Como definir as configurações de limpeza de eventos de Monitoramento do desempenho de aplicativos .NETHow to configure grooming settings for .NET Application performance monitoring events

Importante

Esta versão do Operations Manager atingiu o fim do suporte, recomendamos que você faça upgrade para o Operations Manager 2019.This version of Operations Manager has reached the end of support, we recommend you to upgrade to Operations Manager 2019.

Quando você estiver monitorando aplicativos usando o APM (Monitoramento do desempenho de aplicativos) .NET, um novo tipo de dados, eventos APM, começarão a ocupar espaço.When you have been monitoring applications using .NET Application Performance Monitoring (APM), a new data type, APM events, will begin to take up space. Você acabará desejando limpar os eventos APM do banco de dados.Eventually, you will want to groom your database for APM events. A alteração das configurações de limpeza de eventos APM do banco de dados exige os procedimentos a seguir.Changing the grooming settings for your database for APM events requires the following procedures. Você pode limpar os eventos APM em três locais:You can groom APM events in three locations:

  • No Application Diagnostics, você pode definir as configurações de limpeza dos eventos APM no Banco de Dados do Operations ManagerIn Application Diagnostics you can configure grooming settings for APM events in the Operations Manager Database

  • No Application Advisor, você pode definir as configurações de limpeza dos eventos APM no Data WarehouseIn Application Advisor you can configure grooming settings for APM events in the Data Warehouse

  • Com a regra de Transferência de Dados, você pode substituir os parâmetros relacionados à limpeza baseada em tempo de eventos APM no Data WarehouseUsing the Data Transfer rule, you can override parameters related to time-based APM event grooming in the Data Warehouse

Usando o Application Diagnostics para definir as configurações de limpeza dos eventos APM no banco de dados do OperationsUsing Application Diagnostics to configure grooming settings for APM events in the Operations database

No Application Diagnostics, você pode selecionar quantos eventos APM deseja ter no banco de dados do Operations e por quanto tempo deseja mantê-los.In Application Diagnostics you can select how many APM events you want in the Operations database and how long you want to keep them.

Página Banco de Dados de Operações do Application Diagnostics

  1. O Application Diagnostics é instalado junto com o console Web do Operations Manager.Application Diagnostics is installed along with the Operations Manager web console. Para localizar o endereço na Web do console Web do Operations Manager, abra o console de Operações.To find the web address of the Operations Manager web console, open the Operations console. No painel de navegação, selecione Administração, clique em Configurações e, depois, clique duas vezes em Endereços Web.In the navigation pane, select Administration, click Settings, and then double-click Web Addresses. A URL do console Web do Operations Manager será especificada como http(s)://<web host>/OperationsManager.The Operations Manager web console URL will be specified as: http(s)://<web host>/OperationsManager. Usando esse formato de URL e o mesmo host Web, o endereço do console do Application Diagnostics é: http(s)://<web host>/AppDiagnosticsUsing this URL format and the same web host, the Application Diagnostics console address is: http(s)://<web host>/AppDiagnostics

    Para abrir o Application Diagnostics, cole a URL do Application Diagnostics no seu navegador.To open Application Diagnostics, paste the Application Diagnostics URL into your browser. O Application Diagnostics é aberto na janela do navegador.Application Diagnostics opens in the web browser window.

    Observação

    Se você estiver executando o Operations Manager em um servidor, em vez de em um computador cliente, você poderá acessar o Application Diagnostics no menu Iniciar.If you are running Operations Manager on a server rather than a client computer, you can access Application Diagnostics from the Start menu.

    O acesso ao Application Diagnostics é controlado por meio das funções de Operador de Monitoramento de Aplicativos e Administrador.Access to Application Diagnostics is controlled through the Application Monitoring Operator and Administrator roles. Você deve ser um membro de uma dessas funções para ter direitos ao console.You must be a member of one of these roles to have rights to the console. Para obter mais informações, consulte Funções de usuário para o Monitoramento do desempenho de aplicativos.For more information, see User roles for Application Performance Monitoring.

  2. No Application Diagnostics, clique em Ferramentas, selecione Opções e, em seguida, clique na guia Dados.In Application Diagnostics, click Tools, select Options, and then click the Data tab.

  3. Altere as opções de Dados de evento para definir como você deseja limpar o banco de dados e, em seguida, clique em OK.Change the Event data options to define how you want to groom the database, and then click OK.

Usando o Application Advisor para definir as configurações de limpeza dos eventos APM “Excluídos” ou “Por Design” no Data WarehouseUsing Application Advisor to configure grooming settings for "Deleted" or "By Design" APM events in Data Warehouse

No Application Advisor, você pode escolher por quanto tempo deseja manter os eventos APM que têm o status Excluído ou por Design no Data Warehouse.In Application Advisor you can choose the how long you want to keep APM events that have a Deleted or By Design status in Data Warehouse.

Página Banco de Dados de Operações do Application Advisor

  1. O Application Advisor é instalado junto com o console Web do Operations Manager.Application Advisor is installed along with the Operations Manager web console. Para localizar o endereço na Web do console Web do Operations Manager, abra o console de Operações.To find the web address of the Operations Manager web console, open the Operations console. No painel de navegação, selecione Administração, clique em Configurações e, depois, clique duas vezes em Endereços Web.In the navigation pane, select Administration, click Settings, and then double-click Web Addresses. A URL do console Web do Operations Manager será especificada como http(s)://<web host>/OperationsManager.The Operations Manager web console URL will be specified as: http(s)://<web host>/OperationsManager. Usando esse formato de URL e o mesmo host Web, o endereço do console do Application Advisor é: http(s)://<web host>/AppAdvisorUsing this URL format and the same web host, the Application Advisor console address is: http(s)://<web host>/AppAdvisor

    Para abrir o Application Advisor, cole a URL do Application Advisor no seu navegador.To open Application Advisor, paste the Application Advisor URL into your browser. O Application Advisor é aberto na janela do navegador da Web.Application Advisor opens in the web browser window. Relatórios de monitoramento de aplicativo diferentes são exibidos no contexto de recursos e serviços de aplicativo configurados quando você criou grupos de aplicativos a serem monitorados.Different application monitoring reports display in the context of the application features and services you configured when you created application groups to monitor.

    O acesso ao Application Advisor é controlado por meio das funções Operador de Monitoramento de Aplicativos, Operador de Relatórios e Administrador.Access to Application Advisor is controlled through the Application Monitoring Operator, Report Operator and Administrator roles. Você deve ser membro das funções Operador de Monitoramento de Aplicativos e Operador de Relatórios ou da função Administrador.You must be a member of Application Monitoring Operator and Report Operator roles or the Administrator role. Para obter mais informações, consulte Funções de usuário para o Monitoramento do desempenho de aplicativos.For more information, see User roles for Application Performance Monitoring.

    Observação

    O Application Advisor requer o SSRS (Serviços de Relatório do SQL Server).Application Advisor requires SQL Server Report Services (SSRS). Você deve ter o Servidor de relatórios do Operations Manager instalado antes de usar o Application Advisor.You must have Operations Manager Reporting server installed before using Application Advisor.

  2. No Application Advisor, clique em Ferramentas, selecione Opções e, em seguida, clique na guia Dados.In Application Advisor, click Tools, select Options, and then click the Data tab.

  3. Altere as opções de Dados de evento para definir como você deseja limpar o banco de dados e, em seguida, clique em OK.Change the Event data options to define how you want to groom the database, and then click OK.

Usando a regra de Transferência de Dados para configurar as configurações de limpeza dos eventos APM e os dados de desempenho no Data WarehouseUsing the Data Transfer rule to configure grooming settings for APM events and performance data from the Data Warehouse

A regra de Transferência de Dados permite que você substitua a limpeza baseada em tempo no Data Warehouse.The Data Transfer rule lets you override time-based grooming for the Data Warehouse. Essa regra dispara as atividades de Transferência de Dados, Agregação e Limpeza relacionadas aos eventos APM nos bancos de dados do Operations ou do Data Warehouse.This rule triggers the Data Transfer, Aggregation, and Grooming activities related to APM events on the Operations or Data Warehouse databases. Ela possibilita o controle de substituições das configurações de retenção dos eventos APM no banco de dados do Data Warehouse.It provides overrides control to the retention settings for APM events in the Data Warehouse database.

Aviso

A desabilitação dessa regra ou a substituição de qualquer outra configuração terá um impacto negativo na integridade, funcionalidade e consistência gerais do recurso APM, do Data Warehouse, dos relatórios do Application Advisor, entre outros.Disabling this rule or overriding any other setting will have an adverse negative impact on the overall health, functionality, and consistency of the APM feature, the Data Warehouse, and Application Advisor reports, among other things.

A Regra de Transferência de Dados do Operations Manager APM é direcionada para o objeto do Serviço de Transferência de Dados do Operations Manager APM e tem duas substituições para essas configurações: para eventos e para contadores.The Operations Manager APM Data Transfer Rule is targeted to the Operations Manager APM Data Transfer Service object and has two overrides for those settings: for events and for counters. A configuração de Eventos se aplica aos eventos que não foram marcados anteriormente como “Excluído” ou “Por Design”, para os quais a limpeza é controlada pelo Advisor, conforme descrito no parágrafo anterior.The setting for Events applies to events that had not been previously marked as "Deleted" or "By Design", for which grooming is controlled by Advisor, as described in the previous paragraph. Se os eventos foram deixados no status “Novo”, eles serão mantidos no Data Warehouse pela quantidade de dias indicada nessa configuração.If events have been left in status "New", then they will be retained in the Data Warehouse for as many days as this setting indicates.

A configuração do Contador de Desempenho destina-se a agregações de desempenho por hora, que, possivelmente, podem consumir muito espaço.The Performance Counter setting is intended for hourly performance aggregations, which potentially can take a lot of space. Não há nenhuma configuração configurável para agregações de desempenho diárias.There is no configurable setting for daily performance aggregations. O padrão para isso é 182.The default for this is 182. Normalmente, as agregações diárias consomem muito menos espaço em disco.Typically, daily aggregations consume a lot less disk space.

Página Propriedades da Substituição

Para usar a Regra de Transferência de Dados para definir as configurações de limpeza dos eventos APM no Data WarehouseTo use the Data Transfer Rule to configure grooming settings for APM events in the Data Warehouse

  1. No console de Operações do Operations Manager, no painel de navegação, selecione Criação e clique em Objetos do Pacote de Gerenciamento.In the Operations Manager Operations console, in the navigation pane, select Authoring, click Management Pack Objects.

  2. Clique em Regras, em Alterar Escopo, em Exibir Todos os Destinos, pesquise Serviço de Transferência de Dados APM do Operations Manager e, em seguida, clique em OK.Click Rules, click Change Scope, click View All Targets, search for Operations Manager APM Data Transfer Service, and then click OK.

  3. Clique com o botão direito do mouse e selecione Substituir, selecione Substituir a Regra e, em seguida, selecione Para todos os objetos da classe.Right-click and select Overrides, select Override the Rule, and then select For all objects of class. Você verá a página Substituir Propriedades.You see the Override Properties page.

  4. Na página Substituir Propriedades, faça as alterações em Período de Repositório de Eventos e Intervalo de Repositório de Contadores de Desempenho e, em seguida, clique em OK.On the Override Properties page, make your changes to Store Event Period and Store Performance Counters Interval, and then click OK.

    A opção Período de Repositório de Eventos permite determinar o número de dias durante os quais você deseja manter os eventos APM.Store Event Period lets you determine how many days you want to keep APM events. A opção Intervalo de Repositório de Contadores de Desempenho permite determinar o número de dias de contadores de desempenho você deseja manter no Data Warehouse.Store Performance Counters Interval lets you determine how many days of performance counters you want to keep in Data Warehouse.

Próximas etapasNext steps