo de trabalho para enviar uma fatura à Microsoft por meio do SAVB.Follow the instructions in step 8 of the workflow to submit an invoice to Microsoft through SAVB.

Para obter informações adicionais, leia as perguntas frequentes e examine as políticas do programa SATV.For additional information read the FAQ and review SATV program policies.

Consulte também:See also: