Instalar, atualizar ou migrar para o Windows ServerInstall, upgrade, or migrate to Windows Server

Aplica-se a: Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008Applies to: Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008

Importante

O suporte estendido para Windows Server 2008 R2 e Windows Server 2008 termina em janeiro de 2020.Extended support for Windows Server 2008 R2 and Windows Server 2008 ends in January 2020. Saiba mais sobre as opções de atualização.Learn about your upgrade options. Para baixar o Windows Server 2019, confira Avaliações do Windows Server.To download Windows Server 2019, see Windows Server Evaluations.

É hora de mudar para uma versão mais recente do Windows Server?Is it time to move to a newer version of Windows Server? Dependendo do que estiver em execução agora, você tem muitas opções para chegar lá.Depending on what you're running now, you have lots of options to get there.

Instalação limpaClean install

A maneira mais simples de instalar o Windows Server é executar uma instalação limpa, em que você instala em um servidor em branco ou substitui um sistema operacional existente.The simplest way to install Windows Server is to perform a clean installation, where you install on a blank server or overwrite an existing operating system. Essa é a maneira mais simples, mas primeiro é necessário fazer backup de seus dados e se preparar para reinstalar seus aplicativos.That is the simplest way, but you will need to back up your data first and plan to reinstall your applications. Há algumas coisas que você deve saber, como os requisitos do sistema, portanto, verifique os detalhes do Windows Server 2019, do Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2 e Windows Server 2012.There are a few things to be aware of, such as system requirements, so be sure to check the details for Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2, and Windows Server 2012.

Atualização in-locoIn-place upgrade

Se você quiser manter o mesmo hardware e todas as funções de servidor configuradas sem mesclar o servidor, será necessário fazer uma atualização in-loco, pela qual você muda de um sistema operacional mais antigo para um mais recente, mantendo intactos seus dados, suas configurações e funções do servidor.If you want to keep the same hardware and all the server roles you have set up without flattening the server, you'll want to do an In-place Upgrade, by which you go from an older operating system to a newer one, keeping your settings, server roles, and data intact. Por exemplo, se o servidor estiver executando o Windows Server 2012 R2, você poderá atualizá-lo para o Windows Server 2016 ou Windows Server 2019.For example, if your server is running Windows Server 2012 R2, you can upgrade it to Windows Server 2016 or Windows Server 2019. Entretanto, nem todos os sistemas operacionais mais antigos têm um caminho para versões mais recentes.However, not every older operating system has a pathway to every newer one.

Para obter orientações passo a passo sobre a atualização, leia o conteúdo de atualização do Windows Server.For step-by-step guidance on upgrading, review the Windows Server upgrade content.

Atualização sem interrupção do sistema operacional do clusterCluster OS rolling upgrade

A atualização sem interrupção do SO do cluster permite ao administrador atualizar o sistema operacional dos nós de cluster a partir do Windows Server 2012 R2 e do Windows Server 2016 sem interromper o Hyper-V ou as cargas de trabalho do Servidor de Arquivos de Escalabilidade Horizontal.Cluster OS Rolling Upgrade enables an administrator to upgrade the operating system of the cluster nodes from Windows Server 2012 R2 and Windows Server 2016 without stopping the Hyper-V or the Scale-Out File Server workloads. Esse recurso permite que você evite o tempo de inatividade que poderia afetar os Contratos de nível de serviço.This feature allows you to avoid downtime which could impact Service Level Agreements. Esse recurso novo é abordado com mais detalhes em Atualização sem interrupção do sistema de operacional do cluster.This new feature is discussed in more detail at Cluster operating system rolling upgrade.

MigraçãoMigration

Migração do Windows Server é quando você migra uma função ou um recurso de cada vez de um computador de origem executando o Windows Server para outro computador de destino executando o Windows Server, usando uma versão igual ou mais recente.Windows Server migration is when you move one role or feature at a time from a source computer that is running Windows Server to another destination computer that is running Windows Server, either the same or a newer version. Para essas finalidades, a migração é definida como mover uma função ou um recurso e seus dados para um computador diferente, e não como atualizar o recurso no mesmo computador.For these purposes, migration is defined as moving one role or feature and its data to a different computer, not upgrading the feature on the same computer.

Conversão de licençaLicense conversion

Em algumas versões do sistema operacional, é possível converter uma edição específica da edição para outra edição da mesma versão em uma única etapa, usando um simples comando e com a chave de licença adequada.In some operating system releases, you can convert a particular edition of the release to another edition of the same release in a single step with a simple command and the appropriate license key. Isso é chamado de conversão de licença.This is called license conversion. Por exemplo, se o servidor estiver executando o Windows Server 2016 Standard, será possível convertê-lo para o Windows Server 2016 Datacenter.For example, if your server is running Windows Server 2016 Standard, you can convert it to Windows Server 2016 Datacenter. Tenha em mente que, embora você possa mudar do Server 2016 Standard para o Server 2016 Datacenter, não é possível reverter o processo e mudar do Datacenter para o Standard.Keep in mind that while you can move up from Server 2016 Standard to Server 2016 Datacenter, you are unable to reverse the process and go from Datacenter to Standard. Em algumas versões do Windows Server, também é possível fazer conversões livremente entre as versões OEM, de licença por volume e de varejo com o mesmo comando e a chave apropriada.In some releases of Windows Server, you can also freely convert among OEM, volume-licensed, and retail versions with the same command and the appropriate key.