Migração Open e Open License para o novo portal de administração de Assinaturas do Visual StudioOpen and Open License migration to the new Visual Studio Subscriptions Administration Portal

Visão geralOverview

Em julho de 2018, todos os clientes do Open License serão migrados para o novo Portal de administração de assinaturas do Visual Studio.In July 2018, all Open License customers will be migrated to the new Visual Studio Subscriptions Administration Portal. Esse processo, embora um pouco diferente do processo de integração para clientes Enterprise e Select/Select Plus, é simples.This process, while slightly different than the onboarding process for the Enterprise and Select/Select Plus customers, is simple.

  • As assinaturas do Open License serão migradas para o novo portal.Open License subscriptions will be migrated to the new portal.

  • Administradores de assinaturas atuais no VLSC (Centro de Serviços de Licenciamento por Volume) que estão gerenciando licenças Open License receberão um email convidando-os para entrar no novo portal usando o endereço de email fornecido nesse email.Current Subscriptions Administrators in the Volume License Service Center (VLSC) who are managing Open Licenses will receive an email inviting them to sign in to the new portal using the email address provided in that email.

  • Após entrarem, eles terão acesso às assinaturas da sua empresa.After they sign in, they will have access to their company’s subscriptions.

Após a data da migração, clientes e parceiros se enquadrarão em um dos cenários descritos abaixo.After the migration date, both customers and Partners will fall into one of the scenarios listed below.

Gerenciamento Open e Open License para novos pedidosOpen and Open License management for new orders

Para gerenciar assinaturas na Portal de administração de assinaturas do Visual Studio, há algumas etapas que os parceiros e clientes precisarão seguir.To manage subscriptions in the Visual Studio Subscriptions Administration Portal, there are a few steps that Partners and customers will need to follow. O processo será:The process will be:

  • Os parceiros farão um novo pedido em nome de um cliente, inserindo o endereço de email empresarial do cliente.Partners will place a new order on behalf of a customer, entering the customer’s business email address.

  • O cliente receberá uma notificação convidando-o a atribuir administradores e acessar as respectivas assinaturas no Portal de administração de assinaturas do Visual Studio.The customer will receive a notification inviting them to assign administrators and access their subscriptions in the Visual Studio Subscriptions Administration Portal.

  • Para gerenciarem assinaturas em nome dos clientes, os parceiros precisarão se registrar no portal de administração.For Partners to manage subscriptions on behalf of customers, they will need to register on the administration portal. As diversas maneiras de obter acesso estão listadas abaixo (semelhante ao processo de adicionar–abrir).The various ways to access gain access are listed below (similar to the add-open process).

Parceiros existentes adicionando uma nova licençaExisting Partners adding a new license

Isso se aplica aos parceiros que já têm acesso ao Portal de administração de assinaturas do Visual Studio, mas fizeram um pedido de licenças do Open License com assinaturas do Visual Studio que eles precisarão gerenciar.This applies to Partners that already have access to the Visual Studio Subscriptions Administration Portal, but have placed an order for Open Licenses with Visual Studio subscriptions that they will need to manage.

  • O parceiro vai diretamente para https://manage.visualstudio.com e entra.The Partner goes directly to https://manage.visualstudio.com and signs in.

  • Ele selecionará o menu suspenso do contrato e rolará até a parte inferior em que há uma opção para +Novo Open License.They will select the agreement dropdown and scroll to the bottom where there is an option to +New Open License.

  • No painel pop-out, o parceiro insere o número de autorização, o número da licença, o endereço de email do cliente que está no contrato, seleciona a caixa de seleção e, em seguida, clica em Enviar.In the pop-out panel, the Partner will enter the authorization number, license number, customer email address that is on the agreement, select the checkbox, and then click Submit.

Note

O cliente receberá um email de notificação informando que um Parceiro foi adicionado ao Open License.The customer will receive a notification email informing them that a Partner has been added to the Open License. Ele pode optar por remover o acesso do Parceiro.They can choose to remove the Partner’s access.

Novos Parceiros que se registram no VLSC (Centro de Serviços de Licenciamento por Volume)New Partners who register on the Volume Licensing Service Center (VLSC)

Isso se aplica a novos Parceiros fazendo novos pedidos de Open License, mas que se registram no VLSC por meio do fluxo de adicionar–abrir antes de tentar acessar o Portal de administração de assinaturas do Visual Studio.This applies to new Partners placing new Open License orders, but who register on the VLSC through the add-open flow prior to attempting to access the Visual Studio Subscriptions Administration Portal.

  • O parceiro entrará no VLSC e navegará até o "Resumo do relacionamento".The Partner will sign in to VLSC and navigate to the "Relationship Summary".

  • Em seguida, ele selecionará o Open License que deseja gerenciar.They will then select the Open License they wish to manage.

  • Em seguida, nos "Detalhes da licença", em "Assinaturas do Visual Studio", ele selecionará a opção para gerenciar assinaturas através do link clique aqui.Next, in the "License Details" under “Visual Studio Subscriptions” they’ll select the option to manage subscriptions through the link click here.

  • Isso redirecionará o parceiro para entrar no novo portal de gerenciamento em que ele precisará usar o mesmo endereço de email usado anteriormente para entrar no VLSC.This will redirect the Partner to sign in to the new manage portal where they’ll need to use the same email address previously used to sign in to VLSC.

  • O parceiro poderá gerenciar assinaturas para essa Open License.The Partner will then be able to manage subscriptions for that Open License.

Note

O cliente receberá um email de notificação informando que um Parceiro foi adicionado ao Open License.The customer will receive a notification email informing them that a Partner has been added to the Open License. Ele pode optar por remover o acesso do Parceiro.They can choose to remove the Partner’s access.

Novos Parceiros visitando o portal de Administração de Assinaturas do Visual Studio diretamenteNew Partners visiting the Visual Studio Subscriptions Administration Portal directly

Esse cenário se aplica a novos Parceiros que já fizeram novos pedidos de Open License, mas que ainda não se registraram no VLSC e vão diretamente para o Portal de administração de assinaturas do Visual Studio.This scenario applies to new Partners, who have already placed new Open License orders, but who haven’t registered on the VLSC and go directly to the Visual Studio Subscriptions Administration Portal.

  • O parceiro vai diretamente para https://manage.visualstudio.com.The Partner goes directly to https://manage.visualstudio.com.

  • É exibido um erro informando que ele não é um usuário reconhecido.They receive an error that they are not a recognized user.

  • O parceiro precisará selecionar a opção de registro Parceiros de OLP e inserir o número de autorização, o número da licença, o endereço de email do cliente usado no pedido, selecionar a caixa de seleção e clicar em Enviar.The Partner will need to select the OLP Partners registration option and enter the authorization number, license number, customer email address used on the order, select the checkbox, and click Submit.

Note

O cliente receberá um email de notificação informando que um Parceiro foi adicionado ao Open License.The customer will receive a notification email informing them that a Partner has been added to the Open License. Ele pode optar por remover o acesso do Parceiro.They can choose to remove the Partner’s access.