Usando um sistema de controle de sala (Surface Hub)

Sistemas de controle de sala podem ser usados com o Microsoft Surface Hub.

Usar um sistema de controle de sala com o Surface Hub envolve conectar o hardware de controle de sala ao Surface Hub, geralmente por meio da porta serial RJ11 na parte inferior do Surface Hub.

Configurações de terminal

Para se conectar a um painel de controle de sistema de controle de sala, não é necessário definir nenhuma configuração de terminal do Surface Hub. Se deseja conectar um computador ou laptop ao Surface Hub e enviar comandos seriais a partir do Surface Hub, você pode usar um programa emulador de terminal como Tera Term ou PuTTY.

Configuração Valor
Taxa de transmissão 115200
Bits de dados 08
Bits de parada um
Paridade nenhuma
Controle de fluxo nenhuma
Alimentação de linha retorno de cada carro

Diagrama de conexão

Você pode usar um conector RJ-11 (6P6C) padrão para conectar a porta serial do Surface Hub a um sistema de controle de sala. Este é o método recomendado. Você também pode usar um cabo de 4 condutores RJ-11, mas não recomendamos esse método.

Este diagrama mostra a saída de pinos correta usada para um cabo RJ-11 (6P6C) para DB9.

Imagem mostrando o diagrama de conexão.

Conjuntos de comando

Os sistemas de controle de sala usam cenários comuns de sala de reuniões para comandos. Os comandos são originados do sistema de controle de sala e transmitidos por uma conexão serial para um Surface Hub. Os comandos são baseados em ASCII e o Surface Hub confirmará quando ocorrem alterações de estado.

Os seguintes modificadores de comando estão disponíveis. Os comandos terminam com um caractere de nova linha (\n). As respostas podem vir a qualquer momento em resposta a alterações de estado não disparadas diretamente por um comando de porta de gerenciamento.

Modificador Resultado
+ Incrementar um valor
- Diminuir um valor
= Definir um valor distinto
? Consultas para um valor atual

Ligar/Desligar

O Surface Hub pode estar em um destes estados de energia.

Estado Estado Energy Star Descrição
0 S5 Desativado
um - Ligado (indeterminado)
2 S3 Suspensão
5 S0 Pronto

No modo de substituição de computador, os estados de energia serão somente Pronto e Desativado e somente alteram a tela. A porta de gerenciamento não pode ser usada para ligar o computador de substituição.

Estado Estado Energy Star Descrição
0 S5 Desativado
5 S0 Pronto

Para um dispositivo de controle, algo diferente de 5/Pronto deve ser considerado Desativado. Cada comando Powerize resulta em duas alterações de estado e respostas.

Comando Mudança de estado Resposta
PowerOn Dispositivo é ativado (tela + computador).

O serviço de computador notifica o SMC que o computador está pronto.
Power=0

Power=5
PowerOff O dispositivo faz a transição para o estado de ambiente (computador ativado, tela esmaecida). Power=0
Power? O SMC relata o último estado de energia. Power=<#>

Brilho

O nível de brilho atual tem um intervalo de 0 a 100.

Alterações em níveis de brilho podem ser enviadas por um sistema de controle de sala ou outro sistema.

Comando Mudança de estado Resposta
Brightness+ O controlador de gerenciamento do sistema (SMC) envia o comando de aumento de brilho.

O serviço de computador no sistema de controle de sala notifica o SMC sobre o novo nível de brilho.
Brightness = 51
Brightness- O SMC envia o comando de diminuição de brilho.

O serviço de computador notifica o SMC sobre o novo nível de brilho.
Brightness = 50

Volume

O nível de volume atual é um intervalo de 0 a 100.

Alterações em níveis de volume podem ser enviadas por um sistema de controle de sala ou outro sistema.

Observação

O comando de Volume controla somente o volume no modo incorporado ou computador substituto, não de Fontes convidadas.

Comando Mudança de estado Resposta
(No modo Computador substituto)
Volume+ O SMC envia o comando de aumentar volume.

O serviço de computador notifica o SMC sobre o novo nível de volume.
Volume = 51
Volume- O SMC envia o comando de diminuir volume.

O serviço de computador notifica o SMC sobre o novo nível de volume.
Volume = 50

Silenciar para áudio

O áudio pode ser desativado.

Comando Mudança de estado Resposta
AudioMute+ O SMC envia o comando de silenciar áudio.

O serviço de computador notifica o SMC que o áudio está desativado.
nenhuma

Fonte de vídeo

Várias fontes de exibição podem ser usadas.

Estado Descrição
0 Computador integrado
um DisplayPort
2 HDMI
3D VGA

Alterações na fonte de exibição podem ser enviadas por um sistema de controle de sala ou outro sistema.

Comando Mudança de estado Resposta
Source=# O SMC muda para a fonte desejada.

O serviço de computador notifica o SMC que a fonte de exibição mudou.
Source=<#>
Source+ O SMC alterna para a próxima fonte de entrada ativa.

O serviço de computador notifica o SMC sobre a fonte de entrada atual.
Source=<#>
Source- O SMC alterna para a fonte de entrada ativa anterior.

O serviço de computador notifica o SMC sobre a fonte de entrada atual.
Source=<#>
Source? O SMC consulta o serviço do computador quanto à fonte de entrada ativa.

O serviço de computador notifica o SMC sobre a fonte de entrada atual.
Source=<#>

Erros

Os erros são retornados seguindo o formato nesta tabela.

Erro Observações
Erro: comando desconhecido '<input>'. A instrução contém um comando inicial desconhecido. Por exemplo, "VOL+" seria inválido e retornaria " Erro: comando desconhecido 'VOL'".
Erro: operador desconhecido '<input>'. A instrução contém um operador desconhecido. Por exemplo, "Volume!" seria inválido e retornaria " Erro: Operador desconhecido '!'".
Erro: parâmetro desconhecido '<input>'. A instrução contém um parâmetro desconhecido. Por exemplo, "Volume=abc" seria inválido e retornaria " Erro: parâmetro desconhecido 'abc'".
Erro: comando não disponível quando '<input>' está desativado. Quando o Surface Hub está desativado, comandos diferentes de Liga/Desliga retornam esse erro. Por exemplo, "Volume+" seria inválido e retornaria " Erro: comando não disponível quando 'Volume' está desativado".

Gerenciar o Microsoft Surface Hub

Guia do administrador do Microsoft Surface Hub