Propriedades do TCP/IP (Guia Endereços IP)TCP/IP Properties (IP Addresses Tab)

APLICA-SE A: simSQL Server (somente para o Windows) nãoBanco de Dados SQL do Azure nãoSQL Data Warehouse do Azure nãoParallel Data Warehouse APPLIES TO: yesSQL Server (Windows only) noAzure SQL Database noAzure SQL Data Warehouse noParallel Data Warehouse

Use a caixa de diálogo Propriedades do TCP/IP (Guia Endereços IP) para configurar as opções do protocolo TCP/IP de um endereço IP específico.Use the TCP/IP Properties (IP Addresses Tab) dialog box to configure the TCP/IP protocol options for a specific IP address. Somente as Portas TCP Dinâmicas e a Porta TCP podem ser configuradas para todos os endereços de uma só vez com a seleção de IP Tudo.Only TCP Dynamic Ports and TCP Port can be configured for all addresses at once by selecting IP All.

As alterações terão efeito quando o SQL Server for reiniciado.Changes take effect when SQL Server SQL Server is restarted. Para obter informações sobre como iniciar e interromper o serviço SQL Server Browser, consulte Iniciar e interromper o serviço SQL Server Browser.For information about starting and stopping the SQL Server Browser service, see Start and Stop the SQL Server Browser Service.

Portas estáticas vs. Portas dinâmicasStatic vs. Dynamic Ports

A instância padrão do SQL Server escuta as conexões de entrada na porta 1433.The default instance of SQL Server listens for incoming connections on port 1433. A porta pode ser alterada por razões de segurança ou por causa do requisito de um aplicativo cliente.The port can be changed for security reasons or because of a client application requirement. Por padrão, instâncias nomeadas (inclusive do SQL Server Express) são configuradas para escutar em portas dinâmicas.By default, named instances (including SQL Server Express) are configured to listen on dynamic ports. Para configurar uma porta estática, deixe a caixa Portas TCP Dinâmicas em branco e forneça um número de porta disponível na caixa Porta TCP .To configure a static port, leave the TCP Dynamic Ports box blank and provide an available port number in the TCP Port box. Para obter mais informações sobre como abrir portas no firewall, consulte Configurando o firewall do Windows para permitir o acesso do SQL Server nos Manuais Online.For more information about opening ports in the firewall, see Configuring the Windows Firewall to Allow SQL Server Access in Books Online.

Portas dinâmicasDynamic Ports

Na inicialização, quando uma instância do SQL Server é configurada para escutar em portas dinâmicas, ela verifica no sistema operacional se existe uma porta disponível e abre um ponto de extremidade para essa porta.At startup, when an instance of SQL Server is configured to listen on dynamic ports, it checks with the operating system for an available port, and opens an endpoint for that port. Esse número deve ser especificado pelas conexões de entrada.Incoming connections must specify that port number to connect. Como o número da porta pode ser alterado sempre que o SQL Server é iniciado, o SQL Server fornece o Serviço SQL Server Browser para monitorar as portas, e direciona as conexões de entrada para a porta atual dessa instância.Since the port number can change each time SQL Server starts, SQL Server provides the SQL Server Browser Service, to monitor the ports, and direct incoming connections to the current port for that instance. O uso de portas dinâmicas complica a conexão do SQL Server por meio de um firewall, pois o número da porta poderá ser alterado quando o SQL Server for reiniciado, o que exige alterações nas configurações do firewall.Using dynamic ports complicates connecting SQL Server through a firewall because the port number may change when SQL Server is restarted, requiring changes to the firewall settings. Para evitar problemas de conexão por meio de um firewall, configure o SQL Server para usar uma porta estática.To avoid connection problems through a firewall, configure SQL Server to use a static port.

OpçõesOptions

AtivaActive
Indica que o endereço IP está ativo no computador.Indicates that the IP address is active on the computer. Não disponível para IP Tudo.Not available for IPAll.

EnabledEnabled
Se a propriedade Escutar Tudo em Propriedades do TCP/IP (Guia Protocolo) for definida como Não, essa propriedade indicará ser o SQL Server está escutando no endereço IP.If the Listen All property on the TCP/IP Properties (Protocol Tab) is set to No, this property indicates whether SQL Server is listening on the IP address. Se a propriedade Escutar Tudo em Propriedades do TCP/IP (Guia Protocolo) estiver definida como Sim, a propriedade será desconsiderada.If the Listen All property on the TCP/IP Properties (Protocol Tab) is set to Yes, the property is disregarded. Não disponível para IP Tudo.Not available for IPAll.

Endereço IPIP Address
Exiba ou altere o endereço de IP usado por esta conexão.View or change the IP address used by this connection. Lista o endereço IP usado pelo computador e o endereço de loopback IP, 127.0.0.1.Lists the IP address used by the computer, and the IP loopback address, 127.0.0.1. Não disponível para IP Tudo.Not available for IPAll. O endereço IP pode estar no formato IPv4 ou IPv6.The IP address can be in either IPv4 or IPv6 format.

Portas TCP DinâmicasTCP Dynamic Ports
Em branco, se as portas dinâmicas não estiverem habilitadas.Blank, if dynamic ports are not enabled. Para usar portas dinâmicas, defina como 0.To use dynamic ports, set to 0.

Para IP Tudo, exibe o número da porta dinâmica usada.For IPAll, displays the port number of the dynamic port used.

Porta TCPTCP Port
Exiba ou altere a porta de escuta do SQL Server.View or change the port on which SQL Server listens. Por padrão, a instância padrão do SQL Server escuta na porta 1433.By default, the default instance of SQL Server listens on port 1433.

O mecanismo de banco de dados pode escutar em várias portas no mesmo endereço IP. Liste as portas, separadas por vírgula, no formato 1433,1500,1501.The database engine can listen on multiple ports on the same IP address, list the ports, separated by commas, in the format 1433,1500,1501. Este campo é limitado a 2.047 caracteres.This field is limited to 2047 characters.

Para configurar um único endereço IP para escutar em várias portas, o parâmetro Escutar Tudo também deve ser definido como Não, na Guia Protocolos da caixa de diálogo Propriedades do TCP/IP.To configure a single IP address to listen on multiple ports, the Listen All parameter must also be set to No, on the Protocols Tab of the TCP/IP Properties dialog box. Para obter mais informações, consulte “Como configurar o Mecanismo de Banco de Dados para escutar em várias portas TCP” nos Manuais Online do SQL Server.For more information, see "How to: Configure the Database Engine to Listen on Multiple TCP Ports" in SQL Server Books Online.

Adicionando ou removendo endereços IPAdding or Removing IP Addresses

O SQL Server Configuration Manager exibe os endereços IP que estavam disponíveis no momento em que o SQL Server foi instalado.SQL Server Configuration Manager displays the IP addresses that were available at the time SQL Server was installed. Os endereços IP disponíveis podem ser alterados quando placas de rede são adicionadas ou removidas, quando um endereço IP atribuído dinamicamente expira, quando a estrutura de rede é reconfigurada ou quando o local físico do computador é alterado, como quando um computador laptop se conecta à rede em um edifício diferente.The available IP addresses can change when network cards are added or removed, when a dynamically assigned IP address expires, when the network structure is reconfigured, or when the computer changes its physical location such as a laptop computer connecting to the network in a different building. Para alterar um endereço IP, edite a caixa Endereço IP e reinicie o SQL Server.To change an IP address, edit the IP Address box, and then restart SQL Server.

Tópicos adicionais nos Manuais OnlineAdditional topics in Books Online

Pesquise no MSDN tópicos como Configurar um servidor para escuta em uma porta TCP específica (SQL Server Configuration Manager) e Configurar o Mecanismo de Banco de Dados para escuta em várias portas TCP.Search MSDN for topics such as Configure a Server to Listen on a Specific TCP Port (SQL Server Configuration Manager) and Configure the Database Engine to Listen on Multiple TCP Ports.

Consulte TambémSee Also

Escolhendo um protocolo de rede Choosing a Network Protocol
Criando uma cadeia de conexão válida usando TCP/IP Creating a Valid Connection String Using TCP IP
Serviço Navegador do SQL ServerSQL Server Browser Service