Gerenciar o armazenamento de dadosManage your data storage

Saiba como você pode gerenciar seu armazenamento de dados ou seu espaço de trabalho do aplicativo individual para garantir que você pode continuar publicando relatórios e conjuntos de dados.Learn how you can manage your individual, or app workspace, data storage to make sure you can continue to publish reports and datasets.

Os usuários e os espaços de trabalho do aplicativo têm suas próprias capacidades de dadosUsers and app workspaces have their own data capacities

  • Os usuários Gratuito e Pro têm um armazenamento de dados máximo de 10 GB.Free and Pro users have a maximum 10 GB data storage.
  • Os usuários Pro podem criar espaços de trabalho do aplicativo, com um armazenamento de dados máximo de 10 GB cada um.Pro users can create app workspaces, with a maximum 10 GB data storage each.

No nível do locatário, o uso total não pode exceder 10 GB por usuário Pro em todos os usuários Pro e espaços de trabalho do aplicativo no locatário.At the tenant level, total usage can’t exceed 10 GB per Pro user across all Pro users and app workspaces in the tenant.

Leia sobre outros recursos do modelo de preços do Power BI.Read about other features of the Power BI pricing model.

No armazenamento de dados estão incluídos seus próprios conjuntos de dados e relatórios do Excel e aqueles que alguém compartilhou com você.Included in your data storage are your own datasets and Excel reports, and those that someone has shared with you. Os conjuntos de dados são qualquer uma das fontes de dados que você carregou ou com as quais está conectado, inclusive os arquivos do Power BI Desktop e as pastas de trabalho do Excel que você está usando.Datasets are any of the data sources you’ve uploaded or connected to, including Power BI Desktop files and Excel workbooks you’re using. O exemplo a seguir também está incluído em sua capacidade de dados.The following are also included in your data capacity.

  • Intervalos do Excel fixados no painel.Excel ranges pinned to dashboard.
  • Visualizações locais do Reporting Services fixadas em um painel do Power BI.Reporting Services on-premises visualizations pinned to a Power BI dashboard.
  • Imagens carregadas.Uploaded images.

O tamanho de um dashboard que você compartilhar varia dependendo do que é fixado a ele.The size of a dashboard that you share will vary depending on what is pinned to it. Por exemplo, se você fixar itens de dois relatórios que fazem parte de dois conjuntos de dados diferentes, o tamanho incluirá os dois conjuntos de dados.For example, if you pin items from two reports that are part of two different datasets, the size will include both datasets.

Gerenciar itens pertencentes a vocêManage items owned by you

Veja a quantidade de armazenamento de dados que você está usando em sua conta do Power BI e gerencie sua conta.See how much data storage you’re using in your Power BI account, and manage your account.

  1. Para gerenciar seu próprio armazenamento, acesse Meu Espaço de Trabalho no painel de navegação à esquerda.To manage your own storage, go to My Workspace on the left navigation pane.

  2. Selecione o ícone de engrenagem no canto superior direito > Gerenciar armazenamento pessoal.Select the gear icon in the upper-right corner > Manage personal storage.

    A barra superior mostra o limite de armazenamento que você usou.The top bar shows how much of your storage limit you’ve used.

    Os conjuntos de dados e os relatórios são separados em duas guias:The datasets and reports are separated onto two tabs:

    Pertencentes a mim: são relatórios e conjuntos de dados que você carregou na sua conta do Power BI, inclusive conjuntos de dados de serviço, como Salesforce e Dynamics CRM.Owned by Me: These are reports and datasets you’ve uploaded to your Power BI account, including service datasets such as Salesforce and Dynamics CRM.
    Pertencentes a terceiros: outras pessoas que compartilharam esses relatórios e conjuntos de dados com você.Owned by Others: Others have shared these reports and datasets with you.

  3. Para excluir um conjunto de dados ou um relatório, selecione o ícone de lixeira .To delete a dataset or report, select the trash can icon .

Tenha em mente que você ou outra pessoa pode ter relatórios e painéis com base em um conjunto de dados.Keep in mind that you or someone else may have reports and dashboards based on a dataset. Se você excluir o conjunto de dados, os relatórios e painéis de controle não funcionarão mais.If you delete the dataset, those reports and dashboards won’t work anymore.

Gerenciar o espaço de trabalho do aplicativoManage your app workspace

  1. Selecione a seta ao lado de Espaços de Trabalho > selecione o nome do espaço de trabalho do aplicativo.Select the arrow next to Workspaces > select the name of the app workspace.

  2. Selecione o ícone de engrenagem no canto superior direito > Gerenciar armazenamento de grupo.Select the gear icon in the upper-right corner > Manage group storage.

    A barra superior mostra o limite de armazenamento de grupo que você usou.The top bar shows how much of the group’s storage limit is used.

    Os conjuntos de dados e os relatórios são separados em duas guias:The datasets and reports are separated onto two tabs:

    Pertencentes a nós: são relatórios e conjuntos de dados que você ou outra pessoa carregou na conta do Power BI do grupo, inclusive conjuntos de dados de serviço, como Salesforce e Dynamics CRM.Owned by Us: These are reports and datasets you or someone else has uploaded to the group’s Power BI account, including service datasets such as Salesforce and Dynamics CRM. Pertencentes a terceiros: outras pessoas que compartilharam esses relatórios e conjuntos de dados com seu grupo.Owned by Others: Others have shared these reports and datasets with your group.

  3. Para excluir um conjunto de dados ou um relatório, selecione o ícone de lixeira .To delete a dataset or report, select the trash can icon .

    Observação

    Qualquer membro, com permissões de edição, de um espaço de trabalho do aplicativo tem permissões para excluir conjuntos de dados e relatórios do espaço de trabalho do aplicativo.Any member, with edit permissions, of an app workspace has permissions to delete datasets and reports from the app workspace.

Tenha em mente que você ou outra pessoa do grupo pode ter relatórios e painéis com base em um conjunto de dados.Keep in mind that you or someone else in the group may have reports and dashboards based on a dataset. Se você excluir o conjunto de dados, os relatórios e painéis de controle não funcionarão mais.If you delete the dataset, those reports and dashboards won’t work anymore.

Limites de conjunto de dadosDataset limits

Há um limite de 1 GB por conjunto de dados que é importado para o Power BI.There is a 1 GB limit, per dataset, that is imported into Power BI. Se você optou por manter a experiência do Excel, em vez de importar os dados, você será limitado até 250 MB para o conjunto de dados.If you have chosen to keep the Excel experience, instead of importing the data, you will be limited to 250 MB for the dataset.

O que acontece quando você atinge um limiteWhat happens when you hit a limit

Quando você atinge o limite da capacidade de dados do que você pode fazer, você verá avisos dentro do serviço.When you hit the data capacity limit of what you can do, you will see prompts within the service.

Quando você seleciona o ícone de engrenagem , você verá uma barra vermelha indicando que você está acima do limite da capacidade de dados.When you select the gear icon , you will see a red bar indicating you are over your data capacity limit.

Você também verá isso indicado em Gerenciar armazenamento pessoal.You will also see this indicated within Manage personal storage.

Quando você tenta executar uma ação que atingirá um dos limites, você verá um aviso indicando que você está acima do limite.When you try to perform an action that will hit one of the limits, you will see a prompt indicating you are over the limit. Você poderá gerenciar seu armazenamento para reduzir a quantidade de armazenamento e ultrapassar o limite.You will be able to manage your storage to reduce your storage amount and get past the limit.

Mais perguntas?More questions? Experimente perguntar à Comunidade do Power BITry asking the Power BI Community