Etapa 3: Aprovar e implantar atualizações no WSUSStep 3: Approve and Deploy Updates in WSUS

Aplica-se a: Windows Server 2019, Windows Server (Canal Semestral), Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012Applies To: Windows Server 2019, Windows Server (Semi-Annual Channel), Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012

Os computadores de um grupo de computadores contatam automaticamente o servidor do WSUS nas 24 horas seguintes para obter atualizações.Computers in a computer group automatically contact the WSUS server over the next 24 hours to obtain updates. Você pode usar o recurso de relatórios do WSUS para determinar se essas atualizações foram implantadas nos computadores de teste.You can use the WSUS reporting feature to determine whether those updates were deployed to the test computers. Quando os testes são concluídos com êxito, você pode aprovar as atualizações para os grupos de computadores aplicáveis em sua organização.When the tests are successfully completed, you can approve the updates for the applicable computer groups in your organization. A lista de verificação a seguir descreve as etapas para aprovar e implantar atualizações usando o console de gerenciamento do WSUS.The following checklist describes the steps to approve and deploy updates by using WSUS management console.

TarefaTask DescriçãoDescription
3.1. Aprovar e implantar atualizações do WSUS3.1. Approve and deploy WSUS updates Aprove e implante atualizações do WSUS usando o Console de Gerenciamento do WSUS.Approve and deploy WSUS updates by using the WSUS Management Console.
3.2. Configurar regras de aprovação automática3.2. Configure auto-approval rules Configure o WSUS para aprovar automaticamente a instalação de atualizações para grupos selecionados e como aprovar revisões de atualizações existentes.Configure WSUS to automatically approve installation of updates for selected groups, and how to approve revisions to existing updates.
3.3. Examinar as atualizações instaladas com os Relatórios do WSUS3.3. Review installed updates with WSUS Reports Examine as atualizações que foram instaladas, os computadores que receberam essas atualizações e outros detalhes usando o recurso de Relatórios do WSUS.Review the updates that were installed, the computers that received those updates and other details by using the WSUS Reporting feature.

3.1.3.1. Aprovar e implantar atualizações do WSUSApprove and deploy WSUS updates

Use o procedimento a seguir para aprovar e implantar atualizações.Use the following procedure to approve and deploy updates.

Para aprovar e implantar atualizações do WSUSTo approve and deploy WSUS updates

  1. No Console de Administração do WSUS, clique em Atualizações.On the WSUS Administration Console, click Updates. No painel direito, um resumo do status das atualizações é exibido para Todas as Atualizações, Atualizações Críticas, Atualizações de Segurança e Atualizações do WSUS.In the right pane, an update status summary is displayed for All Updates, Critical Updates, Security Updates, and WSUS Updates.

  2. Na seção Todas as Atualizações , clique em Atualizações necessárias aos computadores.In the All Updates section, click Updates needed by computers.

  3. Na lista de atualizações, escolha aquelas que deseja aprovar para serem instaladas em seu grupo de computadores de teste.In the list of updates, select the updates that you want to approve for installation in your test computer group. As informações sobre uma atualização escolhida estão disponíveis no painel inferior do painel Atualizações .Information about a selected update is available in the bottom pane of the Updates panel. Para escolher várias atualizações contíguas, mantenha pressionada a tecla shift ao clicar nos nomes das atualizações.To select multiple contiguous updates, hold down the shift key while clicking the update names. Para escolher várias atualizações não contíguas, mantenha pressionada a tecla CTRL ao clicar nos nomes das atualizações.To select multiple noncontiguous updates, press down the CTRL key while clicking the update names.

  4. Clique com o botão direito do mouse na seleção e clique em Aprovar.Right-click the selection, and then click Approve.

  5. Na caixa de diálogo Aprovar Atualizações , escolha seu grupo de teste e clique na seta para baixo.In the Approve Updates dialog box, select your test group, and then click the down arrow.

  6. Clique Aprovado para Instalação e clique em OK.Click Approved for Install, and then click OK.

  7. Será exibida a janela Progresso da Aprovação , que mostra o progresso das tarefas que afetam a aprovação de atualizações.The Approval Progress window appears, which shows the progress of the tasks that affect update approval. Quando o processo de aprovação for concluído, clique em Fechar.When the approval process is complete, click Close.

3.2.3.2. Configurar regras de aprovação automáticaConfigure auto-approval rules

As Aprovações Automáticas permitem que você especifique como aprovar automaticamente a instalação de atualizações para grupos selecionados e como aprovar revisões de atualizações existentes.Automatic Approvals enables you to specify how to automatically approve installation of updates for selected groups, and how to approve revisions to existing updates.

Para configurar as Aprovações AutomáticasTo configure Automatic Approvals

  1. No Console de Administração do WSUS, em Update Services, expanda o servidor WSUS e, em seguida, clique em Opções.In the WSUS Administration Console, under Update Services, expand the WSUS server, and then click Options. A janela Opções é aberta.The Options window opens.

  2. Em Opções, clique em Aprovações Automáticas.In Options, click Automatic Approvals. A caixa de diálogo Aprovações Automáticas é aberta.The Automatic Approvals dialog opens.

  3. Em Regras de Atualização, clique em Nova Regra.In Update Rules, click New Rule. A caixa de diálogo Adicionar Regra é aberta.The add Rule dialog opens.

  4. Em Adicionar Regra, na Etapa 1: Selecionar propriedades, selecione qualquer opção única ou combinação de opções dentre as a seguir:In add Rule, in Step 1: select Properties, select any single option, or combination of options from the following:

    • Quando uma atualização está em uma classificação específicaWhen an update is in a specific classification

    • Quando uma atualização está em um produto específicoWhen an update is in a specific product

    • Definir um prazo final para a aprovaçãoSet a deadline for the approva l

  5. Na Etapa 2: Editar as propriedades, clique em cada uma das opções listadas e, em seguida, selecione as opções apropriadas para cada uma.In Step 2: edit the properties, click each of the options listed, and then select the appropriate options for each.

  6. Na Etapa 3: Especificar um nome, digite o nome para a regra e clique em OK.In Step 3: Specify a name, type a name for your rule, and then click OK.

  7. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Aprovações Automáticas.Click OK to close the Automatic Approvals dialog.

3.3.3.3. Examinar as atualizações instaladas com os Relatórios do WSUSReview installed updates with WSUS Reports

Após 24 horas da aprovação das atualizações, você poderá usar o recurso de Relatórios do WSUS para determinar se as atualizações foram implantadas nos computadores de grupos de teste.24 hours after you approve the updates, you can use the WSUS Reports feature to determine whether the updates were deployed to the test group computers. Para verificar o status de uma atualização, é possível usar o recurso de Relatórios do WSUS da seguinte maneira.To check the status of an update, you can use the WSUS Reports feature as follows.

Para examinar as atualizaçõesTo review updates

  1. No painel de navegação do Console de Administração do WSUS, clique em Relatórios.In the navigation pane of the WSUS Administration Console, click Reports.

  2. Na página Relatórios , clique no relatório Resumo do Status da Atualização .On the Reports page, click the Update Status Summary report. A janela Relatório de Atualizações será exibida.The Updates Report window appears.

  3. Se quiser filtrar a lista de atualizações, escolha os critérios que quer usar, por exemplo, Incluir atualizações nestas classificações e clique em Executar Relatório.If you want to filter the list of updates, select the criteria that you want to use, for example, Include updates in these classifications, and then click Run Report.

  4. Você verá o painel Relatório de Atualizações .You will see the Updates Report pane. É possível verificar o status de uma atualização individual escolhendo-a na seção esquerda do painel.You can check the status of individual updates by selecting the update in the left section of the pane. A última seção do painel de relatórios mostra o resumo do status da atualização.The last section of the report pane shows the status summary of the update.

  5. Você pode salvar ou imprimir esse relatório clicando no ícone apropriado na barra de ferramentas.You can save or print this report by clicking the applicable icon on the toolbar.

  6. Depois de testar as atualizações, você poderá aprovar as atualizações para serem instaladas nos grupos de computadores aplicáveis em sua organização.After you test the updates, you can approve the updates for installation on the applicable computer groups in your organization.