Conectar-se ao Dashboard de Resposta a Emergências RegionaisConnect to the Regional Emergency Response Dashboard

O Dashboard de Resposta a Emergências Regionais é o componente de relatório da solução de Resposta a Emergências Regionais do Microsoft Power Platform.The Regional Emergency Response Dashboard is the reporting component of the Microsoft Power Platform Regional Emergency Response solution. Os administradores da organização regional podem ver o dashboard nos respectivos locatários do Power BI, permitindo a eles que vejam rapidamente dados e métricas importantes que os ajudarão a tomar decisões eficientes.Regional organization admins can view the dashboard in their Power BI tenant, enabling them to quickly view important data and metrics that will help them make efficient decisions.

Relatório do aplicativo Dashboard de Resposta a Emergências Regionais

Este artigo mostra como instalar o aplicativo de Resposta a Emergências Regionais usando o aplicativo de modelo Dashboard de Resposta a Emergências Regionais e como se conectar às fontes de dados.This article tells you how to install the Regional Emergency Response app using the Regional Emergency Response Dashboard template app, and how to connect to the data sources.

Para obter informações detalhadas sobre o que é apresentado no dashboard, confira Obter insights.For detailed information about what is presented in the dashboard, see Get insights.

Depois de instalar o aplicativo de modelo e se conectar às fontes de dados, você poderá personalizar o relatório de acordo com as suas necessidades.After you've installed the template app and connected to the data sources, you can customize the report as per your needs. Em seguida, poderá distribuí-lo como um aplicativo para os colegas da sua organização.You can then distribute it as an app to colleagues in your organization.

Pré-requisitosPrerequisites

Antes de instalar esse aplicativo de modelo, primeiro, você precisará instalar e configurar a solução de Resposta a Emergências Regionais.Before installing this template app, you must first install and set up the Regional Emergency Response solution. A instalação dessa solução cria as referências de fonte de dados necessárias para preencher o aplicativo com os dados.Installing this solution creates the datasource references necessary to populate the app with data.

Ao instalar a solução de Resposta a Emergências Regionais, anote a URL da instância de ambiente do Common Data Service.When installing Regional Emergency Response solution, take note of the URL of your Common Data Service environment instance. Você precisará dela para conectar o aplicativo de modelo aos dados.You will need it to connect the template app to the data.

Instalar o aplicativoInstall the app

  1. Clique no seguinte link para acessar o aplicativo: Aplicativo de modelo Dashboard de Resposta a Emergências RegionaisClick the following link to get to the app: Regional Emergency Response Dashboard template app

  2. Na página do aplicativo no AppSource, selecione OBTER AGORA.On the AppSource page for the app, select GET IT NOW.

    Aplicativo Dashboard de Resposta a Emergências Regionais no AppSourceRegional Emergency Response Dashboard app in AppSource

  3. Selecione Instalar.Select Install.

    Instalar o aplicativo Dashboard de Resposta a Emergências Regionais

    Depois que o aplicativo for instalado, você o verá na página Aplicativos.Once the app has installed, you see it on your Apps page.

    Aplicativo Dashboard de Resposta a Emergências Regionais na página Aplicativo

Conectar-se a fontes de dadosConnect to data sources

  1. Selecione o ícone da página Aplicativos para abrir o aplicativo.Select the icon on your Apps page to open the app.

  2. Na tela inicial, selecione Explorar.On the splash screen, select Explore.

    Tela inicial do aplicativo de modelo

    O aplicativo é aberto, mostrando os dados de exemplo.The app opens, showing sample data.

  3. Selecione o link Conectar seus dados na barra de notificação na parte superior da página.Select the Connect your data link on the banner at the top of the page.

    Link Conectar seus dados no aplicativo Dashboard de Resposta a Emergências Regionais

  4. Na caixa de diálogo exibida, digite a URL da instância de ambiente do Common Data Service.In the dialog box that appears, type the URL of your Common Data Service environment instance. Por exemplo: https://[meuambiente].crm.dynamics.com.For example: https://[myenv].crm.dynamics.com. Quando terminar, clique em Avançar.When done, click Next.

    Caixa de diálogo da URL do aplicativo Dashboard de Resposta a Emergências Regionais

  5. Na próxima caixa de diálogo exibida, defina o método de autenticação como OAuth2.In the next dialog that appears, set the authentication method to OAuth2. Você não precisará fazer nada na configuração de nível de privacidade.You don't have to do anything to the privacy level setting.

    Selecione Entrar.Select Sign in.

    Caixa de diálogo de autenticação do aplicativo Dashboard de Resposta a Emergências Regionais

  6. Na tela de entrada da Microsoft, entre no Power BI.At the Microsoft sign-in screen, sign in to Power BI.

    Tela de entrada da Microsoft

    Depois que você se conectar, o relatório se conectará às fontes de dados e será preenchido com os dados atualizados.After you've signed in, the report connects to the data sources and is populated with up-to-date data. Durante esse período, o monitor de atividade é ativado.During this time, the activity monitor turns.

    Atualização em andamento do aplicativo Dashboard de Resposta a Emergências Regionais

Agendar atualização do relatórioSchedule report refresh

Quando a atualização de dados for concluída, configure um agendamento de atualização para manter os dados do relatório atualizados.When the data refresh has completed, set up a refresh schedule to keep the report data up to date.

  1. Na barra de cabeçalho superior, selecione Power BI.In the top header bar, select Power BI.

    Navegação estrutural do Power BI

  2. No painel de navegação à esquerda, procure o workspace do Dashboard de Resposta a Emergências Regionais em Workspaces e siga as instruções descritas no artigo Configurar a atualização agendada.In the left navigation pane, look for the Regional Emergency Response Dashboard workspace under Workspaces, and follow the instructions described in the Configure scheduled refresh article.

Personalizar e compartilharCustomize and share

Confira Personalizar e compartilhar o aplicativo para obter detalhes.See Customize and share the app for details. Examine os avisos de isenção de responsabilidade do relatório antes de publicar ou distribuir o aplicativo.Be sure to review the report disclaimers before publishing or distributing the app.

Próximas etapasNext steps