Instalar o servidor de relatório no modo nativo do Reporting Services 2016Install Reporting Services 2016 native mode report server

APLICA-SE A:APPLIES TO: SQL Server Reporting Services (2016) SQL Server Reporting Services (2017) Servidor de Relatórios do Power BI SQL Server Reporting Services (2016) SQL Server Reporting Services (2017) Servidor de Relatórios do Power BI

Saiba como instalar o Reporting ServicesReporting Services no modo nativo.Learn how to install Reporting ServicesReporting Services in native mode. Isso dará acesso a um portal da Webweb portal em que você pode gerenciar relatórios e outros itens.This will provide access to a portal da Webweb portal where you can manage reports and other items.

Observação

Procurando o Servidor de Relatórios do Power BI?Looking for Power BI Report Server? Consulte Instalar o Servidor de Relatórios do Power BI.See Install Power BI Report Server.

Um servidor de relatório do modo nativo do Reporting ServicesReporting Services é o modo de servidor padrão do Reporting ServicesReporting Services e pode ser instalado por meio do assistente de instalação do SQL ServerSQL Server ou da linha de comando.A Reporting ServicesReporting Services native mode report server is the default Reporting ServicesReporting Services server mode and can be installed from the SQL ServerSQL Server installation wizard or from the command line. No assistente de instalação, você pode selecionar para instalar arquivos e configurar o servidor com as configurações padrão ou somente instalar os arquivos.In the setup wizard, you can select to either install files and configure the server with default settings or to only install the files. Esse tópico analisa a Configuração padrão para o modo nativo em que a Instalação instala e configura uma instância do servidor de relatório.This topic reviews the Default configuration for native mode where Setup both installs and configures a report server instance. Depois de concluída a instalação, o servidor de relatório está em execução e pronto para uso para gerenciamento de relatórios e exibição de relatórios básicos.After Setup is finished, the report server is running and ready to use for basic report viewing and report management.

Recursos adicionais como integração com o Power BIPower BI e entrega de email com processamento de assinatura exigem configuração adicional.Additional features such as Power BIPower BI integration and e-mail delivery with subscription processing require additional configuration.

Qual é a configuração padrão?What is the default configuration?

A Instalação instala os seguintes recursos do Reporting ServicesReporting Services quando você seleciona a configuração padrão para a opção de modo nativo:Setup installs the following Reporting ServicesReporting Services features when you select the default configuration for native mode option:

  • O serviço Servidor de Relatório (que inclui o serviço Web do Servidor de Relatório, o aplicativo de processamento em segundo plano e o portal da Webweb portal para exibir e gerenciar relatórios e permissões).Report Server service (which includes the Report Server Web service, background processing application, and the portal da Webweb portal for viewing and managing reports as well as permissions.

  • O Gerenciador de Configuração do Reporting ServicesReporting ServicesThe Reporting ServicesReporting Services Configuration Manager

  • Os utilitários de linha de comando do Reporting ServicesReporting Services rsconfig.exe, rskeymgmt.exe e rs.exe.The Reporting ServicesReporting Services command line utilities rsconfig.exe, rskeymgmt.exe and rs.exe.

SQL ServerSQL Server Management StudioManagement Studio e SQL Server Data Tools (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT) agora são downloads separados.Management StudioManagement Studio and SQL Server Data Tools (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT) are now separate downloads.

A Instalação configura o seguinte para uma instalação de servidor de relatório no modo nativo:Setup configures the following for a native mode report server installation:

  • Conta de serviço para o serviço Servidor de Relatório.Service account for the Report Server service.

  • URL do serviço Web Servidor de Relatórios.Report Server Web service URL.

  • A URL portal da Webweb portal .The portal da Webweb portal URL.

  • Banco de dados do Servidor de Relatório.Report Server database.

  • Acesso da conta de serviço aos bancos de dados do servidor de relatório.Service account access to the report server databases.

  • Informações de conexão, também conhecidas como DSN, (nome da fonte de dados) para os bancos de dados do servidor de relatório.Connection information, also known as the data source name (DSN), for the report server databases.

A Instalação não configura a conta de execução autônoma, o email do servidor de relatório, o backup das chaves de criptografia ou uma implantação de expansão.Setup does not configure the unattended execution account, report server e-mail, back up the encryption keys, or a scale-out deployment. Você pode usar a ferramenta Gerenciador de Configuração do Reporting ServicesReporting Services para configurar essas propriedades.You can use the Reporting ServicesReporting Services Configuration Manager to configure these properties. Para obter mais informações, confira Gerenciador de Configurações do Servidor de Relatório(modo nativo).For more information, see Report Server Configuration Manager (Native Mode).

Quando instalar a configuração padrão para o modo nativoWhen to install the default configuration for native mode

Uma configuração padrão instala o Reporting ServicesReporting Services em um estado operacional para que você possa usar o servidor de relatório imediatamente após a Instalação ser concluída.A default configuration installs Reporting ServicesReporting Services in an operational state so that you can use the report server immediately after Setup is finished. Especifique esse modo quando desejar economizar etapas pela eliminação de quaisquer tarefas de configuração necessárias, que de outra maneira precisariam ser executadas na ferramenta Configuração do Reporting ServicesReporting Services .Specify this mode when you want to save steps by eliminating any required configuration tasks you would otherwise have to perform in the Reporting ServicesReporting Services Configuration tool.

A instalação da configuração padrão não garante que o servidor de relatório funcionará depois que a Instalação for concluída.Installing the default configuration does not guarantee that the report server will work after Setup is finished. É possível que as URLs padrão não sejam registradas quando o serviço for iniciado.The default URLs might not register when the service starts. Sempre teste sua instalação para verificar se o serviço é iniciado e executado como esperado.Always test your installation to verify that the service starts and runs as expected. Confira Verificar uma instalação do Reporting Services.See Verify a Reporting Services Installation.

RequisitosRequirements

A opção de configuração padrão usa valores padrão para definir as configurações básicas necessárias para tornar operacional um servidor de relatório.The default configuration option uses default values to configure the core settings required to make a report server operational. Ela tem os seguintes requisitos:It has the following requirements:

  • Examine Requisitos de hardware e software para a instalação do SQL Server.Review Hardware and Software Requirements for Installing SQL Server .

  • Reporting ServicesReporting Services e SQL ServerSQL Server Mecanismo de Banco de DadosDatabase Engine devem ser instalados juntos na mesma instância.and SQL ServerSQL Server Mecanismo de Banco de DadosDatabase Engine must be installed together in the same instance. A instância do Mecanismo de Banco de DadosDatabase Engine hospeda o banco de dados do servidor de relatório que a Instalação cria e configura.The Mecanismo de Banco de DadosDatabase Engine instance hosts the report server database that Setup creates and configures.

  • A conta de usuário utilizada para executar a instalação deve ser membro do grupo local Administradores e ter permissão para acessar e criar bancos de dados na instância do Mecanismo de Banco de DadosDatabase Engine que hospeda os bancos de dados do servidor de relatório.The user account used to run Setup must be a member of the local Administrators group and have permission to access and create databases on the Mecanismo de Banco de DadosDatabase Engine instance that hosts the report server databases.

  • A instalação deve poder usar os valores padrão para reservar as URLs que dão acesso ao servidor de relatório e ao portal da Webweb portal.Setup must be able to use the default values to reserve the URLs that provide access to the report server and the portal da Webweb portal. Esses valores são a porta 80, um curinga forte e os nomes de diretório virtual no formato ReportServer_<instance_name> e Reports_<instance_name> .These values are port 80, a strong wildcard, and the virtual directory names in the format ReportServer_<instance_name> and Reports_<instance_name>.

  • A Instalação deve poder usar os valores padrão para criar os bancos de dados de servidor de relatório.Setup must be able to use the default values to create the report server databases. Esses valores são ReportServer e ReportServerTempDB.These values are ReportServer and ReportServerTempDB. Se você tiver bancos de dados existentes de uma instalação anterior, a instalação será bloqueada porque não poderá configurar o servidor de relatório na configuração padrão para o modo nativo.If you have existing databases from a previous installation, Setup will be blocked because it cannot configure the report server in the default configuration for native mode. Você deve renomear, mover ou excluir os bancos de dados para desbloquear a instalação.You must rename, move, or delete the databases to unblock Setup.

Se o computador não atender a todos os requisitos de uma instalação padrão, você deverá instalar o Reporting ServicesReporting Services no modo somente arquivos e usar o Gerenciador de Configurações do Reporting ServicesReporting Services para configurá-lo após o término da instalação.If your computer does not meet all requirements for a default installation, you must install Reporting ServicesReporting Services in files-only mode and then use the Reporting ServicesReporting Services Configuration Manager to configure it after Setup is finished.

Importante

Embora o Reporting Services possa ser instalado em um ambiente que tem um RODC (Controlador de Domínio Somente Leitura), o Reporting Services precisa acessar um Controlador de Domínio Leitura-Gravação para funcionar corretamente.While Reporting Services can be installed in an environment that has a Read-Only Domain Controller (RODC), Reporting Services needs access to a Read-Write Domain Controller to function properly. Caso o Reporting Services tenha acesso apenas a um RODC, você poderá encontrar erros ao tentar administrar o serviço.If Reporting Services only has access to a RODC, you may encounter errors when trying to administer the service.

Reservas de URL padrãoDefault URL reservations

As reservas de URL são compostas de um prefixo, nome de host, porta e diretório virtual:URL reservations are composed of a prefix, host name, port, and virtual directory:

PartePart DescriçãoDescription
PrefixoPrefix O prefixo padrão é HTTP.The default prefix is HTTP. Se você já instalou um certificado de protocolo TLS, anteriormente conhecido como protocolo SSL, a Instalação tentará criar reservas de URL que usam o prefixo HTTPS.If you previously installed a Transport Layer Security (TLS), previously known as Secure Sockets Layer (SSL), certificate, Setup will try to create URL reservations that use the HTTPS prefix.
Nome do hostHost name O nome de host padrão é um curinga forte (+).The default host name is a strong wildcard (+). Ele especifica que o servidor de relatório aceitará qualquer solicitação HTTP na porta designada para qualquer nome do host resolvido para o computador, incluindo https://<computername>/reportserver, https://localhost/reportserver ou https://<IPAddress>/reportserver.It specifies that the report server will accept any HTTP request on the designated port for any host name that resolves to the computer, including https://<computername>/reportserver, https://localhost/reportserver, or https://<IPAddress>/reportserver.
PortaPort A porta padrão é 80.The default port is 80. Observe que, se você usar qualquer porta que não seja a 80, precisará adicioná-la explicitamente à URL quando abrir um aplicativo Web do Reporting ServicesReporting Services em uma janela do navegador.Note that if you use any port other than port 80, you will have to explicitly add it to the URL when you open a Reporting ServicesReporting Services Web application in a browser window.
Diretório virtualVirtual directory Por padrão, os diretórios virtuais são criados no formato de ReportServer_<instance_name> para o serviço Web Servidor de Relatórios e Reports_<instance_name> para o portal da Webweb portal.By default, virtual directories are created in the format of ReportServer_<instance_name> for the Report Server Web service and Reports_<instance_name> for the portal da Webweb portal. Para o serviço Web Servidor de Relatórios, o diretório virtual padrão é reportserver.For the Report Server Web service, the default virtual directory is reportserver. Para o portal da Webweb portal, o diretório virtual padrão é reports.For the portal da Webweb portal, the default virtual directory is reports.

Um exemplo de cadeia de caracteres de URL completa poderia ser como segue:An example of the complete URL string might be as follows:

  • https://+:80/reportserver, fornece acesso ao servidor de relatório.https://+:80/reportserver, provides access to the report server.

  • https://+:80/reports, fornece acesso ao portal da Webweb portal.https://+:80/reports, provides access to the portal da Webweb portal.

Instalar o modo nativo com o assistente de instalação do SQL ServerInstall native mode with the SQL Server installation wizard

A lista a seguir descreve as etapas específicas e as opções do Reporting ServicesReporting Services que você seleciona no Assistente de Instalação do SQL Server.The following list describes the Reporting ServicesReporting Services specific steps and options you select in the SQL Server Installation Wizard. A lista não descreve cada página que você verá no assistente de instalação, somente as páginas relacionadas do Reporting ServicesReporting Services que fazem parte de uma instalação do modo nativo.The list does not described each page you will see in the installation wizard, only the Reporting ServicesReporting Services related pages that are part of a Native mode installation.

  1. Execute o Assistente de instalação do SQL Server (setup.exe) e avance pelas seguintes páginas preliminares:Run the SQL Server setup wizard (setup.exe) and step through the following preliminary pages:

    • Chave do produtoProduct Key

    • Termos de LicençaLicense Terms

    • Regras globaisGlobal Rules

    • Microsoft UpdateMicrosoft Update

    • Atualizações de produtoProduct Updates

    • Instalar arquivos de instalaçãoInstall Setup Files

    • Normas de instalaçãoInstall Rules

  2. Na página Função de instalação , selecione Instalação de recurso do SQL Server.On the Setup Role page, Select SQL Server Feature Installation.

    Instalação de recurso do SQL Server para função de instalaçãoSQL Server Feature Installation for setup role

  3. Na página Seleção de Recurso , selecione o seguinte:On the Feature Selection page, select the following:

    • (1) Serviços do Mecanismo de Banco de Dados, a menos que uma instância do mecanismo do banco de dados já esteja instalada.(1) Database Engine Services, unless an instance of the database engine is already installed.

    • (2) Reporting Services Nativo.(2) Reporting Services-Native.

    Seleção do Modo Nativo do SSRS na Seleção de RecursoSSRS Native Mode Select in Feature Selection

  4. Examine as Regras de Recurso aprovadas.Review the Feature Rules passed.

  5. Na página Configuração da instância, lembre-se de que, se você optar por configurar uma Instância Nomeada, será necessário usar o nome da instância em URLs quando você navegar para o Gerenciador de Relatórios e para o servidor de relatório em si.On the Instance configuration page, remember that if you choose to configure a Named Instance, you will need to use the instance name in URLS when you browse to Report Manger and the report server itself. Se a instância tiver sido nomeada como "THESQLINSTANCE", as URLs terão aparência semelhante à seguinte:If the instance was name was "THESQLINSTANCE" , the URLS would look like the following:

    • https://[ServerName]/ReportServer_THESQLINSTANCE

    • https://[ServerName]/Reports_THESQLINSTANCE

  6. Configuração do Servidor: se você pretende usar o recurso de assinatura do Reporting ServicesReporting Services, na página Configuração do Servidor, configure o tipo de inicialização Automático do SQL Server Agent.Server Configuration: If you plan to use the Reporting ServicesReporting Services subscription feature, then on the Server Configuration page, configure SQL Server Agent Automatic Startup type. O padrão é manual.The default is manual.

  7. Adicione administradores do SQL Server à página Configuração do Mecanismo de Banco de Dados.Add SQL Server administrators on the Database Engine Configuration page.

  8. Na página Configuração do Reporting Services , selecione Instalar e Configurar.On the Reporting Services Configuration page select Install and Configure.

    Configuração do Modo Nativo do SSRSSSRS Native Mode Configuration

    Observação

    A opçãoInstalar e Configurar não estará disponível a menos que o recurso de banco de dados a ser instalado também esteja selecionado.Install and Configure will not be available unless the database feature is also selected to be installed.

  9. Regras de configuração de recurso: verifique as regras aprovadas.Feature Configuration Rules: verify the rules passed. O assistente de instalação avançará automaticamente para Pronto para instalar se todas as regras forem aprovadas.The setup wizard automatically advances to the Ready to install if the rules all pass.
    Específicas do Reporting ServicesReporting Services, as regras verificam se um catálogo do servidor de relatório e um banco de dados de catálogo temporário ainda não existem.Specific to Reporting ServicesReporting Services, the rules verify a report server catalog and temp catalog database do not already exist.

  10. Na página Pronto para instalar, anote o caminho para o arquivo de configuração, pois poderá ser consultado posteriormente para obter um bom resumo da configuração de SQL ServerSQL Server inicial dos servidores, incluindo os componentes instalados, as contas de serviço e os administradores.On the ready to install page, note the path to the configuration file as you can refer to it at a later time for a good summary of the servers initial SQL ServerSQL Server configuration including the components installed, service accounts and administrators.

  11. Depois que o assistente de instalação do SQL Server estiver concluído, verifique a instalação padrão do modo nativo usando as etapas básicas a seguir.After the SQL Server installation wizard is complete, verify the default Native mode installation using the following basic steps.

    • Abra o Gerenciador de Configurações do Reporting ServicesReporting Services e confirme que você pode conectar-se ao servidor de relatório.Open Reporting ServicesReporting Services Configuration Manager and confirm you can connect to the report server.

    • Abra seu navegador com privilégios administrativos e conecte-se ao portal da Webweb portal, por exemplo https://localhost/Reports.Open your browser with administrative privileges and connect to the portal da Webweb portal, for example https://localhost/Reports.

    • Abra seu navegador com privilégios administrativos e conecte-se à página do servidor de relatórios do Reporting ServicesReporting Services .Open your browser with administrative privileges and connect to the Reporting ServicesReporting Services report server page. Por exemplo, https://localhost/ReportServerFor example, https://localhost/ReportServer

Para obter mais informações, consulte a seção Nativa dos dois tópicos a seguir:For more information, see the Native section of the following two topics:

Verificar uma instalação do Reporting ServicesVerify a Reporting Services Installation

Solucionar um problema da instalação do Reporting ServicesTroubleshoot a Reporting Services Installation

Configuração adicionalAdditional configuration

Consulte TambémSee Also

Solucionar um problema da instalação do Reporting ServicesTroubleshoot a Reporting Services Installation
Verificar uma instalação do Reporting ServicesVerify a Reporting Services Installation
Configurar a conta de serviço do Servidor de RelatórioConfigure the Report Server Service Account
Configurar as URLs do Servidor de RelatórioConfigure Report Server URLs
Configurar uma conexão do banco de dados do Servidor de RelatórioConfigure a Report Server Database Connection
Instalação somente de arquivos (Reporting Services)Files-Only Installation (Reporting Services)
Inicializar um Servidor de RelatórioInitialize a Report Server
Configurar conexões TLS em um servidor de relatório no modo nativoConfigure TLS Connections on a Native Mode Report Server
Configurar contas de serviço e permissões do WindowsConfigure Windows Service Accounts and Permissions

Mais perguntas?More questions? Experimente perguntar no fórum do Reporting ServicesTry asking the Reporting Services forum