Exibir conteúdo relacionado no serviço do Power BIView related content in Power BI service

O painel Conteúdo relacionado mostra como o conteúdo do serviço do Power BI (dashboards, relatórios e conjuntos de dados) está interconectado.The Related content pane shows you how your Power BI service content -- dashboards, reports, and datasets -- are interconnected. E não para por aí: nesse painel, é possível realizar tarefas comuns como atualizar, renomear, gerar insights e muito mais.And it gets better, from this pane you can perform common task such as refreshing, renaming, generating insights, and so much more. Selecione um dashboard ou relatório relacionado e abra-o no espaço de trabalho do Power BI.Select a related report or dashboard, and it opens in your Power BI workspace.

Como você provavelmente já descobriu, os relatórios são gerados a partir de conjuntos de dados, as visualizações de relatórios são consequentemente fixadas em dashboards e os elementos visuais dos dashboards nos redirecionam aos relatórios.As you've probably already discovered, reports are built on datasets, report visualizations are then pinned to dashboards, and dashboard visuals link back to reports. Mas como saber quais dashboards hospedam visualizações do seu relatório de marketing?But how do you know which dashboards are hosting visualizations from your Marketing report? E como localizar esses dashboards?And how do you locate those dashboards? O seu dashboard de Compras utiliza visualizações de mais de um conjunto de dados?Is your Procurement dashboard using visualizations from more than one dataset? Nesse caso, que nomes receberam e como é possível abri-los e editá-los?If so, what are they named and how can you open and edit them? O seu conjunto de dados de RH está sendo realmente usado em relatórios ou dashboards ou podem ser movidos sem romper nenhum link?Is your HR dataset being used in any reports or dashboards at all or can it be moved without causing any broken links? Perguntas como essas podem ser todas respondidas no painel Conteúdo relacionado.Questions like these can all be answered on the Related content pane. O painel não apenas exibe o conteúdo relacionado, mas também permite que você tenha controle sobre o conteúdo e navegue facilmente entre o conteúdo relacionado.Not only does the pane display the related content, it also allows you take action on the content and easily navigate between the related content.

Observação

O recurso de conteúdo relacionado não funciona em conjuntos de dados de streaming.The related content feature does not work for streaming datasets.

Assista Exibirá o conteúdo relacionado de um dashboard.Watch Will view related content for a dashboard. Em seguida, siga as instruções passo a passo abaixo do vídeo para experimentar sozinho com o conjunto de dados exemplo de Análise de compras.Then follow the step-by-step instructions below the video to try it out yourself with the Procurement Analysis sample dataset.

É preciso ter no mínimo permissões de exibição em um dashboard para abrir o painel Conteúdo relacionado.You'll need at least view permissions to a dashboard to open the Related content pane. Neste exemplo, estamos usando o Exemplo de análise de compras.In this example we're using the Procurement Analysis sample.

Método 1Method 1

Em um espaço de trabalho, selecione Dashboards e, em seguida, selecione o ícone Exibir relacionados.In a workspace, select the Dashboards tab and then select the View related icon .


Método 2Method 2

Com um dashboard aberto, selecione na barra de menus superior.With a dashboard open, select from the top menubar.

O painel Conteúdo relacionado é aberto.The Related content pane opens. O painel mostra todos os relatórios com visualizações fixadas no dashboard e seus conjuntos de dados associados.It shows all the reports that have visualizations pinned to the dashboard and their associated datasets. Nesse dashboard, há visualizações fixadas de três diferentes relatórios, e os relatórios se baseiam em três diferentes conjuntos de dados.For this dashboard, there are visualizations pinned from 3 different reports and those reports are based on 3 different datasets.

Neste ponto, você pode controlar diretamente o conteúdo relacionado.From here, you can take direct action on the related content. Por exemplo, selecione um nome de relatório para abri-lo.For example, select a report name to open it. Para relatórios listados, selecione um ícone para analisar no Excel, renomear ou obter insights.For a listed report, select an icon to analyze in Excel, rename, or get insights. Para um conjunto de dados, selecione um ícone para criar um novo relatório, atualizar, renomear, analisar no Excel, obter insights ou abrir a janela Configurações do conjunto de dados.For a dataset, select an icon to create a new report, refresh, rename, analyze in Excel, get insights, or open the Settings window for the dataset.

É preciso ter no mínimo permissões de exibição em um relatório para abrir o painel Conteúdo relacionado.You'll need at least view permissions to a report to open the Related content pane. Neste exemplo, estamos usando o Exemplo de análise de compras.In this example we're using the Procurement Analysis sample.

Método 1Method 1

Em um espaço de trabalho, selecione a guia Relatórios e, em seguida, selecione o ícone Exibir relacionados.In a workspace, select the Reports tab and then select the View related icon .


Método 2Method 2

Abra o relatório no modo de exibição de Leitura e selecione na barra de menus superior.Open the report in Reading view and select from the top menubar.

O painel Conteúdo relacionado é aberto.The Related content pane opens. O painel mostra o conjunto de dados associado e todos os dashboards com pelo menos um bloco fixado extraído do relatório.It shows the associated dataset and all dashboards that have at least one tile pinned from the report. Neste relatório, há visualizações fixadas em dois dashboards diferentes.For this report, there are visualizations pinned to 2 different dashboards.

Neste ponto, você pode controlar diretamente o conteúdo relacionado.From here, you can take direct action on the related content. Por exemplo, selecione um nome de dashboard para abri-lo.For example, select a dashboard name to open it. Em qualquer dashboard da lista, selecione um ícone para compartilhar o dashoard com outras pessoas ou abrir a janela Configurações do dashboard.For any dashboard in the list, select an icon to share the dashoard with others or to open the Settings window for the dashboard. Para o conjunto de dados, selecione um ícone para criar um novo relatório, atualizar, renomear, analisar no Excel, obter insights ou abrir a janela Configurações do conjunto de dados.For the dataset, select an icon to create a new report, refresh, rename, analyze in Excel, get insights, or open the Settings window for the dataset.

É preciso ter no mínimo permissões de exibição em um conjunto de dados para abrir o painel Conteúdo relacionado.You'll need at least view permissions to a dataset to open the Related content pane. Neste exemplo, estamos usando o Exemplo de análise de compras.In this example we're using the Procurement Analysis sample.

Em um espaço de trabalho, selecione a guia Conjuntos de dados e, em seguida, localize o ícone Exibir relacionados.In a workspace, select the Datasets tab and locate the View related icon .

Selecione o ícone para abrir o painel Conteúdo relacionado.Select the icon to open the Related content pane.

Neste ponto, você pode controlar diretamente o conteúdo relacionado.From here, you can take direct action on the related content. Por exemplo, selecione um nome de dashboard ou de relatório para abri-lo.For example, select a dashboard or report name to open it. Em qualquer dashboard da lista, selecione um ícone para compartilhar o dashoard com outras pessoas ou abrir a janela Configurações do dashboard.For any dashboard in the list, select an icon to share the dashoard with others or to open the Settings window for the dashboard. Para relatórios, selecione um ícone para analisar no Excel, renomear ou obter insights.For a report, select an icon to analyze in Excel, rename, or get insights.

Limitações e solução de problemasLimitations and troubleshooting

  • Se não houver espaço suficiente no navegador, não será possível visualizar uma opção de Exibir relacionados, mas ainda será possível visualizar o ícone Exibir relacionados .If your browser doesn't have enough space, you won't see an option for View related but you will still see the View related icon . Selecione o ícone para abrir o painel Conteúdo relacionado.Select the icon to open the Related content pane.
  • Para abrir o Conteúdo relacionado de um relatório, é preciso estar na exibição de Leitura.To open Related content for a report, you need to be in Reading view.
  • O Conteúdo relacionado não está disponível no Power BI Desktop.Related content is not available in Power BI Desktop.
  • O recurso Conteúdo relacionado não funciona em conjuntos de dados de streaming.The Related content feature does not work for streaming datasets.

Próximas etapasNext steps