Distribuir o conteúdo do Power BI para usuários convidados externo com o Azure AD B2BDistribute Power BI content to external guest users with Azure AD B2B

O Power BI integra-se ao Azure AD B2B (Azure Active Directory Business-to-Business) para permitir distribuição segura do conteúdo do Power BI aos usuários convidados fora da organização, enquanto ainda mantém controle sobre os dados internos.Power BI integrates with Azure Active Directory Business-to-business (Azure AD B2B) to allow secure distribution of Power BI content to guest users outside the organization, while still maintaining control over the internal data.

Observação

Este recurso não está disponível atualmente com os aplicativos móveis do Power BI.This feature is not currently available with the Power BI mobile apps. Em um dispositivo móvel, é possível exibir o conteúdo do Power BI compartilhado usando B2B do Azure AD em um navegador.On a mobile device, you can view Power BI content shared using Azure AD B2B in a browser.

Convidar usuários convidadosInvite guest users

Há duas maneiras de convidar usuários convidados ao seu locatário do Power BI: convites planejados ou convites ad-hoc.There are two ways to invite guest users to your Power BI tenant: planned invites or ad-hoc invites. Convites são necessários apenas na primeira vez que um usuário externo é convidado para sua organização.Invitations are only needed the first time an external user is invited to your organization.

Convites planejadosPlanned invites

Um convite planejado é executado dentro do Portal do Microsoft Azure no Azure AD ou usando o PowerShell.A planned invite is performed within the Microsoft Azure Portal in Azure AD or using PowerShell. Essa é a opção a ser usada caso você saiba quais usuários devem ser convidados.This is the option to use if you know which users must be invited.

A criação de usuários convidados no portal do Azure AD requer que você seja um administrador locatário.Creating the guest users in the Azure AD portal requires that you be a tenant admin.

  1. Navegue até o Portal do Azure e selecione Azure Active Directory.Navigate to the Azure Portal and select Azure Active Directory.

  2. Navegue em Usuários e grupos > Todos os usuários > Novo usuário convidado.Navigate to Users and groups > All users > New guest user.

    Portal do Azure AD – Novo usuário convidado

  3. Insira endereço de email e mensagem pessoal.Enter the email address and personal message.

    Portal do Azure AD – mensagem convite ao novo usuário convidado

  4. Selecione Convidar.Select Invite.

Para convidar mais de um usuário convidado, use o PowerShell.To invite more than one guest user, use PowerShell. Para obter mais informações, consulte Amostras do código de colaboração e do PowerShell no Azure Active Directory B2B.For more information, see Azure Active Directory B2B collaboration code and PowerShell samples.

O usuário convidado precisa selecionar Introdução no convite que recebeu por email.The guest user needs to select Get Started in the email invitation they receive. O usuário convidado é adicionado ao locatário.The guest user is then added to the tenant.

Convite por email ao usuário convidado

Convites ad hocAd-hoc invites

Para executar um convite a qualquer momento, adicione o usuário externo à lista de acesso de um aplicativo ao publicá-la.To perform an invite at anytime, add the external user to the access list of an app when publishing it.

Usuário externo adicionado à lista de acesso do aplicativo

O usuário convidado receberá um email indicando que o aplicativo foi compartilhado com ele.The guest user will receive an email indicating the app has been shared with them.

Email de aplicativo compartilhado com usuário convidado

O usuário convidado deverá entrar com o endereço de email da organização.The guest user must sign in with their organization email address. Será necessário aceitar o convite depois de entrar.They will be prompted to accept the invitation after signing in. Depois de entrar, o usuário convidado é redirecionado para o conteúdo do aplicativo.After sign in, the guest user is redirected to the app content. Para retornar ao aplicativo, marque o link ou salve o email.To return to the app, bookmark the link, or save the email.

LicençasLicensing

O usuário convidado precisará ter o licenciamento correto em vigor para exibir o aplicativo compartilhado.The guest user will need to have the proper licensing in place to view the app that was shared. Para isso, há três opções.There are three options to accomplish this.

Usar o Power BI PremiumUse Power BI Premium

A atribuição do espaço de trabalho do aplicativo à capacidade do Power BI Premium permitirá que o usuário convidado use o aplicativo sem necessidade de uma licença do Power BI Pro.Assigning the app workspace to Power BI Premium capacity will allow the guest user to use the app without requiring a Power BI Pro license. O Power BI Premium também permite que aplicativos aproveitem outros recursos, como taxas mais altas de atualização, capacidade dedicada e tamanhos grandes de modelos.Power BI Premium also allows for apps to take advantage of other capabilities like increased refresh rates, dedicated capacity and large model sizes.

Usar o Power BI Premium

Atribuir licença do Power BI Pro ao usuário convidadoAssign Power BI Pro license to guest user

A atribuição de uma licença do Power BI Pro ao usuário convidado, dentro do locatário, permite que o usuário convidado veja o conteúdo.Assigning a Power BI Pro license to the guest user, within your tenant, allows that guest user to view the content.

Observação

Uma licença do Power BI Pro do seu locatário só se aplica a usuários convidados quando eles acessam o conteúdo em seu locatário.A Power BI Pro license from your tenant applies to guest users only when they access content within your tenant.

Atribuir licença Pro do locatário

O usuário convidado traz a própria licença do Power BI ProGuest user brings their own Power BI Pro license

O usuário convidado já tem uma licença do Power BI Pro atribuída em seu locatário.The guest user already has a Power BI Pro license assigned within their tenant.

O usuário convidado traz a própria licença

LimitaçõesLimitations

  • Convidados de B2B externos são limitados somente para consumo de conteúdo.External B2B guests are limited to consumption of content only. Convidados de B2B externos podem exibir aplicativos, dashboards, relatórios, exportar dados e criar assinaturas de email para dashboards e relatórios.External B2B guests can view apps, dashboards, reports, export data and create email subscriptions for dashboards and reports. Eles não podem acessar os espaços de trabalho ou publicar seu próprio conteúdo.They can't access workspaces or publish their own content.
  • Este recurso não está disponível atualmente com os aplicativos móveis do Power BI.This feature is not currently available with the Power BI mobile apps. Em um dispositivo móvel, é possível exibir o conteúdo do Power BI compartilhado usando B2B do Azure AD em um navegador.On a mobile device, you can view Power BI content shared using Azure AD B2B in a browser.
  • Não há suporte para usar usuários convidados com o Power BI em nuvens soberanas (governo).Using guest users with Power BI is not supported within sovereign clouds (government).

Próximas etapasNext steps

Para obter mais informações, incluindo sobre como funciona a segurança de linha, confira o white paper.For more detailed information, including how row-level security works, check out the whitepaper.

Para obter informações sobre o Azure Active Directory B2B, consulte O que é a colaboração Azure AD B2B?For information regarding Azure Active Directory B2B, see What is Azure AD B2B collaboration?