Idioma do ambiente Dataverse for Teams
Um ambiente Dataverse for Teams é criado automaticamente quando um usuário do Teams opta por criar um aplicativo em uma equipe usando o aplicativo do Power Apps pela primeira vez ou por instalar um aplicativo (criado usando o aplicativo do Power Apps) em uma equipe pela primeira vez no catálogo de aplicativos do Teams. Durante a criação do idioma, o idioma do ambiente é definido como o idioma padrão do locatário.
As configurações de idioma para o ambiente definem o idioma, a classificação e os formatos de pesquisa das tabelas no ambiente. O conjunto de idioma padrão definido durante a criação automática do ambiente não pode ser alterado posteriormente.
Quando um usuário acessa o aplicativo do Power Apps em uma equipe no Microsoft Teams, a configuração de idioma do usuário é comparada ao idioma padrão do ambiente do Dataverse for Teams para a equipe. Dependendo da correspondência dos idiomas, acontece o seguinte:
Se a configuração de idioma do usuário corresponder ao idioma padrão do ambiente, o idioma padrão será usado para exibir as informações existentes e para criar novas tabelas e colunas.
Se a configuração de idioma do usuário for diferente do idioma padrão do ambiente e do ambiente:
Não há o pacote de idioma necessário instalado, o novo pacote de idioma correspondente à configuração de idioma do usuário será instalado automaticamente no ambiente. A instalação do pacote de idiomas pode levar até 15 minutos para ser concluída. Essa é uma instalação única e ocorrerá apenas na primeira vez que um novo idioma for usado.
Já há o pacote de idiomas requerido instalado, o ambiente utilizará o idioma do usuário.
Além disso, isso não altera o idioma padrão do ambiente, mas fornece uma experiência de usuário localizada para o usuário ao exibir as informações existentes na equipe e permite que todas as novas tabelas e colunas criadas pelo usuário tenham rótulos localizados que correspondam ao idioma dele.
Importante
- Quaisquer tabelas ou colunas existentes no momento da mudança de idioma não serão traduzidas para outro idioma. Elas continuarão a usar os nomes existentes.
- Em alguns casos, um idioma com suporte do Teams pode não estar disponível no Dataverse for Teams e outros recursos do Power Platform. Quando isso acontece, o idioma substituto mais próximo é usado para a interface. Mais Informações: Idiomas com suporte e fallbacks mais tarde neste tópico.
Exemplo
O idioma do usuário A é o inglês (Estados Unidos) no Teams e ele cria um aplicativo em uma equipe chamada Equipe 1.
O idioma do usuário B está definido como francês no Teams e ele acessa o aplicativo do Power Apps na Equipe 1.
- Se o ambiente do Dataverse for Teams não tiver o pacote do idioma francês instalado, ele será instalado automaticamente no ambiente para a Equipe 1. A interface do usuário para o usuário B muda imediatamente para o francês durante a instalação do pacote de idiomas. Após a instalação do pacote de idiomas, todas as novas tabelas e colunas serão criadas no idioma francês.
- Se o ambiente do Dataverse for Teams para a Equipe 1 já tiver o pacote do idioma francês instalado, nenhuma instalação adicional será necessária.
Se o usuário B alterar o idioma nas equipes novamente e acessar o aplicativo do Power Apps na equipe da próxima vez, o novo pacote de idiomas será instalado se o idioma ainda não estiver instalado no ambiente Dataverse for Teams.
Idiomas e fallbacks com suporte
Os idiomas com suporte no Teams, Dataverse for Teams e outros recursos do Power Platform variam ligeiramente. Quando um idioma não for compatível com o Dataverse for Teams e outros recursos do Power Platform, será usado um idioma de fallback identificado. Aqui está uma lista dos idiomas com suporte do Teams, do Dataverse for Teams e de outros recursos do Power Platform e os idiomas de fallback.
Os idiomas de fallback são indicados em itálico.
| Teams | Dataverse for Teams | Power Apps Studio | Power Automate | Power Virtual Agents | Power BI |
|---|---|---|---|---|---|
| Árabe | Árabe | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Árabe |
| Português (Brasil) | Português (Brasil) | Português (Brasil) | Português (Brasil) | Português (Brasil) | Português (Brasil) |
| Búlgaro | Búlgaro | Búlgaro | Búlgaro | Inglês (EUA) | Búlgaro |
| Catalão | Catalão | Catalão | Catalão | Espanhol | Catalão |
| Croata | Croata | Croata | Croata | Inglês (EUA) | Croata |
| Tcheco | Tcheco | Tcheco | Tcheco | Inglês (EUA) | Tcheco |
| Dinamarquês | Dinamarquês | Dinamarquês | Dinamarquês | Dinamarquês | Dinamarquês |
| Holandês | Holandês | Holandês | Holandês | Holandês | Holandês |
| Inglês (Canadá) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) |
| Inglês (Reino Unido) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) |
| Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) |
| Estoniano | Estoniano | Estoniano | Estoniano | Inglês (EUA) | Estoniano |
| Flipino | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (Reino Unido) |
| Finlandês | Finlandês | Finlandês | Finlandês | Sueco | Finlandês |
| Francês | Francês | Francês | Francês | Francês | Francês |
| Francês (Canadá) | Francês | Francês | Francês | Francês | Francês |
| Alemão (Padrão) | Alemão (Padrão) | Alemão (Padrão) | Alemão (Padrão) | Alemão (Padrão) | Alemão (Padrão) |
| Grego | Grego | Grego | Grego | Inglês (EUA) | Grego |
| Hebraico | Hebraico | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Hebraico |
| Híndi | Híndi | Híndi | Híndi | Híndi | Híndi |
| Húngaro | Húngaro | Húngaro | Húngaro | Inglês (EUA) | Húngaro |
| Islandês | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (Reino Unido) |
| Indonésio | Indonésio | Indonésio | Indonésio | Inglês (EUA) | Indonésio |
| Italiano | Italiano | Italiano | Italiano | Italiano | Italiano |
| Japonês | Japonês | Japonês | Japonês | Japonês | Japonês |
| Coreano | Coreano | Coreano | Coreano | Coreano | Coreano |
| Letão | Letão | Letão | Letão | Inglês (EUA) | Letão |
| Lituano | Lituano | Lituano | Lituano | Inglês (EUA) | Lituano |
| Norueguês - NB | Norueguês - NB | Norueguês - NB | Norueguês - NB | Norueguês - NB | Norueguês - NB |
| Norueguês - NN | Norueguês - NB | Norueguês - NB | Norueguês - NB | Norueguês - NB | Norueguês - NB |
| Polonês | Polonês | Polonês | Polonês | Polonês | Polonês |
| Português (Portugal) | Português (Portugal) | Português (Portugal) | Português (Portugal) | Português (Brasil) | Português (Portugal) |
| Romeno | Romeno | Romeno | Romeno | Inglês (EUA) | Romeno |
| Russo (cirílico) | Russo (cirílico) | Russo (cirílico) | Russo (cirílico) | Russo (cirílico) | Russo (cirílico) |
| Sérvio (Latino) | Sérvio (Latino) | Sérvio (Latino) | Sérvio (Latino) | Inglês (EUA) | Sérvio (Latino) |
| Chinês Simplificado | Chinês Simplificado | Chinês Simplificado | Chinês Simplificado | Chinês Simplificado | Chinês Simplificado |
| Eslovaco | Eslovaco | Eslovaco | Eslovaco | Inglês (EUA) | Eslovaco |
| Esloveno | Esloveno | Esloveno | Esloveno | Inglês (EUA) | Esloveno |
| Espanhol | Espanhol | Espanhol | Espanhol | Espanhol | Espanhol |
| Espanhol (México) | Espanhol | Espanhol | Espanhol | Espanhol | Espanhol |
| Sueco | Sueco | Sueco | Sueco | Sueco | Sueco |
| Tailandês | Tailandês | Tailandês | Tailandês | Inglês (EUA) | Tailandês |
| Chinês Tradicional | Chinês Tradicional | Chinês Tradicional | Chinês Tradicional | Chinês Tradicional | Chinês Tradicional |
| Turco | Turco | Turco | Turco | Turco | Turco |
| Ucraniano | Ucraniano | Ucraniano | Ucraniano | Inglês (EUA) | Ucraniano |
| Vietnamita | Vietnamita | Vietnamita | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Vietnamita |
| Galês | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (EUA) | Inglês (Reino Unido) |
Confira também
O que é o Dataverse for Teams?
Criar tabelas
Sobre o ambiente do Dataverse for Teams
Observação
Você pode nos falar mais sobre suas preferências de idioma para documentação? Faça uma pesquisa rápida. (Observe que esta pesquisa está em inglês)
A pesquisa levará cerca de sete minutos. Nenhum dado pessoal é coletado (política de privacidade).
Comentários
Enviar e exibir comentários de