Gerenciar, atualizar e excluir pacotes de conteúdo organizacionalManage, update, and delete organizational content packs

Observação

Você já ouviu a respeito dos novos aplicativos?Have you heard about the new apps yet? Os aplicativos são a nova maneira para distribuir conteúdo a um grande público no Power BI.Apps are the new way to distribute content to large audiences in Power BI. É recomendável usar aplicativos em vez de espaços de trabalho somente leitura ou pacotes de conteúdo organizacional.We recommend using apps instead of organizational content packs or read-only workspaces. Saiba mais sobre os aplicativos.Learn more about apps.

Você pode empacotar e compartilhar seus painéis, relatórios, pastas de trabalho do Excel e conjuntos de dados com seus colegas em pacotes de conteúdo organizacional.You can package up and share your dashboards, reports, Excel workbooks, and datasets with your colleagues as organizational content packs. Seus colegas podem usá-los como estiverem ou podem criar suas próprias cópias.Your colleagues can use them as-is, or they can create their own copies.

Criar pacotes de conteúdo é diferente de compartilhar dashboards ou colaborar neles em um grupo.Creating content packs is different from sharing dashboards or collaborating on them in a group. Leia Como devo colaborar e compartilhar relatórios e dashboards? para decidir sobre a melhor opção para sua situação.Read How should I collaborate on and share dashboards and reports? to decide on the best option for your situation.

Você só poderá realizar algumas tarefas do pacote de conteúdo organizacional se for o criador do pacote de conteúdo:You can only do some organizational content pack tasks if you're the content pack creator:

  • Republicar.Republish.
  • Restringir ou expandir o acesso ao pacote de conteúdo.Restrict or expand access to the content pack.
  • Definir e alterar a atualização agendada.Set and change scheduled refresh.
  • Excluir o pacote de conteúdo.Delete the content pack.

Modificar e republicar um pacote de conteúdo organizacionalModify and re-publish an organizational content pack

Se você fizer alterações no painel original do pacote de conteúdo, relatório ou pasta de trabalho do Excel, o Power BI solicitará que você publique novamente.If you make changes to the original content pack dashboard, report, or Excel workbook, Power BI prompts you to republish. Além disso, como criador do conteúdo do pacote, você pode atualizar qualquer uma das opções selecionadas na janela de criação de pacote de conteúdo, ao criar o pacote de conteúdo original.Additionally, as the content pack creator, you can update any of the options you selected in the Create Content Pack window when you were creating the original content pack.

Republicar com novo conteúdoRepublish with new content

Ao fazer ou salvar uma alteração no painel que você incluiu em um pacote de conteúdo, o Power BI lembrará você de atualizá-lo para que outros possam ver as alterações.When you make and save a change to the dashboard that you included in a content pack, Power BI reminds you to update it so others can see the changes. Por exemplo, se você fixa um novo bloco ou simplesmente altera o nome do painel.For example, if you pin a new tile or just change the name of the dashboard.

  1. Selecione Exibir Pacotes de Conteúdo na mensagem.Select View Content Packs in the message.

  2. Se preferir, selecione o ícone de engrenagem no canto superior direito e selecione Exibir Pacote de Conteúdo.Or select the cog icon in the upper-right corner and select View Content Pack.

    Observe o ícone de aviso .Notice the warning icon . Assim, você sabe que modificou o pacote de conteúdo de alguma forma e ele não coincide mais com o que foi publicado.This lets you know that you've modified the content pack in some way and it no longer matches what you published.

  3. Selecione Editar.Select Edit.
  4. Faça as alterações necessárias na janela Pacote de atualização de conteúdo e selecione Atualização.Make any necessary changes in the Update Content Pack window and select Update. Será exibida uma mensagem de êxito .A Success message appears.

    • Para membros do grupo que não personalizaram o pacote de conteúdo, a atualização é aplicada automaticamente.For group members who haven't customized the content pack, the update is automatically applied.
    • Os membros do grupo que personalizaram o pacote de conteúdo receberão uma notificação de que há uma nova versão.Group members who have customized the content pack receive a notification that there is a new version. Eles podem acessar o AppSource e obter o pacote de conteúdo atualizado sem perder sua versão personalizada.They can go to AppSource and get the updated content pack without losing their personalized version. Agora eles terão as duas versões: a versão personalizada e o pacote de conteúdo atualizado.They'll now have 2 versions: the personalized version and the updated content pack. Na versão personalizada, todas as peças do pacote de conteúdo original serão eliminadas.In the personalized version, all tiles from the original content pack will be gone. Mas os blocos fixados de outros relatórios ainda serão renderizados.But tiles pinned from other reports will still render.

Atualizar o público: expandir ou restringir o acessoUpdate the audience: expand or restrict access

Outra modificação para criadores de pacote de conteúdo está expandindo e restringindo o acesso ao pacote de conteúdo.Another modification available to content pack creators is expanding and restricting access to the content pack. Talvez você tenha publicado um pacote de conteúdo para um público amplo e decidiu restringir o acesso a um grupo menor.Perhaps you published a content pack to a broad audience and you've decided to restrict access to a smaller group.

  1. Selecione o ícone de engrenagem e escolha Exibir Pacotes de Conteúdo.Select the cog icon and choose View Content Packs.
  2. Selecione Editar.Select Edit.
  3. Faça as alterações necessárias na janela Pacote de atualização de conteúdo e selecione Atualização.Make any necessary changes in the Update Content Pack window and select Update. Por exemplo, exclua o grupo de distribuição original no campo Grupos Específicos e substitua-o por um grupo de distribuição diferente (que tem menos membros).For example, delete the original distribution group in the Specific Groups field and replace it with a different distribution group (that has fewer members).

    Será exibida uma mensagem de êxito.A Success message appears.

    Para qualquer colaborador que não faz parte do novo alias:For any coworker who isn't part of the new alias:

    • Para os membros do grupo que não personalizaram o pacote de conteúdo, o painel e os relatórios associados a esse pacote de conteúdo não estarão mais disponíveis e o pacote de conteúdo não será exibido no Painel de Navegação.For group members who haven't customized the content pack, the dashboard and reports associated with that content pack are no longer available and the content pack doesn't appear in the Navigation Pane.
    • Para os membros do grupo que personalizaram o pacote de conteúdo, na próxima vez que eles abrirem o painel personalizado, todos os blocos do pacote de conteúdo original desaparecerão.For group members who have customized the content pack, the next time they open the customized dashboard, all tiles from the original content pack will be gone. Mas os blocos fixados de outros relatórios ainda serão renderizados.But tiles pinned from other reports will still render. Os relatórios e o conjunto de dados do pacote de conteúdo original não estarão mais disponíveis, e o pacote de conteúdo não aparecerá no painel de Navegação.The original content pack reports and dataset are no longer available, and the content pack doesn't appear in the Navigation pane.

Atualizar um pacote de conteúdo organizacionalRefresh an organizational content pack

Como o criador do pacote de conteúdo, você pode agendar a atualização dos conjuntos de dados.As the content pack creator, you can schedule refresh of the datasets. Quando você cria e carregar o pacote de conteúdo, essa agenda de atualização é carregada com os conjuntos de dados.When you create and upload the content pack, that refresh schedule is uploaded with the datasets. Se você alterar o agendamento de atualização, você precisará publicar novamente o pacote de conteúdo (veja acima).If you change the refresh schedule, you need to re-publish the content pack (see above).

Excluir um pacote de conteúdo organizacional do AppSourceDelete an organizational content pack from AppSource

Você só poderá excluir um pacote de conteúdo do AppSource se o tiver criado.You can only delete a content pack from AppSource if you created it.

Dica

É possível excluir a conexão com um pacote de conteúdo que você não criou.You can delete your connection to a content pack you didn't create. Isso não exclui o pacote de conteúdo do AppSource.That doesn't delete the content pack from AppSource.

  1. Para excluir um pacote de conteúdo do AppSource, acesse o espaço de trabalho de aplicativo em que você criou o pacote de conteúdo, selecione o ícone de engrenagem e escolha Exibir Pacotes de Conteúdo.To delete a content pack from AppSource, go to the app workspace where you created the content pack, select the cog icon and choose View Content Packs.
  2. Selecione Excluir > Excluir.Select Delete > Delete.

    • Para os membros do grupo que não personalizaram o pacote de conteúdo, o painel e os relatórios associados a esse pacote de conteúdo serão removidos automaticamente.For group members who haven't customized the content pack, the dashboard and reports associated with that content pack are automatically removed. Eles não estarão disponíveis, e o pacote de conteúdo não aparecerá no Painel de Navegação.They're no longer available, and the content pack doesn't appear in the Navigation Pane.
    • Para os membros do grupo que personalizaram o pacote de conteúdo, na próxima vez que eles abrirem o painel personalizado, todos os blocos do pacote de conteúdo original desaparecerão.For group members who have customized the content pack, the next time they open the customized dashboard, all tiles from the original content pack will be gone. Mas os blocos fixados de outros relatórios ainda serão renderizados.But tiles pinned from other reports will still render. Os relatórios e o conjunto de dados do pacote de conteúdo original não estarão mais disponíveis, e o pacote de conteúdo não aparecerá no painel de Navegação.The original content pack reports and dataset are no longer available, and the content pack doesn't appear in the Navigation pane.

Próximas etapasNext steps