Instalar o Construtor de RelatóriosInstall Report Builder

Construtor de RelatóriosReport Builder é um aplicativo autônomo, instalado no computador por você ou por um administrador.is a stand-alone app, installed on your computer by you or an administrator. Você pode instalá-lo do Centro de Download da Microsoft, de um servidor de relatório do SQL Server 2016 Reporting Services (SSRS) ou posterioresSQL Server 2016 Reporting Services or later (SSRS) ou de um site do SharePoint integrado com Reporting ServicesReporting Services.You can install it from the Microsoft Download Center, from a SQL Server 2016 Reporting Services (SSRS) ou posterioresSQL Server 2016 Reporting Services or later (SSRS) report server, or from a SharePoint site integrated with Reporting ServicesReporting Services.

Observação

A integração do Reporting Services ao SharePoint não está mais disponível após o SQL Server 2016.Reporting Services integration with SharePoint is no longer available after SQL Server 2016.

Um administrador normalmente instala e configura o Reporting ServicesReporting Services, concede permissão para baixar o Construtor de RelatóriosReport Builder do portal da Web e gerencia pastas e permissões para relatórios, partes de relatório e conjuntos de dados compartilhados salvos no servidor de relatório.An administrator typically installs and configures Reporting ServicesReporting Services, grants permission to download Construtor de RelatóriosReport Builder from the web portal, and manages folders and permissions to reports, report parts, and shared datasets saved to the report server. Para obter mais informações sobre a administração do Reporting ServicesReporting Services, veja Servidor de relatório do Reporting Services (Modo Nativo).For more information about Reporting ServicesReporting Services administration, see Reporting Services Report Server (Native Mode).

Instalar Construtor de RelatóriosReport Builder de um portal da Web ou biblioteca do SharePointInstall Construtor de RelatóriosReport Builder from a web portal or SharePoint library

Você pode iniciar o Construtor de RelatóriosReport Builder de um portal da web do Reporting ServicesReporting Services ou de um site do SharePoint integrado com Reporting ServicesReporting Services.You can start Construtor de RelatóriosReport Builder from a Reporting ServicesReporting Services web portal or a SharePoint site integrated with Reporting ServicesReporting Services. Para obter informações, veja Iniciar o Construtor de Relatórios.For information, see Start Report Builder.

Site do SharePoint integrado com Reporting ServicesReporting ServicesSharePoint site integrated with Reporting ServicesReporting Services

Em um site do SharePoint integrado com Reporting ServicesReporting Services, se o menu Novo Documento não listar as opções Relatório do Construtor de Relatórios, Modelo do Construtor de Relatóriose Fonte de Dados de Relatório, seus tipos de conteúdo precisarão ser adicionados à biblioteca do SharePoint.On a SharePoint site integrated with Reporting ServicesReporting Services, if the New Document menu does not list Report Builder Report, Report Builder Model, and Report Data Source, their content types need to be added to the SharePoint library. Para obter mais informações, veja Adicionar os tipos de conteúdo do Reporting Services à sua biblioteca do SharePoint.For more information, see Add Reporting Services Content Types to a SharePoint Library.

Instalar o Construtor de RelatóriosReport Builder com o System Center Configuration ManagerInstall Construtor de RelatóriosReport Builder with System Center Configuration Manager

Um administrador também pode usar um software como o System Center Configuration Manager para enviar o programa por push para o computador.An administrator can also use software such as System Center Configuration Manager to push the program to your computer. Para saber como usar software específico para instalar o Construtor de RelatóriosReport Builder, consulte a documentação do software.To learn how to use specific software to install Construtor de RelatóriosReport Builder, consult the documentation for the software. Para obter mais informações, visite o site do System Center Configuration Manager.For more information, see the System Center Configuration Manager site.

Importante

Os recursos de segurança do Windows Vista e do Windows 7 exigem permissões elevadas para executar operações de linha de comando e solicitarão permissão para executar a linha de comando.Windows Vista and Windows 7 security features require elevated permissions to run command line operations and will prompt for permission to run the command line. A instalação não é silenciosa.The installation is not silent. Para fazer a instalação silenciosa, é necessário executar a linha de comando como um administrador.To make the installation silent, you need to run the command line as an administrator.

Requisitos do sistemaSystem Requirements

Consulte a seção Requisitos de Sistema da página de download do Construtor de Relatórios no Centro de Download da Microsoft.See the System Requirements section of the Report Builder download page on the Microsoft Download Center.

Para instalar o Construtor de RelatóriosReport Builder do site de downloadTo install Construtor de RelatóriosReport Builder from the download site

  1. Na página do Construtor de Relatórios do Centro de Download da Microsoft , clique em Download.On the Report Builder page of the Microsoft Download Center , click Download.

  2. Depois que o download de Construtor de RelatóriosReport Builder for concluído, clique em Executar.After Construtor de RelatóriosReport Builder has finished downloading, click Run.

    Isso inicia o Assistente do SQL Server Construtor de RelatóriosReport Builder .This launches the SQL Server Construtor de RelatóriosReport Builder Wizard.

  3. Aceite os termos no contrato de licença e clique em Avançar.Accept the terms in the license agreement and click Next.

  4. Na página Servidor de Destino Padrão , se desejar, forneça a URL ao servidor de relatório de destino se for diferente do padrão.On the Default Target Server page, optionally provide the URL to the target report server if it is different from the default. Clique em Avançar.Click Next.

    Observação

    Se você planeja trabalhar com o Construtor de RelatóriosReport Builder quando estiver conectado a um servidor de relatório, será conveniente fornecer a URL ao servidor nesse momento.If you plan to work with Construtor de RelatóriosReport Builder when it is connected to a report server, it is convenient to provide the URL to the server at this time. Você também pode fazer isso da caixa de diálogo Opções em Construtor de RelatóriosReport Builder.You can also do this from the Options dialog box in Construtor de RelatóriosReport Builder.

  5. Clique em Instalar para concluir a instalação do Construtor de RelatóriosReport Builder.Click Install to complete the installation of Construtor de RelatóriosReport Builder.

Para instalar o Construtor de RelatóriosReport Builder de um compartilhamentoTo install Construtor de RelatóriosReport Builder from a share

  1. Contate o administrador para saber a localização do arquivo ReportBuilder3.msi que você executa para instalar o Construtor de RelatóriosReport Builder no computador local.Contact your administrator for the location of ReportBuilder3.msi that you run to install Construtor de RelatóriosReport Builder on your local computer.

  2. Localize o arquivo ReportBuilder3.msi, o Windows Installer Package (MSI) do Construtor de RelatóriosReport Builder, e clique nele.Browse to locate ReportBuilder3.msi, the Windows Installer Package (MSI) for Construtor de RelatóriosReport Builder, and click it.

    Isso inicia o Assistente do SQL Server Construtor de RelatóriosReport Builder.This launches the SQL Server Construtor de RelatóriosReport Builder Wizard.

  3. Conclua o restante das etapas em Para instalar o Construtor de Relatórios no site de download.Complete rest of the steps in To install Report Builder from the download site.

Para instalar o Construtor de RelatóriosReport Builder da linha de comandoTo install Construtor de RelatóriosReport Builder from the command line

Também é possível executar uma instalação de linha de comando do Construtor de RelatóriosReport Builder e fornecer argumentos para personalizar a instalação.You can also perform a command line installation of Construtor de RelatóriosReport Builder and provide arguments to customize the installation. Além dos parâmetros intrínsecos ao MSI padrão, você pode usar os parâmetros personalizados fornecidos pelo Construtor de RelatóriosReport Builder: RBINSTALLDIR e REPORTSERVERURL.In addition to the standard MSI intrinsic parameters, you can use the custom parameters that Construtor de RelatóriosReport Builder provides: RBINSTALLDIR and REPORTSERVERURL. RBINSTALLDIR especifica a pasta de instalação raiz para o Construtor de RelatóriosReport Builder.RBINSTALLDIR specifies the root installation folder for Construtor de RelatóriosReport Builder. REPORTSERVERURL especifica o servidor de relatório padrão que o Construtor de RelatóriosReport Builder usa para salvar relatórios no servidor.REPORTSERVERURL specifies the default report server that Construtor de RelatóriosReport Builder uses to save reports on the server.

Se você quiser uma instalação completamente silenciosa, sem nenhuma interação com a interface do usuário, especifique a opção /quiet .If you want a completely silent installation, with no user interface interaction at all, specify the /quiet option. Por padrão, o sinalizador de opção silenciosa suprime erros de instalação.By design, the quiet option flag suppresses installation errors. Portanto, é recomendável incluir a opção /l que especifica o registro, quando você usar a opção silenciosa.It is therefore recommended that you include the /l option, which specifies logging, when you use the quiet option.

  1. Na página do Construtor de Relatórios do Centro de Download da Microsoft, clique em Download.On the Report Builder page of the Microsoft Download Center, click Download.

  2. Depois que o download de Construtor de RelatóriosReport Builder for concluído, clique em Salvar.After Construtor de RelatóriosReport Builder has finished downloading, click Save.

  3. No menu Iniciar , clique em Executar.On the Start menu, click Run.

  4. Na caixa Abrir , digite cmd.In the Open box, type cmd.

  5. Na janela do prompt de comando, navegue até pasta em que você salvou ReportBuilder3.msi.In the Command Prompt window, navigate to the folder where you saved ReportBuilder3.msi.

  6. Digite um comando com o seguinte formato:Type a command with the following format:

    msiexec/i ReportBuilder3.msi /option [value] [/option [value]]

    As duas opções específicas para instalar o Construtor de RelatóriosReport Builder são: RBINSTALLDIR e REPORTSERVERURL.The two options specific to installing Construtor de RelatóriosReport Builder are: RBINSTALLDIR and REPORTSERVERURL. Não é necessário incluir esses argumentos na linha de comando.You don't have to include these arguments in the command line. O comando de linha de base é o seguinte:The following is the baseline command:

    msiexec /i ReportBuilder3_x86.msi /quiet

  7. Para executar o comando, pressione ENTER.To run the command, press ENTER.

Definir padrões de Construtor de RelatóriosReport BuilderSet Construtor de RelatóriosReport Builder defaults

  • Depois de instalar o Construtor de RelatóriosReport Builder, você pode definir algumas opções padrão.After you install Construtor de RelatóriosReport Builder, you can set some default options. Clique em Arquivo > Opções.Click File > Options.

    Definir o site do SharePoint ou portal da Web do Reporting ServicesReporting Services padrão é o mais útil.Setting the default Reporting ServicesReporting Services web portal or SharePoint site is the most useful. Para obter mais informações, consulte Set default options for Report Builder.For more information, see Set default options for Report Builder.

  • Clique em Construtor de Relatórios .Click Report Builder .

    Se você não conseguir ver o servidor de relatórios na lista de servidores existentes, feche a caixa de diálogo Abrir Relatório e clique em Conectar na parte inferior do Construtor de RelatóriosReport Builder para conectar-se ao servidor.If you don't see the report server in the list of existing servers, close the Open Report dialog box and then click Connect at the bottom of Construtor de RelatóriosReport Builder to connect to the server.

Consulte TambémSee Also

Iniciar o Construtor de Relatórios Start Report Builder
Desinstalar o Construtor de RelatóriosUninstall Report Builder