Inscrever-se no Power BI como indivíduoSign up for Power BI as an individual

O Power BI pode ser sua ferramenta pessoal de análise e visualização de dados, além de poder servir como o mecanismo de decisões e análise por trás de projetos de grupo, divisões ou empresas inteiras.Power BI can be your personal data analysis and visualization tool, and can also serve as the analytics and decision engine behind group projects, divisions, or entire corporations. Este artigo explica como se inscrever no Power BI como um indivíduo.This article explains how to sign up for Power BI as an individual. Se você for um administrador do Power BI, confira licenciamento do Power BI em sua organização.If you're a Power BI admin, see Power BI licensing in your organization.

Dashboard do Power BI

Endereços de email compatíveisSupported email addresses

Antes de iniciar o processo de inscrição, é importante entender quais tipos de endereços de email você pode usar para se inscrever no Power BI:Before you start the sign-up process, it's important to learn which types of email addresses that you can use to sign-up for Power BI:

  • O Power BI exige que você use um endereço de email corporativo ou escolar para se inscrever.Power BI requires that you use a work or school email address to sign up. Não é possível se inscrever usando endereços de email fornecidos por provedores de telecomunicação ou de serviços de email do consumidor.You can't sign up using email addresses provided by consumer email services or telecommunication providers. Isso inclui outlook.com, hotmail.com, gmail.com e outros.This includes outlook.com, hotmail.com, gmail.com, and others.

  • Após se inscrever, você pode convidar usuários convidados para ver o conteúdo do Power BI com qualquer endereço de email, incluindo contas pessoais.After you sign up, you can invite guest users to see your Power BI content with any email address, including personal accounts.

  • Você pode se inscrever no Power BI com endereços .gov ou .mil, mas isso requer um processo diferente.You can sign-up for Power BI with .gov or .mil addresses, but this requires a different process. Para saber mais, confira Registrar sua organização do governo dos EUA no serviço do Power BI.For more info, see Enroll your US Government organization in the Power BI service.

Inscrever-se em uma conta do Power BISign up for a Power BI account

Siga estas etapas para se inscrever para uma conta do Power BI.Follow these steps to sign up for a Power BI account. Depois de concluir esse processo, você terá uma licença do Power BI (Gratuito) que pode ser usada para experimentar o Power BI por conta própria usando Meu Workspace, consumir o conteúdo de um workspace do Power BI atribuído a uma capacidade do Power BI Premium ou iniciar um Avaliação do Power BI Pro individual.Once you complete this process you will have a Power BI (free) license which you can use to try Power BI on your own using My Workspace, consume content from a Power BI workspace assigned to a Power BI Premium capacity or initiate an individual Power BI Pro Trial. Para obter mais informações, consulte Recursos do Power BI por tipo de licença.For more information, see Power BI features by license type.

  1. Vá para a página de inscrição.Go to the sign-up page.

  2. Insira seu endereço de email e selecione Inscrever-se.Enter your email address then select Sign up.

    Introdução

  3. Se receber uma mensagem semelhante a esta, escolha uma opção para receber um código de verificação e, em seguida, continue para a próxima etapa neste procedimento.If you get a message like this one, choose an option to receive a verification code, then continue to the next step in this procedure.

    Prove que você não é um robô

    Se receber uma mensagem semelhante a esta, conclua as etapas para se inscrever e usar o Power BI.If you get a message like this one, finish the steps to sign in and use Power BI.

    Conta existente

  4. Insira o código que você recebeu e selecione Inscrever-se.Enter the code that you received then select Sign up.

    Inscrever-se

  5. Verifique seu email em busca de uma mensagem semelhante a esta.Check your email for a message like this one.

    Verificação de email

  6. Na próxima tela, insira suas informações e o código de verificação do email.On the next screen, enter your information and the verification code from the email. Selecione uma região, examine as políticas vinculadas desta tela e, em seguida, selecionem Iniciar.Select a region, review the policies that are linked from this screen, then select Start.

    Criar conta

  7. Em seguida, você é levado para a página de entrada do Power BI e pode começar a usar o Power BI.You're then taken to Power BI sign in page, and you can begin using Power BI.

    Conta existente

Término da avaliaçãoTrial expiration

Depois de concluir o processo de inscrição, você poderá se inscrever para uma avaliação do Power BI Pro no serviço do Power BI.After you complete the sign up process, you can sign up for a Power BI Pro trial in the Power BI service. Quando essa avaliação expirar, sua licença mudará de volta para uma licença do Power BI (gratuito).When that trial expires, your license changes back to a Power BI (free) license. Após isso acontecer, você não terá mais acesso aos recursos que exigem uma licença do Power BI Pro.After this happens, you no longer have access to features that require a Power BI Pro license. Para obter mais informações, veja Recursos por tipo de licença.For more information, see Features by license type.

Se uma licença do Power BI (gratuito) for suficiente, você não precisará fazer mais nada.If a Power BI (free) license is sufficient, you don't have to do anything else. Para aproveitar os recursos do Power BI Pro, entre em contato com o seu administrador de TI sobre como adquirir uma licença do Power BI Pro.To take advantage of Power BI Pro features, contact your IT admin about purchasing a Power BI Pro license.

Solução de problemas do processo de inscriçãoTroubleshooting the sign-up process

Na maioria dos casos, você pode se inscrever para o Power BI seguindo o processo descrito.In most cases, you can sign up for Power BI by following the described process. Alguns dos problemas que podem impedir você de se inscrever estão descritos na tabela a seguir, com possíveis soluções alternativas.Some of the issues that may prevent you from signing up are described in the following table, with possible workarounds.

Sintoma / mensagem de erroSymptom / Error Message Causa e SoluçãoCause and Workaround
Endereços de email pessoais (por exemplo, nancy@gmail.com) você receberá uma mensagem semelhante a esta durante a inscrição:Personal email addresses (for example nancy@gmail.com) You'll receive a message similar to this one during signup:

Você inseriu um endereço de email pessoal: Digite seu endereço de email comercial para que possamos armazenar os dados da sua empresa de forma segura.You entered a personal email address: Please enter your work email address so we can securely store your company's data.

ouor

Isso se parece com um endereço de email pessoal. Digite seu endereço de trabalho para que possa se conectar com outras pessoas em sua empresa. Não se preocupe. Não compartilhamos seu endereço com ninguém.That looks like a personal email address. Enter your work address so we can connect you with others in your company. And don’t worry. We won’t share your address with anyone.
O Power BI não dá suporte a endereços de email fornecidos por provedores de telecomunicações e serviços de email para consumidores.Power BI doesn't support email addresses provided by consumer email services or telecommunications providers.

Para concluir a inscrição, tente novamente usando um endereço de email atribuído por seu trabalho ou sua escola.To finish signing up, try again using an email address assigned by your work or school.

Se você ainda não conseguiu se inscrever e desejar concluir um processo de configuração mais avançado, é possível registrar-se para obter uma nova assinatura de avaliação do Office 365 e usar esse endereço de email para se inscrever.If you still can't sign up and are willing to complete a more advanced setup process, you can register for a new Office 365 trial subscription and use that email address to sign up.

Também é possível que um usuário existente convide-o como um convidado.You can also have an existing user invite you as a guest.
Inscrição por autoatendimento desabilitada: Você receberá uma mensagem semelhante a esta durante a inscrição:Self-service signup disabled: You receive a message like this one during signup:

Não podemos concluir sua inscrição. O departamento de TI desativou a inscrição para o Microsoft Power BI. Entre em contato com eles para concluir a inscrição.We can't finish signing you up. Your IT department has turned off signup for Microsoft Power BI. Contact them to complete signup.

ouor

Isso se parece com um endereço de email pessoal. Digite seu endereço de trabalho para que possa se conectar com outras pessoas em sua empresa. Não se preocupe. Não compartilhamos seu endereço com ninguém.That looks like a personal email address. Enter your work address so we can connect you with others in your company. And don’t worry. We won’t share your address with anyone.
O administrador de TI de sua organização desabilitou a inscrição por autoatendimento para o Power BI.Your organization’s IT admin has disabled self-service signup for Power BI.

Para concluir a inscrição, entre em contato com seu administrador de TI e peça para ele seguir as instruções para habilitar a inscrição.To finish signing up, contact your IT admin and ask them to follow the instructions to enable sign-up.

Você também poderá ter esse problema se tiver se inscrito no Office 365 por meio de um parceiro.You may also experience this problem if you signed up for Office 365 through a partner.
O endereço de email não é uma ID do Office 365 Você receberá uma mensagem semelhante a esta durante a inscrição:Email address isn't an Office 365 ID You receive a message like this one during signup:

Não foi possível encontrá-lo em contoso.com. Você usa uma ID diferente no trabalho ou escola?

Tente entrar com essa ID, e se não funcionar, entre em contato com o departamento de TI.
We can't find you at contoso.com. Do you use a different ID at work or school?

Try signing in with that, and if it doesn't work, contact your IT department.
Sua organização usa IDs para entrar no Office 365 e em outros serviços da Microsoft que são diferentes de seu endereço de email.Your organization uses IDs to sign in to Office 365 and other Microsoft services that are different than your email address. Por exemplo, seu endereço de email pode ser Nancy.Smith@contoso.com mas sua ID é nancys@contoso.com.For example, your email address might be Nancy.Smith@contoso.com but your ID is nancys@contoso.com.

Para concluir a inscrição, use a ID atribuída pela sua organização a você para entrar no Office 365 ou outros serviços da Microsoft.To finish signing up, use the ID that your organization has assigned to you for signing in to Office 365 or other Microsoft services. Se você não sabe o que é isso, entre em contato com seu administrador de TI.If you don't know what this is, contact your IT admin.

Se você ainda não conseguiu se inscrever e desejar concluir um processo de configuração mais avançado, é possível registrar-se para obter uma nova assinatura de avaliação do Office 365 e usar esse endereço de email para se inscrever.If you still can't sign up and are willing to complete a more advanced setup process, you can register for a new Office 365 trial subscription and use that email address to sign up.

Próximas etapasNext steps

Compra do Power BI ProPurchasing Power BI Pro
Contrato de Serviço do Power BI para usuários individuaisPower BI Service agreement for individual users

Mais perguntas?More questions? Experimente perguntar à Comunidade do Power BITry asking the Power BI Community