Modificar o grupo de usuários do OrchestratorModify the Orchestrator users group

Importante

Esta versão do Orchestrator atingiu o fim do suporte, recomendamos que você atualize para o orchestrator 2019.This version of Orchestrator has reached the end of support, we recommend you to upgrade to Orchestrator 2019.

Talvez você queira alterar o grupo de usuários do Orchestrator após a instalação devido a alterações no seu ambiente.You might want to change the Orchestrator users group after installation because of changes in your environment. Por exemplo, talvez você queira usar um grupo local durante a instalação e depois alterá-lo para uma conta de domínio.For example, you might want to use a local group during installation, and then change it to a domain account later.

Ferramenta PermissionsConfigPermissionsConfig tool

Você pode alterar o grupo de usuários do Orchestrator usando a ferramenta PermissionsConfig, localizada no servidor de gerenciamento do ** <InstallDir> \ servidor de gerenciamento**do.You can change the Orchestrator Users group by using the PermissionsConfig tool, which is located on the management server in <InstallDir>\Management Server. A sintaxe dessa ferramenta é a seguinte:The syntax of this tool is as follows:

PermissionsConfig-OrchestratorUsersGroupnome_do_grupo-OrchestratorUser nome deusuário** - remoto**PermissionsConfig-OrchestratorUsersGroupGroupName-OrchestratorUserUserName-remote

Observe que a ferramenta PermissionsConfig não envia resultados para a saída padrão.Note that the PermissionsConfig tool does not send results to standard output. Para exibir os resultados do comando, verifique o % ERRORLEVEL% no arquivo de log do Orchestrator localizado em C: \ Users \ SCXSVC \ AppData local do \ \ SCO \ logs.To view the results of the command, check the %errorlevel% in the Orchestrator log file that is located at C:\Users\SCXSVC\AppData\Local\SCO\LOGS. Os resultados são 1 para falha, 0 para sucesso.The results are 1 for failure, 0 for success.

Você pode obter uma explicação sobre os parâmetros para a ferramenta PermissionsConfig digitando o seguinte comando:You can get an explanation of the parameters for the PermissionsConfig tool by typing the following command:

PermissionsConfig -help  

A tabela a seguir explica os parâmetros.The following table explains the parameters.

ParâmetroParameter DetalhesDetails
OrchestratorUsersGroupOrchestratorUsersGroup O nome do grupo a ser usado para permissões do Orchestrator.The name of the group to use for Orchestrator permissions.
OrchestratorUserOrchestratorUser Se esse parâmetro for especificado com um nome de usuário, o usuário terá acesso imediato ao Orchestrator, seja um membro do grupo especificado ou não.If this parameter is specified with a user name, the user is granted immediate access to Orchestrator whether a member of the specified group or not. Isso evita a necessidade do usuário fazer logoff e logon se o grupo tiver acabado de ser criado.This is to prevent the requirement for the user to log off and on if the group has just been created.
RemotoRemote Indica que o Runbook Designer pode ser executado de um computador diferente do servidor de management.Indicates that the Runbook Designer can be run from a computer other than the management server.

Por exemplo, para alterar o grupo de usuários do Orchestrator para um grupo chamado usuários do Orchestrator em um domínio chamado contoso, use o seguinte comando:For example, to change the Orchestrator users group to a group that is named Orchestrator Users in a domain that is named Contoso, use the following command:

PermissionsConfig -OrchestratorUsersGroup "Contoso\Orchestrator Users" -remote  

Importante

A ferramenta PermissionsConfig deve ser executada no prompt de comando com credenciais de administrador, já que ela modifica a participação em grupos.You must run the PermissionsConfig tool at a command prompt with administrative credentials because it modifies group memberships. Para fazer isso, clique com o botão direito no ícone do Prompt de Comando para selecionar Executar como administrador.To do this, right-click the Command Prompt icon to select Run as Administrator.

Próximas etapasNext steps

Examine as práticas recomendadas para segurança do Orchestrator no planejamento de segurança do Orchestrator.Review best practices for Orchestrator security at Orchestrator Security Planning.