Personalizando Dicas de Ferramenta no Power BI DesktopCustomizing Tooltips in Power BI Desktop

Dicas de ferramenta são uma maneira elegante de fornecer mais informações contextuais e detalhes sobre pontos de dados em um visual.Tooltips are an elegant way of providing more contextual information and detail to data points on a visual. A imagem a seguir mostra uma dica de ferramenta aplicada a um gráfico no Power BI Desktop.The following image shows a tooltip applied to a chart in Power BI Desktop.

Quando uma visualização é criada, a dica de ferramenta padrão exibe a categoria e o valor do ponto de dados.When a visualization is created, the default tooltip displays the data point's value and category. Há muitas situações em poder personalizar as informações nas dicas de ferramenta seria útil e forneceria contexto e informações adicionais para usuários que veem o visual.There are many instances when being able to customize the tooltip information would be useful, and would provide additional context and information for users viewing the visual. Dicas de ferramentas personalizadas permitem que você especifique os pontos de dados adicionais que são exibidos como parte da dica de ferramenta.Custom tooltips enable you to specify additional data points that display as part of the tooltip.

Como personalizar dicas de ferramentasHow to customize tooltips

Para criar uma dica de ferramenta personalizada, nos Campos do painel Visualizações, basta arrastar um campo para o bucket Dicas de ferramenta, mostrado na imagem a seguir.To create a customized tooltip, in the Fields well of the Visualizations pane, simply drag a field into the Tooltips bucket, shown in the following image. Na imagem a seguir, quatro campos foram colocados no bucket Dicas de ferramenta.In the following image, four fields have been placed into the Tooltips bucket.

Após as Dicas de ferramentas serem adicionadas ao campo, passar o mouse sobre um ponto de dados na visualização mostra os valores desses campos na dica de ferramenta.Once Tooltips are added to the field well, hovering over a data point on the visualization shows the values for those fields in the tooltip.

Personalizando dicas de ferramenta com agregação ou Cálculos RápidosCustomizing tooltips with aggregation or Quick Calcs

Você pode personalizar mais a dica de ferramenta selecionando uma função de agregação ou um Cálculo Rápido, selecionando a seta ao lado do campo no bucket Dicas de ferramenta e selecionando as opções disponíveis.You can further customize a tooltip by selecting an aggregation function or a Quick Calc by selecting the arrow beside the field in the Tooltips bucket, and selecting from the available options.

Há muitas maneiras de personalizar Dicas de ferramenta, usando qualquer campo disponível no conjunto de dados, para transmitir informações e ideias rápidas para usuários que veem seus dashboards ou relatórios.There are many ways to customize Tooltips, using any field available in your dataset, to convey quick information and insights to users viewing your dashboards or reports.