Dados dinâmicos do SQL Server Analysis Services no Power BISQL Server Analysis Services live data in Power BI

No Power BI, há duas maneiras pelas quais você pode se conectar a um servidor do SQL Server Analysis Services dinâmico.In Power BI, there are two ways you can connect to a live SQL Server Analysis Services server. Em Obter dados, você pode se conectar a um servidor do SQL Server Analysis Services ou se conectar a um arquivo do Power BI Desktop ou a uma pasta de trabalho do Excel que já se conecta a um servidor do Analysis Services.In Get data, you can connect to a SQL Server Analysis Services server, or you can connect to a Power BI Desktop file, or Excel workbook, that already connects to an Analysis Services server.

Importante

  • Para conectar-se a um servidor do Analysis Services, um gateway de dados local deverá ser instalado e configurado por um administrador.In order to connect to a live Analysis Services server, an on-premises data gateway must be installed and configured by an administrator. Para obter mais informações, veja Gateway de dados local.For more information, see On-premises data gateway.
  • Ao usar o gateway, seus dados permanecem locais.When you use the gateway, your data remains on-premises. Os relatórios criados com base nesses dados são salvos no serviço do Power BI.The reports you create based on that data are saved in the Power BI service.
  • A consulta em linguagem natural por perguntas e respostas está na visualização para conexões dinâmicas do Analysis Services.Q&A natural language querying is in preview for Analysis Services live connections.

Para conectar-se a um modelo em Obter dadosTo connect to a model from Get data

  1. Em Meu Espaço de Trabalho, selecione Obter dados.In My Workspace, select Get data. Você também pode alterar para um espaço de trabalho de grupo, se houver um disponível.You can also change to a group workspace, if one is available.

  2. Selecione Bancos de Dados e Mais.Select Databases & More.

  3. Selecione SQL Server Analysis Services > Conectar.Select SQL Server Analysis Services > Connect.

  4. Selecione um servidor.Select a server. Se você não vir servidores listados aqui, isso significa que um gateway e uma fonte de dados não estão configurados, ou que sua conta não está listada na guia Usuários da fonte de dados no gateway.If you don't see any servers listed here, it means either a gateway, and data source, are not configured, or your account is not listed in the Users tab of the data source, in the gateway. Verifique com o administrador.Check with your adminsitrator.
  5. Selecione o modelo ao qual você deseja se conectar.Select the model you want to connect to. Ele pode ser Tabela ou Multidimensional.This could be either Tabular or Multidimensional.

Depois de se conectar ao modelo, ele será exibido no seu site do Power BI em Meu Espaço de Trabalho/Conjuntos de Dados.After you connect to the model, it will appear in your Power BI site in My Workspace/Datasets. Se você fosse alternado para um espaço de trabalho de grupo, o conjunto de dados seria exibido dentro do grupo.If you were swtiched to a group workspace, then the dataset will appear within the group.

Blocos de painelDashboard tiles

Se você fixar visuais de um relatório no painel, os blocos fixos serão atualizados automaticamente a cada 10 minutos.If you pin visuals from a report to the dashboard, the pinned tiles are automatically refreshed every 10 minutes. Se os dados no servidor do Analysis Services local forem atualizados, os blocos serão atualizados automaticamente após 10 minutos.If the data in your on-premises Analysis Services server is updated, the tiles will get auto-updated after 10 minutes.

Próximas etapasNext steps

Gateway de dados localOn-premises data gateway
Gerenciar fontes de dados do Analysis ServicesManage Analysis Services data sources
Solução de problemas do gateway de dados localTroubleshooting the on-premises data gateway
Mais perguntas?More questions? Experimente a Comunidade do Power BITry the Power BI Community