Configurar o suporte Multi-Geo para o Power BI PremiumConfigure Multi-Geo support for Power BI Premium

O Multi-Geo é um recurso do Power BI Premium que ajuda os clientes multinacionais a atender os requisitos de residência de dados organizacionais, regionais ou específicos do setor.Multi-Geo is a Power BI Premium feature that helps multinational customers address regional, industry-specific, or organizational data residency requirements. Como cliente Power BI Premium, você pode implantar conteúdos em data centers nas regiões que não sejam a região de residência do locatário do Power BI.As a Power BI Premium customer, you can deploy content to datacenters in regions other than the home region of the Power BI tenant. Uma área geográfica (geografia) pode conter mais de uma região.A geo (geography) can contain more than one region. Por exemplo, os Estados Unidos é uma área geográfica e o Centro-Oeste dos EUA e o Centro-Sul dos EUA são regiões nos Estados Unidos.For example, the United States is a geo, and West Central US and South Central US are regions in the United States. Você pode optar por implantar conteúdo em qualquer uma das geografias (áreas geográficas) a seguir definidas no mapa de geografia do Azure.You may choose to deploy content to any of the following geographies (geos) defined in the Azure geography map.

As nuvens soberanas dão suporte a várias áreas geográficas entre regiões dentro dessa nuvem.Sovereign clouds support Multi-Geo across regions within that cloud.

Observação

Atualmente, o Norte da China não oferece suporte a várias áreas geográficas para capacidades Premium Gen2.China North currently does not support Multi-Geo for Premium Gen2 capacities.

O Multi-Geo agora também está disponível no Power BI Embedded.Multi-Geo is now also available in Power BI Embedded. Leia mais em Suporte a Multi-Geo no Power BI Embedded.Read more at Multi-Geo support in Power BI Embedded.

Observação

O Power BI Premium lançou recentemente uma nova versão do Premium, chamada Premium Gen2, que está em versão prévia no momento.Power BI Premium recently released a new version of Premium, called Premium Gen2, which is currently in preview. O Premium Gen2 simplificará o gerenciamento das capacidades Premium e reduzirá a sobrecarga de gerenciamento.Premium Gen2 will simplify the management of Premium capacities, and reduce management overhead. Para saber mais, confira Power BI Premium Geração 2 (versão prévia).For more information, see Power BI Premium Generation 2 (preview).

Habilitar e configurarEnable and configure

Para novas capacidades, habilite o Multi-Geo selecionando uma região diferente da padrão na lista suspensa.For new capacities, enable Multi-Geo by selecting a region other than the default region from the dropdown. Cada capacidade disponível mostra a região em que está localizada, como Centro-Oeste dos EUA.Each available capacity shows the region where it's currently located, such as West Central US.

Tamanho da capacidade: selecione uma região.

Após criar a capacidade, ela permanece nessa região e todo workspace criado terá o conteúdo armazenado nessa região.After you've created capacity, it remains in that region, and any workspaces created will have their content stored in that region. É possível migrar os workspaces de uma região para outra por meio do menu suspenso na tela de configurações do workspace.You can migrate workspaces from one region to another through the dropdown on the workspace settings screen.

Editar workspace: escolha uma capacidade disponível.

Esta mensagem aparece para confirmar a alteração.You see this message to confirm the change.

Confirmação de alteração do workspace atribuído

Neste momento, não é preciso redefinir as credenciais de gateway durante a migração.You don't need to reset the gateway credentials during a migration at this time. Após serem armazenadas na região de capacidade Premium, será preciso redefini-las no término da migração.After they're stored in the Premium capacity region, you will need to reset them upon migration.

Durante a migração, pode haver falhas em certas operações, como a publicação de novos conjuntos de dados ou a atualização agendada de dados.During migration, certain operations may fail, such as publishing new datasets or scheduled data refresh.

Os itens a seguir são armazenados na região Premium quando o Multi-Geo está habilitado:The following items are stored in the Premium region when Multi-Geo is enabled:

  • Modelos (arquivos .ABF) para importação e conjuntos de dados de consulta diretaModels (.ABF files) for import and Direct Query datasets
  • Cache de consultaQuery cache
  • Imagens RR images

Os próximos itens permanecem na região de residência do locatário:These items remain in the home region for the tenant:

  • Conjuntos de dados por pushPush datasets
  • Pastas de trabalho do ExcelExcel workbooks
  • Metadados do painel/relatório: por exemplo, nomes de blocos, consultas de blocosDashboard/report metadata: e.g., tile names, tile queries
  • Barramentos de serviço para consultas de gateway ou trabalhos de atualização agendadaService buses for gateway queries or scheduled refresh jobs
  • PermissõesPermissions
  • Credenciais de conjunto de dadosDataset credentials

Exibir regiões de capacidadeView capacity regions

No Portal de administração, você pode exibir todas as capacidades do locatário do Power BI e as regiões em que estão atualmente localizadas.In the Admin Portal, you can view all the capacities for your Power BI tenant and the regions where they're currently located.

Exibir capacidades premium

Alterar a região de conteúdo existenteChange the region for existing content

Se for preciso alterar a região de um conteúdo existente, existem duas opções.If you need to change the region for existing content, you have two options.

  • Criar uma segunda capacidade e transferir os workspaces.Create a second capacity and move workspaces. Os usuários gratuitos não enfrentarão qualquer tempo de inatividade, contanto que o locatário tenha núcleos virtuais sobressalentes.Free users won't experience any downtime as long as the tenant has spare v-cores.
  • Se a criação de uma segunda capacidade não for viável, é possível transferir temporariamente o conteúdo de volta para uma capacidade compartilhada do Premium.If creating a second capacity isn't an option, you can temporarily move the content back to shared capacity from Premium. Não são necessários núcleos extras, mas os usuários gratuitos terão algum tempo de inatividade.You don't need extra v-cores, but free users will experience some downtime.

Transferir o conteúdo para fora do Multi-GeoMove content out of Multi-Geo

É possível levar os workspaces para fora da capacidade do Multi-Geo de duas maneiras:You can take workspaces out of Multi-Geo capacity in one of two ways:

  • Excluir a capacidade atual em que o workspace está localizado.Delete the current capacity where the workspace is located. Isso vai transferir o workspace de volta para a capacidade compartilhada na região de residência.This moves the workspace back to shared capacity in the home region.
  • Migre os workspaces individuais de volta para a capacidade Premium localizada no locatário de residência.Migrate individual workspaces back to Premium capacity located in the home tenant.

Os conjuntos de dados de formato de armazenamento grande não devem ser movidos da região em que foram criados.Large-storage format datasets should not be moved from the region where they were created. Os relatórios baseados em um conjunto de dados de formato grande não poderão carregar o conjunto de dados e retornarão um erro Não é possível carregar o modelo.Reports based on a large-format dataset will not be able to load the dataset, and return a Cannot load model error. Mova o conjunto de dados de formato de armazenamento grande de volta para sua região original para torná-lo disponível novamente.Move the large-storage format dataset back to its original region to make it available again.

Limitações e consideraçõesLimitations and considerations

  • Confirme que toda movimentação iniciada entre as regiões seguem todos os requisitos de conformidade corporativos e governamentais antes de iniciar a transferência de dados.Confirm that any movement you initiate between regions follows all corporate and government compliance requirements prior to initiating data transfer.
  • Uma consulta em cache armazenada em uma região remota permanece nessa região em repouso.A cached query stored in a remote region stays in that region at rest. No entanto, outros dados em trânsito podem ir e voltar entre várias regiões geográficas.However, other data in transit may go back and forth between multiple geographies.
  • Ao mover dados de uma região para outra em um ambiente Multi-Geo, os dados de origem podem permanecer na região da qual foram movidos por até 30 dias.When moving data from one region to another in a Multi-Geo environment, the source data may remain in the region from which the data was moved for up to 30 days. Durante esse período, os usuários finais não terão acesso a eles.During that time end users don't have access to it. Eles foram removidos desta região e destruídos durante o período de 30 dias.It's removed from this region and destroyed during the 30-day period.
  • O texto da consulta e o tráfego do resultado da consulta para modelos de dados importados e do DirectQuery não transitam pela região inicial.Query text and query result traffic for imported and DirectQuery data models does not transit through the home region. Os metadados do relatório ainda são provenientes da região remota, e determinados estados de roteamento de DNS podem retirar o tráfego da região.The report metadata does still come from the remote region, and certain DNS routing states may take traffic out of the region.
  • No momento, o recurso de fluxos de dados não é compatível com o Multi-Geo.The dataflows feature is not supported on Multi-GEO at this time.
  • É possível criar e manter conjuntos de dados de formato de armazenamento grande em regiões remotas para atender aos requisitos de residência de dados.It is possible to create and maintain large-storage format datasets in remote regions to meet data residency requirements. No entanto, observe que não é possível mover conjuntos de dados de formato de armazenamento para outra região.However, note that you cannot move storage format datasets to another region. Mover conjuntos de dados de formatos de armazenamento grande da região em que eles foram criados resultará em falha nos relatórios ao carregar o conjunto de dados.Moving large-storage format datasets from the region where they were created will result in reports failing to load the dataset. Mova o conjunto de dados de armazenamento grande de volta para a região original para torná-lo disponível.Move the large-storage dataset back to its original region to make it available. Se for necessário mover esse modelo, você deverá implantá-lo como se fosse um novo modelo e excluir o modelo antigo da região indesejada.If you must move such a model, you must deploy it as if it was a new model, and then delete the old model from the undesired region.

Próximas etapasNext steps

Mais perguntas?More questions? Experimente perguntar à Comunidade do Power BITry asking the Power BI Community

O Power BI introduziu o Power BI Premium Gen2 como uma oferta de versão prévia, o que aprimora a experiência do Power BI Premium com melhorias no seguinte:Power BI has introduced Power BI Premium Gen2 as a preview offering, which improves the Power BI Premium experience with improvements in the following:

  • DesempenhoPerformance
  • Licenças por usuárioPer-user licensing
  • Escala maiorGreater scale
  • Métricas aprimoradasImproved metrics
  • Dimensionamento automáticoAutoscaling
  • Redução da sobrecarga de gerenciamentoReduced management overhead

Para saber mais sobre o Power BI Premium Gen2, confira Power BI Premium Geração 2 (versão prévia).For more information about Power BI Premium Gen2, see Power BI Premium Generation 2 (preview).