AcessibilidadeAccessibility

O Visual Studio para Mac tem os seguintes recursos de acessibilidade, tornando-o mais acessível para pessoas com diferentes capacidades:Visual Studio for Mac has the following accessibility features, making it more accessible for people with differing abilities:

  • Ampliação de texto nos painéis editor e de soluçõesText enlargement in the solution and editor pads
  • Opções de tamanho de texto em editoresText size options in the editors
  • Personalização de cor em editoresColor customization in the editors
  • Navegação por tecladoKeyboard navigation
  • Personalização de atalhosShortcut customization
  • Preenchimento de código para métodos e parâmetrosCode-completion for methods and parameters

Além desses recursos, a Apple fornece várias ferramentas para auxiliar usuários com necessidades especiais, como VoiceOver e Ditado.In addition to these features, Apple provides a number of tools to assist users with special needs, such as VoiceOver and Dictation.

Para obter mais informações sobre recursos de acessibilidade no macOS, confira o site da Apple.For more information on accessibility features in macOS, see Apple's website.

Habilitação das Tecnologias Adaptativas do macOS no Visual Studio para MacEnabling macOS Assistive Technologies in Visual Studio for Mac

O suporte do Visual Studio para Mac para tecnologias adaptativas do macOS está desativado por padrão.Visual Studio for Mac's support for macOS assistive technologies is turned off by default. Para ativá-lo, siga estas etapas:To enable it follow these steps:

  1. Acesse Visual Studio (menu) > Preferências > Outros > AcessibilidadeGo to Visual Studio (menu) > Preferences > Other > Accessibility

  2. Marque a caixa de seleção Habilitar acessibilidade:Check the Enable Accessibility checkbox:

    Caixa de seleção de acessibilidade de preferências

  3. Selecione o botão Reiniciar o Visual Studio para reiniciar o Visual Studio e habilitar o suporte para tecnologias adaptativas da Apple.Select the Restart Visual Studio button to restart Visual Studio and enable support for Apple's assistive technologies.

Como: Usar a navegação por tecladoHow to: Use Keyboard Navigation

O suporte à navegação por teclado está integrado diretamente no macOS, mas para ter a experiência mais abrangente você deve configurar o macOS para navegar Todos os controles:Keyboard navigation support is built right into macOS, but in order to have the most comprehensive experience you should set macOS to navigate All controls:

Todos os controles do teclado de preferências do sistema

Definir o Acesso completo por teclado para Todos os controles permite que você navegue por todos os controles em uma janela ou caixa de diálogo.Setting Full Keyboard Access to All controls allows you to navigate through all controls in a window or dialog. Em seguida, você pode selecionar os controles usando:You can then select controls using:

  • A tecla Tab para avançar pelos controlesTab to go forward through controls
  • Shift-Tab para voltar pelos controlesShift-Tab to go backwards through controls
  • Teclas de direção para navegar entre os controles na direção das setasArrow keys to move between controls in the direction of the arrows
  • Control-Tab fora das caixas de área de textoControl-Tab out of text-area boxes
  • Pressionar a Barra de espaço ativa o controle em foco no momento.Pressing the Space bar activates the control currently in focus.

Como: Habilitar e usar o VoiceOverHow to: Enable and Use VoiceOver

Para habilitar ou desabilitar o VoiceOver pressione ⌘ + F5To enable or disable VoiceOver press ⌘ + F5

Os comandos de VoiceOver aparecem neste guia como **VO + *tecla***, em que VO se refere ao modificador definido no aplicativo VoiceOver Utility.VoiceOver commands appear in this guide as VO+*key* whereby VO refers to the modifier set in the VoiceOver Utility application. O modificador padrão é Ctrl + Alt. Por exemplo, dependendo do seu modificador de VoiceOver VO + M significará Ctrl + Alt + M. Para resumir, as teclas de cursor serão referidas como Esquerda e Direita, etc.The default modifier is Ctrl + Alt. For example, depending on your VoiceOver modifier, VO + M will mean Ctrl + Alt + M. For brevity, cursor keys will be referred to as Left and Right, etc.

Para navegar na interface de usuário do Visual Studio para Mac, use as seguintes combinações de teclas:To navigate the Visual Studio for Mac user interface, use the following key combinations:

  • VO + Direita/Esquerda: navegar entre os elementos da interface do usuárioVO + Right / Left: Navigate between user interface elements
    • O VoiceOver anunciará o rótulo e o tipo de controle e explicará como interagir com ele.VoiceOver will announce the label and type of control, and explain how to interact with it.
  • VO + Shift + Para baixo/Para cima: entra/sai de um elementoVO + Shift + Down / Up: Step into / out of an element
    • Depois de entrar no elemento, você pode usar VO + Esquerda/Direita para navegar pelos elementos dentro dele.Once inside an element you can use VO + Left / Right to navigate around elements within it.
  • VO + Barra de espaço: selecionar/interagir com um controleVO + Space: Select / interact with a control
  • VO + M: interagir com a barra de menus do Visual Studio para MacVO + M: Interact with the Visual Studio for Mac Menu Bar

Confira mais informações sobre como usar o VoiceOver e uma lista abrangente dos comandos nos guias a seguir:For further information on using VoiceOver and a comprehensive list of commands, please refer to the following guides:

Consulte tambémSee also