Gráficos de rosca no Power BI (tutorial)Doughnut charts in Power BI (Tutorial)

Um gráfico de rosca é semelhante a um gráfico de pizza, pois mostra a relação das partes com o todo.A doughnut chart is similar to a pie chart in that it shows the relationship of parts to a whole. A única diferença é que o centro está em branco e permite o espaço para um rótulo ou ícone.The only difference is that the center is blank and allows space for a label or icon.

Crie um gráfico de roscaCreate a doughnut chart

Essas instruções usam o Exemplo de Análise de Varejo para criar um gráfico de rosca que exibe as vendas deste ano por categoria.These instructions use the Retail Analysis Sample to create a doughnut chart that displays this year's sales by category. Para acompanhar, baixe o exemplo do serviço do Power BI (app.powerbi.com) ou do Power BI Desktop.To follow along, download the sample for Power BI service (app.powerbi.com) or Power BI Desktop.

  1. Comece em uma página de relatório em branco e selecione o campo SalesStage > Sales Stage.Start on a blank report page and select the SalesStage > Sales Stage field. Caso esteja usando o serviço do Power BI, certifique-se de abrir o relatório no Modo de Exibição de Edição.If you're using Power BI service, make sure you open the report in Editing View.

  2. No painel Campos, selecione Vendas > Vendas do Ano Passado.From the Fields pane, select Sales > Last Year Sales.

  3. No painel Visualizações, selecione o ícone de gráfico de rosca ícone de gráfico de rosca para converter seu gráfico de barras em um gráfico de rosca.From the Visualizations pane, select the icon for doughnut chart doughnut chart icon to convert your bar chart to a doughnut chart. Se as Vendas do Ano Passado não estiverem na área Valores, arraste-as para lá.If Last Year Sales is not in the Values area, drag it there.

  4. Selecione Item > Categoria para adicioná-lo à área Legenda.Select Item > Category to add it to the Legend area.

  5. Opcionalmente, ajuste o tamanho e a cor do texto do gráfico.Optionally, adjust the size and color of the chart's text.

Considerações e solução de problemasConsiderations and troubleshooting

  • A soma dos valores do gráfico de rosca deve somar até 100%.The sum of the doughnut chart values must add up to 100%.
  • Muitas categorias são difíceis de ler e interpretar.Too many categories make it difficult to read and interpret.
  • Os gráficos de rosca são melhor usados para comparar uma determinada seção ao toda, em vez de comparar as seções individuais entre si.Doughnut charts are best used to compare a particular section to the whole, rather than comparing individual sections with each other.

Próximas etapasNext steps

Relatórios no Power BIReports in Power BI

Tipos de visualização no Power BIVisualization types in Power BI

Visualizações em relatórios do Power BIVisualizations in Power BI reports

Power BI – conceitos básicosPower BI - Basic Concepts

Mais perguntas?More questions? Experimente a Comunidade do Power BITry the Power BI Community