Introdução aos blocos de dashboard para designers do Power BIIntro to dashboard tiles for Power BI designers

Um bloco é um instantâneo dos dados fixados no painel.A tile is a snapshot of your data, pinned to the dashboard. Um bloco pode ser criado de relatórios, conjuntos de dados, dashboards, caixas de P e R, relatórios do SSRS (SQL Server Reporting Services) e muito mais.A tile can be created from a report, dataset, dashboard, the Q&A box, Excel, SQL Server Reporting Services (SSRS) reports, and more. Essa captura de tela mostra vários blocos diferentes fixados a um dashboard.This screenshot shows many different tiles pinned to a dashboard.

Dashboard do Power BI

Os dashboards e blocos de dashboard são um recurso do serviço do Power BI e não do Power BI Desktop.Dashboards and dashboard tiles are a feature of Power BI service, not Power BI Desktop. Você não pode criar dashboards em dispositivos móveis, mas pode exibir e compartilhar os dashboards lá.You can't create dashboards on mobile devices but you can view and share them there.

Além da fixar blocos, você pode criar blocos autônomos diretamente no dashboard usando o controle Adicionar bloco.Besides pinning tiles, you can create standalone tiles directly on the dashboard by using the Add tile control. Os blocos autônomos incluem: caixas de texto, imagens, vídeos, dados de streaming e conteúdo da Web.Standalone tiles include: text boxes, images, videos, streaming data, and web content.

Precisa de ajuda para compreender os blocos de construção que compõem o Power BI?Need help with understanding the building blocks that make up Power BI? Confira Conceitos básicos para designers no serviço do Power BI.See Basic concepts for designers in the Power BI service.

Observação

Se a visualização original usada para criar o bloco for alterada, o bloco não será alterado.If the original visualization used to create the tile changes, the tile doesn't change. Por exemplo, se você fixou um gráfico de linhas de um relatório e, em seguida, você alterar o gráfico de linhas para um gráfico de barras, o bloco do dashboard continuará mostrando um gráfico de linhas.For example, if you pinned a line chart from a report and then you changed the line chart to a bar chart, the dashboard tile continues to show a line chart. Os dados são atualizados, mas o tipo de visualização não.The data refreshes, but the visualization type does not.

Fixar um blocoPin a tile

Há diversas maneiras de adicionar (fixar) um bloco em um dashboard.There are many different ways to add (pin) a tile to a dashboard. Você pode fixar blocos de:You can pin tiles from:

Além disso, blocos autônomos para imagens, caixas de texto, vídeos, dados de streaming e o conteúdo da Web podem ser criados diretamente no dashboard usando a opção Adicionar bloco.You create standalone tiles for images, text boxes, videos, streaming data, and web content directly on the dashboard by using the Add tile control.

Ícone Adicionar bloco

Interagir com blocos em um painelInteract with tiles on a dashboard

Depois de adicionar um bloco a um dashboard, você poderá movê-lo e redimensioná-lo ou alterar sua aparência e comportamento.After you've added a tile to a dashboard, you can move and resize it, or change its appearance and behavior.

Mover e redimensionar um blocoMove and resize a tile

Pegue um bloco e mova-o no dashboard.Grab a tile and move it around on the dashboard. Passe o mouse sobre o Identificador do bloco e selecione-o para redimensionar o bloco.Hover and select the handle Tile handle to resize the tile.

Passe o mouse sobre um bloco para alterar a aparência e o comportamentoHover over a tile to change the appearance and behavior

  1. Passe o mouse sobre o bloco para exibir as reticências.Hover over the tile to display the ellipsis.

    Reticências do bloco

  2. Selecione as reticências para abrir o menu de ação do bloco.Select the ellipsis to open the tile action menu.

    Ícone de reticências

    A partir daqui, você pode:From here you can:

  3. Para fechar o menu de ação, selecione uma área em branco no dashboard.To close the action menu, select a blank area in the dashboard.

Selecionar um blocoSelect a tile

Quando você seleciona um bloco, o que acontece em seguida depende de como você o criou.When you select a tile, what happens next depends on how you created the tile. Caso contrário, selecionar o bloco leva você para o relatório, pasta de trabalho do Excel Online, relatório do Reporting Services local ou pergunta de P & R usada para criar o bloco.Otherwise, selecting the tile takes you to the report, Excel Online workbook, on-premises Reporting Services report, or Q&A question that was used to create the tile. Ou, se ele tiver um link personalizado, a seleção do bloco levará você para esse link.Or, if it has a custom link, selecting the tile takes you to that link.

Observação

Os blocos de vídeo criados diretamente no dashboard usando Adicionar bloco são uma exceção.An exception is video tiles created directly on the dashboard by using Add tile. Selecionar um bloco de vídeo (que foi criado dessa forma) faz com que o vídeo seja reproduzido diretamente no dashboard.Selecting a video tile (that was created this way) causes the video to play directly on the dashboard.

Considerações e solução de problemasConsiderations and troubleshooting

  • Se o relatório usado para criar a visualização não tiver sido salvo, selecionar um bloco não produzirá nenhuma ação.If the report that was used to create the visualization wasn't saved, selecting the tile produces no action.
  • Se o bloco tiver sido criado de uma pasta de trabalho no Excel Online, você precisará de pelo menos permissões de Leitura para essa pasta de trabalho.If the tile was created from a workbook in Excel Online, you need at least Read permissions for that workbook. Caso contrário, a seleção do bloco não abrirá a pasta de trabalho no Excel Online.Otherwise, selecting the tile won't open the workbook in Excel Online.
  • Digamos que você crie um bloco diretamente no dashboard usando Adicionar bloco e defina um hiperlink personalizado para ele.Say you create a tile directly on the dashboard by using Add tile and set a custom hyperlink for it. Se for o caso, quando você selecionar o título, o subtítulo ou o bloco abrirá essa URL.If so, when you select the title, subtitle, or tile, it opens that URL. Caso contrário, por padrão, quando você seleciona um bloco criado diretamente no dashboard para uma imagem, um código da Web ou uma caixa de texto, nada acontece.Otherwise, by default, when you select a tile created directly on the dashboard for an image, web code, or text box, nothing happens.
  • Isso pode ser criado com base nos relatórios paginados locais no Servidor de Relatórios do Power BI ou no SQL Server Reporting Services.Tiles can be created from on-premises paginated reports in Power BI Report Server or SQL Server Reporting Services. Se você não tiver permissão para acessar o relatório local, selecionar o bloco levará você a uma página que indica que você não tem acesso (rsAccessDenied).If you don't have permission to access the on-premises report, selecting the tile takes you to a page indicating you don't have access (rsAccessDenied).
  • Digamos que você selecione um bloco criado com base em um relatório paginado local no Servidor de Relatórios do Power BI ou no SQL Server Reporting Services.Say you select a tile created from an on-premises paginated report in Power BI Report Server or SQL Server Reporting Services. Se você não tiver acesso à rede na qual o servidor de relatório está localizado, a seleção de um bloco criado com base nesse relatório paginado levará você até uma página que indica que não é possível localizar o servidor (HTTP 404).If you don't have access to the network where the report server is located, selecting a tile created from that paginated report takes you to a page that indicates it can't locate the server (HTTP 404). O dispositivo precisa ter acesso à rede para o servidor de relatório exibir o relatório.Your device needs network access to the report server to view the report.
  • Se a visualização original usada para criar o bloco for alterada, o bloco não será alterado.If the original visualization that's used to create the tile changes, the tile doesn't change. Por exemplo, se você fixar um gráfico de linhas de um relatório e, em seguida, alterar o gráfico de linhas para um gráfico de barras, o bloco do painel continuará mostrando um gráfico de linhas.For example, if you pin a line chart from a report and then you change the line chart to a bar chart, the dashboard tile continues to show a line chart. Os dados são atualizados, mas o tipo de visualização não.The data refreshes, but the visualization type doesn't.

Próximas etapasNext steps

Mais perguntas?More questions? Experimente a Comunidade do Power BI.Try the Power BI Community.