Experiências de pacote de conteúdo de modelo no Power BITemplate content pack experiences in Power BI

Esta seção destaca uma experiência típica de um usuário se conectando a um pacote de conteúdo de ISV.This section highlights a typical experience for a user connecting to an ISV content pack.

Tenha a experiência de conexão você mesmo conectando-se a um pacote de conteúdo lançado em https://app.powerbi.com/getdata/services (como o pacote de conteúdo do GitHub descrito abaixo).Try the connection experience yourself by connecting to a released content pack at https://app.powerbi.com/getdata/services (such as the GitHub content pack described below).

Conectar-seConnect

Para começar, o usuário navega pela galeria de pacotes de conteúdo e seleciona um pacote de conteúdo para se conectar.To get started, a user browses the content pack gallery and selects a content pack to connect to. A entrada do pacote de conteúdo fornece um nome, um ícone e um texto descritivo que fornece mais informações para o usuário.The content pack entry provides a name, an icon and a descriptive text providing more information to the user.

conectar-se

conectar-se

ParâmetrosParameters

Após selecionar, o usuário será solicitado a fornecer parâmetros (se necessários).Once selected, the user will be prompted to provide parameters (if requried). A caixa de diálogo de parâmetros é fornecida declarativamente pelo autor durante a criação do pacote de conteúdo.The parameters dialog is provided declaratively by the author during the creation of the content pack.

Atualmente, a interface do usuário dos parâmetros é bem básica – não é possível enumerar as listas suspensas e a validação de entrada de dados é restrita a regex.Currently the parameters UI is very basic – there is no way to enumerate drop down lists and data input validation is constrained to regex.

parâmetros

CredenciaisCredentials

Depois dos parâmetros, o usuário deverá fazer logon.After parameters, the user will be prompted to login. Se a fonte der suporte a vários tipos de autenticação, o usuário escolherá a opção apropriada.If the source supports multiple types of authentication, the user will choose the appropriate option. Se a fonte exigir OAuth, a UI de logon do serviço será exibida quando o usuário pressionar Entrar.If the source requires OAuth, then the service’s login UI will pop up when the user presses Sign In. Caso contrário, o usuário pode inserir suas credenciais na caixa de diálogo fornecida.Otherwise, the user can enter their credentials in the provided dialog.

Credenciais

conectar-se

InstanciaçãoInstantiation

Quando o logon for bem-sucedido, os artefatos incluídos no pacote de conteúdo - modelo, relatórios e painel - aparecerão na barra de navegação.When login succeeds, the artifacts included in the content pack - model, reports, and dashboard - appear in the navigation bar. Esses artefatos são adicionados à conta de cada usuário.These artifacts are added to each users’ account. Os dados são carregados de forma assíncrona para preencher o conjunto de dados (modelo).The data load asynchronously to populate the dataset (model). O usuário, então, é capaz de consumir o painel, os relatórios e o modelo.The user is then able to consume the dashboard, reports, and model.

Por padrão, uma agenda de atualização diária é configurada para o usuário, o que avaliará novamente as consultas no modelo.By default a daily refresh schedule is configured for the user, which will re-evaluate the queries in the model. As credenciais fornecidas ao usuário devem permitir que eles atualizem os dados sem estarem presentes.The credentials provided to the user must allow them to refresh the data without being present.

Instanciação

Exploração e monitoramentoExploration and Monitoring

Após o pacote de conteúdo ser serializado na conta do usuário, ele pode explorar e monitorar as informações/dados.Once the content pack is hydrated into the users’ account, they can explore and monitor the data/insights.

Normalmente, isso inclui:Typically this includes:

  • Exibir e personalizar o painel.Viewing and customizing the dashboard.
  • Exibir e personalizar o relatório.Viewing and customizing the report.
  • Usar linguagem natural para fazer perguntas aos dadosUsing natural language to ask questions of the data
  • Usar a tela de exploração para explorar os dados no modelo de dadosUsing the exploration canvas to explore the data in the data model

É necessário levar em consideração o fornecimento de modelagem de linguagem natural (sinônimos) e um esquema de modelo compreensível para permitir melhores experiências de exploração.Consideration should be made for providing natural language modelling (synonyms) and understandable model schema to enable better exploration experiences.